Русский dropdown-ico

3M X70/X80 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации 3M X70/X80. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции 3M X70/X80 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции 3M X70/X80 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций 3M X70/X80, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции 3M X70/X80 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства 3M X70/X80
- название производителя и год производства оборудования 3M X70/X80
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием 3M X70/X80
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск 3M X70/X80 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок 3M X70/X80 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта 3M, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания 3M X70/X80, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства 3M X70/X80, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции 3M X70/X80. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    1 Thank you for purchasing this projector. TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT : • VGA and XGA are registered trademarks of the International Business Machines Corporation. • Apple and Mac are registered trademarks of Apple Computer, Inc. • VESA and SVGA are trademarks of the Video Electronics Standard Association. • Windows is a registered trademark [...]

  • Страница 2

    2 Projector Features Projector Features Preparation Preparation ● Ultra High Brightness Crisp, ultra-bright presentations is achieved by using a UHB (ultra high brightness) lamp and a highly efficient optical system. ● Whisper Mode Equipped Special mode is available for reducing projector noise to achieve quieter operation. ● User Memory Func[...]

  • Страница 3

    3 Contents Contents Projector Features ………… ……… 2 Preparation ……………… ………… 2 Part Names ……………… ………… 4 Projector …………………………… 4 Control Buttons …………………… 5 Remote control …………………… 5 Setting Up ………………… ………… 6 Arrangement …?[...]

  • Страница 4

    [...]

  • Страница 5

    [...]

  • Страница 6

    6 Setting Up Setting Up Arrangement WARNING • Before installation, make sure that the projector is turned off and the power cord is disconnected. • Do not set up and move the projector, while it is hot. • Install the projector in a suitable environment according to instructions of the “ Product Safety Guide ” and this manual. • The powe[...]

  • Страница 7

    [...]

  • Страница 8

    8 Setting Up (continued) Setting Up (continued) Connecting Y our Devices WARNING • Whenever attempting to connect other devices to the projector, read thoroughly the "Product Safety Guide", this manual and the manual of each device to be connected. Incorrect connecting could result in fire or electrical shock. CAUTION • TURN OFF ALL D[...]

  • Страница 9

    [...]

  • Страница 10

    10 Setting Up (continued) Setting Up (continued) video in R-audio in-L S-video in BNC rgb audio in1 audio in2 rgb out audio out R/C R /P R G/Y B/C B /P B HV Y control network CR/PR Ca/Pa remote control H I remote control video in R-audio in-L S-video in BNC rgb audio in1 audio in2 rgb out audio out R/C R /P R G/Y B/C B /P B HV Y control network CR/[...]

  • Страница 11

    [...]

  • Страница 12

    12 Remote Control Remote Control About The Laser Pointer Putting Batteries WARNING • The laser pointer of the remote control is used in place of a finger or rod. Never look directly into the laser beam outlet or point the laser beam at other people. The laser beam can cause vision problems. CAUTION • Use of controls or adjustments or performanc[...]

  • Страница 13

    [...]

  • Страница 14

    ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICAT OR ESC MENU POSITION RESET AUTO KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME RGB BLANK PREVIOUS NEXT ASPECT MOUSE LASER LENS SHIFT + ––– ++ FOCUS ZOOM 14 Remote Control (continued) Remote Control (continued) Using The Mouse/Keyboar d Contr ol Function CAUTION • Before connecting, read[...]

  • Страница 15

    [...]

  • Страница 16

    ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICA TOR ESC MENU POSITION RESET AUT O KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME RGB BLANK PREVIOUS NEXT ASPECT MOUSE LASER LENS SHIFT + ––– ++ FOCUS ZOOM 16 Operating Operating Selecting An Input Signal Select an input signal. Turn the INPUT dial of the projector. Turning the dial cycles [...]

