Alpine IVA-D901 инструкция обслуживания

EN FR ES ES IT SE R IV A-D901 Designed by ALPINE Japan Printed in Japan (Y) 68-00323Z60-A • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. Mobile Multimedia Station DIGITAL VIDEO ALPINE ELECTRONICS [...]

CHM-S630 CHA-S634 • CD changer for IV A-D901. • Changeur CD pour IV A-D901 . • Cambiador de CD para IV A-D901. Alpine CD Changers Give Y ou More! More musical selections, more versatility , more con venience. The CHA-S634 is a high-performance 6-disc changer with a ne w M D AC, CD-R/R W PLA Y B A CK, MP3 PLA Y B A CK and CD TEXT . The CHA-121[...]

1 -EN Contents Operating Instructions W ARNING WA RNING .................................................. 4 CA UTION ................................................... 4 PRECA UTIONS ......................................... 5 Discs play able on this unit ...................... 6 Getting Star ted Basic Operation ..................................[...]

2 -EN Setup D VD Setup D VD Setup Operation ..................................... 28 Changing the language setting ........................ 28 Setting of the Menu Language ........................ 28 Setting of the Audio Language ....................... 28 Setting of the Subtitle Language ..................... 29 Changing the Country Code Setting .[...]

3 -EN External A udio Pr ocessor (Optional) Adjustment Procedure for Dolby Surround .... 44 Setting the Speakers ........................................ 45 Set MX Mode of the External Audio Processor .... 45 X-O VER Adjustment ...................................... 46 Performing T ime Correction Manually (TCR)/ Swithing the Phase .................[...]

4 -EN W ARNING W ARNING This symbol means important instructions. F ailure to heed them can result in serious injury or death. INST ALL THE PRODUCT CORRECTL Y SO THA T THE DRIVER CANNOT WA TCH TV/VIDEO UNLESS THE VEHICLE IS STOPPED AND THE EMERGENCY BRAKE IS APPLIED. It is dangerous (and illegal in man y states) for the driv er to watch TV/V ideo w[...]

5 -EN Irregular Shaped Discs Be sure to use round shaped discs only for this unit and ne ver use any special shaped discs. Use of special shaped discs may cause damage to the mechanism. Installation Location Make sure the IV A-D901 will not be installed in a location subjected to: •D irect sun and heat •H igh humidity and water •E xcessiv e d[...]

6 -EN Disc Accessories There are various accessories a v ailable on the market for protecting the disc surface and improving sound quality . Howe ver , most of them will influence the thickness and/or diameter of the disc. Using such accessories can cause operational problems. W e recommend not using these accessories on discs played in Alpine DVD [...]

7 -EN Using compact discs (CD/CD-R/CD-RW) If you use unspecified compact discs, correct performance cannot be guaranteed. Y ou can play CD-Rs (CD-Recordable)/CD-R Ws (CD-ReWritable) which hav e been recorded only on audio devices. Y ou can also play CD-Rs/CD-R Ws containing MP3 formatted audio files. •S ome of the follo wing Discs may not play on[...]

8 -EN Getting Started Basic Operation This section describes the basic operation of the D VD. These operations also apply to the other sources. 1 Press SOURCE/POWER on the unit to turn the power on. 2 Press OPEN/CLOSE to open the monitor . The unit beeps 3 times and raises the monitor . The opening screen appears on the monitor . D VD Mode Screen C[...]

9 -EN RESET switch 1 2 Compatibility with Factory Steering Wheel Radio Controls If your vehicle has steering wheel controls for the radio, an optional steering wheel control interface may be available to connect to your Alpine radio. For details, contact your Alpine dealer . Tu rning Power On or Off Some of this unit's functions cannot be perf[...]

10 -EN Selecting the Monitor Opening Angle The monitor opening angle can be set in 2 positions. Press and hold FLA T/SLIDE f or at least 2 seconds while the monitor is being raised. Each press changes the monitor angle back or forth. • When the back-and-for ce adjustment of the monitor is interrupted by something cutting in, the monitor functions[...]

