Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Desktop
Asus 90PD00V1-M00840
79 страниц -
Desktop
Asus Terminator C3
94 страниц 3.48 mb -
Desktop
ASUS V220IC Vivo AiO - All-in-one PC
66 страниц 5.32 mb -
Desktop
Asus A4310
80 страниц -
Desktop
Asus ET2322INTH
58 страниц -
Desktop
Asus BT 1AE
88 страниц -
Desktop
Asus Terminator P4 533A
98 страниц 4.3 mb -
Desktop
Asus VM42
40 страниц
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Asus CM6340. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Asus CM6340 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Asus CM6340 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Asus CM6340, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Asus CM6340 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Asus CM6340
- название производителя и год производства оборудования Asus CM6340
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Asus CM6340
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Asus CM6340 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Asus CM6340 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Asus, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Asus CM6340, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Asus CM6340, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Asus CM6340. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
English .................................................................................. 1 Русский .............................................................................. 71 У країнська ....................................................................... 141 Index[...]
-
Страница 2
[...]
-
Страница 3
ASUS Essentio Desktop PC CM6340 User Manual[...]
-
Страница 4
2 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Copyright © 2012 ASUST eK Computer Inc. All Rights Reserved. No part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means, except documentat[...]
-
Страница 5
3 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Contents Notices .......................................................................................................... 5 Safety information ........................................................................................ 10 Conventions used in this guide ........................[...]
-
Страница 6
4 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Contents Chapter 6: Using the utilities ASUS AI Suite II ........................................................................................... 47 ASUS AI Manager ........................................................................................ 53 Ai Charger .....................[...]
-
Страница 7
5 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Notices REACH Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http://csr .asus.com/english/REACH.htm ASUS Recycling/T akeback Services ASUS rec[...]
-
Страница 8
6 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H FCC Radio Frequency (RF) Exposure Caution Statement Any changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user ’s authority to operate this equipment. “The manufacture declares that this device is limited to Channels 1 through 1 1 in [...]
-
Страница 9
7 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H CE Mark W arning CE marking for devices without wireless LAN/Bluetooth The shipped version of this device complies with the requirements of the EEC directives 2004/108/EC “Electromagnetic compatibility” and 2006/95/EC “Low voltage directive”. CE marking for devices with wireless LAN/[...]
-
Страница 10
8 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H KC: Korea W arning Statement Macrovision Corporation Product Notice This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of thi[...]
-
Страница 11
9 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Safety information Disconnect the AC power and peripherals before cleaning. Wipe the Desktop PC using a clean cellulose sponge or chamois cloth dampened with solution of nonabrasive detergent and a few drops of warm water then remove any extra moisture with a dry cloth. • DO NOT place on u[...]
-
Страница 12
10 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Conventions used in this guide T o ensure that you perform certain tasks properly , take note of the following symbols used throughout this manual. DANGER/W ARNING : Information to prevent injury to yourself when trying to complete a task. CAUTION: Information to prevent damage to the compo[...]
-
Страница 13
1 1 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Package contents • If any of the above items is damaged or missing, contact your retailer . • The illustrated items above are for reference only . Actual product specications may vary with different models. ASUS Essentio Desktop PC Keyboard x1 Mouse x1 Installation Guide Power cord [...]
-
Страница 14
12 E N G L I S H E N G L I S H[...]
-
Страница 15
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 13 Chapter 1 Getting started Getting to know your computer Front panel Illustrations are for reference only . The ports and their locations, and the chassis color vary with different models. Welcome! Thank you for purchasing the ASUS Essentio CM6340 Desktop PC! The ASUS Essentio CM6340 Desktop PC provides cut[...]
-
Страница 16
14 Chapter 1: Getting started E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H 1. USB 2.0 ports. USB 2.0 ports. These Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) ports connect to USB 2.0 devices such as a mouse, printer , scanner , camera, PDA, and others. 2. Microphone port. Microphone port. This port connects to a microphone. 3. Headphone port. Hea[...]
-
Страница 17
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 15 E N G L I S H E N G L I S H • DO NOT connect a keyboard / mouse to any USB 3.0 port when installing Windows ® operating system. • Due to USB 3.0 controller limitation, USB 3.0 devices can only be used under Windows ® OS environment and after the USB 3.0 driver installation. • USB 3.0 devices can on[...]
