Русский dropdown-ico

3M Series 55 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации 3M Series 55. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции 3M Series 55 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции 3M Series 55 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций 3M Series 55, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции 3M Series 55 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства 3M Series 55
- название производителя и год производства оборудования 3M Series 55
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием 3M Series 55
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск 3M Series 55 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок 3M Series 55 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта 3M, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания 3M Series 55, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства 3M Series 55, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции 3M Series 55. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    3M ™ Automatic HVLP Spray Gun Owner’ s Manual Read Warnings and Instructions This Manual Covers Spray Gun Models 52, 55, 55ZZ, 56, 56ZZ, 57, 57ZZ and 57UL Manual Available upon request in Spanish El manual está disponible en español cuando se lo solicite Series 52 Series 55 Series 56 Series 57 3[...]

  • Страница 2

    1 T able of Contents T opic P age Number Safety Statements ..................................................................................................................................................2 Contents-Unpacking ............................................................................................................................[...]

  • Страница 3

    2 3M™ Automatic HVLP Spray Gun Safety Statements Rea d, un ders tand and fo llow all sa fety inf orm atio n co ntai ned in thes e i nstr ucti ons pri or t o se t u p an d op era tion of any 3M™ Aut omat ic HVLP Spr ay Gun. R etai n th ese ins truc tion s f or f utur e r efer ence . R efer to the app lica ble Mat eria l Safety Data Sheet and mat[...]

  • Страница 4

    3 W ARNING T o reduce the risks associated with all residual hazards: •Read, understand, followandretainforfuturereferenceallsafetysta tementsineachapplicableequipmento wner’ s manual and refer to the applicable Material Safety Da ta Sheet & material container label for each ma terial to be[...]

  • Страница 5

    4 C AUTION T o reduce the risks associated with lifting and handling: •Alwaysfollo wproperliftingandhandlingpracticeswhenmovingsystemcomponents. T o reduce the risks associated with tripping, falling and tipping: •Routeairhosesawayfromtrafcareas. T o reduce the risks associated with hazar[...]

  • Страница 6

    5 Spray Gun Over view 3M spray guns were designed from the inside out for the effective, efficient, economical application of paints, adhesives, coatings and finishes. These spray guns deliver large spray patterns with ver y lo w overspray . The soft, tight, adjustable pattern with complete atomiza tion results in a high finish quality and absol[...]

  • Страница 7

    6 Series 52 Series 55 Series 56 Series 57 3M™ Series 55 HVLP Automatic Spray Gun 3M™ Series 55ZZ HVLP Automatic Spray Gun (Zinc) All Series 55 HVLP Automatic Spray Guns are bleeder spray guns with low pressure air inlets and a manual rear fan control. These spray guns are available with an aluminum gun body or a composite gun body with composit[...]

  • Страница 8

    7 Series 52 Series 55 Series 56 Series 57 3M™ Series 57 HVLP Automatic Spray Gun All Series 57 HVLP Automatic Spray Guns are bleeder spray guns with dual air inlets for separate control of atomiza tion and fan air pressures. These spray guns are available with an aluminum gun body . The technical specifica tions include 10 cfm air consumption, 1[...]

  • Страница 9

    8 Spray Gun Installation Guidelines 3M™ Series 52 HVLP Automatic Spray Gun 3M™ Series 55 HVLP Automatic Spray Gun 3[...]

  • Страница 10

    9 Spray Gun Installation Guidelines cont. 3M™ Series 56 HVLP Automatic Spray Gun 3M™ Series 57 HVLP Automatic Spray Gun[...]

  • Страница 11

    10 General Set Up and Spray Gun Use Foradditionalinstructionsrefertoyouruidsourcemanual. 3M™ Series 52 HVLP Automatic Spray Gun Connection Diagram Mounting Hole F an Control Fluid Control Atomizing Air Inlet T rigger Air Inlet Fluid Inlet Plug Fluid Inlet Fluid Inlet Series 52-901 Single Fluid Inlet Adjustable Fluid Con[...]

  • Страница 12

    11 General Set Up and Spray Gun Use cont. 3M™ Series 55 HVLP Automatic Spray Gun Connection Diagram T rigger Air Inlet Fluid Inlet Plug Fluid Control F an Control Atomizing Air Inlet Mounting Hole Series 55-901 Series Single Fluid Inlet Adjustable Fluid Control[...]

  • Страница 13

    12 General Set Up and Spray Gun Use cont. 3M™ Series 55ZZ HVLP Automatic Spray Gun Connection Diagram Mounting Hole Fan Control Fluid Control Atomizing Air Inlet T rigger Air Inlet Fluid Inlet Plug Fluid Inlet Fluid Inlet Series 55ZZ-2 Dual Fluid Inlet Adjustable Fluid Control Series 55ZZ-3 Single Fluid Inlet Non-Adjustable Fluid Control Series 5[...]