  • Страница 17

    ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICA TOR ESC MENU POSITION RESET AUT O KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME RGB BLANK PREVIOUS NEXT ASPECT MOUSE LASER LENS SHIFT + ––– ++ FOCUS ZOOM ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICA TOR ESC MENU POSITION RESET AUT O KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME [...]

  • Страница 18

    ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICA TOR ESC MENU POSITION RESET AUT O KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME RGB BLANK PREVIOUS NEXT ASPECT MOUSE LASER LENS SHIFT + ––– ++ FOCUS ZOOM ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICA TOR ESC MENU POSITION RESET AUT O KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME [...]

  • Страница 19

    ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICA TOR ESC MENU POSITION RESET AUT O KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME RGB BLANK PREVIOUS NEXT ASPECT MOUSE LASER LENS SHIFT + ––– ++ FOCUS ZOOM ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICA TOR ESC MENU POSITION RESET AUT O KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME [...]

  • Страница 20

    ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICA TOR ESC MENU POSITION RESET AUT O KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME RGB BLANK PREVIOUS NEXT ASPECT MOUSE LASER LENS SHIFT + ––– ++ FOCUS ZOOM ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICA TOR ESC MENU POSITION RESET AUT O KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME [...]

  • Страница 21

    ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICA TOR ESC MENU POSITION RESET AUT O KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME RGB BLANK PREVIOUS NEXT ASPECT MOUSE LASER LENS SHIFT + ––– ++ FOCUS ZOOM ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICA TOR ESC MENU POSITION RESET AUT O KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME [...]

  • Страница 22

    ST ANDBY/ON VIDEO LASER INDICA TOR ESC MENU POSITION RESET AUTO KEYSTONE 1 2 3 ID CHANGE SEARCH ON OFF FREEZE MUTE MAGNFY PinP VOLUME RGB BLANK PREVIOUS NEXT ASPECT MOUSE LASER LENS SHIFT + ––– ++ FOCUS ZOOM 22 Multifunctional Settings Multifunctional Settings Using The Menu Functions This projector has the following menus: MAIN, PICTURE-1, P[...]

  • Страница 23

    23 Multifunctional Settings (continued) Multifunctional Settings (continued) MAIN Menu With the MAIN menu, the items shown in the table below can be performed. Perform each operation in accordance with the instructions in the table below. : SELECT MENU MAIN PICTURE-1 PICTURE-2 INPUT AU TO SCREEN OPTION NETWORK BRIGHT CONTRAST ASPECT WHISPER MIRROR [...]

  • Страница 24

    24 PICTURE-1 Menu With the PICTURE-1 menu, the items shown in the table below can be performed. Perform each operation in accordance with the instructions in the table below. : SELECT MENU MAIN PICTURE-1 PICTURE-2 INPUT AU TO SCREEN OPTION NETWORK GAMMA COLOR BAL R COLOR BAL G COLOR BAL B SHARPNESS COLOR TINT MY MEMOR Y NORMAL +0 +0 +0 +0 +0 +0 LOA[...]

  • Страница 25

    25 Multifunctional Settings (continued) Multifunctional Settings (continued) Item Description MY MEMORY Select a command to load or save using the / buttons, and then press the (or the ENTER) button to perform the function.: This projector has 4 numbered memories for adjustment data. Performing the SAVE1, SAVE2, SAVE3 or SAVE4 puts the current adju[...]

  • Страница 26

    26 Multifunctional Settings (continued) Multifunctional Settings (continued) PICTURE-2 Menu With the PICTURE-2 menu, the items shown in the table below can be performed. Perform each operation in accordance with the instructions in the table below. memo This menu cannot be selected at a M1-D signal. : SELECT MENU MAIN PICTURE-1 PICTURE-2 INPUT AU T[...]

  • Страница 27

    27 Multifunctional Settings (continued) Multifunctional Settings (continued) INPUT Menu With the INPUT menu, the items shown in the table below can be performed. Perform each operation in accordance with the instructions in the table below. : SELECT MENU MAIN PICTURE-1 PICTURE-2 INPUT AU TO SCREEN OPTION NETWORK COLOR SP A CE COMPONENT VIDEO 3D-YCS[...]

