AEG MCD2662E инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации AEG MCD2662E. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции AEG MCD2662E или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции AEG MCD2662E можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций AEG MCD2662E, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции AEG MCD2662E должна находится:
- информация относительно технических данных устройства AEG MCD2662E
- название производителя и год производства оборудования AEG MCD2662E
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием AEG MCD2662E
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск AEG MCD2662E это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок AEG MCD2662E и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта AEG, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания AEG MCD2662E, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства AEG MCD2662E, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции AEG MCD2662E. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    MCD2662E User Manual Microwave Oven[...]

  • Страница 2

    2 T h a n k y o u f o r c h o o s i n g o n e o f o u r h i g h - q u a l i t y p r o d u c t s . W i t h t h i s a p p l i a n c e y o u w i l l e x p e r i e n c e t h e p e r f e c t c o m b i n a t i o n o f f u n c t i o n a l d e s i g n a n d c u t t i n g e d g e t e c h n o l o g y . C o n v i n c e y o u r se lf t h a t o u r a p p l i a [...]

  • Страница 3

    3 Contents Contents Important safety instructions 4 Appliance overview 8 Microwave oven & accessories 8 Control panel 9 Before fir st use 1 0 Econ mode 1 0 Setting the clock 1 0 Adjusting the time when the clock is set or oven is in ‘Econ’ mode 1 1 Using the stop button 1 1 Child safety lock 1 1 Microwave cooking advice 12 Food characterist[...]

  • Страница 4

    4 Important safety instructions Important safety instructions Important safety instructions: Read car efully and keep for futur e r efer ence T o avoid the danger of fire T T h h e e m m i i c c r r o o w w a a v v e e o o v v e e n n s s h h o o u u l l d d n n o o t t b b e e l l e e f f t t u u n n a a t t t t e e n n d d e e d d d d u u r r i i[...]

  • Страница 5

    5 Important safety instructions b ) T h e h i n g e s a n d d o o r s a f e t y l a t c h e s ; c h e c k t o m a k e s u r e t h e y a r e n o t b r o k e n o r l o o s e . c ) T he d oo r se a l s a n d s e a li n g s u r fa c es ; e ns u r e th a t th e y h a v e n o t b e e n d a ma g ed . d ) I ns i de t h e o v en c a vi t y o r on t h e d o [...]

  • Страница 6

    6 Important safety instructions M M i i c c r r o o w w a a v v e e h h e e a a t t i i n n g g o o f f b b e e v v e e r r a a g g e e s s c c a a n n r r e e s s u u l l t t i i n n d d e e l l a a y y e e d d e e r r u u p p t t i i v v e e b b o o i i l l i i n n g g , , t t h h e e r r e e f f o o r r e e c c a a r r e e h h a a s s t t o o b [...]

  • Страница 7

    7 Important safety instructions C hi l dr en s ho u l d b e su p e rv i se d t o e n su r e t ha t t he y do n o t p l ay w i th t he a pp l i an c e . D o n o t l e a n o r sw i ng o n th e ov e n do o r . Do n o t p l ay w i th t he o v en o r u s e i t a s a t o y . C hi l dr en s ho u l d b e ta u g ht a ll i mp o r ta n t s a f et y in s t ru [...]

  • Страница 8

    8 Appliance overview Appliance overview Micr owave oven & accessories 1. Grill heating element 2. Front trim 3. Oven lamp 4. Control panel 5. Door opening button 6. Waveguide cover 7. Oven cavity 8. Seal packing 9. Door seals and sealing surfaces 1 0. Fixing points (4 points) 1 1. V entilation openings 12. Outer cover 13. Rear cabinet 14. P owe[...]

  • Страница 9

    9 Appliance overview Contr ol panel 1 2 3 7 9 1 0 6 5 4 8 1 D ig i ta l d is p la y i nd i ca t o r s G ri l l M ic r o w av e D ua l C lo c k C oo k in g s ta g es P lu s /M i n us A ut o de f r o st b r e a d A ut o de f r o st W e i gh t 2 A UT O C O OK i nd i c at o r s 3 A UT O C O OK b ut t o n 4 A UT O D E FR O ST b u tt o n 5 P OW E R L E V[...]

