Aroma AWK-290BD инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Aroma AWK-290BD. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Aroma AWK-290BD или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Aroma AWK-290BD можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Aroma AWK-290BD, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Aroma AWK-290BD должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Aroma AWK-290BD
- название производителя и год производства оборудования Aroma AWK-290BD
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Aroma AWK-290BD
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Aroma AWK-290BD это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Aroma AWK-290BD и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Aroma, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Aroma AWK-290BD, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Aroma AWK-290BD, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Aroma AWK-290BD. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Digital Electric Kettle Instruction Manual AWK-290BD www. AromaCo .com Digital tetera eléctrica Manual de instrucciones AWK-290BD www. AromaCo .com[...]

  • Страница 2

    Published By: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www.AromaCo.com © 2010 Aroma Housewares Company All rights reserved. Publicado Por: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www.AromaCo.com © 2010 Aroma Housewares Company. Todos los derechos reservados. Cong[...]

  • Страница 3

    1. Importante: Antes de usarse por favor lea todas las instrucciones cuidadosamente. 2. No toque las superficies calientes. Utilice las asas o manijas. Las superficies se calientan mucho. 3. Para evitar incendios, descargas eléctricas y lesiones personales, no sumerja el cable, el enchufe o el hervidor en agua u otro líquido. Vea las instruccione[...]

  • Страница 4

    1. Se proporciona un cable eléctrico corto con el propósito de reducir el riesgo de tropezarse o enredarse con un cable más largo. 2. Hay cables de extensión más largos disponibles y deben ser usados con sumo cuidado. 3. Si se usa un cable de extensión más largo: a. La clasificación eléctrica marcada en el cable de extensión debe ser por [...]

  • Страница 5

    PARTS IDENTIFICATION IDENTIFICACION DE LAS PARTES 1. Kettle Lid 2. Kettle Lid Lever 3. Digital Control Panel 4. Easy-Grip Handle 5. Power Cord 6. Power Base 7. Kettle Body 8. Water Level Indicator 9. Spout 10. Removable Filter 2 7 3 4 6 9 10 8 5 1 3 Digital Control Panel 11 12 13 14 1. Tapa de la tetera 2. Palanca de la tapa de la tetera 3. Panel d[...]

  • Страница 6

    4 USING YOUR ELECTRIC KETTLE COMO USAR SU APARATO 4 Before using for the first time, it is recommended to clean the interior of the kettle thoroughly. Please follow the procedure below before using the kettle: 1. Remove all packing materials and ensure that the kettle has been received in good condition. 2. Taking care to keep the electrical compon[...]

  • Страница 7

    5 USING YOUR ELECTRIC KETTLE 5 COMO USAR SU APARATO Para hervir agua: 6. Presione el botón de Poder (POWER) para prender la tetera. El botón se iluminará y el marcador de temperatura enseñará un “LO” para indicar que el agua está a la temperatura de la habitación (menos de 100° F). 7. Presione el botón de Hervido Rápido (QUICK BOIL). [...]

  • Страница 8

    USING YOUR ELECTRIC KETTLE 6 COMO USAR SU APARATO Util izan do l as t emper atur as p ara mante nerl a cali ente : 1. Coloque la base de poder sobre una superficie nivelada y resistente al calor. 2. Verifique que el filtro desmontable esté correctamente inserta do. Vea la sección de “ Cómo retirar e insertar el filtro ” en la página 7 para [...]

  • Страница 9

    USING YOUR ELECTRIC KETTLE 7 7 Cómo ret irar y i nsert ar e l fi lter o: Ilustración A Ilustración B CONS EJO Ú TIL: • Perdió su filtro? Las piezas de repuesto están disponibles en línea en www.AromaCo.com o póngase en contacto Aroma ® de Servicio al Cliente al teléfono gratuito 1-800-276-6286. Pa ra re tira r e l f iltr o: 1. E sp ere [...]

  • Страница 10

    HOW TO CLEAN 1. Always unplug unit and allow to cool completely before cleaning. 2. Wipe the exterior of the kettle with a clean, damp cloth, taking care to avoid electrical components. Use a soft cloth to dry. 3. To clean the interior of the kettle, use a soft sponge and soapy water to gently scrub. If your hand will not fit inside the kettle, swi[...]

  • Страница 11

    9 LIMITED WARRANTY Aroma House wares Compan y warr ants t his pr oduct free f rom de fects in mater ial an d work manshi p for one ye ar fro m prov able d ate of purch ase in th e cont inenta l Unit ed Sta tes. Withi n this warra nty pe riod, Aroma Housew ares C ompany will repair or repla ce, at its o ption, defec tive p arts a t no c harge, provi[...]