  • Страница 14

    13 General Set Up and Spray Gun Use cont. 3M™ Series 56 HVLP Automatic Spray Gun Connection Diagram Mounting Hole Atomizing Air Inlet T rigger Air Inlet Fluid Control Plug Fluid Inlet Fluid Inlet Fluid Inlet Fan Control Air Po rt Fan Control Air Po rt Fan Control Air Po rt Series 56-901 Single Fluid Inlet Adjustable Fluid Control Series 56-902 Du[...]

  • Страница 15

    14 General Set Up and Spray Gun Use cont. 3M™ Series 56ZZ HVLP Automatic Spray Gun Connection Diagram Mounting Hole Atomizing Air Inlet T rigger Air Inlet Fluid Control Fluid Inlet Fluid Inlet F an Control Air P ort Series 56ZZ-2 Dual Fluid Inlet Adjustable Fluid Control 3[...]

  • Страница 16

    15 General Set Up and Spray Gun Use cont. 3M™ Series 57 HVLP Automatic Spray Gun Connection Diagram Mounting Hole Atomizing Air Inlet Atomizing Air Inlet T rigger Air Inlet Fluid Control Plug Fluid Inlet Fluid Inlet Fan Air Control Series 57-901 Single Fluid Inlet Adjustable Fluid Control Series 57-902 Dual Fluid Inlet Adjustable Fluid Control Se[...]

  • Страница 17

    16 General Set Up and Spray Gun Use cont. 3M™ Series 57ZZ HVLP Automatic Spray Gun Connection Diagram Mounting Hole Fluid Inlet Plug Series 57ZZ-1 Single Fluid Inlet Adjustable Fluid Control Series 57ZZ-2 Dual Fluid Inlet Adjustable Fluid Control Series 57ZZ-3 Single Fluid Inlet Non-Adjustable Fluid Control Atomizing Air Inlet Atomizing Air Inlet[...]

  • Страница 18

    17 General Set Up and Spray Gun Use cont. 3M™ Series 57UL HVLP Automatic Spray Gun Connection Diagram T rigger Air Inlet 57UL-1 Series Single Fluid Inlet Adjustable Fluid Control 57UL-2 Series Dual Fluid Inlet Adjustable Fluid Control 57UL-3 Series Single Fluid Inlet Non-Adjustable Fluid Control 57UL-4 Series Dual Fluid Inlet Non-Adjustable Fluid[...]

  • Страница 19

    18 Adjusting the Fluid Flow Theadjustableuidcontrolislocatedattherearofthe spraygun(ifequipped).  Asastartingpoint, gentlyturn the knob clockwise until you have very little needle travel. Do not over -tighten. After the needle travel has stopped, further tightening will only serve to[...]

  • Страница 20

    19 Lubrication: Regularlubricationisimportanttomaintainthehigh performance of your HVLP Automatic Spray Gun. Ever y time your spray gun is cleaned, the oil that lubrica tes the friction points is washed away . Y ou must lubrica te all working threads after every cleaning. We recommend using a lubricant such as petroleum jell[...]

  • Страница 21

    20 Spray Gun Care and Cleaning cont. A TTENTION Solvent left in the spray gun air passages could result in a poor quality paint finish. Do not use any cleaning method which may allow solvent into the spray gun air passages. Donotexposeairregulatorsandgaugesto solvent as damage may occur . Cleaning Process 1.  Relieve?[...]

  • Страница 22

    21 3M™ Series 52 HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification 2, 2*[...]

  • Страница 23

    22 3M™ Series 52 HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification Item Description Replacement PN 1 RetainingRing   91-043 2 AirCap(Composite)  91-009-XXX 2* AirCap(Aluminum)   91-071-XXX 3 Fluid Nozzle 4 Fluid Fitting 95-025 5 O-Ring     6 Flat Head Screw 7 Air Manifold 95-002 8[...]

  • Страница 24

    23 3M™ Series 55 HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification[...]

  • Страница 25

    24 3M™ Series 55 HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification IItem Description Replacement PN 1 RetainingRing   91-043 2 AirCap(Composite)  91-009-XXX 2* AirCap(Aluminum)   91-071-XXX 3 Fluid Nozzle 4 Fluid Fitting 95-025 5 Autogun Body Assembly 95-028 6 CylinderSeal(U-Cup)  95-01[...]

  • Страница 26

    25 3M™ Series 55ZZ HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification[...]

