3M 39600 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации 3M 39600. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции 3M 39600 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции 3M 39600 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций 3M 39600, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции 3M 39600 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства 3M 39600
- название производителя и год производства оборудования 3M 39600
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием 3M 39600
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск 3M 39600 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок 3M 39600 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта 3M, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания 3M 39600, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства 3M 39600, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции 3M 39600. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Serial No. For reference, record machine serial number here. It is recommended you immediately order the spare parts listed on page 35. These parts are expected to wear through normal use and should be kept on hand to minimize production delays. Spare Parts "3M-Matic"and "AccuGlide" are Trademarks of 3M, St. Paul, MN 55144-1000 [...]

  • Страница 2

    Replacement Parts and Service Information 3M Packaging Systems Division 3M Center, Building 220-8W-01 St. Paul, MN 55144-1000 T o Our Customers: This is the 3M-Matic™/AccuGlide™/Scotch™ brand equipment you ordered. It has been set up and tested in the factory with "Scotch" brand tapes. If technical assistance or replacement parts ar[...]

  • Страница 3

    Replacement Parts And Service Information T o Our Customers: This is the 3M-Matic™/AccuGlide™/Scotch™ brand equipment you ordered. It has been set up and tested in the factory with "Scotch" brand tapes. If any problems occur when operating this equipment, and you desire a service call, or phone consultation, call, write or Fax the a[...]

  • Страница 4

    Instruction Manual 800a3, Type 39600 Adjustable Case Sealer This instruction manual is divided into two sections as follows: Section I Includes all information related to installation, operation and parts for the case sealer. Section II Includes specific information regarding the AccuGlide™ II STD 3 Inch Taping Heads. T able of Contents Page Sect[...]

  • Страница 5

    Section II – AccuGlide™ II STD 3 Inch Taping Heads T able of Contents (Continued) Page Maintenance ...................................................................................................................................... 20 - 22 Cleaning ...............................................................................................[...]

  • Страница 6

    1 Description The 3M-Matic TM 800a3 Adjustable Case Sealer with AccuGlide TM II Taping Heads is designed to apply a “C” clip of Scotch TM brand pressure-sensitive film box sealing tape to the top and bottom center seam of regular slotted containers. The case sealer is manually adjustable to a wide range of box sizes (see "Box Weight and Si[...]

  • Страница 7

    2 Equipment Warranty and Limited Remedy: THE FOLLOWING WARRANTY IS MADE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, THE IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND ANY IMPLIED WARRANTY ARISING OUT OF A COURSE OF DEALING, A CUSTOM OR USAGE OF TRADE: 3M sell[...]

  • Страница 8

    3 Important Safeguards The "Warning – Hazardous Voltage" label, shown in Figure 1-2 , is attached to the cover of the electrical box. The label warns service personnel to unplug the power supply before attempting any service work on the case sealer. Figure 1-2 – Electrical Warning Label Figure 1-1 – Knife Warning Label Figure 1-3 ?[...]

  • Страница 9

    4 Important Safeguards (Continued) The "Stop" and "Off/On" labels, are attached next to the switches as shown in Figure 1-5 . These labels remind operators and casual personnel of the function of these switches. The "Operating Notice" l abel, shown in Figure 1-7, is located on top of both drive belt assemblies to remin[...]

  • Страница 10

    5 Important Safeguards (Continued) The "Tape Threading Label", shown in Figure 1-10 , is attached to the left side of both upper and lower taping heads. This label provides a convenient tape threading diagram. More detailed tape loading and threading information is provided in this manual in the set-up procedure section. The "Warning[...]

  • Страница 11

    6 THIS PAGE IS BLANK[...]

  • Страница 12

    7 IMPORTANT SAFEGUARD IMPORTANT SAFEGUARD IMPORTANT SAFEGUARD IMPORTANT SAFEGUARD 5. Tape Width: Minimum – 48 mm [2 inches] Maximum – 72 mm [3 inches] 1. Power Requirements: Electrical – 115 VAC, 60 Hz, 3.8 A These machines are equipped with an 2.4 m [8 foot] standard neoprene covered power cord and a grounded plug. Contact your 3M Representa[...]

  • Страница 13

    8 (Specifications continued on next page.) Specifications (Continued) 9. Box Weight and Size Capacities: Weight Maximum – up to 38.6 kg [85 pounds] Minimum – contents must support top flaps and weight must be sufficient to hold bottom flaps fully closed. Note: The case sealer is designed to accommodate most boxes complying with the 1976 FBA and[...]

