American Audio PSW 15TM инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации American Audio PSW 15TM. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции American Audio PSW 15TM или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции American Audio PSW 15TM можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций American Audio PSW 15TM, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции American Audio PSW 15TM должна находится:
- информация относительно технических данных устройства American Audio PSW 15TM
- название производителя и год производства оборудования American Audio PSW 15TM
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием American Audio PSW 15TM
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск American Audio PSW 15TM это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок American Audio PSW 15TM и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта American Audio, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания American Audio PSW 15TM, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства American Audio PSW 15TM, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции American Audio PSW 15TM. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    A MERICAN A UDIO 4295 Charter Street Los Angeles, Ca. 90058 www .AmericanAudio.us Rev . 10/05 PSW 15P ™ Power ed Professional Subwoofer PSW 15 ™ Pr ofessional Subwoofer[...]

  • Страница 2

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 2 P SW 15™/ P S W 1 5 P™ Contenido P SW 15™/ P SW 15P™ Desembalaje P SW 15™/ P S W 1 5 P™ Intr oducción Cada una de las unidades PSW 15™ y PSW 15P™ ha sido probada exhaustivamente y despachada en per - fectas condiciones de funcionamiento.[...]

  • Страница 3

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 3 ELECTRICAL PRECAUTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert t he user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accomp[...]

  • Страница 4

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 4 PSW 15™/PSW 15P™ Medidas De Seguridad • Los subwoofers PSW 15™ y PSW 15P™ pueden r eproducir fácilmente niveles de pr esión acús- ti ca (NP A) suficientes como para causar daños auditivos graves y permanentes. Deben tomarse importantes medi[...]

  • Страница 5

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 5 P SW 15™/ P S W 1 5 P™ ™ Registr o Del Pr oducto PSW 15™/PSW 15P™ Caracteristicas Subwoofer de potencia PSW 15P™ • Entradas duales de XLR/1/4 • Entradas XLR balanceadas • Salidas de línea de XLR • 300 W atts eficaces – Potencia pi[...]

  • Страница 6

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 6 P SW 15™/ P SW 15P™ Contr oles y Caracter ísticas 1. CONEXIONES SPEAKON – El PSW 15 incluye dos conexiones Speakon. Usted puede utilizar ambas conexiones juntas para enlazar los subwoofers. Los conectores Speakon cuentan con una configuración de[...]

  • Страница 7

    2. NIVEL DE ENTRADA – Esta perilla se utiliza para regular la señal de salida de la fuente de nivel de línea, conectada a los jacks de entrada de dicho nivel de línea (4 y 6). 3. RESPUEST A DE FRECUENCIA – Esta perilla se utiliza para ajustar la frecuencia de cruce del subwoofer . 4. ENTRADA DE LÍNEA BALANCEADA XLR/1/4” – Esta conexión[...]

  • Страница 8

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 8 P SW 15™/ P SW 15P™ Contr oles y Caracter ísticas Asegúrese de conectar solamente dispositivos de entrada de nivel de línea tales como mezcla - doras y aparatos de cinta a este jack. 7. JACK DE SALIDA DE XLR – Este jack se utiliza para enviar un[...]

  • Страница 9

    AUX 4 AUX / IN MADE IN CHINA MODEL NO.: Q- 3433 MKII POWER SOU RCE: 115/230V ~ 50/60Hz 20W MIN MAX TRIM OUTPUT © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 9 P SW 15™/ P SW 15P™ Configuracion Del Subwoofer PSW 15P™ Input/Output Set-Up XLR-XLR Balanced Cables PSW 15P™[...]

  • Страница 10

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 10 Speakon Cables V4000 Amplifier XLR-XLR Balanced cables P SW 15™/ P SW 15P™ Configuracion Del Subwoofer PSW 15™ Input/Output Set-Up AUX 4 AUX / IN MADE IN CHINA MODEL NO.: Q- 3433 MKII POWER SOU RCE: 115/230V ~ 50/60Hz 20W MIN MAX TRIM OUTPUT OUTP[...]

  • Страница 11

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 11 MONT AJE SPEAKON: Necesitará dos conectores NL4FC de Neutrik Speakon®. T ambién precisará dos o cuatro cables conductor es para parlante de alta calidad, dos pinzas de punta de aguja y una llave Allen de 1,5-mm para ensamblar los conectores Speakon [...]

  • Страница 12

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 12 GARANTÍA LIMIT ADA POR UN AÑOS A. Por la presente, American Audio® extiende al comprador original una garantía de un años (365 días) a partir de la fecha de compra de los productos American Audio®. , los cuales no presentan defectos de fabricaci?[...]

  • Страница 13

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 13 P S W 1 5 ™ Especificaciones Modelo: PSW 15™ de American Audio®- Subwoofer Sección Subwoofer: Dimensiones: 13,58” x 16,53” x 26,37” / 4.344mm x 419mm x 669mm Peso: 56 libras / 25,5 Kgs Condiciones de funcionamiento: T emperatura de funcionam[...]

  • Страница 14

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PSW 15™/PSW 15P™ - Instruction Manual Page 14 Modelo: PSW 15P™ de American Audio® - Subwoofer pr ofesional de potencia Sección Subwoofer: Dimensiones: 13,58” x 16,53” x 26,37” / 344mm x 419mm x 669mm Peso: 61 libras / 28 Kgs Condiciones de funcionamiento: T emperatura de funcionamiento: D[...]

  • Страница 15

    Oficinas Internacionales de ©American Audio®: 4295 Charter Str eet Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-3322 Fax: 323-582-3311 W eb:www .AmericanAudio.us Dirección de correo electrónico: info@americanaudio.us[...]