Русский dropdown-ico

Acme Made CA04 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Acme Made CA04. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Acme Made CA04 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Acme Made CA04 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Acme Made CA04, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Acme Made CA04 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Acme Made CA04
- название производителя и год производства оборудования Acme Made CA04
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Acme Made CA04
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Acme Made CA04 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Acme Made CA04 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Acme Made, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Acme Made CA04, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Acme Made CA04, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Acme Made CA04. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Model: CA04 web camera www.acme.eu[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    3 4 GB User’ s manual 17 W arranty card 5 LT V artotojo gidas 18 Garantinis lapas 6 LV Lietošanas instrukcija 19 Garantijas lapa 7 EE Kasutusjuhend 20 Garantiileht 8 PL Instrukcja obsługi 21 Karta gwarancyjna 9 DE Bedienungsanleitung 22 Garantieblatt 10 RO Manual de utilizare 23 F işa de garanţie 11 BG Ръководство за употре[...]

  • Страница 4

    4 GB Introduction Thank you for using the new genera tion digital web cam. This web cam works with USB port to be connected with PC. Its easily car rying, high quality video and still images make you life more c olor ful and make y our long distance communications fresh and vivid. Contents • Webcamer a • DriversCD • User’ s?[...]

  • Страница 5

    5 LT Įžanga Ačiū jums, kad pasirinkote naujos kartos sk aitmeninę internetinę kamerą. Ši kamera yra jungiama prie kompiuterio per USB jungtį. Jos lengva priežiūra ir aukštos kokybės vaizdas bei nuotraukos padarys jūsų gyvenimą spalvingesniu, o ilgų distancijų bendravimą malonesniu ir gyvesniu. P akuotės sudėtis • Interneti[...]

  • Страница 6

    6 LV Ievads Paldies jums , ka lietojat jaunās paaudzes digitālo web cam. Šīs web cam savienojums ar datoru tiek nodrošināts caur USB portu. T o viegli paveicot, augstas kvalitātes video un attēli padarīs jūsu dzīvi krāsaināku un padarīs jūsu attālinātos sakarus dzīvākus un spilgtākus. Iepakojumā • WEBkamera • Insta[...]

  • Страница 7

    7 EE Sissejuhatus T äname, et olete v alinud uue põlvkonna digitaalse veebikaamera. Seda kaamerat ühendatakse arvutiga USB liidese k audu. T eie elu muutub värviküllasemaks tänu selle kaamera lihtsale hooldusele ja kõrgekvaliteedilisele pildile ja fotodele, ning muudab suhtlemise distantsi tagant meeldivamaks ja elavamaks . Komplekti k uulub[...]

  • Страница 8

    8 PL Wst ęp Dziękujemy za zakup kamery internetowej nowej generacji. N iniejszą kamerę należy podłącz yć do komputera poprzez port USB. Niniejsza k amera jest łatwo przenośna, gwarantuje wysokiej jakości obraz w trybie wideo oraz zdjęciowym i sprawia, że T woje życie staje si[...]

  • Страница 9

    9 DE Einleitung Vielen Dank für den Erwerb dieser modernen digitalen W ebcam. Diese W ebcam kann über einen USB-Anschluss mit dem PC verbunden werden. Die einfache Handhabung, die qualitativen Videos und die t ollen Fotos bringen F arbe in Ihr Leben und peppen Ihre Gespräche via Internet mit F reunden und Bekannten auf. Lieferumfang • Webca[...]

  • Страница 10

    10 Simbolul Deşeuri Electrice Electronice şi Electrocasnice (DEEE) Utilizarea simbolului DEEE indică faptul că acest produs nu poate  tratatca un deşeu menajer . Asigurându-văcă acest produs este corect eliminat, veţi ajuta la prot ejarea mediului. Pentru mai multe informaţii ref eritoare la reciclarea [...]

  • Страница 11

    11 BG Въведение Благодарим ви, че използват е дигиталнат а уеб камера от ново поколение. Т ази уеб камера работи с USB порт за свързване с персонален компю тър. Лесната й преносимост , висококачест[...]

  • Страница 12

    12 RU Введение Благодарим Вас за т о, что выбрали цифровую веб-камеру новогопоколени я. Данная к амера подключается к компьютер у через USB соединение. Несложный ух?[...]

  • Страница 13

    13 UA Введення ДякуємоВам закористуванняцифровоївеб-камери нового покоління.Цявеб- камера працює шляхом приє днання до комп’ютера через порт USB. Її легко пере?[...]

  • Страница 14

    14 ES Introducción Gracias por usar la nueva generación digital de cámara web . Esta cámara web funciona conectando el puerto USB al PC. Su facilidad de transpor te , vídeo de alta calidad e imágenesjas le harán la vidamás colorida y hará que sus comunicaciones a larga distancia sean frescas [...]

  • Страница 15

    15 FR Introduction Nousvousremercionsd’utilisercettenouv ellegénérationdewebcamnumérique. Cettecaméra seconnecteauPCvia unepriseUSB.Sondesign compactetlahaute qualité de ses vidéos et de ses photos mettent plus de couleur dans?[...]

