AEG C 7 1440 i инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации AEG C 7 1440 i. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции AEG C 7 1440 i или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции AEG C 7 1440 i можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций AEG C 7 1440 i, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции AEG C 7 1440 i должна находится:
- информация относительно технических данных устройства AEG C 7 1440 i
- название производителя и год производства оборудования AEG C 7 1440 i
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием AEG C 7 1440 i
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск AEG C 7 1440 i это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок AEG C 7 1440 i и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта AEG, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания AEG C 7 1440 i, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства AEG C 7 1440 i, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции AEG C 7 1440 i. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    SANT O C 7 14 40 i Integr ating Fridge Fr eezer Oper ating and Installation Instructions AE G Hausgeräte GmbH P ostf ach 1036 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausger aete.de 2222 178-88 10/03[...]

  • Страница 2

    2 Dear cu stomer , B e f o r e p l a c in g y ou r n ew r e f r i g e r a t or / f r e e z e r i nt o o pe r at i o n p l e as e r e a d t h e - s e op e r a ti n g i n s t r u ct ions carefully . They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for futur e r e[...]

  • Страница 3

    3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Di spos al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Appliance P ackaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Disposal of o[...]

  • Страница 4

    4 Safety Please read this instruction book befor e using the appliance and r etain for futur e refer ence. These warnings ar e provided in the interests of your safe- ty , ensure you understand them fully before using the appliance. Intended u se • The appliance is intended for use in the home. It is suitable for the coo- ling, freezing and stori[...]

  • Страница 5

    5 Daily Oper ation • Containers with flammable gases or liquids can leak at low temperatur es. Ther e is a risk of an explosion! Do not stor e any container s with flamma- ble materials such as, spray cans, fire extinguisher refill cartridges etc in the r efrigerator/fr eezer . • Bottles and cans must not be placed in the freezer compartment. T[...]

  • Страница 6

    6 Remove tr ansport packaging The appliance and the interior fittings are pr otected for transport. • Remove all adhesive tape and packing pieces fr om the interior of the appliance. D isposal of old Appliances For environmental reasons, refriger ation appliances must be disposed of pr operly . This applies to your old appliance, and - at the end[...]

  • Страница 7

    7 Starting up and temper atur e r egulation W ash the inside of the appliance with lukewarm water with a little bicar- bonate of soda added (5ml to 0,5 litre of water). Do not use soap or deter- gent as the smell may linger . Dry the appliance thor oughly . • When the refriger ator compartment door is opened, the internal lighting is switched on.[...]

  • Страница 8

    8 Low Room Temper ature Switch When the r oom temper ature is + 16° C or less, the Low Room T emperatur e Switch, located next to the thermostat contr ol knob , must be switched on to maintain the corr ect temper atures inside the fridge and fr eezer compart- ments. Please note that in this setting the interior light will r emain on, even if the d[...]

  • Страница 9

    9 Fr esh food r efriger ation T o obtain the best performance: • do not stor e warm food or evaporating liquid in the refrigeator • do cover or wr ap the food, particularly if it has a str ong flavour . • P osition food so that air can circuiate fr eely round it. Useful hints: Meat (all types): wr ap in polythene bags and place on the glass s[...]

  • Страница 10

    10 Fr eezing and storing fr ozen food Y ou can use your fr eezer for fr eezing fr esh food your self. Important! • The temperatur e in the freezer compartment must be –18 °C or colder befor e freezing food. • Please observe the fr eezing capacity given on the rating plate. The free- zing capacity is the maximum quantity of fr esh food that c[...]

  • Страница 11

    11 Ice pa ck Ther e is an ice pack in one drawer of the fr eezer . In the event of a power failure or malfunction, the ice pack will lengthen the amount of time it takes for the fr ozen food to become too warm by sever al hour s. The ice pack can only fulfil this task efficiently if it is placed in the uppermost dr awer , at the fr ont, above the f[...]

  • Страница 12

    12 Defr osting R e f r i ge r a t or Fr ost is automatically removed fr om the evapor ator of the refriger ator com- partment every time the motor compressor stops, during normal use. The defr ost water drains out through a trough into a special container at the back of the appliance, located over the motor compressor , where it evapo- r ates. Fr e[...]

  • Страница 13

    13 Switching off the appliance T o switch off the appliance, turn the temper ature r egulator to position "0" or disconnect fr om the electricity supply . If the appliance i s not going to be u sed for an extended period: 1. Remove all r efriger ated and deep-frozen packages as well as ice tr ays. 2. Remove the mains plug or switch off. 3[...]