  • Страница 28

    28 Multifunctional Settings (continued) Multifunctional Settings (continued) INPUT Menu (continued) Item Description P.IN P. INPUT Select a signal input port for the child window using the / buttons. : video  S-video memo About the child window, please refer to the section “ Displaying the Child Window ” . P.IN P. POSIT. Select the display p[...]

  • Страница 29

    29 Multifunctional Settings (continued) Multifunctional Settings (continued) AUTO Menu With the AUTO menu, the items shown in the table below can be performed. Perform each operation in accordance with the instructions in the table below. Item Description ADJUST Pressing the (or the ENTER) button performs the automatic adjustment. ■ At a RGB sign[...]

  • Страница 30

    30 Multifunctional Settings (continued) Multifunctional Settings (continued) Item Description SEARCH Select the TURN ON or the TURN OFF using the / buttons. : TURN ON  TURN OFF When the TURN ON is selected, detecting no signal cycles through input ports and displays the picture of retrieved signal. memo When the TURN ON is selected, pressing the[...]

  • Страница 31

    31 Multifunctional Settings (continued) Multifunctional Settings (continued) SCREEN Menu With the SCREEN menu, the items shown in the table below can be performed. Perform each operation in accordance with the instructions in the table below. : SELECT MENU MAIN PICTURE-1 PICTURE-2 INPUT AU TO SCREEN OPTION NETWORK BLANK ST AR T UP MyScreen MyScreen[...]

  • Страница 32

    32 Multifunctional Settings (continued) Multifunctional Settings (continued) Item Description MESSAGE Select the TURN ON or the TURN OFF using the / buttons. : TURN ON  TURN OFF When the TURN ON is selected, the following message function works. The message of the “ AUTO IN PROGRESS ” for the auto adjustment. The message of the ” NO INPUT [...]

  • Страница 33

    33 Multifunctional Settings (continued) Multifunctional Settings (continued) OPTION Menu With the OPTION menu, the items shown in the table below can be performed. Perform each operation in accordance with the instructions in the table below. : SELECT MENU MAIN PICTURE-1 PICTURE-2 INPUT AU TO SCREEN OPTION NETWORK VOLUME SPEAKER IR REMOTE IR REMOTE[...]

  • Страница 34

    34 Multifunctional Settings (continued) Multifunctional Settings (continued) Item Description SERVICE Pressing the (or the ENTER) button calls the SERVICE menu. SERVICE Menu Select an item using the / buttons, and press the (or the ENTER) button to per form each function. : FANSPEED  AUTO ADJUST  LENS TYPE  LENS LOCK FANSPEED Select the fa[...]

  • Страница 35

    35 Multifunctional Settings (continued) Multifunctional Settings (continued) NETWORK Menu This projector provides the NETWORK function. If you use this function, please set up the projector according to the Network environment in which you use it. memo The following settings is not required If your network can assign an IP address through its DHCP [...]

  • Страница 36

    36 Network Setting Up Network Setting Up This projector provides the NETWORK function. When you start to use this function, please consult your dealer for further information. To start, connect the network port to a gateway device via a CAT-5 cable, then set up the projector according to the Network environment in which you use it. When your Networ[...]

  • Страница 37

    37 Lamp Lamp The projector uses a high-pressure mercury glass lamp. The lamp can break with a loud bang, or burn out, if jolted or scratched, handled while hot, or worn over time. Note that each lamp has a different lifetime, and some may burst or burn out soon after you start using them. In addition, when the bulb bursts, it is possible for shards[...]

  • Страница 38

    38 Lamp (continued) Lamp (continued) After making sure that the projector has cooled adequately, slide the knob of a lamp door lock as shown in the Figure. Then, one side of the lamp door is raised. Pull up the lamp door and remove it, as shown in the Figure. If the indicators or a message prompts you to replace the lamp, replace the lamp as soon a[...]

