AEG PE 8036-M инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации AEG PE 8036-M. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции AEG PE 8036-M или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции AEG PE 8036-M можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций AEG PE 8036-M, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции AEG PE 8036-M должна находится:
- информация относительно технических данных устройства AEG PE 8036-M
- название производителя и год производства оборудования AEG PE 8036-M
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием AEG PE 8036-M
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск AEG PE 8036-M это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок AEG PE 8036-M и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта AEG, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания AEG PE 8036-M, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства AEG PE 8036-M, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции AEG PE 8036-M. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    AEG Hausgeräte GmbH P ostfac h 1036 D-90327 Nür nber g http://www .ae g.hausgeraete.de © Copyright by AEG PE 8036-M Espresso cof fee machine Operating and Installation Instructions[...]

  • Страница 2

    2 A B[...]

  • Страница 3

    3 C D E / 1 E / 2 F / 1 F / 2[...]

  • Страница 4

    4 G H I / 1 I / 2 I/3 L[...]

  • Страница 5

    5 M / 1 M / 2 N / 1 N / 2 O / 1 O / 2[...]

  • Страница 6

    6 P / 1 P / 2 Q / 1 Q / 2 Q / 3 Q / 4[...]

  • Страница 7

    7 Q / 5 Q / 6 Q / 7 Q / 8 R / 1 R / 2[...]

  • Страница 8

    8 R/3 R/4 R / 5 R / 6 R/7 R/8[...]

  • Страница 9

    9 S / 1 S / 2 S / 3[...]

  • Страница 10

    10 INDEX 1. Descriptio n of th e Coffee machine 2. Descr iption of the control panel 3. Recommendations 4. Inst ructions fo r the first u se 5. Accesso ries (already included) 6. Coff ee drawer (opti onal) 7. Co ffee 8. Hot wa ter 9. Steam 10. R ecipes 11. Cleaning and ser v icing 12. Inst allation 13. App liance malfunction 14. Technical specifica[...]

  • Страница 11

    11 · Th is appliance mu st be used only by adults. Make sur e that the appliance will be out o f the reach of ch ildren. · Do not attempt to modify this appliance in any way. · Always keep t he appliance clean. · The extern al parts of this applian ce become very ho t while it is on and they will remain hot after t he app liance is switched o f[...]

  • Страница 12

    12 with the appliance ’s functions and with the rec ommendations given. CE This appliance is in acc ordance with the dire ctive BT 73/23 § Electricity safe ty norms EN 60335- 1 (August 1995 - Safe ty for electric al househo ld appliances and similar – General Norm) and EN 60335-2-15 (April 1996 – Specific Norms conce rning heating liquids ap[...]

  • Страница 13

    13 comes out (repe at this operation as many times as n ecessary) and then set the knob to the off positi on (B-18). · Meanwhile the water temperature indica tor lights up (B-26). It indicates the water heating proc ess in the bo iler. Wh en the light goes out it means that the machine has reached the right temperature and is ready for co ffee. RE[...]

  • Страница 14

    14 progr amme the c offee measu re. Onc e the required gro und coff ee measure has been ac hieved (rec ommended m easure 7g, cor responding t o 6 secon ds of grinding) just release the grinder button (A-4) and the me asure will be automatica lly memorised. · Use ful Advi ce: be car eful to use the right filter suitable for the required gr ound co [...]

  • Страница 15

    15 PES 8036- m . T he drawer h as a lot of useful compartments: - One large c ompartmen t for cups and sauc ers - A basin for coffe e-gr ounds - A com partment for all acc essories (filters , measure ). - A tray 7. C OFF EE USE OF COFFEE · Set the coffee knob (B-19) to the required c offee measu re. · In sert the filter-h older (A-1 1) under the [...]

  • Страница 16

    16 HOW TO PREPARE AN EXCELLENT ESPRESS O · To obtain an exc ellent espresso, a clean coffee m achine and t he right temperature ar e the most import ant elements. · Make sure th at filter, filt er-holder and ring nut are alwa ys clea n. · Exc ept when the machin e will not be used for ve ry long periods , it s h o u l d b e k e p t o n w i t h t[...]

  • Страница 17

    17 · Tu rn the steam knob anti- clockwise (B-18) · Wait until the liquid becomes warm. · Clo se the steam kno b (B-18) · Attention: never make coffee when the steam is read y to come ou t, if th is is the case, res et the wate r level in the boiler as ex plained in th e next point. · Attention: after ev ery steam emi ssion push the hot water b[...]