11 -EN Radio Listening to the Radio 1 Press SOURCE/POWER . The main menu screen appears. 2 Tu r n the Rotary encoder to select "RADIO," then press the Rotary encoder . The radio mode is activated and the display changes to the Radio Mode screen. 3 Press BAND to select the desired radio band. Each press changes the bands as follows: FM1 ?[...]

12 -EN 3 Press 1 ( g ) or 3 ( f ) to select the desired track (file). Returning to the beginning of the current track (file): Press 1 ( g ). F ast bac kward : Press and hold 1 ( g ). Adv ancing to the beginning of the next trac k (file) : Press 3 ( f ). F ast f orward : Press and hold 3 ( f ). To pause playbac k Press 2 ( - / J ). Pressing 2 ( - / [...]

13 -EN M.I.X. (Random Play) Press 5 ( M.I.X. ) in the play or pause mode. The tracks (files) on the disc will be played back in a random sequence. To cancel M.I.X. play , press 5 ( M.I.X. ) again. CD: M.I.X. → * 1 M.I.X. ALL → (of f) → M.I.X. MP3: * 2 M.I.X. → (off) → M.I.X. * 1 If a CD Changer equipped with the M.I.X. ALL function is con[...]

14 -EN Formats supported This device supports CD-ROM XA, Mixed Mode CD, Enhanced CD (CD-Extra) and Multi-Session. This device cannot correctly play back discs r ecorded with Tr ack At Once or packet writing. Order of trac ks The unit plays the files in the order that the writing softwar e writes them. Therefore, the playing or der may not be the sa[...]

15 -EN To display the D VD mode screen To watch a video source, your v ehicle must be parked with the ignition key in the A CC or ON position. T o do this, follow the procedure below . 1. Push the foot brake to bring your vehicle to a complete stop at a safe location. Engage the parking brake. 2. Keep pushing the foot brake and release the parking [...]

16 -EN To check the disc w orking status during pla y 1P r ess V. SEL when your vehicle stops. Each pressing switches the visual sour ce. The menu screen of the DVD mode is displayed. Then disc working status can be checked. 2P r ess V. SEL again to return DVD screen. Each pressing switches the visual sour ce. 1 Current chapter number 2 Current tit[...]

17 -EN Fast-forwarding/Fast-reversing 1 During playbac k, press and hold 1 ( g ) (fast- reverse) or 3 ( f ) (fast-forwar d). When pressed for mor e than 1 second, the disc is forwarded/r eversed at double speed. When held in 5 more seconds, the disc is forwar ded/ r eversed at 8 times the normal speed. 2 Release 1 ( g ) or 3 ( f ) to return to norm[...]

18 -EN Searching by T itle Number (DVD only) Use this function to easily find positions on the D VD using the D VD’ s titles. 1 When the playbac k stops, input the number of the title you want to pla y using the number b uttons (“0” to “9”) on the supplied remote control. • This function cannot be used on discs on which no title numbers[...]

19 -EN Switching the Subtitles (Subtitle Language) (DVD only) W ith D VDs on which multiple subtitle languages are recorded, the subtitle language can be switched during playback; moreov er , subtitles can be hidden. 1 During playbac k, press 7 ( P AGE 1/3 ). 2 Press 3 ( SUB.T ). The subtitle switches between the languages recor ded on the disc eac[...]

20 -EN Sound Setting Setting the MX mode To display the A udio pr ocessor mode screen: To watch a video source, your vehicle must be parked with the ignition key in the ACC or ON position. T o do this, follow the procedur e below . 1. Bring your vehicle to a complete stop at a safe location. Engage the parking brake. 2. Keep pushing the foot brake [...]

21 -EN 60Hz ? 70Hz ? 80Hz ? 90Hz ? 100Hz ? 130Hz ? 150Hz ? 180Hz Q 1 ? Q 2 ? Q 3 ? Q 4 (Narrow) ' ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅ ; (Wide) Setting the Bass Engine The following steps 1 to 7 ar e common operations to each “Setting item” of bass engine Setup. Refer to each section for deta[...]

