ZyXEL Communications V-250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ZyXEL Communications V-250. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZyXEL Communications V-250 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ZyXEL Communications V-250 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ZyXEL Communications V-250, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ZyXEL Communications V-250 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ZyXEL Communications V-250
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ZyXEL Communications V-250
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ZyXEL Communications V-250
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ZyXEL Communications V-250 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ZyXEL Communications V-250 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ZyXEL Communications na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ZyXEL Communications V-250, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ZyXEL Communications V-250, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ZyXEL Communications V-250. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    V -250 DECT GAP Phone User ’ s Guide V ersion 1.01 Edition 1 4/2007[...]

  • Página 2

    V-250 User’s Guide 2 1 LCD Display Signal Strength Blinking - handset not registered with a base station or out of ran ge. On - handset registered and in rang e of a base station. Mute V olume Level I - low volume II - medium vol ume III - high vo lume Keypad Locked Off-hook Battery Strength 3 bars - full charge 2 bars - half charge 1 bar - low p[...]

  • Página 3

    3 V-250 User’s Guide 2 Quick Reference - Physical Part s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 15 12 14 17 16 HANDSET BASE Earpiece Navigator-up LCD Left Softkey Navigator- left Off-hook Dialing Numbers Speaker Phone Microphone Internal Call / Flas h Navigator-down Enter On-hook Navigator- right Right Softkey Charge LED Charge Te r m i n a l s[...]

  • Página 4

    V-250 User’s Guide 4 3 Quick Reference - Basic Operations • Make a call Lift the V -250 from the charger and p ress Off-hook ( 8 ). Dial a number . T o end the call, plac e the V -250 on the charger or press On-hook ( 9 ). • Receive a call When the V -250 rings, lift the handset or press Off-hook ( 8 ). T o end the call, place the V -250 on t[...]

  • Página 5

    5 V-250 User’s Guide 4 Inst all and Char ge the Batteries 1 Insert the included batteries. Ma ke sure that the polarities (+/-) are facing the right direction. 2 Slide the back cover closed. Y ou should hear a click. 3 Connect the RJ-1 1 jack of the included power adaptor cable to the back of the charger base. 4 Connect the other end o f the powe[...]

  • Página 6

    V-250 User’s Guide 6 • After initial charging, the power adaptor must remain con- nected to the main power su pply and the base uni t with the main power switched on. It is recommended to leave the handset charging overnight to ensure the maximum usable time. • The batteries should hold their charge for up to 120 hours, depending on use. The [...]

  • Página 7

    7 V-250 User’s Guide 5.1 Register with a Base St ation 1 Put your base station in re gistration mode. On ZyXEL base stations, press the base station button for 6 to 1 1 seconds. See your base station documentation for details. 2 Make sure the LCD is on (press any key). 3 Press the Right Sof tkey to enter the main menu. 4 Navigate t o the PHONE SE[...]

  • Página 8

    V-250 User’s Guide 8 7 Use the numbers on the V - 250’s keypad to enter the base station PIN. This is a 4 digit number you configure on the base station. Press the Right Softkey to select OK and enter the screen to enter the base station PIN (p assword). Default on ZyXEL base stations is 1234 . Y our handse t attempts to register with the base [...]

  • Página 9

    9 V-250 User’s Guide 1 Select one of the l ast numbers diale d by pressing the Navigator-down button when the V -250 is in stand-by mode (not in any configuration screen). 2 Dial one of the recently dialed numbers by pressing the Off-hook button when the phone number is selecte d. Note: The V -250 stores phone numbers up to 24 digit s long (longe[...]

  • Página 10

    V-250 User’s Guide 10 Adjust the volume level during a call by using the Right Sof tkey to select VOLUME . The V -25 0 alternates between the three levels of volume. S top pressing the Right Sof tkey when you have sele cted the level you want. In our example the volume is at high level ( I I I ) . 5.5 Flash Function Press the R/INT button on the [...]

  • Página 11

    11 V-250 User’s Guide 3 “P AGING” and the handset num ber of the p erson calling is displayed on the V -250 receiving the intercom call. “INTERCOM” and the handset number is displayed on the V - 250 during the conversation. 4 Press the On-hook button to terminate the call. 5 If an external call comes in during a n intercom call, the V - 2[...]

  • Página 12

    V-250 User’s Guide 12 6 Menu Features The V -25 0 has four menus: 1 Phone Book - Use this menu to ad d, edit or delete stored numbers. The V -250 can store up to 90 telephone nu mber entries of up to 24 digits in length. The names associated with the phone numbers can be up to 15 characters in length. 2 Phone Setting - Use this menu to set the ti[...]

  • Página 13

    13 V-250 User’s Guide 7 Phone Book Menu Enter the Phone Book : 1 Press the Right Sof tkey button. 2 Use the Navigator-up /down/ right/lef t buttons to select t he icon. Press the Right Soft key button and the Phone Book opens. Note: The first time you enter this menu it will not contain any names. “Adam”, “ Barbara” and “John Doe” are[...]

