Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации 3M X55I. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции 3M X55I или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции 3M X55I можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций 3M X55I, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции 3M X55I должна находится:
- информация относительно технических данных устройства 3M X55I
- название производителя и год производства оборудования 3M X55I
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием 3M X55I
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск 3M X55I это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок 3M X55I и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта 3M, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания 3M X55I, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства 3M X55I, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции 3M X55I. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
1 S55i/X55i Multimedia Projector Operator's Guide Thank you for purchasing this projector . WARNING ►Before using this product, please read the "Product Safety Guide" and related manuals to ensure the proper use of this product. After reading them, store them in a safe place for future reference. About this manual V arious symbols [...]
-
Страница 2
2 About this manual . . . . . . . . . . 1 Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Projector features . . . . . . . . . . 3 Prepar ations . . . . . . . . . . . . . . 3 About contents of package . . . . . . . 3 Par t names . . . . . . . . . . . . . . . 4 Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Control buttons . . . . . . . . . . .[...]
-
Страница 3
3 Projector features / Prepar ations Projector features This projector is used to project various computer signals as well as NTSC/P AL/ SECAM, Component (SD, HD) video signals onto a screen. It requires just a little space for installation and gets a large image from short distance. High Brightness Newly developed 180W UHB (Ultra High Brightne[...]
-
Страница 4
4 Par t names Part names Lens ( 17 ) Filter cover ( 42 ) (Air filter and intake vent are inside.) Elevator button ( 9 ) Elevator foot ( 9 ) Remote sensor ( 16 ) Zoom ring ( 19 ) Focus ring ( 19 ) V ent ( 7 ) Projector Lamp door ( 41 ) (Lamp unit is inside.) Bottom side Speaker Lens cover ( 3 ) Security bar ([...]
-
Страница 5
5 Y R L AUDIO IN 2 AUDIO OU T CONTROL RGB IN 1 RGB IN 2 USB RGB OU T AUDIO IN 1 VIDE O S-VIDEO C B / P B C R / P R K AC inlet ( 14 ) Power switch ( 17 ) Elevator button ( 9 ) COMPONENT VIDEO ports ( 13 ) Y C B /P B C R /P R S-VIDEO port ( 13 ) VIDEO port ( 13 ) CONTROL port ( 12) Elevator foot ( 9 ) Rear-Left side Po[...]
-
Страница 6
6 SEARCH button ( 19 ) RGB button ( 18 ) VIDEO button ( 19 ) ASPECT button ( 19 ) HOME button ( 23 ) MAGNIFY ON button ( 21 ) OFF button ( 21 ) END button ( 23 ) FREEZE button ( 22 ) POSITION button ( 20 ) ESC button ( 24 ) Par t names R emote control Battery cover ( 15 ) (on the back) ST ANDBY/ON but[...]
-
Страница 7
7 F astening the lens co ver T o avoid losing the lens cover , please fasten it the lens cap to the projector using the strap. 1. Fix the strap to the strap ring of the lens cover . 2. Put the strap into the groove on the rivet. 3. Push the rivet into the strap hole. Setting up Setting up WARNING ►Place the projector in a stable position horizont[...]
-
Страница 8
8 Ar r angement Refer to the illustrations a nd tables below to determine t he screen size and projection d istance. The values shown in the table are calculated for a full size screen: S55i : 800×600, X55i : 1024×768 (a) The screen size (diagonal) (b) Distance from the projector to the screen (±10%) (c) The height of the screen (±10%) Setting [...]
-
Страница 9
9 Adjusting the projector's eleva tor CA UTION ►If you press the elevator button without holding the projector , the projector might crash down, overturn, smash your fingers and possibly result in malfunction. T o prevent damaging the projector and injuring yourself, always hold the projector whenever using the elevator buttons to adjust th[...]