  • Страница 16

    16 PT Introdução Muito obrigado por usar a webcam digital da nova geração . Esta webcam funciona com uma porta USB para ligação ao PC. É de fácil transporte, possui um vídeo de elevada qualidade e imagens que tornam a sua vida mais colorida e as comunicaçõesdelongadistânciamaisreais. Conteúdos • Wecam • CDde[...]

  • Страница 17

    17 GB W arranty card www.acme.eu/warr anty Product Product model Product purchase date Seller name, address F ailures (date, description, position ofthe person who accepts the product, rst name, last nameandsignature) 1. W arranty perio d Warranty ent ers into force starting with the day when th[...]

  • Страница 18

    18 LT Garantinis lapas www.acme.eu/warr anty Gaminys Gaminio modelis Gaminio pirkimo data Parda vėjo pavadinimas, adresas Gedimai(data,aprašymas,gaminįpriėmusioasmenspareigos,var das,pavardėirparašas) 1. Garantinis laikotarpis Garantija galioja nuo tos dienos, kada pirkėjas nusipirko šį gaminį iš pardavėjo [...]

  • Страница 19

    19 LV Garantijas lapa www.acme.eu/warr anty 1. Garantijas laiks Garantija ir spēkā no tās dienas, kad pircējs ir nopircis šo izstrādājumu no pārdevēja. Garantijas laiks ir norādīts uz izstrādājuma iepakojuma. 2. Garantijas noteikumi Garantiju var izmantot tikai tad, ja iesniedz izstrādājuma pirkšanas dokumenta oriģinālu un šo?[...]

  • Страница 20

    20 EE Garantiileht www.acme.eu/warr anty 1. Müügigarantii tähtaeg Müügigarantii kehtib alates päevast, mil ostja käesoleva toote müüjalt ostis . Müügigarantii tähtaeg on märgitud toot e pakendile. 2. Garantiitingimused Garantii kehtib ainult toote ostudokumendi originaali ja käesoleva garantiilehe esitamisel. Garantiilehele peab olema[...]

  • Страница 21

    21 PL K ar ta gwarancyjna www.acme.eu/warr anty 1. Okres gwarancyjny Gwarancja jest ważna od dnia nabycia wyrobu przez kupującego . Okres gwarancyjny jest wskazany na opakowaniu. 2. W arunki gwarancji Gwarancja jest ważna jedynie w przypadku ok azania oryginału dokumentu potwierdzającego zakup wyrobu i tej kart y gwarancyjnej, na któr ej jest[...]

  • Страница 22

    22 DE Garantieblatt www.acme.eu/warr anty 1. Garantiezeit Die Garantie ist ab dem T ag gültig, an dem der Käufer dieses Pr odukt vom Verkäufer gekauft hat. Die Garantiezeit ist auf der V erpackung des Produkts angegeben. 2. Garantiebedingungen Die Garantie gilt nur im Zusammenhang mit der Originalkaufurkunde des Produktes und mit diesem Garantie[...]

  • Страница 23

    23 RO F işa de garanţie www.acme.eu/warr anty 1. Perioada de garan ţie Garanţia intră în vigoare din ziua în care cumpără torul achiziţionează produsul de la vânzător .P erioadadegaranţieesteînscrisăpeambalajulprodusului. 2. Condiţii de garanţie Garanţia este valabilă doar prin prezentarea documen tului o[...]

  • Страница 24

    24 BG Г аранционен лист www.acme.eu/warr anty 1. Г ар анционен перио д Г аранцията влиза в сила в деня, когато купувачъ т получи продукта от продавача. Г аранционният период е отбелязан на опаковката на про?[...]

  • Страница 25

    25 RU Г арант ийный талон w ww .acme.eu/warranty 1. Г арантийный срок Г арантия дейс тв ует со дня приобретения покупат елем данного изделия у продавца. Г арантийный срок указан на упаковке изделия. 2. У слов[...]

  • Страница 26

    26 UA Г арант ійний лис т www.acme.eu/warran ty 1. Г ар анционен перио д Г аранцията влиза в сила в деня, когато купувачъ т получи продукта от продавача. Г аранционният период е отбелязан на опаковката на пр?[...]

  • Страница 27

    27 ES Hoja de garantía www.acme.eu/warranty 1. Período de garan tía La garantía entra en vigor el día en que el comprador adquier e el producto del vendedor . El período de garantía está indicado en el envase del pr oducto. 2. Condiciones de garantía La garantía es válida sólo proporcionando un document o original de la adquisición del[...]

  • Страница 28

    28 FR Document de garantie www.acme.eu/warranty 1. Période de garan tie Lagarantie entreenvigueur àcompter dujourd’achat duproduit parsonpropriétaire auprès du point de vente. La période de garantie est indiquée sur l’ emballage du produit. 2. Condition[...]

  • Страница 29

    29 PT F olha de garantia www.acme.eu/warranty 1. Período de garan tia A garantia entra em vigor a partir do dia em que o comprador adquire o produto . O período de garantia vem indicado na embalagem do produto . 2. Condições de gar antia A garantia é válida apenas por meio da apresentação de um documento [...]

  • Страница 30

    Model: CA04 www.acme.eu web camera[...]