  • Страница 27

    26 3M™ Series 55ZZ HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification Item Description Replacement PN 1 RetainingRing   91-043 2 AirCap(Composite)  91-009-XXX 3 Fluid Fitting 95-025 4 Delrin®FluidNozzle  91-148-XXX 5 Autogun Body Assembly 95-028 6 CylinderSeal(U-Cup)  95-018 7 Piston 95-03[...]

  • Страница 28

    27 3M™ Series 56 HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification[...]

  • Страница 29

    28 3M™ Series 56 HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification Item Description Replacement PN 1 RetainingRing   91-043 2 AirCap(Composite)  91-009-XXX 2* AirCap(Aluminum)   91-071-XXX 3 Fluid Nozzle 4 Fluid Fitting 95-025 5 Autogun Body Assembly 95-029 6 Fitting 80-932 7 Quick Disconnect Fitting [...]

  • Страница 30

    29 3M™ Series 56ZZ HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification[...]

  • Страница 31

    30 3M™ Series 56ZZ HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification Item Description Replacement PN 1 RetainingRing   91-043 2 AirCap(Composite)  91-009-XXX 3 Delrin®FluidNozzle  91-148-XXX 4 Fluid Fitting 95-025-D 5 Autogun Body Assembly 95-029-D 6 Fitting 80-932 7 Quick Disconnect Fitting 95-038 8[...]

  • Страница 32

    31 3M™ Series 57 HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification[...]

  • Страница 33

    32 3M™ Series 57 HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification Item Description Replacement PN 1 RetainingRing   91-043 2 AirCap(Composite)  91-009-XXX 2* AirCap(Aluminum)   91-071-XXX 3 Fluid Nozzle 4 Fluid Fitting-Elbow 95-SP2-10 5 Threaded Insert 6 Mounting Bracket 95-037 7 Screw 8 Set Screw UH[...]

  • Страница 34

    33 3M™ Series 57ZZ HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification[...]

  • Страница 35

    34 3M™ Series 57ZZ HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification Item Description Replacement PN 1 RetainingRing   91-043 2 AirCap(Composite)  91-009-XXX 3 Delrin®FluidNozzle  91-148-XXX 4 Fluid Fitting-Elbow 5 Threaded Insert 6 Mounting Bracket 95-037 7 Screw 8 SetScrew   UH-612/5[...]

  • Страница 36

    35 3M™ Series 57UL HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification[...]

  • Страница 37

    36 3M™ Series 57UL HVLP Automatic Spray Gun P arts Identification Item Description Replacement PN 1 RetainingRing   91-043 2 AirCap(Composite)  91-009-XXX 3 Delrin®FluidNozzle  91-148-XXX 4 Fluid Fitting-Elbow 5 Threaded Insert 6 Mounting Bracket 95-037 7 Screw 8 SetScrew   UH-612/5[...]

  • Страница 38

    37 3M™ T ip/Nozzle/Air Cap Selection Guide Standard T ip/Nozzle Size Description Replacement PN .021(0.5mm) ReplacementT ips  91-107-021/4 (Packof4) Standard Tip/Nozzle Set 91-143-021DT .028(0.7mm) ReplacementT ips  91-107-028/4 (Packof4) Standard Tip/Nozzle Set 91-143-028DT .036(0.9mm) Rep[...]

  • Страница 39

    38 3M™ T ip/Nozzle/Air Cap Selection Guide Size Description Replacement PN .021(0.5mm) FullDelrin®NeedleAssembly  95-048-021D   Delrin®FluidNozzle   91-148-021  .028(0.7mm) FullDelrin®NeedleAssembly  95-048-028D   Delrin®FluidNozzle   91-148-028  ?[...]

  • Страница 40

    39 T roubleshooting Problem Cause Remedy Bad Spray Pattern Air cap or nozzle clogged Clean with appropriate solvent Bentuidneedle Replaceuidneedle Blistering Moisture on surface Clean surface Wrong solvent Check solvent Coats not compatible Check material compatibility Insufficient dry time Longer dr y time Surface too cold Warm [...]

  • Страница 41

    40 Spray Equipment W arranty and Limited Remedy 3M™warrantstotheoriginalpurchaserthat, whenusedinaccordancewith3M’ swritteninstructions, 3Mspray equipment will be free of defects in materials and manufacture for one year from the date of purchase. This warranty does not apply to damage or malfu[...]

  • Страница 42

    All Prints BLACK Contact: CorreenRosenberger Creator: deZinnia Spec # 34-8701-7283-9 Structure: SS-19907 Inks: Black Date: 9/05/08 DO NO T PRINT THIS P AGE This artwork has been created as requested by 3M. 3M is responsible for the artwork AS APPROVED and assumes full responsibility for its correctness.[...]