Português dropdown-ico

ZyXEL Communications EM-412 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ZyXEL Communications EM-412. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZyXEL Communications EM-412 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ZyXEL Communications EM-412 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ZyXEL Communications EM-412, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ZyXEL Communications EM-412 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ZyXEL Communications EM-412
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ZyXEL Communications EM-412
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ZyXEL Communications EM-412
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ZyXEL Communications EM-412 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ZyXEL Communications EM-412 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ZyXEL Communications na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ZyXEL Communications EM-412, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ZyXEL Communications EM-412, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ZyXEL Communications EM-412. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Copyright © 2008. All rights reserved EM-412 2-Slot 10GBase-CX4 10Gigabit Module User ’ s Guide V ersion 1.00 8/2008 Edition 1[...]

  • Página 2

    EM-412 User’s Guide 2 Overview The EM-412 is an upli nk module with two slots for 10GBase- CX4. It works up to a distance of 15 meters (49 feet) with the advantage of having the lowest cost per port of all 10Gb interconnects. It is designed for use with high-speed switches, such as the XGS-4528F , XGS-4728F and the 10- Gigabit Module (MI-7308) of[...]

  • Página 3

    3 EM-412 User’s Gu ide 1 Hardware Inst allation Follow these steps to install the EM-412 in a switch. " Modules are NOT h ot swappable! 1 T urn off your switch and unplug all power supply cords (including any backup power supply cords) from the switch. 2 Loosen the screws fro m the cover plate and remove the cover plate from an expansion slo[...]

  • Página 4

    EM-412 User’s Guide 4 4 Insert the EM-412 into an available expansion slot on the switch. Press it firmly until the EM-412 snaps into place. " Never force, bend or tw ist the EM-412s into the expansion slot s. 5 Secure it to the switch with the retaining screws. 6 T urn on the switch. The switch automatically detects the installed EM-412. Co[...]

  • Página 5

    5 EM-412 User’s Gu ide 2 Cable Connectivity " Use the correct 10GBase-CX 4 cable with the correct PIN assignment. The following table lists the components on the main board. Pin Number Signal Name Pin Number Signal Name 1 RX+0 9 TX-3 2 RX-0 10 TX+3 3 RX+1 11 TX-2 4 RX-1 12 TX+2 5 RX+2 13 TX-1 6 RX-2 14 TX+1 7 RX+3 15 TX-0 8 RX-3 16 TX+0[...]

  • Página 6

    EM-412 User’s Guide 6 The EM-412 uses a high-speed 10GBase-CX4 cable as pictured below . The image on the left gives a full view of the cable. On the right is a close up of the CX4 connector . Use the following steps to attach the 10GBase-CX4 cable. 1 Inject the cable firmly into th e 10GB ase-CX4 slot unti l it clicks into place. 2 T igh ten the[...]

  • Página 7

    7 EM-412 User’s Gu ide 3 LEDs The following table describes the LEDs on the EM-412 panel. 4 T roubleshooting V None of the lights turn on af ter I install the EM- 412 and connect it to a network de vice. • Make sure the EM-412 is properly installed in a switch. • Make sure that you are using the co rrect 10GBase-CX4 cable with the correct PIN[...]

  • Página 8

    EM-412 User’s Guide 8 5 Specifications S pecifications ar e accurate at the time of writin g. 6 Safety W arnings • For your safety , be sure to read and follow all warning notices and instr uctions. • T o reduce the risk of fire, use only No. 26 AWG (American Wire Gauge) or larger telecommunication line cord. • Do NOT open the device or uni[...]

  • Página 9

    9 EM-412 User’s Gu ide over them. Do NOT allow anything to rest on the power cord and do NOT locate the product where anyone can walk on the power cord. • Do NOT install nor use your device during a thunder storm. There may be a remote risk of electric shock from lightning. • Do NOT expose your de vice to dam pness, dust or corrosive liquids.[...]

