Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Scale
A&D HG-60KGV
71 страниц 1.81 mb -
Scale
A&D HV-15KV-WP
72 страниц 2.32 mb -
Scale
A&D HV-60KV-WP
72 страниц 2.32 mb -
Blood Pressure Monitor
A&D UA-704
10 страниц 0.28 mb -
Scale
A&D FG-150KBM
26 страниц 1.07 mb -
Blood Pressure Monitor
A&D UA-789PC
2 страниц 0.41 mb -
Scale
A&D SK-20KWP
10 страниц 0.91 mb -
Printer
A&D AD-8118A
32 страниц 0.75 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации A&D XL-10. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции A&D XL-10 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции A&D XL-10 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций A&D XL-10, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции A&D XL-10 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства A&D XL-10
- название производителя и год производства оборудования A&D XL-10
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием A&D XL-10
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск A&D XL-10 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок A&D XL-10 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта A&D, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания A&D XL-10, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства A&D XL-10, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции A&D XL-10. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
XL - 10 ActiL ink ™ U ser s Manual English | Fr ench | Sp anish[...]
-
Страница 2
Page E-2 | A&D Medical (T oll-F ree): 1 -888- 726- 9966 Use your ActiLink ™ USB T ransceiver with these products: XL-20 /ActiPed ™ Wir eless Activity Monitor U A-85 1THW/UA - 851TMW/U A-85 1THX Wir eless Automatic Blood Press ure Monitor UC-324THW/UC- 324TMW/UC-324THX Wir eless Precision Scale What Does T his Work W ith ?[...]
-
Страница 3
A&D Medical (T oll-Free): 1 -888- 72 6-9966 | P age E-3 Getting Star ted Befor e plugging the ActiLink ™ USB T ransceiver into yo ur computer: 1. Go to ww w . wellnessconnected.com/ getstarted 2. Choose the service plan that is best for your needs. 3. Pur chase that plan. 4. Download the W ellness Connected soft ware that is appropriate f or [...]
-
Страница 4
Page E-4 | A&D Medical (T oll-Free): 1 -888- 7 26-9966 Finding T he Serial Number T op Bottom S/N: ABCD-00123-12345 FCC ID: 09DAL P/N: 710-00026-01 This is the number y ou need to enter at ww w . wellnessconnected.com[...]
-
Страница 5
A&D Medical (T oll-Free): 1 -888- 72 6-9966 | P age E-5 F requently A sked Que stions Q: Why can ’ t I st ore data fil es or p hotos o n this memory sti ck? A: The Ac tiL ink ™ USB T ra nscei ver is no t a m emory stic k. I t is a wir eless tra nsceiv er (ant ennae) f or r eceiving sign als f ro m W ellne ss Co nnect ed dev ice s. Q: I pur[...]
-
Страница 6
Page E-6 | A&D Medical (T oll-Free ): 1-888- 726- 9966 W arrant y This ActiLink ™ USB T ransceiver is cover ed by a 1 year warranty. A&D Medical (the “ Company”) warrants to the first r etail purchaser that this A&D Medical ActiLink USB T ransceiver (the “Pr oduct”) will be free from def ects in material and workmanship for o[...]
-
Страница 7
A&D Medical (T oll-Free): 1 -888- 72 6-9966 | P age E-7 W arrant y Contact Information For more in formation regar ding use, care or servicing of your XL -10 ActiLink ™ USB T ransceiver , contact: A division of A&D Eng ineering, Inc. 17 56 Automation P arkway San Jose, CA 95131 T oll-Free: 1-888- 726- 9966 ww w .andmedical.com Printed in [...]
-
Страница 8
XL - 10 ActiL ink ™ Manuel d’ utilisation Français[...]
-
Страница 9
A&D Medical (sans fr ais) : 1-888 - 726- 9966 | Page F- 1 Ut il isez vo tr e é mette ur -ré cep teu r US B A cti Lin k ™ ave c ces pr od uit s : XL-20 /ActiPed ™ Moniteur d’ activités sans fil U A-85 1THW/UA - 851TMW/U A-85 1THX T ensiomètre automatique sans fil UC-324THW/UC- 324TMW/UC-324THX Balance de précision sans fil A vec qu[...]
-
Страница 10
Page F-2 | A& D Medical (sans frais) : 1 -888- 7 26-9966 Comment démarr er A vant de brancher l’ émet teur récepteur USB ActiLink ™ USB sur votre ordinateur : 1. Allez à www . wellnessconnected.com/ getstarted 2. Choisissez le plan de service qui convient le mieux à vos besoins. 3. Achetez ce plan. 4. T éléchargez le logiciel W ellne[...]
-
Страница 11
A&D Medical (sans fr ais) : 1-888 - 726- 9966 | Page F-3 Comment démarr er T rouv er le numéro de série Dessus Dessous S/N: ABCD-00123-12345 FCC ID: 09DAL P/N: 710-00026-01 Il s ’ agit du n uméro que vo us devez entrer à www . wellnessconnected.com[...]