22 -EN Time Difference T able 0 0.0 14 1.4 28 2.8 1 0.1 15 1.5 29 2.9 2 0.2 16 1.6 30 3.0 3 0.3 17 1.7 31 3.1 4 0.4 18 1.8 32 3.2 5 0.5 19 1.9 33 3.3 6 0.6 20 2.0 34 3.4 7 0.7 21 2.1 35 3.5 8 0.8 22 2.2 36 3.6 9 0.9 23 2.3 37 3.7 10 1.0 24 2.4 38 3.8 11 1.1 25 2.5 39 3.9 12 1.2 26 2.6 40 - 98 4.0 - 9.8 13 1.3 27 2.7 99 9.9 Number of Steps Time Diff[...]

23 -EN Example of Bass Focus Setting 1A fter entering corr ections for the front (left and right) speakers in STEP 15, the time differ ence is 1.5 ms for both front-left and fr ont-right speakers. 2A fter entering corr ections for the left (front and r ear) speakers in STEP 15, the time differ ence becomes 3.0 ms ** for the front left speaker and 1[...]

24 -EN Other Useful Features Y ou can title radio stations and Discs (CD, V ideo CD). This manual describes how to title radio stations. (Y ou cannot title MP3 discs, e xcept in an MP3 compatible CD changer .) 1 Activate the radio mode. T une in a radio station you wish to title. 2 Press and hold LIST/INPUT for at least 2 seconds. The Title Inputti[...]

25 -EN 3 Press the Rotary encoder . The selected title starts to play , and the screen returns to the Radio mode. To display the f older list or the file list of MP3 disc 1P r ess 6 ( NEXT : ) while the disc title list is displayed. The folder title list of the selected disc is displayed. 2T u r n the Rotary encoder to select the desir ed folder . [...]

26 -EN Switching Display Modes After carrying out the steps 1 to 3 of "T o display the D VD mode Screen" explained on page 28, perform the operation described belo w . Press and hold WIDE/DISP fo r at least 2 seconds in the visual source. Each press changes the display modes as follows: MODE 1 → MODE 2 → MODE 3 → MODE 1 (WIDE) (NORM[...]

27 -EN SCAN ; MODE 1 ; MODE 2 ; MODE 3 ; SCAN Displaying the Spectrum Analyzer Depending on the external audio processor connected to the unit, this function may not work properly . 1 When one of the sources e xcept for the video source is selected, press SPE.ANA. to turn on the spectrum analyzer mode. 2 Each time y ou press SPE.ANA , the spectrum [...]

28 -EN Setup D VD Setup DVD Setup Operation To display the D VD mode screen: To watch a video source, your vehicle must be parked with the ignition key in the ACC or ON position. T o do this, follow the procedur e below . 1. Bring your vehicle to a complete stop at a safe location. Engage the parking brake. 2. Keep pushing the foot brake and releas[...]

29 -EN Setting of the Subtitle Language Setting item: SUB T . LANGU A GE Setting contents: A UT O / ENGLISH / GERMAN / FRENCH / JAP AN / CODE Set the language of the subtitles displayed on the screen. • When “A UTO” is selected, the primary subtitle langua ge among the r ecorded ones is played. To play in a language other than those displa ye[...]

30 -EN Changing the Digital Output Setting Use the following procedure to set the digital audio signal output from the IV A-D901. Setting item: DIGIT AL OUT MODE Setting contents: A UT O / LPCM AU TO : The digital output is switched automatically according to the type of audio signals being played. Be sure to select “AUTO” when you want to conn[...]

31 -EN Setting the Digital Output To connect an audio processor using the optical digital output, set to “ON” by the following procedure. Setting item: OPT .OUT Setting contents: OFF / ON •A fterwards, set ACC to OFF once , then turn it ON again. The setting of Digital Output is decided. Setting the TV Screen Setting Use the procedure describ[...]

32 -EN 4 T urn the Rotary encoder to select your desired setting item. The screen shows the ∗ Function Guide. *D isplays the function assigned for each button (the Function b uttons). Setting items: MONITOR OPEN/CLOSE ↔ V .SEL KEY ↔ MUL TI SESSION PLA Y ↔ BEEP ↔ CLOCK ↔ CLOCK ADJUST ↔ DA YLIGHT SA VING TIME ↔ ∗ PHONE RECEIVE *D is[...]

