American Audio Pro Scratch 1 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации American Audio Pro Scratch 1. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции American Audio Pro Scratch 1 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции American Audio Pro Scratch 1 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций American Audio Pro Scratch 1, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции American Audio Pro Scratch 1 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства American Audio Pro Scratch 1
- название производителя и год производства оборудования American Audio Pro Scratch 1
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием American Audio Pro Scratch 1
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск American Audio Pro Scratch 1 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок American Audio Pro Scratch 1 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта American Audio, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания American Audio Pro Scratch 1, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства American Audio Pro Scratch 1, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции American Audio Pro Scratch 1. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    © American DJ ® A UDIO Los Angeles, CA 90058 USA • www .americandj.com F eaturing: Sampling Sampling FLIP F L O P[...]

  • Страница 2

    American DJ ® A UDIO • Pro Scratch 1™ INSTRUCTION MANU AL • P AGE 2 NO TE: This unit may cause interference to radio and tele vision reception. NO TE: This CD play er uses a semiconductor laser . It is recommended for use in a room at the f ollowing temperature: 41˚F - 95˚F / 5˚C - 35˚C CA UTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS O THER THA[...]

  • Страница 3

    I. Read Instructions - All the safety and oper- ating instr uctions should be read bef ore the CD Play er is operated. 2. Sav e Instructions - The safety and operat- ing instr uctions should be sa ved f or future reference . 3. Heed W arnings - All warnings on the CD Play er and in the operating instr uctions should be adhered to . 4. Follo w Instr[...]

  • Страница 4

    1. Checking the Contents Be sure your Pro Scratch 1 was shipped with the follo wing: 1) Pro Scratch 1 Professional CD play er . 2) Oper ating instructions (this booklet). 3) One (1) set of RCA cables . 4) One (1) 1/8” mini plug. 5) W arranty card. 2. Installing the Units Place your unit on a flat surf ace or mount it in a flat surface case 3. Con[...]

  • Страница 5

    (a) F ADER “Q” ST ART CONTROL: This f eature is used in conjunction with American DJ mixers that also feature “F ader Q Star t” control. For best results use this feature with two (2) Pro Scratch 1 play ers. Connect your Pro Scratch 1’ s as described in the set-up section of this manual. After set-up is completed load your play ers. By mo[...]

  • Страница 6

    FX MIX PARAMETER 8%/12%/16% ON/OFF TRANS/ PAN SAMPLE PITCH ENTER FLANGER/ ECHO SCRATCH/ FADE SGL/CTN TIME REV PLAY POWER OFF ON PROFESSIONAL CD P LAYER Pro- Scra tc h1 EJECT/ STOP FLASH 1 FLASH 2 FLASH 3 MEMORY SAMPLER FX MIX CUE L R DIGITAL OUT HEADPHONE HEADPHONE VOLUME SERIAL NO: CUE AUDIO OUT FLASH 115V 230V AC IN ~ POWER ON OFF CAUTION RISK OF[...]

  • Страница 7

    7. MEMOR Y BUTT ON - This button allows you to program up to 3 cue points or three samples in to the three FLASH BUTT ONS (6) . Y ou also use this button to recall samples. 8. SAMPLER BUTT ON - This is used to activ ate the sampler function. When this function is acti- v ated a created sample will play in a continuos loop mode. 9. TRA CK BUTT ON - [...]

  • Страница 8

    20. BOP - During play mode, pressing the BOP button will instantly return pla y to the last set cue point without interruption of music. Use this function to create a stutter eff ect. 21. ( -) PITCH BEND BUTT ON - The (-) pitch bend function creates a momentar y “Slow Down” in the CD’ s BPM’ s (Beats per minute) while it is pla ying. This w[...]

  • Страница 9

    “Q” series mix ers. 35. DIGIT AL OUT - Use this connection to create near perfect copies of your disc to a Mini disc, CD-R, or any other digital recording device . 36. HEADPHONE MONIT OR - Use this stereo jack to connect a pair of headphones. 37. HEADPHONE V OLUME CONTROL - This knob will control the v olume output le vel of the HEADPHONE JA CK[...]

  • Страница 10

    1. LO ADING/EJECTING DISCS The Pro Scratch 1 can only play regular 5 inch CDs. 3 inch, odd shaped, and ov al CDs are not compatible . When loading a CD into the play er alwa ys hold the disc by it edge (see Figure 7). Load the disc label side up and slide it in the disc slot. Ne v er touch the signal surface (the glossy side). T o remove a disc fro[...]

  • Страница 11

    American DJ ® A UDIO • Pro Scratch 1™ INSTRUCTION MANU AL • P AGE 11 3. ST ARTING PLA YB A CK - Figure 11 Inser t an audio CD as describe on page 10 ( LO ADING/EJECTING DISCS ). Pressing the PLA Y/P A USE BUTT ON (15) with an audio CD inser ted will immediately star t pla yback. The PLA Y (41) indicator will glow as soon as playbac k begins.[...]

  • Страница 12

    8. SCANNING (F AST FOR W ARD / F AST REVERSE) This function gives y ou a f ast search through a disk or trac k. T urn the SEARCH WHEEL (5) in clockwise direction f or f ast forw ard or tur n the wheel counterclockwise for fast rev erse. Y ou can scan in four different f orward and f our diff erent rev erse speeds depending on how much y ou rotate t[...]

  • Страница 13

    Storing A Cue P oint: Once you hav e set your CUE P oint by one of the two means listed on page 12, you may store your cue point in one of the FLASH BUTT ONS (6) . Either a CUE POINT or a SAMPLE (See creating a sample loop on page 14) can be stored into a FLASH BUTT ONS (6) , not both. Once y ou store this cue point in memor y you ma y recall it at[...]