  • Страница 14

    9 Specifications (Continued) * With outer columns relocated to upper position, "H" maximum dimension increases 100 mm [4 inches] and "B" minimum dimension decreases by 90 mm [3-1/2 inches]. (See "Special Set-Up Procedure", page 27.) Weight – approximate 176.9 kg [390 pounds] crated approximate 158.8 kg [350 pounds] u[...]

  • Страница 15

    10 THIS PAGE IS BLANK[...]

  • Страница 16

    11 Installation and Set-Up After the machine has been uncrated, examine the case sealer for damage that might have occurred during transit. If damage is evident, file a damage claim immediately with the transportation company and also your 3M Representative. Machine Set-Up The following instructions are presented in the order recommended for settin[...]

  • Страница 17

    12 Installation and Set-Up (Continued) CAUTION – Machine weighs approximately 159 kg [350 pounds] uncrated. 16. Continue with the remainder of the Installation and Set-Up procedure through page 14. 12. Check for free action of both upper and lower taping heads. WARNING – Keep hands/fingers away from tape cut-off knife under orange knife guard. [...]

  • Страница 18

    13 Installation and Set-Up (Continued) TAPE DRUM BRACKET (Lower Taping Head) Outboard tape roll mounting (Alternate Position) – Remove the tape drum bracket assembly, stud spacer and fasteners from the taping head. Install and secure on the infeed end of the lower frame, as shown in Figure 2-2B. TAPE WIDTH The taping heads on the 800a3 have been [...]

  • Страница 19

    14 DRIVE BELT HEIGHT The drive belt assemblies can be raised 50 mm [2 inches] to provide better conveying of tall boxes. Refer to page 26, "Special Set-Up Procedures – Drive Belt Assembly Height", for set-up procedure. Note – Raising drive belts increases the minimum box height that can be taped to 190 mm [7-1/4 inches]. ELECTRICAL CO[...]

  • Страница 20

    15 Operation IMPORTANT – Before operating the case sealer read all the "Important Safeguards", pages 3-5 and "Warnings", on page 16 as well as all of the "Operation" instructions. Refer to Figure 3-1 to acquaint yourself with the various components of the case sealer and also see Section II , page 6, for taping head [...]

  • Страница 21

    16 Operation (Continued) 1. Turn electrical supply off and disconnect before servicing taping heads or performing any adjustments or maintenance on the machine. 2. Turn electrical supply off when machine is not in use. 3. Before turning drive belts on, be sure no tools or other objects are on the machine bed. 4. Keep hands and loose clothing away f[...]

  • Страница 22

    17 Operation (Continued) Box Size Set-Up 1. ADJUST DRIVE BELTS (Figure 3-2) Place a product filled box on infeed end of machine bed with top flaps folded as shown and manually move box forward to contact lower taping head applying roller. Turn drive belt adjustment crank to position both side drive belts against sides of box. 2. ADJUST UPPER TAPING[...]

  • Страница 23

    18 Operation (Continued) Figure 3-5 – Check Adjustment Figure 3-4 – Top Flap Compression Rollers Note – If drive belts are allowed to slip on box, excessive belt wear will occur. Push electrical switch "On" to start drive belts. Move box forward under upper taping head until it is taken away by drive belts. If box is hard to move un[...]

  • Страница 24

    19 Box Sealing 1. Feed boxes to machine at minimum 455 mm [18 inch] intervals. 2. Turn electrical supply "Off" when machine is not in use. 3. Reload and thread tape as necessary. 4. Be sure machine is cleaned and lubricated according to recommendations in "Maintenance" section of this manual. Operation (Continued) Notes 1. Machi[...]

  • Страница 25

    20 Maintenance The case sealer has been designed for long, trouble-free service. The machine will perform best when it receives routine maintenance and cleaning. Machine components that fail or wear excessively should be promptly repaired or replaced to prevent damage to other portions of the machine or to the product. WARNING – Turn off electric[...]

  • Страница 26

    21 Maintenance (Continued) WARNING – Turn off electrical power and disconnect power cord from electrical supply before beginning maintenance. If power cord is not disconnected, severe injury to personnel could result. Drive Belts Note – 3M recommends the replacement of drive belts in pairs, especially if belts are unevenly worn. Circuit Breaker[...]

