APC 1500XL инструкция обслуживания

Inst allation and Operation Smart-UPS ® Uninterrupti ble Power Supply T ower/Rack- Mount 2U SURT A 1500XL/1500RMXL2U/1500XLJ 2200XL/2200RMXL2 U 100/120 V ac su 0541 a[...]

This m anual and th e saf ety guide are a vail able in Engl ish o n the encl osed CD an d the APC W eb site, www .apc.co m. Este m an ual y la guí a de seguridad e s tán disp onibles en espa ñol en el CD adjunt o y en el sitio W eb de APC, www .apc.com. Ce manu el et le gui de de sécuri té sont disponib les en franç ais sur le CD -ROM ci-in c[...]

Smart-UPS ® Uninterrup tibl e Pow er Suppl y T o wer/Rack -Mo unt 2U SUR T A1500XL/1500RMXL2U/1500XLJ SUR T A2200XL/2200RMXL2U 100/120 V ac English[...]

SURTA 1500XL/1 500XLJ /220 0XL Ser ies 100/120 Vac Tower/Ra ck-M oun t 2U 2 Overview The APC ® by Schn e ider E lectr ic Sm art-U P S ® SUR T A1500 XL/2200 XL is a h igh perfo rmance uninter rupti ble po wer supply ( UPS). It provi des pro tecti on for el ectr onic equip ment from util ity powe r blackout s, brown outs, sags , and sur g es; small[...]

3 SURTA 1500XL/15 00XLJ/2 200XL Se ries 100 /120 Vac T ower/Rack-M ount 2U Product Ove rview Front disp l ay panel Button or Indica tor Descr iption  The O N button: has three functions. Press this button to turn on the UPS. Press this button to initiate a Cold S tart . Cold S tart is not a no rmal condition. When ther e is no utility power and [...]

SURTA 1500XL/1 500XLJ /220 0XL Ser ies 100/120 Vac Tower/Ra ck-M oun t 2U 4 Front Displa y Panel Featur e Descri ption The UPS has a diagnostic feature that indicat es ut ility voltage. The UPS starts a self-test as part o f this procedu re. The self-test does no t affect voltag e displa y . Press and hold the ON b utton to view utility voltage bar[...]

5 SURTA 1500XL/15 00XLJ/2 200XL Se ries 100 /120 Vac T ower/Rack-M ount 2U Specifications Inst allation Units may va ry in app earance fr o m those depicted in this manual. Always place UPS above XLBPs in rack-mount configurat ion. The unit is heavy . Remove the battery prior to installa tio n. Prior to connecting utility or battery po w er to the [...]

SURTA 1500XL/1 500XLJ /220 0XL Ser ies 100/120 Vac Tower/Ra ck-M oun t 2U 6 Operation Connect equipme nt to the UPS 1. Connect eq uipment t o UPS. Do not use extension cords, plug equi pment directly into the UPS outlets. 2. If applicable, connect equipmen t to the serial or USB ports. 3. Add optional accessories to the SmartSlot. 4. For additional[...]

7 SURTA 1500XL/15 00XLJ/2 200XL Se ries 100 /120 Vac T ower/Rack-M ount 2U Configuration UPS Settings Configure the set tings us ing Power Chute so ftware, a network manag ement car d or termina l mode. Function Factory Def ault Options Descripti on Automatic Self -T est On startup and every 14 days ( 336 hou rs) there after • On startup and ever[...]

SURTA 1500XL/1 500XLJ /220 0XL Ser ies 100/120 Vac Tower/Ra ck-M oun t 2U 8 Emergency Power Off (EPO) The Emer gency Power Off (EPO) option is a safety f eatur e that will immediately remo ve power to all conn ected equipment. When EPO button is pushed, all connected equipment will imm ediately turn of f and will not switch to battery po wer . Adhe[...]

9 SURTA 1500XL/15 00XLJ/2 200XL Se ries 100 /120 Vac T ower/Rack-M ount 2U TERMINAL MODE T O CONFIGURE UPS P ARAMETERS T erminal Mode is a menu driven interf ace that enables config uration of the UPS by users not wishing to use PowerChute ® software or an option al Network Management Card. Connect the serial cable to the serial com connector on t[...]

SURTA 1500XL/1 500XLJ /220 0XL Ser ies 100/120 Vac Tower/Ra ck-M oun t 2U 10 T roubleshooting Probl em and Possibl e Cause Solutio n The UPS will not turn on or t her e is no out put The unit has not been turned on. Press the O N button once to turn on the UPS. The UPS is not connected to utility power . Ensure that the power cable is securely conn[...]

11 SURTA 1500XL/1500X LJ/2200 XL Series 100/12 0 Vac Tow er/Rack-Mount 2U All indica tors f lash sequent iall y The UPS has been shut d own remotely through s oftware or an optional accessory card. None. The UPS will restart automatically when utility power returns. All indica tors ar e il luminat ed and the UPS emi ts a co nstant beepi ng sound Th[...]

SURTA 1500XL/1 500XLJ /220 0XL Ser ies 100/120 Vac Tower/Ra ck-M oun t 2U 12 Maintenance and T ransport Battery re placement This UPS has a replacable, hot-swappable battery mo dule. Replacement is a s afe procedur e, isolated from electrical hazards. Leave the UPS and connected load on during th e replacement pr ocedure. Once the battery modules h[...]

13 SURTA 1500XL/1500X LJ/2200 XL Series 100/12 0 Vac Tow er/Rack-Mount 2U Service If the UPS requires ser vice do not retu rn it to the dealer . Follow these steps: 1. Review th e problems discus sed in “T roubleshoot ing” on page 10 i n this m an ual to eliminate common problems . 2. If the pr oblem pers ists, con tact APC Cu stom er Support t[...]

SURTA 1500XL/1 500XLJ /220 0XL Ser ies 100/120 Vac Tower/Ra ck-M oun t 2U 14 Limited W arranty T w o-Y ear W arranty The limit e d warranty pr ovided by Am er ican Power C onv ersion (APC ®) in this statemen t of Limited Fac to ry W arra nt y ap plies only to pro duc ts yo u purchase for you r comme rcial or industrial use in the ordinary course o[...]

15 SURTA 1500XL/1500X LJ/2200 XL Series 100/12 0 Vac Tow er/Rack-Mount 2U Radio Frequency W arning 120 V ac mod els This equi pment h as been tes ted and f ound to co mply w ith the limits for a Class A di gital device, p ursuan t to part 15 of the FCC Rules. This equi pmen t has also been tested and found to comply with the limits for a Class B di[...]

7/2009 990-3622[...]