-
Страница 10
10 Setting up Using the Security Bar WARNING ►Do not use the security bar to prevent the projector from falling. Dropping or knocking over the projector may cause damage or injury . A commercial anti-theft chain or wire can be attached to the security bar on the projector . 1. How to attach An anti-theft chain or wire can be attached as shown in [...]
-
Страница 11
1 1 Setting up Connecting your de vices CA UTION ►Turn of f all devices prior to connecting them to the projector . Attempting to connect a live device to the projector may generate extremely loud noises o r other abnorm alities that may result in malfunction a nd/or damage to the device and/or projector. ►Use the accessory cable or a designate[...]
-
Страница 12
12 Setting up Examples of connection with a computer * In the default setting, the AUDIO IN1 port is the audio port for the RGB IN1 and RGB IN2 ports. T o change the settings, refer to the AUDIO item in the SETUP menu. ( 34 ) Y R L AUDIO IN 2 AUDIO OU T CONTROL RGB IN 1 RGB IN 2 USB RGB OU T AUDIO IN 1 VIDE O S-VIDEO C B / P B C R / P R K Y R L[...]
-
Страница 13
13 Y R L AUDIO IN 2 AUDIO OUT CONTROL RGB IN 1 RGB IN 2 USB RGB OU T AUDIO IN 1 VIDE O S-VIDEO C B / P B C R / P R K Y R L AUDIO IN 2 AUDIO OUT CONTROL RGB IN 1 RGB IN 2 USB RGB OU T AUDIO IN 1 VIDE O S-VIDEO C B / P B C R / P R K Y R L AUDIO IN2 AUDIO OUT CONTROL RGB IN 1 RGB IN 2 USB RGB OU T AUDIO IN 1 VIDEO S-VIDEO C B / P B C R / P R K Y R L A[...]
-
Страница 14
14 Connecting pow er suppl y WARNING ►Please use extra caution when connecting the power cord, as incorrect or faulty connections may result in fire and/or electrical shock. • Only use the power cord that came with the projector . If it is damaged, contact your dealer to newly get correct one. • Only plug the power cord into an outlet rated [...]
-
Страница 15
15 Putting batteries WARNING ►Always handle the batteries with care and use them only as directed. Improper use may result in battery explosion, cracking or leakage, which could result in fire, injury and/or pollution of the surrounding environment. • Be sure to use only the batteries specified. Do not use batteries of different types at the [...]
-
Страница 16
16 Using the remote contr ol CA UTION ►Be careful in handling the remote control. • Do not drop or expose the remote control to physical impact. • Do not get the remote control wet or place it on wet objects. It may result in malfunction. • Rem ov e the b at ter ies f ro m t he r emo te c ont rol a nd st or e the m in a saf e pl ace i f yo [...]
-
Страница 17
17 Po wer on/of f Power on/off WARNING ► When the power is on, a strong light is emitted. Do not look into the lens of projector . Also do not peep at the inside of projector through a hole. NO TE • T ur n t he p owe r on /of f i n r igh t or der . Pl eas e p ow er on t he pr oje ct or pr io r to th e co nne ct ed de vic es . Pow er o ff th e p[...]
-
Страница 18
18 Operating Operating Adjusting the v olume 1. Press the VOLUME button on the remote control. A dialog will appear on the screen to aid you in adjusting the volume. 2. Use the cursor buttons ▲/▼ to adjust the volume. T o close the dialog and complete the operation, press the VOLUME button again. Even if you don’t do anything, the dialog will[...]
-
Страница 19
19 Adjusting the zoom and f ocus 1. Use the zoom ring to adjust the screen size. 2. Use the focus ring to focus the picture. Operating Selecting an aspect ratio 1. Press the ASPECT button on the remote control. Each time you press the button, the projector switches the mode for aspect ratio in turn. For an RGB signal NORMAL 4:3 16:9 [...]
-
Страница 20
20 Operating Using the automatic adjustment f eature 1. Press the AUTO button on the remote control. For an RGB signal The vertical position, the horizontal position, the clock phase and the horizontal size will be automatically adjusted. And the aspect ratio will be automatically selected. Make sure that the application window is set to its ma[...]