  • Страница 27

    22 Maintenance (Continued) Figure 4-3 – Box Drive Assembly, Infeed End 6. Install the new belt around drive rollers and insert new pin. Pin must not extend beyond edge of belt. 7. To set drive belt tension, turn adjustment screws (G) equally on both the upper and lower tension assemblies. Turn the screws clockwise to increase tension or countercl[...]

  • Страница 28

    23 WARNING – Use care when working near tape cut-off knives on taping heads as knives are extremely sharp. If care is not taken, severe injury to personnel could result. Adjustments Drive Belt Tension Tension adjustment of the drive belts may be required during normal operation. Belt tension must be adequate to positively move the box through the[...]

  • Страница 29

    24 THIS PAGE IS BLANK[...]

  • Страница 30

    25 Figure 5-1 – Removing Taping Heads From Case Sealer Special Set-Up Procedure WARNING – Turn off electrical power and disconnect power cord from electrical supply before beginning special set-up procedure. If power cord is not disconnected, severe injury to personnel could result. Changing Tape Leg Length (From 70 to 48 mm [2-3/4 to 2 Inches][...]

  • Страница 31

    26 Special Set-Up Procedure (Continued) Drive Belt Assembly Height The drive belt assemblies can be raised 48 mm [2 inches] to provide better conveying of tall boxes. This change increases the minimum box height that can be taped to 190 mm [7-1/4 inches]. DISASSEMBLE – Figure 5-2 1. It is first necessary to raise the top taping head. Utilize the [...]

  • Страница 32

    27 Special Set-Up Procedure (Continued) WARNING – Upper assembly weight is approximately 35 kg [75 lbs]. Lift with hoist or be sure to have adequate help available to physically lift upper assembly up and out of outer columns. Moving the outer columns to the upper set of mounting holes increases the maximum box size (height) handled by the case s[...]

  • Страница 33

    28 Special Set-Up Procedure (Continued) Figure 5-4 – Upper Frame Removal[...]

  • Страница 34

    29 Special Set-Up Procedure (Continued) 4. Remove M6 x 16 hex hd screw, special washer and drive belt width adjustment crank. Figure 5-5. 5. Remove side covers (2) from each side of machine bed. Figure 5-5. 6. Remove chain. If necessary, slip width adjustment crank on shaft and rotate until chain master link is in convenient position for removal. I[...]

  • Страница 35

    30 Special Set-Up Procedure (Continued) 7. Remove fasteners (M8 x 16 socket head screws and M6 plain washers) that attach column spacers to machine bed and remove spacers/ outer columns from machine bed. Figure 5-7A. 8. Remove fasteners (M8 x 20 socket head screws) that attach spacers to columns, move spacer down 100 mm [4 inches] to lower set of m[...]

  • Страница 36

    31 Troubleshooting Guide Correction Check machine specifications. Boxes are narrower than recommended, causing slippage and premature belt wear. Replace drive belts Adjust the box height adjustment with the crank Readjust compression rollers Replace spring holder Reduce spring pressure Replace friction rings Adjust belt tension Check power and elec[...]

  • Страница 37

    32 THIS PAGE IS BLANK[...]

  • Страница 38

    33 WARNING – Turn off electrical power supply and disconnect power cord from electrical supply before beginning service. If power cord is not disconnected, personnel could be exposed to dangerous voltages. Severe injury or equipment damage could result. Figure 7 – Electrical Diagram Electrical Diagram[...]

  • Страница 39

    34 THIS PAGE IS BLANK[...]

  • Страница 40

    35 Spare Parts/T ools Spare Parts The following parts periodically require replacement due to normal wear. They should be ordered immediately and kept on hand to keep the case sealer in production. 800a3 Adjustable Case Sealer, Type 39600 Qty Section/Ref. No. Part Number Description 2 II /2949-15 78-8057-6181-0 Roller – Applying 2 II /2950-5, 295[...]

  • Страница 41

    36 Part Number Option/Accessory 78-8052-6553-1 Box Hold Down Attachment, Model 18500 78-8069-3983-7 Caster Kit Attachment 78-8069-3924-1 Conveyor Extension Attachment 78-8069-3926-6 Low Tape Sensor Kit 78-8079-5505-5 Three Flap Folder Kit 78-8079-5560-0 Tape Application Sensor Kit 78-8095-4852-8 3 Inch Tape Edge Fold Kit (Upper) 78-8095-4853-6 3 In[...]