-
Страница 12
Page F-4 | A&D Medical ( sans frais) : 1 -888- 72 6-9966 F oire a ux questions Q : Po ur q uo i n ’ es t -i l p as p oss ib le d’ enr eg ist r er de s fic hie rs ou des ph ot os s ur c ette car te m émo ir e ? R : L ’ émette ur r écept eur USB Ac tiL ink ™ n ’ est pas une carte m émoir e. I l s ’ agit d’u n éme tteu r r éce[...]
-
Страница 13
A&D Medical (sans fr ais) : 1-888 - 726- 9966 | Page F- 5 F oire a ux questions Garantie L ’émetteur r écepteur ActiLink ™ est couvert par une garantie d’un an. A&D Medical (l’« Entr eprise ») garantit au premier achet eur au détail que l’ émetteur récept eur USB ActiLink (le « Prod uit ») sera libre de défa uts de maté[...]
-
Страница 14
Page F-6 | A& D Medical (sans frais) : 1 -888- 7 26-9966 Coor données Pour des r ens eignements supplémen taires concernant l’ utilisation, l’ entr etien ou la répar ation de votre émetteur récepteur USB ActiLink ™ XL -10 , veuillez communiquer avec : Une division de A&D Eng ineering, Inc. 17 56 Automation P arkway San Jose, CA 9[...]
-
Страница 15
Coor données Une division de A&D Eng ineering, Inc. 1756 A utomation Parkway San Jose, CA 95131 www.andmedical. com © 2010 A&D Medical. T ous droits réservés . LifeSour ce, le logo de LifeSour ce, Wellness Connected et le logo de W ellness Connected sont des marque s de commerce de A&D Medical enr egistrées aux É.- U. La balanc e [...]
-
Страница 16
XL - 10 ActiL ink ™ Manual del us uario Español[...]
-
Страница 17
A&D Medical (númer o gratuito): 1 -888- 7 26-9966 | P ágina S-1 Ut il ice el tr ans miso r/r ecept or USB de Act iLi nk ™ con es tos pr od uct os : XL-20 /ActiPed ™ Monitor inalámbrico de actividad U A-85 1THW/UA - 851TMW/U A-85 1THX Monitor automático inalámbrico de presión arterial UC-324THW/UC- 324TMW/UC-324THX Balanza inalámbrica[...]
-
Страница 18
Página S-2 | A& D Medical (número grat uito): 1- 888- 726- 9966 Cómo empezar Antes de conectar el tr ansmisor/receptor USB de ActiLink ™ en la computadora: 1. Visite www . wellnessconnected.com/ getstarted 2. Elija el plan de servicio que mejor satisfaga sus necesidades. 3. Compre el plan. 4. Descargue el soft ware W ellness Connected que [...]
-
Страница 19
A&D Medical (númer o gratuito): 1 -888- 7 26-9966 | P ágina S-3 Ubicación del númer o de serie Parte superior Parte inferior S/N: ABCD-00123-12345 FCC ID: 09DAL P/N: 710-00026-01 Este es el número q ue debe ingresar en ww w . wellnessconnected.com Cómo empezar[...]
-
Страница 20
Página S-4 | A&D Medical (n úmero gratuit o): 1-888 - 726- 9966 Pr eguntas fr ecuente s P: ¿P or qu é no p uedo al macenar arc hivos d e datos o imáge nes en esta ta rjeta d e memori a (memory st ick)? R: E l tr ansmi sor / r ecep tor U SB d e Ac tiL ink ™ no es una tarje ta de memor ia. E s un tran smisor / r ecep tor i nalám brico (an[...]
-
Страница 21
A&D Medical (númer o gratuito): 1 -888- 7 26-9966 | P ágina S-5 Garantía El transmisor/ receptor USB de ActiLink ™ está garantizado por 1 año. A&D Medical (la “Empr esa”) garantiza al primer compr ador , durante un año a partir de la fecha de la compra, que este tr ansmisor/ receptor USB de ActiL ink ™ de A&D Medical (el ?[...]
-
Страница 22
Página S-6 | A& D Medical (número grat uito): 1- 888- 726- 9966 Información de contact o P ar a o bte ner más in fo rma ción sob r e la uti li zaci ón, el man tenim ien to o la re par ación del tr ansmi sor/ r ecep tor US B XL -10 de Ac tiLi nk ™ , com uníq uese co n: Una división de A&D Eng ineering, Inc. 17 56 Automation P arkw[...]
-
Страница 23
Información de contact o Una división de A&D Eng ineering, Inc. 1756 A utomation Parkway San Jose, CA 95131 www.andmedical. com © 2010 A&D Medical. Re servados todos los der echos. LifeSour ce, el logotipo de LifeSour ce, Wellness Connected y el logotipo de W ellness Connected son marcas comerciale s de A&D Medical registrada s en EE[...]
-
Страница 24
A division of A&D Engineering, Inc. 1756 A utomation Parkway San Jose, CA 95131 www.andmedical. com © 2010 A&D Medical. All right s reserved. LifeSour ce, the LifeSour ce logo, Wellne ss Connected, and the Wellness Connect ed logo are trademarks of A&D Medical r egistered in the U .S. THE XL -10 A CTILINK USB TRANSCEIVER is cov ered by[...]