  • Страница 14

    14 3 . Clean the appliance and the inte- rior accessories with lukewarm water and with a little bicarbonate of soda added (5ml to 0,5 litre of water). Commer cially available dish washing detergents may also be used. 4. Dry the appliance thor oughly . 5 . Check the water drain hole on the r ear wall of the fridge. Clear a blocked drain hole with th[...]

  • Страница 15

    14 3 . Clean the appliance and the inte- rior accessories with lukewarm water and with a little bicarbonate of soda added (5ml to 0,5 litre of water). Commer cially available dish washing detergents may also be used. 4. Dry the appliance thor oughly . 5 . Check the water drain hole on the r ear wall of the fridge. Clear a blocked drain hole with th[...]

  • Страница 16

    13 Switching off the appliance T o switch off the appliance, turn the temper ature r egulator to position "0" or disconnect fr om the electricity supply . If the appliance i s not going to be u sed for an extended period: 1. Remove all r efriger ated and deep-frozen packages as well as ice tr ays. 2. Remove the mains plug or switch off. 3[...]

  • Страница 17

    12 Defr osting R e f r i ge r a t or Fr ost is automatically removed fr om the evapor ator of the refriger ator com- partment every time the motor compressor stops, during normal use. The defr ost water drains out through a trough into a special container at the back of the appliance, located over the motor compressor , where it evapo- r ates. Fr e[...]

  • Страница 18

    11 Ice pa ck Ther e is an ice pack in one drawer of the fr eezer . In the event of a power failure or malfunction, the ice pack will lengthen the amount of time it takes for the fr ozen food to become too warm by sever al hour s. The ice pack can only fulfil this task efficiently if it is placed in the uppermost dr awer , at the fr ont, above the f[...]

  • Страница 19

    10 Fr eezing and storing fr ozen food Y ou can use your fr eezer for fr eezing fr esh food your self. Important! • The temperatur e in the freezer compartment must be –18 °C or colder befor e freezing food. • Please observe the fr eezing capacity given on the rating plate. The free- zing capacity is the maximum quantity of fr esh food that c[...]

  • Страница 20

    9 Fr esh food r efriger ation T o obtain the best performance: • do not stor e warm food or evaporating liquid in the refrigeator • do cover or wr ap the food, particularly if it has a str ong flavour . • P osition food so that air can circuiate fr eely round it. Useful hints: Meat (all types): wr ap in polythene bags and place on the glass s[...]

  • Страница 21

    8 Low Room Temper ature Switch When the r oom temper ature is + 16° C or less, the Low Room T emperatur e Switch, located next to the thermostat contr ol knob , must be switched on to maintain the corr ect temper atures inside the fridge and fr eezer compart- ments. Please note that in this setting the interior light will r emain on, even if the d[...]

  • Страница 22

    7 Starting up and temper atur e r egulation W ash the inside of the appliance with lukewarm water with a little bicar- bonate of soda added (5ml to 0,5 litre of water). Do not use soap or deter- gent as the smell may linger . Dry the appliance thor oughly . • When the refriger ator compartment door is opened, the internal lighting is switched on.[...]

  • Страница 23

    6 Remove tr ansport packaging The appliance and the interior fittings are pr otected for transport. • Remove all adhesive tape and packing pieces fr om the interior of the appliance. D isposal of old Appliances For environmental reasons, refriger ation appliances must be disposed of pr operly . This applies to your old appliance, and - at the end[...]

  • Страница 24

    5 Daily Oper ation • Containers with flammable gases or liquids can leak at low temperatur es. Ther e is a risk of an explosion! Do not stor e any container s with flamma- ble materials such as, spray cans, fire extinguisher refill cartridges etc in the r efrigerator/fr eezer . • Bottles and cans must not be placed in the freezer compartment. T[...]

  • Страница 25

    4 Safety Please read this instruction book befor e using the appliance and r etain for futur e refer ence. These warnings ar e provided in the interests of your safe- ty , ensure you understand them fully before using the appliance. Intended u se • The appliance is intended for use in the home. It is suitable for the coo- ling, freezing and stori[...]

  • Страница 26

    3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Di spos al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Appliance P ackaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Disposal of o[...]

  • Страница 27

    2 Dear cu stomer , B e f o r e p l a c in g y ou r n ew r e f r i g e r a t or / f r e e z e r i nt o o pe r at i o n p l e as e r e a d t h e - s e op e r a ti n g i n s t r u ct ions carefully . They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for futur e r e[...]

  • Страница 28

    SANT O C 7 14 40 i Integr ating Fridge Fr eezer Oper ating and Installation Instructions AE G Hausgeräte GmbH P ostf ach 1036 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausgeraete.de 2222 178-88 10/03[...]