-
Страница 21
21 Using the magnify feature 1. Press the ON button of MAGNIFY on the remote control. The “MAGNIFY” indication will appear on the screen (although the indication will disappear in several seconds with no operation), and the projector will enter the MAGNIFY mode. 2. Use the cursor buttons ▲/▼ to adjust the zoom level. T o move the zoom area [...]
-
Страница 22
22 F r eezing the screen 1. Press the FREEZE button on the remote control. The “FREEZE” indication will appear on the screen, and the projector will enter the FREEZE mode. T o exit the FREEZE mode and restore the screen to normal, press the FREEZE button again. ● The projector automatically exits the FREEZE mode when the input signal changes,[...]
-
Страница 23
23 Operating Operating the computer screen CA UTION ►Mistaken use of the mouse/keyboard control could damage your equipment. • While using this function, please connect only with a computer . • Before connecting, read the manuals of the computer you will connect. NOTE • It may not be possible to control notebook PC, and other computers with[...]
-
Страница 24
24 Multifunctional settings Multifunctional settings Using the menu function This projector has the following menus: PICTURE, IMAGE, INPUT , SETUP , SCREEN, OPTION, and EASY MENU. EASY MENU cosists of functions often used, and the other menus are classified into each purpose. Each of these menus is operated using the same methods. The basic operat[...]
-
Страница 25
25 Multifunctional settings EASY Menu Item Description ASPECT Using the buttons ◄/► switches the mode for aspect ratio. See the ASPECT item in the IMAGE menu ( 30 ). KEYSTONE Using the buttons ◄/► corrects the keystone distortion. See the item KEYSTONE of section SETUP menu. ( 21 ) MODE Using the buttons ◄/► switches the mode of[...]
-
Страница 26
26 Multifunctional settings Item Description MIRROR Using the buttons ◄/► switches the mode for mirror status. See the MIRROR item in the SETUP menu ( 34 ). RESET Performing this item resets all of the items of EASY MENU except FIL TER TIME and LANGUAGE. A dialog is displayed for confirmation. Selecting RESET using the button ▲ performs [...]
-
Страница 27
27 Multifunctional settings PICTURE Menu Item Description BRIGHTNESS Using the buttons ▲/▼ adjusts the brightness. : Light Dark CONTRAST Using the buttons ▲/▼ adjusts the contrast. : Strong Weak GAMMA Using the buttons ▲/▼ switches the GAMMA mode. #1 DEF AUL T #1 CUSTOM #2 DEF AUL T #3 CUSTOM #3 DEF AUL T #2 CUST[...]
-
Страница 28
28 Multifunctional settings Item Description COLOR TEMP Using the buttons ▲/▼ switches the mode of color temperature. HIGH MIDDLE LOW CUSTOM T o adjust CUSTOM Selecting the CUSTOM and then pressing the button ► or the ENTER button displays a dialog to aid you in adjusting the OFFSET and/or GAIN of the CUSTOM mode. OFFSET adjustmen[...]
-
Страница 29
29 Multifunctional settings Item Description PROGRESSIVE Using the buttons ▲/▼ switches the progress mode. TV FILM TURN OFF • This function is performed only for an interlaced signal of a VIDEO input, an S-VIDEO input or CONPONENT VODEO input of 525i (480i) or 625i (576i) signal. • When TV or FILM is selected, the screen image will [...]
-
Страница 30
30 Multifunctional settings IMAGE Menu Item Description ASPECT Using the buttons ▲/▼ switches the mode for aspect ratio. For an RGB signal 4:3 16:9 NORMAL For a video signal / no signal 4:3 16:9 SMALL • The NORMAL mode keeps the original aspect ratio of the signal. • For an HDTV signal of 1 125i (1080i) or 750p (720p) as the[...]
