Русский dropdown-ico

Allied Telesis AT-GS950/16-10 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Allied Telesis AT-GS950/16-10. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Allied Telesis AT-GS950/16-10 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Allied Telesis AT-GS950/16-10 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Allied Telesis AT-GS950/16-10, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Allied Telesis AT-GS950/16-10 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Allied Telesis AT-GS950/16-10
- название производителя и год производства оборудования Allied Telesis AT-GS950/16-10
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Allied Telesis AT-GS950/16-10
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Allied Telesis AT-GS950/16-10 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Allied Telesis AT-GS950/16-10 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Allied Telesis, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Allied Telesis AT-GS950/16-10, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Allied Telesis AT-GS950/16-10, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Allied Telesis AT-GS950/16-10. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    613-000190 Rev. B Gigabit Ethernet Smart Switches AT-GS950/16 AT-GS950/24 Installation Guide[...]

  • Страница 2

    Copyright © 2007 Allied Telesis, Inc. All rights reserved. No part o f this pub lication may be repro duced without prior wr itten permission from Al lied Telesis, Inc. Allied Telesis and the Allied Telesis logo are trademarks of Allied Tele sis, Incorporated. All othe r product names, company nam es, logos or other designations mentioned herein a[...]

  • Страница 3

    3 Electrical Safety and Emissions S tandards This product meets the following standards. RFI Emissions FCC Class A, EN55022 Clas s A, EN61000-3-2, EN61000-3-3, C-TICK, CE Immunity EN55024 Electrical Safety EN60950 (TUV), UL 60950 ( C UL US ) U.S. Federal Communications Commission Radiated Energy Note: This equipment has been tested and found to com[...]

  • Страница 4

    4 T ranslated Safety S tatements Important: The  indicates that a translation of th e safety statement is available in a PDF document titled “Translated Safety St atements” ( 613-000405) posted on the Allied Telesis website a t www.alliedtelesis.com.[...]

  • Страница 5

    5 Preface .............. ............ ........... ........... .............. ........... ........... ............ ........... .............. ...... ......................... ........... ........... .. 11 Safety Symbols Used in th is Docu ment........ ............ ........... ........... .............. ........... ........... ............. .........[...]

  • Страница 6

    Contents 6[...]

  • Страница 7

    7 Figure 1. AT-GS950/16 and AT-G S950/24 Front Panels ......................... .............. .............. .............. ......... ........................ 17 Figure 2. AT-GS950/16 and AT-GS950/24 Back Panels .... .............. ........... .............. ........... ........... ............ ........................ 17 Figure 3. AT-GS950/16 and[...]

  • Страница 8

    Figures 8[...]

  • Страница 9

    9 Table 1. Safety Sy mbols ..................... .............. ........... .............. ........... .............. ............ ..... ......... .............. ........... ........... .. 12 Table 2. System LEDs .......... .............. ........... .............. ........... .............. ............ .............. ..... .......................[...]

  • Страница 10

    Tables 10[...]

  • Страница 11

    11 Pr eface This guide contains installation instruct ions for the AT-GS950/16 and AT-GS950/24 Gigabit Ethernet Smart Sw itches. This prefac e contains the following sections:  “Safety Symbols Used in this Document” o n page 12  “Where to Find W eb-based Guides” on p age 13  “Contacting Allie d T elesis” on p age 14[...]

  • Страница 12

    Preface 12 Safety Symbols Used in this Document This document uses the safety symbols defined in Table 1. T able 1. Safety Symbols Symbol Meaning Description Caution Performing or omi tting a specific action may result in equipment damage or loss of data. W arning Performing or omi tting a specific action may result in electrical shock.[...]

  • Страница 13

    AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethe rnet Smart Switches Ins tallation Guide 13 Where to Find Web-based Guides The installation and user guides for all Allied Telesis products are available in portable document format (PDF) o n our web site at www.alliedtelesis.com . You can view the documents onlin e or download them onto a local workstation [...]

  • Страница 14

    Preface 14 Contacting Allied Telesis This section provides Allied Telesis contact information for technical support as well as sales and corporate information . Online Support You can request technical sup port online by accessing t he Allied Telesis Knowledge Base: www.alliedteles is.com/support/kb.aspx . You can use the Knowledge Base to submit q[...]

  • Страница 15

    15 Chapter 1 Overview This chapter describes the AT-GS950/16 a nd AT-GS950/24 Layer 2 Gigabit Ethernet Switches. The sections in the cha pter are.  “Features” on page 16  “Front and Back Panels” on p age 17  “Ports” on p age 18  “LEDs” on page 19  “Power Supply” on p age 21  “Network T opologies” on page 2 [...]