  • Страница 10

    Econ mode T he o ve n is s e t i n ‘E N E RG Y SA V E ’ m o de ( ‘ Ec o n’ ) . 1 . P lu g in t he o v en . 2 . T he d is p l ay w il l be b l an k . 3 . O pe n th e d oo r an d th e p ow e r c o m es o n. 4 . C lo s e t h e do o r a n d ‘E c on ” wi l l be d is p l ay e d. 5 . T he d is p l ay w il l c ou n t d o wn f r o m 3: 0 0 t o z[...]

  • Страница 11

    11 Before first use Adjusting the time when the clock is set or oven is in ‘Econ’ mode E xa m p l e: T o s e t t h e cl o ck t o 12 : 45 . 1 . O pe n th e d oo r . 2 . P r es s a nd h ol d t he S T A RT / Q UI C K b u t to n fo r 5 s e c on d s . Th e o ve n wi l l be e p. R ot a te t h e T I ME R / WE I GH T k no b to a d ju s t t h e ho u r .[...]

  • Страница 12

    12 Microwave cooking advice Co o ki n g t e ch n iq u es A r r a n g e P l a ce t he t h ic k e s t p a r t s o f f o od t ow a r ds t h e o u ts i d e o f t h e d i s h . E . g. C hi c k e n d r u m st i c k s . C o v er U s e v e n te d m i c r ow a v e c l i n g f i lm o r a s u i t ab l e l i d . P i e r c e F o o ds w it h a s h e ll , s k i n[...]

  • Страница 13

    13 Microwave cooking advice P a p e r - p l a te s c up s  O n l y u s e f o r w a rm i n g o r t o a b s o r b m o i st u r e. C ar e m u s t b e t a k en a s a n d k i t ch e n p a p e r o v e rh e a t i n g m a y c a us e f i r e . S t r a w a n d w o o d en  A l w ay s a t t e n d t h e o v e n w h en u si n g t h e s e m a t e ri a l s a[...]

  • Страница 14

    14 Microwave operation P o w e r S u g g e st e d u s e s e t t i ng 9 0 0 W / U s e d f o r f a st c oo k i n g o r r eh e a t i n g e . g . s ou p , c a s s e r o l e s , c a n n e d f o od , h ot b ev e r ag e s , v e g et a b l e s , H I G H f i s h, e tc . 6 3 0 W U s e d f o r l o ng e r c o o k i n g o f d e n se f oo d s s u c h a s r o a s[...]

  • Страница 15

    N N o o t t e e : : • W he n th e d oo r is o p en e d d u r in g th e co o k in g pr oc e ss , t h e co o ki n g ti m e o n th e d ig i ta l d is p la y s to p s a u t om a ti c al l y . T he c o ok i ng t im e s ta r ts t o co u nt d o wn a ga i n w he n th e d oo r is c l os e d a n d th e ST AR T /Q U I CK b ut t o n i s pr es s ed . • I f [...]

  • Страница 16

    16 Microwave operation Plus & minus T he P LU S an d M IN U S f u n ct i on e n ab l es y o u t o de c r e as e o r i nc r e a se t he c o ok i ng t i me w he n u si n g t h e au t om a t ic p r o gr am m es . I f y o u p r ef er b o il e d p o t at o es w h ic h ar e c o ok e d bu t st i l l f i rm , u se M IN U S . A lt e rn a t iv e ly , i f[...]

  • Страница 17

    Grill only cooking This mode can be used to Grill/Brown food. E E x x a a m m p p l l e e : : To ma ke toast for 4 minutes . 1. Pr ess the grill button once. 2. Enter the time by r otating the TIMER/WEIGHT knob clockwise/ anti-clockwise until 4:00 is displayed. 3. Pr ess the START/QUICK button. 4. Check the display: Dual grill cooking This mode use[...]