  • Página 10

    EM-412 User’s Guide 10 consequential damages of any kind to the purchaser . T o obtain the services of this warranty , contact your vendor . Y ou may also refer to the warranty policy for the region in which you bought the device at http:// www .zyxel.com/web/support_warranty_i nfo.php. Registration Register your product online to receive e-mail [...]

  • Página 11

    11 EM-412 User’s Gu ide Beijing • Web: http://www.zyxel.cn China - ZyXEL Communications (Sha nghai) Corp. • Support E-mail: cso.zycn@zyxel.cn • Sales E-mail: sales@zyxel. cn • T elephone: +86-021-61 199055 • Fax: +86-021-52069033 • Address: 1005F , ShengGao International T ower , No.137 XianXia Rd., Shang- hai • Web: http://www.zyxe[...]

  • Página 12

    EM-412 User’s Guide 12 • Sales E-mail: sales@zyxel.fi • T elephone: +358-9-4780-841 1 • Fax: +358-9-4780-8448 • Web: www .z yxel.fi • Regular Mail: ZyXEL Communication s Oy , Malminkaari 10, 00700 Helsinki, Finland France • E-mail: info@zyxel.fr • T elephone: +33-4-72-52-97-97 • Fax: +33-4-72-52-19-2 0 • Web: www .z yxel.fr • [...]

  • Página 13

    13 EM-412 User’s Gu ide Japan • Support E-mail: su pport@zyxel.co.jp • Sales E-mail: zyp@zyxel.co.jp • T elephone: +81-3-6847-3700 • Fax: +81-3-6847-3705 • Web: www .zyxel.co.jp • Regular Mail: ZyXEL Japan, 3F , Office T&U, 1-10-10 Higashi -Gotanda, Shi na- gawa-ku, T okyo 141-0022, Japan Kazakhstan • Support: http://zyxel.kz/su[...]

  • Página 14

    EM-412 User’s Guide 14 • Fax: +47-22-80-61-81 • Web: www .zyxel.no • Regular Mail: ZyXEL Communication s A/S, Nils Hansens vei 13, 0667 Oslo, Norway Poland • E-mail: info@pl.zyxel.com • T elephone: +48-22-333 8250 • Fax: +48-22-333 8251 • Web: www .pl.zyxel.com • Regular Mail: ZyXEL Communication s, ul. Okrzei 1A, 03-715 W arszawa[...]

  • Página 15

    15 EM-412 User’s Gu ide Sweden • Support E-mail: support@zyxel.se • Sales E-mail: sales@zyxel. se • T elephone: +46-31-744-7700 • Fax: +46-31-744-7701 • Web: www .zyxel. se • Regular Mail: ZyXEL Commun ications A/S, Sjöport en 4, 41764 Göteborg , Sweden Ta i w a n • Support E-mail: support@zyxel.com. tw • Sales E-mail: sales@zyx[...]

  • Página 16

    EM-412 User’s Guide 16 United Kingdom • Support E-mail: support@zyxel.co.uk • Sales E-mail: sales@zyxel.co.uk • T elephone: +44-1344-303044, 0845 122 0301 (UK only) • Fax: +44-1344-303034 • Web: www .zyxel.co.uk • Regular Mail: ZyXEL Communications UK Lt d., 1 1 The Courtyard, Eastern Road, Bracknell, Berkshire RG12 2XB, United Kingdo[...]

  • Página 17

    17 EM-412 User’s Gu ide T aiwanese BSMI (Bureau of Standards, Metrology and Inspection) A W arning: Notices Changes or modifications not expr essly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique [...]

  • Página 18

    EM-412 User’s Guide 18 Disclaimer ZyXEL does not assume any liability aris ing out of the application or use of any products, or software described herein. Neither does it convey any license under its patent rights nor the patent right s of others. ZyXEL further reserve s the right to make changes in any products described herein without notice. [...]