  • Страница 42

    37 Replacement Parts Illustrations and Parts List 800a3 Adjustable Case Sealer, Type 39600 With AccuGlide™ II STD (2 Inch) Taping Heads 1. Refer to first illustration, 800a3 Assembly , for the Figure Number that identifies a specific portion of the machine. 2. Refer to the Figure or Figures to determine the individual parts required and the part [...]

  • Страница 43

    38 THIS PAGE IS BLANK[...]

  • Страница 44

    39 800a3 Assembly 800a3 Adjustable Case Sealer W/AccuGlide™ II STD (3 Inch) T aping Heads[...]

  • Страница 45

    40 800a3 Adjustable Case Sealer Figure 3024[...]

  • Страница 46

    41 Figure 3024 Ref. No. 3M Part No. Description 3024-1 78-8076-4934-4 Tape Drum Bracket Assembly 3024-2 78-8076-4935-1 Tape Drum Bracket Assembly 3024-3 78-8070-1566-0 Bracket – Tape Drum 3024-4 78-8070-1395-4 Bracket – Bushing Assembly 3024-5 78-8070-1568-6 Cap – Bracket 3024-6 78-8060-8462-6 Shaft – Tape Drum 3024-7 78-8017-9169-6 Nut –[...]

  • Страница 47

    42 800a3 Adjustable Case Sealer Figure 3269[...]

  • Страница 48

    43 Figure 3269 Ref. No. 3M Part No. Description 3269-1 78-8060-8489-9 Column – Outer 3269-2 78-8076-5426-0 Plate 3269-3 26-1003-7964-8 Screw – Soc Hd, M8 x 20 3269-4 78-8017-9318-9 Washer – Plain 8 mm 3269-5 78-8060-8491-5 Cap – Column 3269-6 26-1002-4955-1 Screw – Self-Tap, 8P x 13 3269-7 78-8005-5740-3 Washer – Plain 4 mm 3269-8 78-80[...]

  • Страница 49

    44 800a3 Adjustable Case Sealer Figure 5350[...]

  • Страница 50

    45 Figure 5350 Ref. No. 3M Part No. Description 5350-1 78-8100-0876-9 Compression Roller Assembly – R/H 5350-2 78-8100-0877-7 Compression Roller Assembly – L/H 5350-3 78-8070-1559-5 Support – Compression Roller 5350-4 78-8054-8974-3 Pressure Roller 5350-5 78-8070-1560-3 Stud – Roller Mounting 5350-6 78-8052-6566-3 Washer – Friction 5350-7[...]

  • Страница 51

    46 800a3 Adjustable Case Sealer Figure 5817[...]

  • Страница 52

    47 Figure 5817 Ref. No. 3M Part No. Description 5817-1 78-8094-6379-3 Support – Box 5817-2 78-8094-6380-1 Box 5817-3 78-8094-6381-9 Screw – Soc Hd, Hex Hd, M4 x 15 5817-4 78-8005-5740-3 Washer – Plain, 4 mm 5817-5 26-1003-6914-4 Nut – Plastic Insert, M4 5817-6 78-8076-4715-7 Cord Grip 5817-7 78-8076-5211-6 Set Nut – GMP 13.5 5817-8 78-805[...]

  • Страница 53

    48 800a3 Adjustable Case Sealer Figure 6164/1 of 2[...]

  • Страница 54

    49 Figure 6164 (page 1 of 2) Ref. No. 3M Part No. Description 6164-1 78-8100-1205-0 Drive Assembly – R/H W/O Motor 6164-2 78-8100-1206-8 Drive Assembly – L/H W/O Motor 6164-3 78-8100-1207-6 Guide – Lower, R/H 6164-4 78-8100-1208-4 Guide – Lower, L/H 6164-5 78-8113-6818-8 Guide – Upper, R/H, W/English Language Label 6164-6 78-8113-6819-6 G[...]

  • Страница 55

    50 Figure 6164/2 of 2 800a3 Adjustable Case Sealer[...]

  • Страница 56

    51 Figure 6164 (page 2 of 2) Ref. No. 3M Part No. Description 6164-35 78-8076-5443-5 Pulley Assembly – Idler 6164-36 78-8055-0660-3 Roller – Idler 6164-37 78-8076-5444-3 Shaft – Idler Pulley 6164-38 12-7997-0272-0 E-Ring – M-25 6164-39 78-8076-5445-0 Tensioning – Belt 6164-40 78-8076-5446-8 Washer – Shaft 6164-41 78-8070-1519-9 Screw ?[...]

