American Audio Q-2422 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации American Audio Q-2422. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции American Audio Q-2422 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции American Audio Q-2422 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций American Audio Q-2422, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции American Audio Q-2422 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства American Audio Q-2422
- название производителя и год производства оборудования American Audio Q-2422
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием American Audio Q-2422
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск American Audio Q-2422 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок American Audio Q-2422 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта American Audio, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания American Audio Q-2422, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства American Audio Q-2422, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции American Audio Q-2422. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Q-2422 MKII Pr ofessional Pr eamp Mixer 4295 Charter Street Los Angeles Ca. 90058 www .AmericanAudio.us Manual de la guía y de r eferencia del utilizador 8/04[...]

  • Страница 2

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 2 CARACTERÍSTICAS PRINCIP ALES ......................................................................................................2 PRECAUCIONES ELÉCTRICAS............................................................................................................[...]

  • Страница 3

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 3 NOT A: Este pro ducto cumple con las disposiciones de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones) siem - pr e y cuando se utilicen conectores y cables blindados para conectar la unidad a otr o equipo. A fin de evitar interfer encias electromag - nét ica s c on ap [...]

  • Страница 4

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 4 ELECTRICAL PRECAUTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the ap[...]

  • Страница 5

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 5 1. Sólo para ser utilizado por adultos – Mantenga fuera del alcance de los niños. 2. Agua y humedad – El repr oductor no debe utili - zarse cer ca de fuentes de agua, por ejemplo, cer ca de una bañera, del fregader o de los platos, de la pileta para lavar la [...]

  • Страница 6

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 6 Introducción: Felicitaciones y gracias por haber adquirido la mezcladora Q-2422 MKII™ de American Audio®. Este producto es una muestra de nuestro compromiso constante para desarrollar la mejor y más avanzada tecnología de audio a un costo razonable. Recomendam[...]

  • Страница 7

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 7 QUICK ST ART ( I NICI O R ÁP IDO ) : Ame rican Audio® le agr adece por haber adquirido este excelente p roducto de audio. Para aque llos usuarios que no dese en lee r el manual completo, h emos compilado es tas instruccio nes para el inicio rá pido de la unidad. [...]

  • Страница 8

    AU X/ IN © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 8 Q-2422 MKII™ P ANEL DELA TERO - CONTROLES Y FUNCIONES 1 . SECTOR EQ DEL M ICRÓFONO - CONTROL DE G R A VES DE L MI CRÓFONO ( BASS CON TROL) – Esta perilla se utiliza para ajustar los niveles bajos de frecuencia del mic rófono , con una ganancia má xi[...]

  • Страница 9

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 9 Q-2422 MKII™ FP ANEL DELA TERO - CONTROLES Y FUNCIONES CONT . que se envía a los ENCHUFES MASTER OUT (35) derechos e izquierdos. 5 . CON TROL DE G ANA NCIA DE CAN AL ( GAI N CONTROL) – Este control se utiliza pa ra ajusta r la entrada de la se ñal de au dio pa[...]

  • Страница 10

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 10 Q-2422 MKII™ P ANEL DELA TERO - CONTROLES Y FUNCIONES CONT . perilla en el sentido de las agujas del reloj, el nivel de agudos aumenta. CONTROL DE G R AVES DE ZONA – Esta pe rilla se utiliza pa ra aju star la fre cuencia mínima d e la zona, con una ga nancia m[...]

  • Страница 11

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 11 Q-2422 MKII™ P ANEL DELA TERO - CONTROLES Y FUNCIONES CONT . Por ejemplo, par tamos del supuesto de que usted posee dos rep roductores de CD A meri can Audio ™ compatibles, o un rep roductor de CD dual compatible conect ado a los cana les uno y dos. Si se encie[...]

  • Страница 12

    SE R IA L NO : MODEL NO : Q-2422 POWER SOURCE : 115/230V~ 50/60Hz 13W MKII MADE IN CHINA MIN MAX TRIM OUTPUT A B BO OT H © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 12 Q-2422 MKII™ P ANEL TRASERO - CONTROLES Y FUNCIONES 27. GND (TERMINAL A TIERRA) – Asegúrese de conectar cables a tierra para bandeja giradi[...]