33 -EN Navigation Interruption and Adjusting its V olume Setting item: NA V .MIX Setting content: OFF / ON W ith an Alpine navigation system connected to the IV A-D901, the vo ice guidance of the navigation system will be mixed with the radio or CD play . Y ou can adjust the volume le vel of the v oice guidance. OFF: The navigation interruption mod[...]

34 -EN DISPLA Y Setup Name External Equipment to be Display ed When more than one external de vice is connected, you can name each (up to 3) as you like. Setting items: A UX IN 1 to 3 MODE Setting contents: A UX / VCR / GAME 1,2 / TV • The selected sour ce name is displayed instead of A UX source name. When a sour ce is selected, the Function Gui[...]

35 -EN Display Setup Operation To display the Displa y mode screen: To watch a video source, your vehicle must be parked with the ignition key in the ACC or ON position. T o do this, follow the procedur e below . 1. Bring your vehicle to a complete stop at a safe location. Engage the parking brake. 2. Keep pushing the foot brake and release the par[...]

36 -EN Navigation System (Optional) Controlling the Navigation System (Optional) If an optional Alpine Na vigation System is connected to the IV A- D901, some of its functions can be controlled from the IV A-D901. 1 Press SOURCE/POWER . The main menu screen appears on the display . 2 Tu r n the Rotar y encoder and select "NA V .", then pr[...]

37 -EN To activate y our auxiliary devices: To watch a video source, your vehicle must be parked with the ignition key in the ACC or ON position. T o do this, follow the procedur e below . 1. Bring your vehicle to a complete stop at a safe location. Engage the parking brake. 2. Keep pushing the foot brake and release the parking brake once then eng[...]

38 -EN XM Radio (Optional) Receiving XM Channels with the XM Receiver (Optional) XM Satellite Radio* is the next generation of audio entertainment, with up to 100 brand-new digital channels. F or a small monthly fee, subscribers can hear crystal-clear music, sports, news and talk, coast- to-coast via satellite. For more information, visit XM’ s w[...]

39 -EN Checking the XM Radio ID Number Y ou need to provide XM with the unique XM Radio ID number for your XM Radio Receiv er in order to subscribe to XM's programming. This number is an 8 character alphanumeric number that is printed on a label directly on the XM Recei ver . It can also be displayed on the screen of the IV A-D901 in the follo[...]

40 -EN MobileHub™ Link (Optional) About MobileHub™ Link (Optional) Connect a separately sold junction box and a portable telephone (av ailable from Nokia) to control the incoming and outgoing calls of the portable telephone. CA UTION • Even with hands-free operation, a driver can be distracted during telephone operation or receiving a call. F[...]

41 -EN •W ith a junction box connected outgoing, incoming, and sending history will also be r ecor ded in the portable telephone. • While telephoning, T ime Correction is set to normal (0.0ms) and DEFEA T is also set to ON. When the call has finished, the unit re turns to the setting which you pr eviously set. • The telephone volume can be ad[...]

42 -EN Calling by the ad dress book From your vehicle, call from the address book re gistered in the portable telephone. 1 Press and hold the Rotary encoder for more than 2 seconds. The Speed Dial display appears. 2 Press 7 ( RETURN ). The T elephone menu display appears. 3 Press 2 ( PHONE BOOK ). The Phone Book display appears. 4 Tu r n the Rotary[...]

43 -EN Sending a standar dized sentence Y ou can select a standardized sentence when you send a mail. 1 Press and hold the Rotary encoder for more than 2 seconds. The Speed Dial display appears. 2 Press 7 ( RETURN ). The T elephone menu display appears. 3 Pres the 6 ( SMS WRITE ). The Standardized sentences ar e displayed. 4 T urn the Rotary encode[...]

44 -EN External Audio Pr ocessor (Optional) When an external audio processor is connected to this unit, you can operate it from this unit. Some audio processors may not be operated. When PXA-H510 or PXA-H900 is connected, some of the operations may not be performed from this unit. In this case, operate them in the connected product. Explanations be[...]