  • Страница 57

    52 800a3 Adjustable Case Sealer Figure 6166[...]

  • Страница 58

    53 Figure 6166 Ref. No. 3M Part No. Description 6166-1 78-8100-1218-3 Housing – Wire 6166-2 78-8060-7758-8 Fairlead – /20 6166-3 26-1003-7963-0 Screw – Soc Hd, M8 x 16 6166-4 78-8076-4636-5 Strap – Wire 6166-5 78-8010-7163-6 Screw – Hex Hd, M5 x 10 6166-6 78-8005-5741-1 Washer – Flat, M5 6166-7 78-8010-7417-6 Nut – Hex, M5 6166-8 78-8[...]

  • Страница 59

    54 800a3 Adjustable Case Sealer Figure 6170/1 of 2[...]

  • Страница 60

    55 Figure 6170 (page 1 of 2) Ref. No. 3M Part No. Description 6170-1 78-8076-5380-9 Bed – Conveyor 6170-2 78-8076-5381-7 Leg Assembly – Inner, W/Stop 6170-3 78-8076-5382-5 Leg – Inner 6170-4 78-8060-8480-8 Pad – Foot 6170-5 78-8055-0867-4 Screw – Hex Hd, M8 x 30 6170-6 78-8017-9313-0 Nut – Self-Locking, M8 6170-7 78-8017-9318-9 Washer ?[...]

  • Страница 61

    56 800a3 Adjustable Case Sealer Figure 6170/2 of 2[...]

  • Страница 62

    57 Figure 6170 (page 2 of 2) Ref. No. 3M Part No. Description 6170-28 78-8032-0375-7 Screw – Hex Hd, M6 x 16 6170-29 26-1000-0010-3 Washer – Flat M6 6170-30 26-1003-7957-2 Screw – Soc Hd Hex Hd, M6 x 16 6170-31 78-8060-8487-3 Cover – Switch 6170-32 78-8060-8087-1 Screw – M5 x 10 6170-33 78-8010-7417-6 Nut – Hex M5 6170-34 78-8076-5393-2[...]

  • Страница 63

    58 Figure 6171/1 of 2 800a3 Adjustable Case Sealer[...]

  • Страница 64

    59 Figure 6171 (page 1 of 2) Ref. No. 3M Part No. Description 6171-1 78-8100-1229-0 Shaft Assembly – Drive R/H 6171-2 78-8100-1230-8 Shaft Assembly – Drive L/H 6171-3 78-8076-5401-3 Block – Upper 6171-4 78-8076-5402-1 Block – Lower 6171-5 78-8076-5403-9 Nut – Block, R/H 6171-6 78-8076-5404-7 Nut – Block, L/H 6171-7 78-8076-5405-4 Bushin[...]

  • Страница 65

    60 800a3 Adjustable Case Sealer Figure 6171/2 of 2[...]

  • Страница 66

    61 Figure 6171 (page 2 of 2) Ref. No. 3M Part No. Description 6171-28 78-8017-9079-7 Ring – Snap For 15 mm Shaft 6171-29 78-8076-5418-7 Support – Screw 6171-30 26-1003-7949-9 Screw – Soc Hd Hex Soc, M5 x 12 6171-31 78-8005-5741-1 Washer – Plain M5 6171-32 78-8010-7417-6 Nut – Hex M5 6171-33 78-8076-5419-5 Sprocket – 3/8 Inch Z=16 6171-3[...]

  • Страница 67

    62 800a3 Adjustable Case Sealer Figure 6172[...]

  • Страница 68

    63 Figure 6172 Ref. No. 3M Part No. Description 6172-1 78-8113-6871-7 Cross Bar – Lower, W/English Language Label 6172-2 26-1003-7957-2 Screw – Soc Hd Hex Hd, M6 x 16 6172-3 78-8100-1042-7 Washer – /15 x 6.35 x 2 6172-4 78-8113-6810-5 Frame – R/H, W/English Language Label 6172-5 78-8113-6809-7 Frame – L/H, W/English Language Label 6172-6 [...]

  • Страница 69

    64 800a Adjustable Case Sealer Safety and Information Labels[...]

  • Страница 70

    65 800a Safety and Information Labels A label kit, part number 78-8113-6744-6, is available as a stock item. It contains all the safety and information labels used on the case sealer, or labels can be ordered separately from the following list. Ref. No. 3M Part No. Description Qty. 1 78-8070-1329-3 Warning – Hazardous Voltage 1 2 78-8070-1336-8 W[...]