  • Страница 14

    American DJ ® A UDIO • Pro Scratch 1™ INSTRUCTION MANU AL • P AGE 14 11. EDITING A LOOP: Please note you can only edit the ending point of the loop . Y ou may make your loop shor ter or longer . Bef ore you can edit y our seamless loop y ou obviously must first hav e created a seamless loop to edit. If you hav en’t created a SEAMLESS LOOP [...]

  • Страница 15

    12. Using the Built In Sampler: Y our Pro Scratch 1 comes with a built in sampler . Y ou ma y store up to three samples on the three FLASH BUTT ON (6) . Y our sample can be a maximum of 6.5 seconds in length. A sample can be recalled while a CD is pla ying, while the CD drive is in P A USE MODE, or e ven without the CD in the pla yer . Y ou ma y pl[...]

  • Страница 16

    Changing the Sample Parameter s: Changing the sample parameters allows you to change the sample's volume and pitch. The parameters values for both the pitch and volume settings range from 00:00 to 20:00, 00:00 being the low est value . A higher v alue will increase the pitch percentage or v olume. It's impor tant to understand that the pi[...]

  • Страница 17

    13. Re verse Play: Re v erse play allows you to play a track, loop, or sample bac kwards . This function is activated by pressing the REV/PLA Y BUTT ON (26) as in figure 31. This function will react differently to diff erent pla yback modes: - Reverse track/disc play . In this mode the unit will playbac k in re v erse until the rev erse function is[...]

  • Страница 18

    15. FLASH ST ART BUTT ONS (6): These button are used to store your samples and cue points. Only a sample or a cue point can be stored in to each of these three banks. When a sample is store in to these banks you may use the sample star ting point as a cue point. The FLASH BUTT ONS instantly recall and pla y any of your stored samples or cue points [...]

  • Страница 19

    17. PITCH BENDING: This function will momentar ily increase or decrease the tracks playbac k speed. There are two wa ys to operate this function with the (-) & (+) PITCH BUTT ONS (21 & 22) or with the JOG WHEEL (14) . The maximum pitch bend percentage allowed is +/- 100%. The pitch bend function will work in conjunction with the PITCH SLIDE[...]

  • Страница 20

    18. PITCH ADJUSTMENTS: This function will increase or decrease the tracks pla yback speed or "PITCH," this is not a momentar y change as in "PITCH BENDING" on page 19. The maximum pitch bend percentage allowed is +/-16%. The PITCH SLIDER (17) is used to decrease or increase the pla yback pitch. If the slider is mov e up (towards[...]

  • Страница 21

    BASIC OPERA TIONS - BUIL T -IN EFFECTS The Pro Scratch 1™ comes with nine built in effects . These eff ects can be used one at a time or you ma y choose to overlap the effects and use up to four at a time. The Built-in effects include Scratch, F ade, Skid, Coast,Flanger , Echo , Robot, T ransf or m, and P an. It is impor tant to understand that o[...]

  • Страница 22

    BASIC OPERA TIONS - BUIL T -IN EFFECTS FLANGER/ECHO/ROBO T EFFECT : The flanger eff ect distor ts the output signal and create an eff ect similar to the frequency phasing in and out of each other . The ECHO effect adds an echo to your output signal. The ROBO T eff ect distor ts the output to simulates a sci-fi robot voice. When the FLANGER eff ect [...]

  • Страница 23

    BASIC OPERA TIONS - FX MIX American DJ ® A UDIO • Pro Scratch 1™ INSTRUCTION MANU AL • P AGE 23 American DJ ¤ 88 00 : 00 00 160 EFFECT ELAPSED SINGLE TOTAL REMAIN CUE T M S F CUE BPM BEAT SYNC. AUTO 18 LOCK LOOP RELOOP PITCH . -- KEY BPM PROGRAM NONSTOP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 -- FLASH 1 FLASH 2 FLASH 3 DIG IT AL TURN TA BLE Pr o-S cr at ch1 CU[...]

  • Страница 24

    BASIC OPERA TIONS - FX MIX FX MIX - F ADE CONTR OL: This function works with the FLANGER/ECHO and the TRANS/P AN eff ects. This function uses the time duration of the F ADE effect. This functions pla ys the selected effect (FLANGER/ECHO and/or the TRANS/P AN) f or the duration of the fade setting and then retur ns to nor mal play . Dur ing this fun[...]

  • Страница 25

    BASIC OPERA TIONS - FX MIX FX MIX - BOP CONTROL: This function allows you to engage either the COAST or SKID effects at any point of a trac k during nor mal playbac k. The effect will play out according to its parameters and then resume nor mal playbac k. The procedure below list the steps to activ ate the FX Mix - BOP Control. In the f ollowing e [...]

  • Страница 26

    1. PRECA UTIONS ON HANDLING COMP A CT DISCS • Do not allow finger pr ints, oil or dust to get on the surface of the disc. If the disc is dir ty , wipe it off with a soft dr y cloth. • Do not use benzene, thinner , w ater , record spra y , electrostatic-proof chemicals, or silicone-treated cloths to clean discs. • Alwa ys handle discs carefull[...]

  • Страница 27

    GENERAL Model: American DJ ® Pro Scratch 1 - Pr ofessional Compact Disc Play er T ype: Slot loading, digital compact disc audio play er . Disc type: Standard size compact discs only (5 in / 12 cm discs) Dimensions: 3 1/4” ~ 4 1/2” H x 8 1/2” W x 10 3/8” L (217.5 mm x 81.8 mm x 306 mm) Installation: Place on flat surf ace or mount in flat c[...]

  • Страница 28

    American DJ A udio W or ld Headquar ters: 4295 Char ter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-3322 F ax: 323-582-3311 W eb: www .americandj.com E-mail: inf o@amer icandj.com[...]