Português dropdown-ico

ZyXEL Communications zyxel fiber-based manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ZyXEL Communications zyxel fiber-based. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZyXEL Communications zyxel fiber-based vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ZyXEL Communications zyxel fiber-based você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ZyXEL Communications zyxel fiber-based, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ZyXEL Communications zyxel fiber-based deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ZyXEL Communications zyxel fiber-based
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ZyXEL Communications zyxel fiber-based
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ZyXEL Communications zyxel fiber-based
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ZyXEL Communications zyxel fiber-based não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ZyXEL Communications zyxel fiber-based e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ZyXEL Communications na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ZyXEL Communications zyxel fiber-based, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ZyXEL Communications zyxel fiber-based, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ZyXEL Communications zyxel fiber-based. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Quick Start Guide www .zyxel.com GLC1320G-55 Fiber-based, Gigabit Ethernet Line Card V e rsion 4.02 Edition 1, 6/2013 Copyright © 2013 Z yXEL Communications Corpor ation User’s Guide[...]

  • Página 2

    GLC1320G-55 User’s Gui de 2 IMPORT ANT! READ CAREFULL Y BEFORE USE. KEEP THIS GUIDE FOR FUTURE REFERENCE. Screenshots and graphics in this book may differ sl ightly from your product due to differences in your product firmware o r your computer operatin g system . Every ef fort has been m ade to ensure that the information in this manual is accur[...]

  • Página 3

    Contents Overview GLC1320G-55 User’s Guide 3 Contents Overview Introducing the GLC1320G -55 ............... ................ ................... ................ .................... ............. ...... ......... 7 Product S pecifications ..... ................ ................... ................. ................ ................... ..........[...]

  • Página 4

    Contents Overview GLC1320G-55 User’s Gui de 4[...]

  • Página 5

    Table of Contents GLC1320G-55 User’s Guide 5 Table of Contents Contents Overview .............................................. ..................................................... ........... .... 3 Table of Contents ................................................. ..................................................... ........... .... 5 Chapte[...]

  • Página 6

    Table of Contents GLC1320G-55 User’s Gui de 6[...]

  • Página 7

    GLC1320G-55 User’s Guide 7 C HAPTER 1 Introducing the GLC1320G-55 1.1 GLC1320G-55 Overview The GLC1320G-55 is a Gigabit Ethernet Line Card with 20 SFP slot connector slots for fiber-based SFP (mini-GBIC) transceivers (16 for SFP transce iv er and 4 for CSFP/SFP). It connects through fiber-optic cables to other Ethernet switches that support fiber[...]

  • Página 8

    Chapter 1 Introduci ng the GLC1320G-55 GLC1320G-55 User’s Gui de 8 SFP Slot s Install SFP (Small Form-factor Pluggable) tr ansceivers to connect to Ethernet switches. Discovery and Dependency Mapping Inventory (DDMI) Discovery and Dependency M apping Inventory (D DMI) reads the transce iver temperature and volt age . SFP/CSFP Tx Manu al Power Dis[...]

  • Página 9

    Chapter 1 Introducing the GLC1320G-55 GLC1320G-55 User’s Guide 9 Loop Guard Loop guard protects against network loops on the edge of you network. Double T ag Mode (DT) For untagged pack ets, DT adds outer VLAN tag and inner VLAN tags. For tagged pack ets, DT adds an outer VLAN tag. System Monitoring • System status (link status, r ates, statist[...]

  • Página 10

    Chapter 1 Introduci ng the GLC1320G-55 GLC1320G-55 User’s Gui de 10 Isolation (per-VLAN) Use isolation to block the subscribers in a specific VLAN from sending tr affic directly to each other . Packet Filter The GLC1320G-55 supports packet filtering b ased on protocol. Y ou can configure the GLC1320G-55 to accept all packets, accept PPP oE packet[...]

  • Página 11

    Chapter 1 Introducing the GLC1320G-55 GLC1320G-55 User’s Guide 11 IGMP Message Rate Limiting The GLC1320G-55 can limit how many IGMP message pack ets a subscriber can send per second. This prevents subscribers from flooding the multicast server . St atic Multicast Use static multicast to allow incoming frames base d on multicast MAC address(es) t[...]

  • Página 12

    Chapter 1 Introduci ng the GLC1320G-55 GLC1320G-55 User’s Gui de 12 Anti-IP Address Spoofing With DHCP snooping, the GLC1320G-55 records which IP addresses are assigned on each port. The GLC1320G-55 drops packets from a device using a different IP address. Anti-MAC Address Spoofing The GLC1320G-55 checks to make sure the MAC addresses of the devi[...]

  • Página 13

    Chapter 1 Introducing the GLC1320G-55 GLC1320G-55 User’s Guide 13 1.4 Port s and LEDs These are the details of the front panel ports and LEDs. 1.4.1 Port s The following table describes the port labels on the front panel. 1.4.2 LEDs The following table describes the LED indicators on the front panel of the GLC1320G-55. T a ble 1 Front Panel Ports[...]

  • Página 14

    Chapter 1 Introduci ng the GLC1320G-55 GLC1320G-55 User’s Gui de 14[...]

  • Página 15

    GLC1320G-55 User’s Guide 15 C HAPTER 2 Product Specifications This chapter gives details about the line card hardware and features. 2.1 Product S pecifications T a ble 3 Device Specifications Dimensions 390.6 mm (W) x 231.0 mm (D) x 24 mm (H) Device W eight 865g Interfaces • 16 SFP , 4 CSFP/SFP • One mini RJ11 consol e port for local manageme[...]