  • Страница 18

    18 Microwave operation Multiple sequence cooking A sequence of 3 stages (maximum) can be programmed using combinations of MICROWAVE, GRILL or DUAL GRILL. Example: To cook: 2 minutes and 30 seconds on 630 W power (Stage 1) 5 minutes grill only (Stage 2) Stage 1 1. Pr ess the power button twice. 2. Enter the desir ed time by r otating the TIMER/WEIGH[...]

  • Страница 19

    19 Microwave operation Auto cook & auto defr ost oper ation AUTO COOK and AUTO DEFROST automatically work out the correct cooking mode and cooking time. Y ou can choose fr om 6 AUTO COOK and 2 AUTO DEFROST menus . Auto Cook Example: To cook 0.3 kg of boiled potatoes . 1. S e l ec t th e me n u r e qu i r e d b y p r e ss i ng t h e A U T O CO O[...]

  • Страница 20

    20 Microwave operation Auto Defr ost Example: T o defrost 0.2 kg of bread. 1. Select the menu requir ed by pressing the AUTO DEFROST button twice. 2. T urn the TIMER/WEIGHT knob until 0.2 is displayed. 3. Pr ess the START/QUICK button. 4. Check the display: Wh en act ion is r e qui r ed (e. g. to tu rn foo d ov er) the ove n st op s an d th e au di[...]

  • Страница 21

    21 Progr amme charts Au t o c o ok W e ig h t ( in c r e as in g Bu t to n Pr oc ed u r e un i t) / Ut e n s il s B e v er a g e 1 - 6 c u p s • P l a ce c up t o wa r d s e d ge o f t u rn t a b l e . ( T e a / C o ff e e ) 1 c u p = 2 0 0 m l B o i le d a n d 0 , 2 - 1 , 0 k g ( 1 0 0 g ) B o i le d P ot a t o e s : P e e l t h e p o ta t o e s[...]

  • Страница 22

    22 Progr amme charts M e a t, f is h 0 , 2 - 1 , 0 k g ( 1 0 0 g ) • P l a ce t he f o od i n a f l a n d i sh i n t h e c e n tr e o f t h e p o u lt r y F l a n d i sh t u r nt a b l e . • W h e n t h e a u di b l e b e l l s o u nd s , t u r n t h e f o od o ve r , r e a r r a n g e a n d s e p a r a t e. S h ie l d t h i n p a r t s a n d w[...]

  • Страница 23

    23 Progr amme charts Recipes for auto cook 0, 5 kg 1, 0 kg 1, 5 kg 1 . P ut v eg e ta b l es , b u tt e r an d th e sp i c es i nt o a c as s er ol e di s h an d mi x w el l . C o ok f o r 2 - 6 m in o n 9 0 0 W d e pe n d in g on w ei g h t. 2 . W a sh t h e f i sh , d ry a nd s p ri n kl e w it h le m o n j ui c e a n d s a l t. 3 . M ix t he c r[...]

  • Страница 24

    24 Progr amme charts 0, 5 kg 1 , 0 k g 1, 5 kg 1 . W a sh a n d d r y t h e fi s h a n d sp r in k l e w i th l em o n j u i ce , sa l t an d an c h ov y bu t te r . 2 . P la c e i n a g r at i n d i sh . 3 . S pr i nk l e th e Go u da o v er t he f i sh . 4 . P la c e t h e t o m at o es o n to p of t h e c h ee s e . 5 . S ea s on w it h s al t ,[...]

  • Страница 25

    25 Progr amme charts Cooking charts Abbr eviations used t b s p = t a b le s p o o n t s p = t e a s po o n C u p = c u p f u l K G = k i l o g r a m g = g r a m l = l i t r e m l = m i l l i l it r e c m = c e n t i m et r e m i n = m i n u te s Heating food & drink Fo o d/ Qu a nt i ty S e tt i ng P ow e r Ti m e Me t ho d Dr i nk - g /m l - [...]