  • Страница 39

    39 Caring For The Air Filter Air Filter Air Filter WARNING • Please carefully read the “ Product Safety Guide. • Before caring, make sure the power switch is off and the power cable is not plugged in, then wait at least 45 minutes for the lamp to cool sufficiently. • Use only the air filter of the specified type 78-8118- 9187-4. . • Do no[...]

  • Страница 40

    40 Other Care Other Care WARNING • Please carefully read the “ Product Safety Guide ” . • Before caring, make sure the power switch is off and the power cable is not plugged in. • Be cautious of high temperature. Do not touch about the lens and ventilation openings during use or immediately after use prevent a burn. • Never try to care [...]

  • Страница 41

    41 T T roubleshooting roubleshooting Related Messages When the unit's power is on, messages such as those shown below may be displayed. When any such message is displayed on the screen, please respond as described below. If the same message is displayed after the treatment, or if a message other than the following appears, please contact your [...]

  • Страница 42

    42 Related Messages (continued) T T roubleshooting (continued) roubleshooting (continued) Message Description CLEAN THE AIR FILTER POWER OFF FIRST, THEN CLEAN THE AIR FILTER. AFTER CLEANING THE AIR FILTER, RESET THE FILTER TIMER. The time the filter timer has counted has reached 100 hours. Please clean or change the air filter by referring to the s[...]

  • Страница 43

    43 T T roubleshooting (continued) roubleshooting (continued) Regar ding The Indicator Lamps Lighting and flashing of the standby/on indicator, the lamp indicator, and the temp indicator have the meanings as described in the table below. Please respond in accordance with the instructions within the table. If the same indication is displayed after th[...]

  • Страница 44

    44 T T roubleshooting (continued) roubleshooting (continued) Regarding The Indicator Lamps (continued) standby/on indicator lamp indicator temp indicator Description Lighting in Red Blinking in Red Turned off Either there is no lamp and/or lamp door, or either of these has not been properly fixed. Please turn the power off, and allow the unit to co[...]

  • Страница 45

    45 T T roubleshooting (continued) roubleshooting (continued) Phenomena That May Easily Be Mistaken For Machine Defects WARNING • Never use the projector if abnormal operations such as smoke, strange odor, excessive sound, damaged casing or elements or cables, penetration of liquids or foreign matter, etc. should occur. In such cases, immediately [...]

  • Страница 46

    46 T T roubleshooting (continued) roubleshooting (continued) Phenomena That May Easily Be Mistaken For Machine Defects (continued) Phenomenon Cases not involving a machine defect Reference pages Pictures are displayed, but no sounds are heard. The signal cables are not correctly connected. Correctly connect the connection cables. 8, 9 The volume is[...]

  • Страница 47

    47 Specifications Specifications • This specifications are subject to change without notice. NOTE Item Specification Product name Liquid crystal projector Liquid crystal panel Panel size 2.5 cm (0.99 type) Drive system TFT active matrix Pixels 786,432 pixels (1024 horizontal x 768 vertical) Lens Zoom lens F=1.7 ~ 2.4 f=30.5 ~ 45.8 mm Lamp X70:275[...]

  • Страница 48

    48 Accessories ............................................................... Part Number UHB Lamp, 275W (X70) ............................................................................. 78-6969-9718-4 UHB Lamp, 310W (X80) ............................................................................. 78-6969-9719-2 Air Filter ....................[...]

  • Страница 49

    3M Austin Center Building A145-5N-01 6801 River Place Blvd. Austin, TX 78726-9000 3M Canada P.O. Box 5757 London, Ontario N6A 4T1 3M Mexico, S.A. de C.V. Apartado Postal 14-139 Mexico, D.F. 07000 Mexico 3M Europe Boulevard de l'Oise 95006 Cerge Pontoise Cedex France Litho in Japan © 3M 200 4 78- 6970-9368-6 Rev. A Let us help you make the mos[...]