  • Страница 13

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 13 Q-2422 MKII™ P ANEL TRASERO - CONTROLES Y FUNCIONES CONT . enchufes cuando el CONTROL DE SELECCIÓN DE LÍNEA (29) se encuentre en la posición “PHONO 2”, ya que ESTO PUEDE CAUSAR SERIOS DAÑOS A LA MEZCLADORA. El enchufe RCA r ojo es la entrada del canal der[...]

  • Страница 14

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 14 Q-2422 MKII™ P ANEL TRASERO - CONTROLES Y FUNCIONES CONT . lado derecho (Y) del DESV ANECEDOR (22) controla el funcionamiento del “Q-Start” del reproductor B. Para obtener más información acer ca del funcionamiento del “Q-Start”, consulte el manual del [...]

  • Страница 15

    SE R IA L N O: MODEL NO : Q-2422 POWER SOURCE : 115/230V~ 50/60Hz 13W MKII MADE IN CHINA MIN MAX TRIM OUTPUT A B BO OT H © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 15 CASSETTE DECK T U R N T A B L E T U R N T A B L E TRAN S ECHO SCRA TCH F LANG ER PARA METE R SGL/ CT N TIME A UTO CU E SAMP LE PITC H CUE 1 2 3 [...]

  • Страница 16

    SE R IA L N O: MODEL NO : Q-2422 POWER SOURCE : 115/230V~ 50/60Hz 13W MKII MADE IN CHINA MIN MAX TRIM OUTPUT A B BO OT H © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 16 Q-2422 MKII™ TYPICAL MIXER SET -UP Speaker Cables Balanced XLR male to XLR female Cables CASSETTE DECK American Audio V4000™ Instalación de[...]

  • Страница 17

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 17 La mezcladora se deberá limpiar periódicamente para evitar la acumulación de residuos de vapor , humo y polvo. 1. Utilice un limpiavidrios común y un paño suave para limpiar la cubierta exter na. 2. Para la zona de perillas y controles, utilice un aerosol espe[...]

  • Страница 18

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 18 Q - 2 4 2 2 M K I I ™ S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S Solución de problemas: La siguiente es una lista de pr oblemas comunes que pueden sur gir y sus solucio- nes. El equipo no enciende: 1. Asegúrese de haber conectado el cable de suministr o a un tomaco[...]

  • Страница 19

    © American Audio ® - www.AmericanAudio.com - Q-2422 MKII User Instructions page 19 El Q-2422 MKII™ tiene una garantía de dos años. Sírvase completar la tarjeta adjunta a fin de validar la compra y la garantía misma. El flete de todos los elementos enviados para ser r eparados, ya sea los que están en garantía o no, debe haberse pagado p[...]

  • Страница 20

    Q - 24 2 2 M KI I ™ G AR A N TI A producto, incluso la garantía de condiciones aptas para la venta y de adecuación a fines específicos, se limitan en su duración al período de garantía establecido más arriba. Ninguna garantía, ni expresa ni implícita, incluso la garantía de condiciones aptas para la venta y de adecuación a fines esp[...]

  • Страница 21

    ESPECIFICACIONES Modelo: Mezcladora de 3 Canales Q-2422 MKII. SUMINISTRO ELÉCTRICO: AC 115v~60Hz/230v50~60Hz (puede ser regulado por el usuario) DIMENSIONES: 482,6mm (ancho) x 177mm (profundidad) x 97mm (alto) PESO: 7,49 libras (1360,8 kg.). / 3,4Kgs. DESV ANECEDOR: Fader Feather Plus - VCA con control de inicio de fader - Desvanecedor de baja imp[...]

  • Страница 22

    Oficinas Inter nacionales de ©American Audio®: 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-3322 Fax: 323-582-3311 W eb:www .AmericanAudio.us Dirección de correo electrónico: info@americanaudio.us[...]