  • Страница 16

    Chapter 1: Ove rview 16 Features The features of the AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethernet Switches inclu de:  LEDs for unit and port st atus  16 or 24 Auto-Negotiating 10/100/1000Base-T twisted p air ports with RJ-45 connectors  T wo small form-factor pluggable (SFP) port s  Auto MDI/MDI-X on the twisted p air port s  IEEE 8[...]

  • Страница 17

    AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethe rnet Smart Switches Ins tallation Guide 17 Front and Back Panels Figure 1 illustrates the front panels of the AT-GS950/16 and AT-GS950/24 Gigabit Ethernet Switches. Figure 1. AT-GS950/16 and AT-GS950/24 Fro nt Panels Figure 2 illustrates the back panel o f the switches. Figure 2. AT-GS950/16 and AT-GS950/ 2[...]

  • Страница 18

    Chapter 1: Ove rview 18 Ports The AT-GS950/16 and AT-GS950/24 Layer 2 Gigabit Ethernet Switches feature 16 or 24 twisted pair por ts and two slots for optional SFP transceivers. Twisted Pair Ports The twisted pair ports are 10Base-T, 100Base- TX, and 1000Base-TX compliant. They automatically set t heir speed and duplex mode with IEEE 802.3u Auto-Ne[...]

  • Страница 19

    AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethe rnet Smart Switches Ins tallation Guide 19 LEDs The LEDs shown in Figure 3 display system and po rt status information. Figure 3. AT-GS950/16 and AT-GS950/24 System and Port LEDs Table 2 describes the system LEDs. Table 3 describes the LEDs for t he 10/100/1000Base-T ports. Table 2. System LEDs LED State De[...]

  • Страница 20

    Chapter 1: Ove rview 20 Table 4 describes the LEDs for the SFP ports. LINK/ACT Off The port has not established a link with an end node. Blinking Green The port is transmitting or receiving data. Green A valid link has been established on th e port. Table 4. SFP Port LEDs LED State Description LINK/ACT Off The port has not established a link with a[...]

  • Страница 21

    AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethe rnet Smart Switches Ins tallation Guide 21 Power Supply The switches have an internal power supply with a single AC power supply socket on the back panel which featur es autoswitch AC in puts. To power the switch on or off, connect or disconn ect the power cord provided with the switch. A power cord is supp[...]

  • Страница 22

    Chapter 1: Ove rview 22 Network Topologies This section illustrates two network topologies of the AT-GS950/16 and AT-GS950/24 Layer 2 Gigabit Ethernet Switches: a powe r workgroup and collapsed backbone. Power Workgroup Topology The topology shown in Figure 4 is co mmonly referred to as a power workgroup topology. This topolog y pr ovides the best [...]

  • Страница 23

    AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethe rnet Smart Switches Ins tallation Guide 23 Collapsed Backbone In the topology illustrated in Figur e 5 the AT-GS950/16 is connected to other managed and unmana ged Ethernet switches to form a collapsed backbone topology. The AT-GS95 0/16 Switch functions as the focal point of the network by transferrin g Et[...]

  • Страница 24

    Chapter 1: Ove rview 24[...]

  • Страница 25

    25 Chapter 2 Installation This chapter contains the following sections:  “Reviewing Safety Precautions” on p age 26  “Selecting a Site for the Switch” on p age 28  “Cable S pecifications” on page 29  “Unpacking the Switch” on page 30  “Installing the Switch on a Desktop” on p age 31  “Installing the Switch in[...]

  • Страница 26

    Chapter 2: Inst allation 26 Reviewing Safety Precautions Please review the following safety pr ecautions before you begin to install the chassis or any of its components. Note The  indicates that a translation of the safety state ment is available in a PDF document titled “Tra nslated Safety Statements” (613-000405) posted on the Allied Te l[...]

  • Страница 27

    AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethe rnet Smart Switches Ins tallation Guide 27 Circuit Overloading: Consideratio n should be given to the connection of the equipment to the sup ply circuit and the ef fect that overloading of circuit s might have on over current protection and supply wiring. Appropriate consideration of equipme nt nameplate ra[...]

  • Страница 28

    Chapter 2: Inst allation 28 Selecting a Site for the Switch Observe the following requirements when choosing a site for your switch:  If you plan to inst all the switch in an equipment rack, ensure that th e rack is safely secured and that it will not tip over . Devices in a rack should be insta lled st arting at the bottom, with the h eavier de[...]

  • Страница 29

    AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethe rnet Smart Switches Ins tallation Guide 29 Cable Specifications Table 5 contains the cable spe cific ations for the twisted pair ports. Note The twisted pair ports on the switch fe ature auto-MDI when operating at 10, 100 or 1000 Mbps. Each of the ports is individually configured as MDI or MDI-X when connec[...]

  • Страница 30

    Chapter 2: Inst allation 30 Unpacking the Switch To unpack the switch, perform the following p rocedure: 1. Remove all components from the shipping pa ckage. Note Store the packaging material in a sa fe location. You must use the original shipping material if you need to re turn the unit to Allied Telesis. 2. Place the switch on a level, secure sur[...]