  • Страница 18

    18 COLD E SPRE SSO SHAK E Froth y and extremely refreshin g, this makes a pleasant drin k on hot days. Prepare an espr esso cof fee, add sugar and pour into a coc ktail shaker with large ice c ubes. Shake fo r a few seco nds. Serve in a tumble r or flûte. IRISH COF FE Any ener gy-giving tonic . Warm a tall glass and mix eight parts of hot coff ee [...]

  • Страница 19

    19 · Every m onth w ash the filter an d filter h older in the dish washer. · Th e steam no zzle (A-2) sh ould be periodic ally cleaned. It co uld becom e dirty inside by making capp uccinos. It s hould be remove d (N/1,N/2) and washe d with a s ponge in warm wate r. Attention: Before c leaning the steam pipe, alwa ys turn the machine off and wait[...]

  • Страница 20

    20 COMPONENTS FOR THE INSTALLATION The c offee mac hine is equipped w ith the following components for the insta llation (C): 1. 2 side-p lates 1mm 2. 4 side-p lates 2mm 3. 2 teles copic runners 4. 1 mains termina l block 5. 1 cabine t lock tongue 6. 1 c abinet locking bar 7. 2 L brackets 8. 2 rectangula r washers 9. 1 mains p ower cable 10. 4 doub[...]

  • Страница 21

    21 INSTALLATION WITH SUPPORT · Put the suit able plate s (P /1,P/2) on both sides of th e cabinet sides, fixing them with the double- sticker st rips (R/ 1) Pay attention to the position of the b evel which indicates the ri ght position of the plates . · Release the telescopic runne rs and extract the front se ction (R/ 2) · Fix the telescopic r[...]

  • Страница 22

    22 14. TECHNICAL SPECIFICATIO NS For th e general measuremen t of the cof fee machin e see pictures. · Width 594 mm · Depth 260 mm · Height 357 mm · Capac ity 3 litres · Net Weigh t 17 kg · Gro ss Weight 1 9 kg · Mains Voltage 230 - 240 V · Total nominal power 1150 W · Heating e lement input 1000 W · Electr ic pump input 5 0 W · Wo rking[...]

  • Страница 23

    23 15. DECLARATION OF GUARANTEE TERMS SER VICE & SP AR E PA RTS If yo u wish to purch ase spare parts or require an engineer, c ontact your local AEG Service Force Centre by telephon ing: 08705 929 929 Your telephone c all will be automatically routed to the Service Centre cov ering your pos t code ar ea. For th e address of you local Service F[...]

  • Страница 24

    24 GUARANTEE CON DITIONS AEG offer the following guar antee to the first purcha ser of this appliance. 1. The gu arantee is valid for 12 mont hs commen cing wh en the applianc e is handed over to the first retail purchaser, which must be verified by purc hase invoice o r similar documenta tion. The gu arantee does no t cover c ommerc ial use. 2. Th[...]

  • Страница 25

    25[...]

  • Страница 26

    26 A B/1 B / 2 B / 3[...]

  • Страница 27

    27 B / 4 B / 5 B / 6 B / 7[...]

  • Страница 28

    28 B / 8 B / 9 C / 1 C / 2[...]

  • Страница 29

    29 C / 3[...]

  • Страница 30

    30 INDEX 1. Descriptio n of th e coffee drawer 2. Inst allation 3. Adjustm ent of the fr ont panel 1. DESCR IPTION OF THE COFF EE DRAWER (PICTUR E A) This drawer is opt ional in th e coffee machine. It can be help ful for the user in mak ing coffees or cappuccin os. It can contain all coffee machine’s accesso ries and has also a b asin fo r coffe[...]

  • Страница 31

    31 HORIZO NTAL ADJUS TMENT To adjust horizontally the front pa nel of t he drawer release t he 2 screw s (Y- C2); after the adjust ments screw down the 2 scre ws aga in (C2). FIXING TH E FRONT PA NEL After having mad e the ad justments, the fron t panel has to be finally fixed, using the 3 screws (7) that the drawe r is equipped wi th (C3).[...]

  • Страница 32

    AEG Hausgeräte GmbH P ostfac h 1036 D-90327 Nür nber g http://www .ae g.hausgeraete.de © Copyright by AEG PE 8036-M PROFI-ESPRESSO-Kaf feeautomat Macchina da caffé espresso Espresso cof fee machine Montage- und Gebrauchsanweisung Manuale d’installazione e d’uso Operating and Installation Instructions[...]