Русский dropdown-ico

Aiphone JA-2SD инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Aiphone JA-2SD. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Aiphone JA-2SD или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Aiphone JA-2SD можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Aiphone JA-2SD, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Aiphone JA-2SD должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Aiphone JA-2SD
- название производителя и год производства оборудования Aiphone JA-2SD
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Aiphone JA-2SD
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Aiphone JA-2SD это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Aiphone JA-2SD и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Aiphone, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Aiphone JA-2SD, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Aiphone JA-2SD, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Aiphone JA-2SD. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    - 1 - JA-2SD HANDSFREE SUB MASTER STATION HANDSFREE SUB MASTER STATION HANDSFREE SUB MASTER STATION HANDSFREE SUB MASTER STATION HANDSFREE SUB MASTER STATION INSTALLATION & OPERATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION EINBAU- & BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTALACION Y OPERACION INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING JA-2SD [...]

  • Страница 2

    - 2 - General Prohibitions Prohibition to Dismantle the Unit Prohibition on Subjecting the Unit to Water General Precautions WARNING (Negligence could result in death or serious injury to people) 1. Do not dismantle or alter the unit. Fire or electric shock could result. 2. Do not connect any power source other than specified to terminals +, - nor [...]

  • Страница 3

    - 3 - PRECAUCION (No seguir estas instrucciones podría causar daños físicos o materiales) 1. Before turning on the power, make sure wires are not crossed or shorted. Fire or electric shock could result. 2. When mounting the unit on wall, install the unit in a convenient location, but not where it could be jarred or bumped. Injury could result. 3[...]

  • Страница 4

    - 4 - WIRING Deutsch Wiring method Wire the inside stations in a station-to-station manner. Cable 1. Parallel cable or single-sheathed cable are recommended. Vinyl jacket, PE(polyethylene) insulation cable is recommended. 2. Never use loose wires, twisted pair cable or coaxial cable. 3. When using existing wires, which may contain unused wires, it [...]

  • Страница 5

    - 5 - NAMES & FUNCTIONS Deutsch [1] Speaker [2] Door call-in LED (Door 1) [3] Door call-in LED (Door 2) [4] Room CALL button [5] DOOR RELEASE button [6] Mic. [7] TALK button [8] Transmit LED [9] Door call-in selector: 1, 2 or 1&2 [10] Chime TONE volume control NAMES & FUNCTIONS Español [1] Speaker [2] Door call-in LED (Door 1) [3] Door[...]

  • Страница 6

    - 6 - 3-2 MOUNTING English 1. Push RELEASE button (to unlock or to insert the wire securely). 2. Insert the cable into terminal. [1] Screw (x2) [2] Wall mounting bracket [3] Single-gang box MOUNTING Français 1. Push RELEASE button (to unlock or to insert the wire securely). 2. Insert the cable into terminal. [1] Screw (x2) [2] Wall mounting bracke[...]

  • Страница 7

    - 7 - OPERATIONS OPÉRATION BEDIENUNG OPERACIÓNES BEDIENING 5-1 Answering a door call (AUTO mode) English 1. Momentarily depress CALL button. 2. Chime tone sounds and caller’s voice is heard. Door call-in LED is lit for DOOR 1, or DOOR 2. 3. Press for a moment TALK button and reply handsfree. 4. Press once TALK button at the end. NOTES: Call-in [...]

  • Страница 8

    - 8 - Answering a door call (MANUAL mode) Français 1. Momentarily depress CALL button. 2. Chime tone sounds and caller’s voice is heard. Door call-in LED is lit for DOOR 1 or DOOR 2. 3. Depress and hold down TALK button for 1 sec. or more. 4. To transmit, talk while pressing TALK button, and to listen, release TALK button. 5. At the end, press o[...]

  • Страница 9

    - 9 - Activating Door Release Nederlands 1. Depress and hold down DOOR RELEASE button. 2. The door is unlocked. NOTES: Not available in standby mode. 5-5 Room-to-room communication English 1. Press CALL button once. Call verbally the rest station(s). 2. The called station(s) sounds a pretone and voice. 3. To answer, press TALK button once, and repl[...]

  • Страница 10

    - 10 - Transfer door call Nederlands 1. While answering door, press CALL (Room call) button. After sounding a pretone, speak to the rest station(s). 2. At the called station(s), a pretone sounds, and both image and audio of door are activated. 3. Transferred station answers by pressing once TALK button. To end, press TALK button again. (The channel[...]

  • Страница 11

    - 11 - TECHNICAL PRECAUTIONS Español * Operating temperature: 0°C ~ 40°C (+32°F ~ +104°F). * Cleaning: Clean the units with a soft cloth dampened with neutral household cleanser. Do not use any abrasive cleaner or cloth. * In case of system malfunction, turn off the power switch at master station. If this doesn't solve the problem, shut D[...]

  • Страница 12

    - 12 - Aiphone warrants its products to be free from defects of material and workmanship under normal use and service for a period of one year after delivery to the ultimate user and will repair free of charge or replace at no charge, should it become defective upon which examination shall disclose to be defective and under warranty. Aiphone reserv[...]