-
Страница 31
31 Multifunctional settings Item Description H SIZE Using the buttons ▲/▼ adjusts the horizontal size. Large Small • This item can be selected only for an RGB signal. • When this adjustment is excessive, the picture may not be displayed correctly . In such a case, please reset the adjustment by pressing the RESET button on the remote co[...]
-
Страница 32
32 Multifunctional settings INPUT Menu Item Description COLOR SP ACE Using the buttons ▲/▼ switches the mode for color space. AUTO RGB SMPTE240 REC709 REC601 • This item can be selected only for an RGB signal or a component video signal (except signals of 525i(480i)/625i(576i)/SCART RGB from the component video port). • The [...]
-
Страница 33
33 Multifunctional settings INPUT Menu (continued) Item Description INFORMA TION Selecting this item displays a dialog titled “INPUT INFORMA TION”. It shows the information about the current input. INPUT-INFORMA TION RGB 1024x768 @60.0 FRAME LOCK INPUT-INFORMA TION S-VIDEO SECAM AUTO INPUT-INFORMA TION COMPONENT 576i @50 SCART RGB • The “FR[...]
-
Страница 34
34 Multifunctional settings SETUP Menu Item Description KEYSTONE Using the buttons ▲/▼ corrects the keystone distortion. Upper in the data Lower in the data • The adjustable range of this function will vary with the type of input signal. At some signals, this function may not work well. • When the V :INVERT or the H&V :INVERT is sel[...]
-
Страница 35
35 Multifunctional settings SCREEN Menu Item Description LANGUAGE Using the buttons ▲/▼ switches the OSD (On Screen Display) language. SUOMI POLSKI TÜRKÇE ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL IT ALIANO NORSK NEDERLANDS PORTUGUÊS 日本語 SVENSKA MENU POSITION Using the buttons ◄/►/▲/?[...]
-
Страница 36
36 Multifunctional settings Item Description ST ART UP Using the buttons ▲/▼ switches the mode for the start-up screen. The start-up screen is a screen displayed when no signal or an unsuitable signal is detected. MyScreen ORIGINAL TURN OFF MyScreen is a screen you can register as a desired screen.The ORIGINAL screen is the existing sta[...]
-
Страница 37
37 Multifunctional settings Item Description MESSAGE Using the buttons ▲/▼ turns on/off the message function. TURN ON TURN OFF When the TURN ON is selected, the following message function works. “AUTO IN PROGRESS” while automatically adjusting ”NO INPUT IS DETECTED” ”SYNC IS OUT OF RANGE” "Searching….” while searching f[...]
-
Страница 38
38 Multifunctional settings OPTION Menu Item Description AUTO SEARCH Using the bu ttons ▲/▼ tu rns on/of f the automatic signal search func tion. TURN ON TURN OFF This function works with INPUT , RGB, and VIDEO buttons. When the TURN ON is selected, detecting no signal automatically cycles through input ports in the following order . The se[...]
-
Страница 39
39 Multifunctional settings Item Description SERVICE Selecting this item displays the SERVICE menu. Select an item using the buttons ▲/▼, and press the button ► or the ENTER button on the remote control to execute the item. F AN SPEED AUTO ADJUST GHOST KEY LOCK FIL TER MESSAG F ACTORY RESET F AN SPEED Using the buttons ▲[...]
-
Страница 40
40 Maintenance Maintenance Lamp WARNING HIGH VOL T AGE HIGH TEMPERA TURE HIGH PRESSURE ►The projector uses a high-pressure mercury glass lamp. The lamp can break with a loud bang, or burn out, if jolted or scratched, handled while hot, or worn over time. Note that each lamp has a different lifetime, and some may burst or burn out soon after you s[...]
-
Страница 41
41 Lamp (continued) A lamp has a finite product life. Using the lamp for long periods of time could cause the pictures darker or the color tone poor . Note that each lamp has a different lifetime, and some may burst or burn out soon after you start using them. Preparation of a new lamp and early replacement are recommended. T o prepare a new lamp,[...]