  • Página 16

    Chapter 2 Product Specific at ions GLC1320G-55 User’s Gui de 16 This table lists the standards the GLC1320G-55 supports. Certifications R oHS & WEEE c ompliant· ETSI 300-019 · Safety EN60950-1 CSA60950 -1 UL60950-1 IEC60950-1 EMC FCC Part 1 5 Class A EN55022 Class A N55024 Class A ETSI 300 386 Class A Other Features • Anti-IP Address Spoo[...]

  • Página 17

    Chapter 2 Product Spec ifications GLC1320G-55 User’s Guide 17 2.2 Firmware Naming Conventions A firmware version includes the m odel code and release number as shown in the following example. 2.3 Console Cable Pin Assignment s The following diagram and chart show the pin assignments of the console cable. RFC 1213 RFC 1573 RFC 1757 RFC 2662 RFC 26[...]

  • Página 18

    Chapter 2 Product Specific at ions GLC1320G-55 User’s Gui de 18 Figure 3 Console Cable Mini RJ-11 Male Connector T a ble 5 Console Cable Connector Pin Assignments MINI RJ-1 1 MALE Pin 2: TXD Pin 3: RXD Pin 4: GND[...]

  • Página 19

    GLC1320G-55 User’s Guide 19 C HAPTER 3 Troubleshooting This chapter offers some suggestions to solve problems you might encounter . The potential problems are divided into the following categories. • Pow er a n d L ED s • Data T ransmission • Local Server • Management and Configuration 3.1 Power and LEDs The SYS or PWR LED does not t urn [...]

  • Página 20

    Chapter 3 Troubl eshooting GLC1320G-55 User’s Gui de 20 3.2 Dat a T ransmission The link is up, but data cannot be tr ansmitted. 3.3 Local Server The computer behind an Ethernet switch cann ot access a local server connected to the li ne card. 2 Ensure that the IES is ins talled i n a well- v ent ilated area and that normal oper ation of the fans[...]

  • Página 21

    Chapter 3 Troubl eshooting GLC1320G-55 User’s Guide 21 3.4 Management and Configuration The line card is not manage able. The line card always uses the default configur at ion. Any changes you made to the line card are stored on the MSC. By default, the MSC is allowed to manage every line card. Use the lcman show command on the MSC to see a line [...]

  • Página 22

    Chapter 3 Troubl eshooting GLC1320G-55 User’s Gui de 22 3 This is an example Xmodem configuration upload using HyperT erminal. Click Transfe r , then Send File to display the following screen. Figure 4 Example Xmodem Upload 4 After a successful configuration file upload, type atgo to restart the line card. 3.4.2 Uploading the Firm ware via Boot C[...]

  • Página 23

    Chapter 3 Troubl eshooting GLC1320G-55 User’s Guide 23 2 Connect your computer to the console port and use terminal emulation software configured to the following parameters: 3 Pull out the line card and push it back in to restart it and begin a session. 4 When you see the Press any key to enter Debug Mode within 3 seconds message , press a key t[...]

  • Página 24

    Chapter 3 Troubl eshooting GLC1320G-55 User’s Gui de 24 10 After a successful firmware upload, the line card restarts. The co nsole por t speed automatically changes back to 9600 bps when the line card restarts. Bootbase Version: V1.00 | 03/23/2005 16:10:06 FLASH: AMD 32M Hardware Version: Serial Number: RAM: Size = 133120 Kbytes ZyNOS Version: V[...]

  • Página 25

    GLC1320G-55 User’s Guide 25 A PPENDIX A Legal Information Copyright Copyright © 2013 by Z y XEL Communications Corporation. The contents of this publication may not be repr oduced in any part or as a whole, tr anscribed, stored in a retrieval system, translated into an y language, or transmitted in any form or by an y means, electronic, mechanic[...]

  • Página 26

    Appendix A Legal Information GLC1320G-55 User’s Gui de 26 T aiwanese BSMI (Bureau of St andards, Metrology and Inspection) A W arning: Notices Changes or modifications not expressly approved by the part y responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This Class A digital apparatus complies with Canadian[...]

  • Página 27

    Appendix A Legal Info rmation GLC1320G-55 User’s Guide 27 Registration Register y our product online to receive e-mail no tices of firmw are upgrades and inform ation at www .zyxel.com. Safety W arnings For your safety , be sure to read and follow all warning notices and instructions. • Do NO T use this product near water , for example, in a we[...]

  • Página 28

    Appendix A Legal Information GLC1320G-55 User’s Gui de 28[...]

  • Página 29

    Index GLC1320G-55 User’s Guide 29 Index A ALM LED 19 B bandwidth control 11 C certifications 25 , 26 notices 26 viewing 26 classifier 12 console port 12 , 23 copyright 25 D DHCP 11 DHCP (Dynamic Host Configuration Pro tocol) 11 DHCP Relay Option82 11 DHCP snooping 11 disclaimer 25 double-tagged frames 12 E error log 11 F FCC interference statemen[...]

  • Página 30

    Index GLC1320G-55 User’s Gui de 30 profile VDSL 8 protocol filter 10 PWR LED 19 R recovering the firmw are 22 registration product 27 related documentation 2 S standards, supported 16 static multicast 11 switch lockout 21 SYS LED 19 system error log 11 T T elco-50 connector pin assignments 17 terminal emulation 23 T ransparent LAN Service (TLS) 1[...]