  • Страница 26

    26 Progr amme charts R o a st s 1 0 0 0 M ic r o 4 5 0 W 1 6 - 1 8 s e a s o n t o t a s te , p la c e o n t h e l o w r a c k , 1 0 ( p o rk , v e a l , Du a l G r i l l 45 0 W 5 - 7 * t u r n o v e r a f t er * l a m b) M i c r o 4 5 0 W 1 4 - 1 6 D u a l G r il l 4 5 0 W 4 - 6 1 5 0 0 M i c r o 4 5 0 W 26 - 2 8 1 0 D u a l G r il l 4 5 0 W 5 - 8[...]

  • Страница 27

    27 Recipes Recipes A l l t h e r e c i p e s i n t h i s b o o k a r e c a l c u l a t e d o n t h e b a s i s o f 4 s e r v i n g s u n l e s s o t h e r w i s e s t a t e d . Adapting r ecipes for the microwave oven If you would like to adapt your favourite recipes for the micr owave, you should take note of the following: Shorten cooking times b[...]

  • Страница 28

    28 Recipes Auber gines stuffed with minced meat 1 . C u t t h e a u b e r g i n e s i n h a l f l e n g t h w a y s . S c o o p o u t t h e f l e s h w i t h a t e a s p o o n t o l e a v e a s h e l l a b o u t 1 c m t h i c k . D i c e t h e s c o o p e d o u t f l e s h . 2 . R e m o v e t h e s k i n f r o m t h e t o m a t o e s a n d c h o p [...]

  • Страница 29

    29 Recipes Sole fillets 1 . W a s h t h e f i s h a n d p a t t h e m d r y . R e m o v e a n y b o n e s . 2 . C u t t h e l e m o n a n d t h e t o m a t o e s i n t o t h i n s l i c e s . 3 . G r e a s e t h e o v e n d i s h w i t h b u t t e r . P l a c e t h e f i s h f i l l e t s i n t h e d i s h a n d d r i z z l e w i t h t h e v e g e [...]

  • Страница 30

    30 Recipes Stuffed ham 1 . M i x t h e s p i n a c h w i t h t h e c h e e s e a n d f r o m a g e f r a i s , s e a s o n t o t a s t e . 2 . P l a c e a t a b l e s p o o n o f t h e f i l l i n g o n t o p o f e a c h s l i c e o f c o o k e d h a m , a n d r o l l u p . S p e a r t h e h a m w i t h a w o o d e n s k e w e r . 3 . M a k e a b ?[...]

  • Страница 31

    31 Recipes Cour gette and noodle gratin 1 . M i x t h e t o m a t o e s w i t h t h e o n i o n s a n d s e a s o n w e l l . A d d t h e m a c a r o n i . P o u r t h e t o m a t o s a u c e o v e r t h e m a c a r o n i a n d s p r e a d t h e c o u r g e t t e s l i c e s o n t o p . 2 . B e a t t h e s o u r c r e a m a n d t h e e g g s a n d [...]

  • Страница 32

    32 Recipes Semolina pudding with raspberry sauce 1 . P u t t h e m i l k , s u g a r a n d a l m o n d s i n t o t h e b o w l , c o v e r a n d c o o k . 3 - 5 m i n . 9 0 0 W 2 . A d d t h e s e m o l i n a , s t i r , c o v e r a n d c o o k . 1 0 - 1 2 m i n . 2 7 0 W 3 . B e a t t h e e g g y o l k w i t h t h e w a t e r i n a c u p , a n d s[...]

  • Страница 33

    33 Care & cleaning C C A A U U T T I I O O N N ! ! D D O O N N O O T T U U S S E E C C O O M M M M E E R R C C I I A A L L O O V V E E N N C C L L E E A A N N E E R R S S , , S S T T E E A A M M C C L L E E A A N N E E R R S S , , A A B B R R A A S S I I V V E E , , H H A A R R S S H H C C L L E E A A N N E E R R S S , , A A N N Y Y T T H H A A[...]