  • Página 14

    V-250 User’s Guide 14 Note: Use the # key on the handset to alternate between capital and lowercase ch aracters. Press the number keys repeatedly to r otate thro ugh the letter options when typing characters. For example, press 2 twice to type the letter B . 8 Phone Setting Menu Enter the Phone Setting menu: 1 Press the Right Softkey button. 2 Us[...]

  • Página 15

    15 V-250 User’s Guide Set Keytone Activate or deactivate the tone you hear when pressing keys on the V -250. Set Keylock Activate or deactivate keypad lock. Y ou must unlock yo ur phone when you want to make calls. Y ou can also turn this feature on by pressing the L eft S oft k e y for 2 seconds. Use the Le ft So ft k ey followed by the * ke y t[...]

  • Página 16

    V-250 User’s Guide 16 Direct Call Activate and configure the Direct Call feature on the V - 250. Y ou can program a phone number which is diale d automatically when any key is pressed on the V -250. Note: Y ou can only use the direct call feature with another handset registered to the same base st ation as the V -250. Press the On-hook button to [...]

  • Página 17

    17 V-250 User’s Guide 9 Call History Menu Enter the Call History menu: 1 Press the Right Sof tkey button. 2 Use the Navigator-up /down/ right/lef t buttons to select t he icon. Press the Right Soft key button and the Call History menu opens. 3 Use the Right Sof tkey to select NEXT and view the 10 most recent calls received by the V - 250. Handset[...]

  • Página 18

    V-250 User’s Guide 18 4 Use the Navigator-up b utton to scroll through the received calls. Press the Right Softkey to select EDIT with one of the numbers highlighted. The Call History menu allows you to add recently d ialed phone numbe rs to the V -250 s phonebook or delete single entries from recently received calls memory . 10 Ring T y pe Menu [...]

  • Página 19

    19 V-250 User’s Guide 3 Use the Navigator-up and Navigator-down keys to select internal or external call settings. Press the Right Sof tkey to select OK with one of the types of calls selected (for example External Call ). The LCD displays as shown. This menu allows you to specify the ring volume and select a melody for calls coming in from exter[...]

  • Página 20

    V-250 User’s Guide 20 Safety W arnings • Do NOT use this product near water , for example, in a wet basement or near a swimming pool. • Do NOT expose your device to dampness, dust or corrosive liquids. • Do NOT store things on the device. • Do NOT install, use, or service this de vice during a thunderstorm. There is a remote risk of elect[...]

  • Página 21

    21 V-250 User’s Guide • Do NOT use batteries with visible oxidation marks (leaking). • If the oxidation product s get into your eyes or onto your skin, immediat ely rinse with large amounts of water . In case of accidental swallowin g, drink large amounts of wate r and induce vomiting, th en call the doctor . • Do NOT use new and old batter[...]

  • Página 22

    V-250 User’s Guide 22 Return Material Authorization number (RMA). Products must be returned Postage Prepaid. It is recommended that the unit be insured when shipped. Any returned products without proof of purchase or those with an out-dated warranty will be repaired or replaced (at the discretion of ZyXEL) and the customer will be billed for part[...]

  • Página 23

    23 V-250 User’s Guide Czech Republic • E-mail: info@cz.zyxel.com • T elephone: +420-24 1-091-350 • Fax: +420-241-091-359 • Web Site: www.zyxel.cz • Regular Mail: ZyX EL Co mm uni ca ti on s, Cz ec h s .r .o ., Mod ra ns ká 62 1, 14 3 01 Praha 4 - Modrany , Ceská Republika Denmark • Support E-mail: support@zyxel.dk • Sales E-mail: [...]

  • Página 24

    V-250 User’s Guide 24 Hungary • Support E-mail: support@zyxel.hu • Sales E-mail: info@zyxel.hu • T elephone: +36-1-3361649 • Fax: +36-1-3259100 • Web Site : www .zyxel.hu • Reg u lar Mai l: ZyXEL Hungary , 48, Zoldlomb S tr. , H-1025, Budapest, Hungar y Kazakhstan • Support: http: //zyxel.kz/support • Sales E-mail: sales@zyxel.kz [...]

  • Página 25

    25 V-250 User’s Guide Russia • Support: http://zyxel.ru/support • Sales E-mail: sales@zyxel. ru • T elephone: +7-095- 542-89-29 • Fax: +7-095-542-89-25 • Web Site: www.zyxel.ru • Regular Mail: ZyX EL Ru ss ia , Os tr ov it ya no va 37a S tr., Moscow , 1 17279, Rus- sia Spain • Support E-mail: support@zyxel.es • Sales E-mail: sales[...]

  • Página 26

    V-250 User’s Guide 26 User Guide Feedback • Help us help you. E-mail all User Guide-related comments, questions or suggestions for improvement to techwr iters@zyxel.co m.tw or send regular mail to The T echnical Writing T e am, ZyXEL Communications Corp., 6 Inno- vation Road II, Science-Based Industrial Park, Hsinchu, 300, T aiwan . Thank you.[...]