  • Страница 31

    AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethe rnet Smart Switches Ins tallation Guide 31 Installing the Switch o n a Desktop You can install the AT-GS950/16 and AT-GS950/24 Gigabit Ethernet Smart Switches on a desktop or in a standard 19-inch equipment rack. To install the switch in a rack, refer to “In stalling the Switch in an Equipment Rack” on [...]

  • Страница 32

    Chapter 2: Inst allation 32 Installing the Switch in an Equipment Rack To install the switch in a standard 19-inch equipment rack, perform the following procedure: 1. If attached, remove the rubber feet u sing a flat-head screwdriver. 2. Install a bracket on one side of the switch using a Phillips screwdriver and four of the rack-mount screws inclu[...]

  • Страница 33

    AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethe rnet Smart Switches Ins tallation Guide 33 4. Mount the switch in a standard 19-inch equip ment rack using the four large screws included. Figure 9 an d Figure 10 show how to mount the AT-GS950/16 Switch and AT-GS950/24 Switch, respe ctively. Figure 9. Mounting the AT-GS950/ 16 Switch in an Equipment Rack F[...]

  • Страница 34

    Chapter 2: Inst allation 34 Installing an Optional SFP Transceiver The AT-GS950/16 and AT-GS950/24 Gigabit Ethernet Smart Switche s have two slots for optional SFP transceivers. To install an SFP transceiver, perform the following procedure: Note The transceiver can be hot-swapped; you do not need to power off the switch to install a transceiver. H[...]

  • Страница 35

    AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethe rnet Smart Switches Ins tallation Guide 35 4. Slide the transceiver into the SFP slot until it clicks into place. Figure 12. Inserting the SFP 5. Verify that the handle on the transceiver is in the upright position, as shown in Figure 13. This secures the transceiver and preve nts it from being dislodged fr[...]

  • Страница 36

    Chapter 2: Inst allation 36 Note Unnecessary removal and insertio n of an SFP can lead to premature failure. For information on the cable sp ecifications of the SFP , consult the documentation shipp ed with the SFP .[...]

  • Страница 37

    AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethe rnet Smart Switches Ins tallation Guide 37 Cabling the Switch Observe the following guidelines when connecting twisted pair and fiber optic cables to the ports on the switch:  The connector on the cab le should fit snugly into the port o n the switch. The tab o n the connector s hould lock the connector [...]

  • Страница 38

    Chapter 2: Inst allation 38 Powering On the Switch To power on the switch, perform the following procedure: 1. Plug the power cord into the AC power connector on the back of the switch, as shown in Figure 14. Figure 14. Plugging in th e AC Power Cord 2. Plug the other end of the powe r cord into a wall outlet. 3. Verify that the POWER LED is green.[...]

  • Страница 39

    39 Chapter 3 T r oubleshooting This chapter contains information on how to t roubleshoot the switch if a problem occurs. Note For further assistance, please contact Allied Te lesis Technical Support. Refer to “Contacting Allied Telesis” on page 14. Check the POWER LED on the front of the switch. If the LED is off, indicating that the unit is no[...]

  • Страница 40

    Chapter 3: Tro ubleshooting 40[...]

  • Страница 41

    41 Appendix A T echnical Specifications Physical Specifications Dimensions: AT-GS950/16 330 mm x 23 0.7 mm x 43.2 mm (12.99 in x 9.08 in x 1.7 in) AT-GS950/24 440 mm x 257 mm x 43.2 mm (17.32 in x 10.12 in x 1.7 in) Weight: AT-GS950/16 2.38 kg (5.25 lbs) AT-GS950/24 3.25 kg (7.15 lbs) Environmental Specifications Operating Temperature: 0° C to 40?[...]

  • Страница 42

    Appendix A: Technica l Specifications 42 Safety and Electromagnetic Emissions Certifications EMI/RFI: FCC Class A, EN55022 Class A, CISPR Class A Immunity: EN55024 Electrical Safety: EN60950 (TUV), UL60950 ( c UL us ) , C-TICK, CE Connectors and Port Pinouts This section lists the connectors and connector pinout s for the AT-GS950/16 and AT-GS950/2[...]

  • Страница 43

    AT-GS950/16 and AT-GS95 0/24 Gigabit Ethe rnet Smart Switches Ins tallation Guide 43 Table 7 lists the RJ-45 port pin signal s when a twisted pair port is operating in the MDI-X configuration. Table 8 lists the RJ-45 conn ector pins and their sign als when a 1000Base-T port is operating at 1 000 Mbps. T able 7. MDI-X Pin Signals (10Base-T or 100Bas[...]

  • Страница 44

    Appendix A: Technica l Specifications 44[...]