-
Страница 42
42 If the air filter becomes clogged by dust or the like, internal temperatures rise and could cause a fire, a burn and/or malfunction to the projector . When the indicators or a message prompts you to clean the air filter , clean the air filter as soon as possible. Please check and clean the air filter periodically , even if there is no message.[...]
-
Страница 43
43 Maintenance 4. Apply a vacuum cleaner to the air filter and the filter cover . Please replace the air filter when it is damaged or too soiled. 5. Replace the air filter in its original position. Secure the air filter in place by pressing each of the six locations. Make sure there is no dust or dirt remaining after the cover is in place. If [...]
-
Страница 44
44 Maintenance WARNING ►Before caring, make sure the power switch is off and the power cable is not plugged in, and then allow the projector to cool sufficiently . The care in a high temperature state of the projector could cause a burn and/or malfunction to the projector . ►Never try to care for the inside of the projector personally . Doing [...]
-
Страница 45
45 T roubleshooting R elated messages When the unit's power is on, messages such as those shown below may be displayed. When any such message is displayed on the screen, please follow the instructions described below . If the same message is displayed after the remedy , or if a message other than the following appears, please contact your deal[...]
-
Страница 46
46 T r oubleshooting R e garding the indicator lamps Lighting and flashing of the POWER indicator , the LAMP indicator , and the TEMP indicator have the meanings as described in the table below . Please follow the instructions within the table. If the same indication is displayed after the remedy , or if an indication other than the following is d[...]
-
Страница 47
47 T r oubleshooting Regarding the indicator lamps (continued) POWER indicator LAMP indicator TEMP indicator Description Blinking In Red or Lighting In Red T urned off Blinking In Red The cooling fan is not operating. Please turn the power off, and allow the projector to cool down at least 20 minutes. After the projector has sufficiently cooled do[...]
-
Страница 48
48 T r oubleshooting Phenomena that may be easy to be mistak en for machine def ects WARNING ►Never use the projector if abnormal operations such as smoke, strange odor , excessive sound, damaged casing or elements or cables, penetration of liquids or foreign matter , etc. should occur . In such cases, immediately turn off the power switch and th[...]
-
Страница 49
49 Pheno mena that may be e asy to be mis taken for mach ine defec ts (co ntinu ed) Phenomenon Cases not involving a machine defect Reference page Sound does not come out. The signal cables are not correctly connected. Correctly connect the audio cables. 12,13 The MUTE function is working. Restore the sound pressing the MUTE or VOLUME button on the[...]
-
Страница 50
50 Pheno mena that may be e asy to be mis taken for mach ine defec ts (co ntinu ed) Phenomenon Cases not involving a machine defect Reference page Pictures appear dark. The brightness and/or contrast are adjusted to an extremely low level. Adjust BRIGHTNESS and/or CONTRAST settings to a higher level using the menu function. 25 The WHISPER function [...]
-
Страница 51
51 Specifications Specifications NO TE • These specifications are subject to change without notice. Item Specification Product name Liquid crystal projector Liquid Crystal panel Panel size 1.5 cm (0.6 type) Drive system TFT active matrix Pixels S55i : 480,000 pixels (800 horizontal x 600 vertical) X55i : 786,432 pixels (1024 horizontal x 768 [...]
-
Страница 52
52 Specifications Specifications (continued) 246mm 97mm 102mm 83mm 306mm 3M™ Digital Projector S 5 5 i/X55i © 3M 200 5. All Rights Reserved.[...]
-
Страница 53
[...]
-
Страница 54
Intended Use Before operating this machine, please read this entire manual thoroughly . The 3M TM Multimedia Projectors are designed, built, and tested for use indoors, using 3M lamps, 3M ceiling mount hardware, and nominal local voltages. The use of other replacement lamps, outdoor operation, or different voltages has not been tested and could dam[...]