45 -EN Set MX Mode of the External Audio Processor Before performing the operations belo w , set MX (Media Xpander) mode of the external audio processor to “ A UTO. ” 1 Check that def eat mode is off. 2 Press SOURCE/POWER . The main menu is displayed. 3 Press 4 ( A.PROC ). The A.PROC (Audio processor) list display appears. 4 Tu r n the Rotar y [...]

46 -EN 7 4 3 2 1 SOURCE/PO WER Rotary encoder 2.25m 0.5m 5.1ms The sound is uneven because the distance between the listening position and the different speakers is different. The difference in the distance between the front left and rear right speakers is 1.75 meters (68-3/4"). Time correction eliminates the difference between the time requir[...]

47 -EN 5 Press SOURCE/POWER . The main menu is displayed. 6 Press 4 ( A.PROC ). A.PROC (Audio processor) list display appears. 7 Tu r n the Rotar y encoder to select "TCR/PHASE". The Function Guide changes. 8 Press 1 ( SETUP L/R ) or 2 ( SETUP L+R ). TCR/PHASE adjustment display appears. L/R: Differ ent adjustment values can be set for th[...]

48 -EN 4 3 2 1 Rotary encoder SOURCE/PO WER BASS COMP . Setting The sound of low frequencies can be adjusted to suit your tastes. 1 Check that the Def eat mode is off. 2 Press SOURCE/POWER . The main menu is displayed. 3 Press 4 ( A.PROC ). The A.PROC (Audio processor) list display appears. 4 T urn the Rotary encoder to select “BASS SOUND CONT . [...]

49 -EN • Subwoofer can be set to “ON” or “OFF” only . • If the center speaker is turned “OFF , ” the center channel's audio signals ar e added to the audio signals output fr om the fr ont speakers. • If you set the speaker r esponse to “OFF , ” also set the speaker setting to “OFF . ” (page 45.) •P erform the setup [...]

50 -EN Adjusting the DVD Level The volume (signal le vel) for Dolby Digital, Dolby PL II, DTS and PCM modes can be set. •A void stopping, pausing, switching the disc, cueing , fast- forwar ding or switching the audio channel of this unit while making this adjustment. The setting is canceled if the Decode mode is switched. 1 Check that Def eat mod[...]

51 -EN •A void stopping, pausing, switching the disc, cueing , fast- forwar ding or switching the audio channel of this unit while making this adjustment. The setting is canceled if the Decode mode is switched. • This adjustment is ineffective when the speak er is set to CENTER OFF in “Setting the Speaker” (page 45). • This function only [...]

52 -EN Remote Contr ol Operating for the IV A-D901 Set the mode selector switch to “ A UDIO” to perform operations on the IV A-D901. 1 A UDIO/NA V ./EXT D VD T ransmission Indicator When the mode selector switch is switched, the transmission indicators for the various modes light for several seconds. 2 A.PROC Button Press the button to call the[...]

53 -EN $ MENU/SETUP Button DVD mode: Shows the menu display . Vi deo CD mode: Tu r ns PBC ON or OFF . (for Video CD with PBC functions) By pressing it mor e than 2 seconds, Setup list display appears. % Numeric Ke ypad The functions displayed in the Function Guide of the main menu are assigned to 1 to 7 buttons. & A UDIO Button DVD mode:Switche[...]

54 -EN Operating the DVD player/DVD changer (sold separately) Set the mode selector switch to the “EXT D VD” side to operate a separately sold D VD player or D VD changer . 1 EXT D VD T ransmission Indicator If the mode switch is switched to the EXT DVD side, the transmission indicator flashes for few seconds. 2 A.PROC Button Calls the external[...]

55 -EN 1 NA V . transmission indicator The transmission indicator lights for a few seconds when the mode selector switch is set to “NA V .”. 2 DTR (DET OUR) Button Automatically recalculates r oute if a road block or traf fic congestion is encountered. 3 LIST Button Displays list of the streets curr ently set for the route. T o re tur n to the [...]