  • Страница 34

    34 What to do if . . . & Specifications What to do if . . . Specifications A C L i n e V o l t ag e A C P o w e r r e q u i r e d : M i c r o w a ve G r i ll M i c r o w a ve / G r i ll O u t pu t p o w e r : M i c r o w a v e G r i ll M i c r o w a ve F r e q u en c y O u t si d e D i m e n s io n s C a v it y D i m e n s i on s O v e n C a pa[...]

  • Страница 35

    35 Installation P o s i t i o n A P os it io n B C o n ve nt i o n a l o v e n P os i ti o n Ni ch e s iz e W D H The micr owave can be fitted in position A or B: Installation Installing the appliance 1. Remove all packaging and check car efully for any signs of damage. 2. Fit the appliance into the kitchen cupboard slowly , and without force, unti[...]

  • Страница 36

    36 Installation Connecting the appliance to the power supply • • T T h h e e e e l l e e c c t t r r i i c c a a l l o o u u t t l l e e t t s s h h o o u u l l d d b b e e r r e e a a d d i i l l y y a a c c c c e e s s s s i i b b l l e e s s o o t t h h a a t t t t h h e e u u n n i i t t c c a a n n b b e e u u n n p p l l u u g g g g e e d[...]

  • Страница 37

    37 Installation Electrical connections W W A A R R N N I I N N G G ! ! T T H H I I S S A A P P P P L L I I A A N N C C E E M M U U S S T T B B E E E E A A R R T T H H E E D D T T h h e e m m a a n n u u f f a a c c t t u u r r e e r r d d e e c c l l i i n n e e s s a a n n y y l l i i a a b b i i l l i i t t y y s s h h o o u u l l d d t t h h i i[...]

  • Страница 38

    38 Environmental information Envir onmental information Ecologically r esponsible disposal of packaging materials and old appliances P ackaging materials AEG-Electrolux micr owave ovens r equire effective packaging to pr otect them during transportation. Only the minimum packaging necessary is used. P ackaging materials (e.g. foil or styr ofoam) ca[...]

  • Страница 39

    39 Service & spare parts Service & spar e parts If you wish to purchase spare parts or r equire an engineer , contact your local AEG- Elect rol ux Service Force Centre by telephoning: 087 05 929 929 Y our te lephone ca ll will be au tomatic ally rou ted to the Se rvice For ce Centr e covering your post code ar ea. For the addr ess of your l[...]

  • Страница 40

    40 Guarantee conditions Guar antee conditions Standar d guar antee conditions W e , AE G -E le ct r o lu x, un d er ta ke th a t i f w it hi n 1 2 m on t hs of th e d at e o f t he pu r c ha se th i s AE G -E le ct r o lu x a p pl ia nc e o r a ny pa r t t he r eo f is pr o ve d t o b e de f ec ti ve by r ea s on on ly of fa ul t y w or km an s hi [...]

  • Страница 41

    41 Guarantee information Eur opean Guar antee If you should move to another country within Europe then your guar antee moves with you to your new home subject to the following qualifications: • The guar antee starts from the date you fir st pur chased your product. • The guar antee is for the same period and to the same extent for labour and pa[...]

  • Страница 42

    42 www .electrolux.com A l b an i a +3 5 5 4 2 6 1 4 5 0 R r . P je t e r B o g d a ni N r . 7 T ir a n e B e l gi q u e / B el g i ë / + 3 2 2 3 6 3 0 4 4 4 B er g e ns e s t e e nw e g 7 1 9 , 1 5 0 2 L e m b e e k B e l gi e n C e s ká r e p u b li k a + 4 2 0 2 6 1 1 2 6 1 1 2 B ud e j o v i ck á 3 , P r a h a 4 , 1 4 0 2 1 D a n ma r k + 4 [...]

  • Страница 43

    43[...]

  • Страница 44

    www .electrolux.com TINS-A5 19URR0 Subject to change without notice[...]