56 -EN Battery Replacement Applicable battery: Use two “ AAA” sized dry batteries or equi valent. 1 Opening the battery cover . Push on the cover and slide it as indicated by the arr ows then the cover will be removed. 2 Replacing the battery . Put the batteries in the case observing the polarity , as illustrated. 3 Closing the cover . Push the[...]

57 -EN Information About DVDs Music CDs and DVDs have grooves (tracks) in which the digital data is recor ded. The data is repr esented as microscopic pits r ecorded into the track – these pits ar e read by a laser beam to play the disc. On DVDs, the density of the tracks and pits is twice that of CDs, so DVDs can contain more data in less space.[...]

58 -EN Dolby Pr o Logic Dolby Pro Logic is the technology used to decode pr ograms encoded in Dolby Surround. Pr o logic decoding will provide you with four channels of sound (front left/right, center and monaural rear surr ound) from a 2-channel (ster eo) source. * The separately sold digital audio pr ocessor (PXA-H510/PXA- H900) is r equired to e[...]

59 -EN List of Language Codes (For details, see page 29.) Language Kirundi Romanian Russian Kinyarw anda Sanskrit Sindhi Sangho Serbo-Croatian Singhalese Slov ak Slovenian Samoan Shona Somali Albanian Serbian Sisw ati Sesotho Sundanese Swedish Swahili T amil T elugu T ajik Thai Tigrinya Tu r k m e n T agalog Setsw ana T onga Tu r kish Tsonga T atar[...]

60 -EN List of Country Codes (For details, see page 29.) 7573 7577 7578 7580 7582 7587 7589 7590 7665 7666 7667 7673 7675 7682 7683 7684 7685 7686 7689 7765 7767 7768 7771 7772 7775 7776 7777 7778 7779 7780 7781 7782 7783 7784 7785 7786 7787 7788 7789 7790 7865 7867 7869 7870 7871 7873 7876 7879 7880 7882 7885 7890 7977 8065 Abbreviation AD AE AF A[...]

61 -EN Pe r u Fr ench Polynesia P apua Ne w Guinea Philippines P akistan P oland Saint Pierre and Miquelon Pitcairn Puer to Rico Po r tugal P alau Par aguay Qatar Reunion Romania Russian Federation Rwanda Saudi Arabia Solomon Islands Seychelles Sudan Sweden Singapore Saint Helena Slovenia Svalbard and J an May en Slov akia Sierra Leone San Marino S[...]

62 -EN In Case of Difficulty If you encounter a problem, please turn the power of f, then on again. If the unit is still not functioning normally , please revie w the items in the following checklist. This guide will help you isolate the problem if the unit is at fault. Otherwise, mak e sure the rest of your system is properly connected, or then co[...]

63 -EN Error displa ys • Mechanical error -P ress c . After the error indication disappears, insert the disc again. If the abov e-mentioned solution does not solve the problem, consult your nearest ALPINE dealer. MP3 is not played bac k. • Writing error occurred. The CD format is not compatible. - Make sure the CD has been written in a supporte[...]

64 -EN Indication for D VD/Video CD • No disc is inserted. - Insert a disc. • Although a disc is inserted, “NO DISC” is displayed and the unit does not start to play or eject the disc. -R emov e the disc by following these steps: Press c for at least 3 seconds. • Remote control operation is not possible. -F or some discs or playing modes,[...]

65 -EN Indication f or CD changer •P rotecti ve circuit is acti vated due to high temperature. - The indicator will disappear when the temperature returns to within operation range. •M alfunction in the CD Changer . - Consult your Alpine dealer. Press the magazine eject b utton and pull out the magazine. Check the indication. Insert the magazin[...]

66 -EN Specifications MONIT OR SECTION Screen Size 7.0" LCD T ype T ransparent type TN LCD Operation System Low-T emperature p-si TFT activ e matrix Number of Picture Elements 1,152,000 pcs. (2,400 × 480) Effecti ve Number of Picture Elements 99.99% or more Illumination System Cold cathode fluorescent tube FM TUNER SECTION Tu ning Range 87.7 [...]

67 -EN Caution HA VE THE WIRING AND INST ALLA TION DONE BY EXPERTS. The wiring and installation of this unit requires special technical skill and experience. T o ensure safety , always contact the dealer where you purchased this product to hav e the work done. USE SPECIFIED ACCESSORY P ARTS AND INST ALL THEM SECUREL Y . Be sure to use only the spec[...]

68 -EN Installation Installing the Monitor Installation Location Before deciding on the mounting location, check that opening and closing the display will not hamper gear shifting in that position. •I nstall at an angle of within 30 degr ees from the horizontal. 1 Slide the mounting sleeve into the dashboard. Install the supplied bracket on the m[...]

69 -EN Installing the T uner Box Caution Do not block the unit’ s fan or heat sink, thus prev enting air circulation. If blocked, heat will accumulate inside the unit and may cause a fire. When mounting with V elcr o fasteners When mounting the tuner with the V elcro fasteners, be sure to choose a flat location. Do not hang the unit from the bott[...]

70 -EN BATTERY IGNITION FOO T BRAKE P ARKING BRAKE Parking Brake Lead Connection If necessary , use a pinch connector to connect the foot brake lead, parking brake lead, etc. Connection Diagram of SPST Switch (Sold Separatel y) (If the ACC power supply is not available) • If your vehicle has no A CC power supply , add an SPST (Single-P ole, Singl[...]

71 -EN SUB W. REAR FRONT Ai-NET L R VIDEO CAMERA IN (MONO) L A UX IN 3 R RADIO ANTENNA IN REMOTE IN/OUT NAVIGATION IN DISPLAY OUT POWER SUPPLY VIDEO A UDIO (MONO) L A UX IN 1/2 R A UDIO VIDEO L A UX OUT R PRE IN/OUT A UDIO 1 2 1 2 3 IVA-D901 Tuner BOX 2 3 5 4 & % _ ^ ] ( [ @ ? > 8 = < ; : SPEAKER LEFT FRONT SPEAKER LEFT REAR GND 6 / BAT[...]

72 -EN 1 Antenna Extension Cable 2 Digital Output T erminal (Optical) Use when combining fiber digital input compatible products. 3 Remote Control Interface Connector Connect to the remote contr ol interface box. 4 Po wer Supply Connector 5 DC/DC Con verter • Do not install the con verter at a location subjected to water such as under the floor m[...]

73 -EN NORM EQ/DIV 4 & REMOTE IN REMOTE OUT (AUX 1) IVA-D901 Tuner BOX 1 2 3 5 6 66 7 8 $ 9 ! ! ! % " # SUB W. REAR FRONT Ai-NET L R VIDEO CAMERA IN (MONO) L AUX IN 3 R RADIO ANTENNA IN REMOTE IN/OUT NAVIGA TION IN DISPLAY OUT POWER SUPPLY VIDEO A UDIO (MONO) L AUX IN 1/2 R A UDIO VIDEO L AUX OUT R A UDIO 1 2 1 2 3 PRE IN/OUT System Exampl[...]

74 -EN 1 RGB Cable (Included with NVE-N852, not included with NVE-N871A) 2 Remote IN/OUT T erminal 3 RGB Input Terminal Connect this to the RGB output terminal of the Navigation System. 4 System Switch When connecting an equalizer or divider using Ai-NET feature, place this switch in the EQ/DIV position. When no device is connected, leave the switc[...]

75 -EN When Connecting External Equipment SUB W. REAR FRONT Ai-NET L R VIDEO CAMERA IN (MONO) L A UX IN 3 R RADIO ANTENNA IN REMOTE IN/OUT NAVIGA TION IN DISPLAY OUT POWER SUPPLY VIDEO A UDIO (MONO) L A UX IN 1/2 R AUDIO VIDEO L A UX OUT R AUDIO 1 2 1 2 3 PRE IN/OUT NORM EQ/DIV 1 REMOTE IN(AUX1) IVA-D901 Tuner BOX REMOTE IN(AUX2) REMOTE OUT REMOTE [...]

LIMITED W ARRANTY ALPINE ELECTR ONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANAD A INC. ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this W arranty . W e suggest that you read it thoroughly . Should you have any questions, please contact your Dealer or Alpine at one of the telephone numbers listed belo w . [ PRODU[...]