-
Страница 18
16 Chapter 1: Getting started E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H 14. VGA port. VGA port. This port is for VGA-compatible devices such as a VGA monitor . 15. PS/2 mouse port (green) . This port is for a PS/2 mouse. 16. Air vents. Air vents. These vents allow air ventilation. DO NOT block the air vents on the chassis. Always prov[...]
-
Страница 19
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 17 E N G L I S H E N G L I S H • If your computer comes with an ASUS Graphics Card, the graphics card is set as the primary display device in the BIOS. Hence, connect your monitor to a display output port on the graphics card. • T o connect multiple external monitors to your computer , refer to Connecting[...]
-
Страница 20
18 Chapter 1: Getting started E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Connecting the power cord Connect one end of the power cord to the power connector on the rear panel of your computer and the other end to a power source.[...]
-
Страница 21
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 19 E N G L I S H E N G L I S H T urning your computer ON/OFF This section describes how to turn on/off your computer after setting up your computer . T urning your computer ON T o turn your computer ON: 1. T urn your monitor ON. 2. Press the power button on your computer . 3. W ait until the operating system [...]
-
Страница 22
20 Chapter 1: Getting started E N G L I S H E N G L I S H[...]
-
Страница 23
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 21 Chapter 2 Using Windows ® 7 Starting for the rst time When you start your computer for the rst time, a series of screens appear to guide you in conguring the basic settings of your Windows ® 7 operating system. T o start for the rst time: 1. T urn your computer on. Wait for a few minutes unti[...]
-
Страница 24
22 Chapter 2: Using Windows ® 7 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Using Windows ® 7 desktop Using the Start menu The Start menu gives you access to programs, utilities, and other useful items on your computer . It also provides you with more information about Windows 7 through its Help and Support feature. Launching items fr[...]
-
Страница 25
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 23 E N G L I S H E N G L I S H Pinning items on the jumplists When you right-click an icon on the taskbar , a jumplist launches to provide you with quick- access to the program’s or item’ s related links.Y ou may pin items on the jumplist such as favorite websites, often-visited folders or drives, or rece[...]
-
Страница 26
24 Chapter 2: Using Windows ® 7 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Using the notication area By default, the notication area shows these three icons: Action Center notication Click this icon to display all the alert messages/notications and launch the Windows ® Action Center . Network connection This icon displays[...]
-
Страница 27
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 25 E N G L I S H E N G L I S H Exploring les and folders T o explore les and folders: 1. Launch Windows ® Explorer . 2. From the navigation or view pane, browse for the location of your data. 3. From the breadcrumb bar , click the arrow to display the contents of the drive or folder . Customizing the ?[...]
-
Страница 28
26 Chapter 2: Using Windows ® 7 E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Adding a new folder T o add a new folder: 1. Launch Windows Explorer . 2. From the toolbar , click New folder . 3. Key in a name for the new folder . Y ou may also right-click anywhere on the View pane, click New > Folder . Backing up your les Setting up [...]
-
Страница 29
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 27 E N G L I S H E N G L I S H Protecting your computer Using Windows ® 7 Action Center Windows ® 7 Action Center provides you with alert notications, security information, system maintenance information, and the option to automatically troubleshoot and x some common computer problems. Y ou may custom[...]
-
Страница 30
28 Chapter 2: Using Windows ® 7 E N G L I S H E N G L I S H Setting up a user ’ s password T o set up a user’s password: 1. Select the user that you would like to set a password. 2. Select Create a password . 3. Key in a password and conrm it. Key in your password’s hint. 4. When done, click Create password . Activating the anti-virus sof[...]
-
Страница 31
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 29 T o remove a USB storage device: 1. Click from the Windows notication area on your computer , then click Eject USB2.0 FlashDisk . 2. When the Safe to Remove Hardware message pops up, remove the USB storage device from your computer . Chapter 3 Connecting devices to your computer Connecting a USB storage[...]
-
Страница 32
30 Chapter 3: Connecting devices to your computer E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Connecting microphone and speakers This desktop PC comes with microphone ports and speaker ports on both the front and rear panels. The audio I/O ports located on the rear panel allow you to connect 2-channel, 4-channel, 6-channel, and 8-channe[...]
-
Страница 33
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 31 E N G L I S H E N G L I S H Connecting 4-channel Speakers Connecting 6-channel Speakers LINE OUT LINE OUT[...]
-
Страница 34
32 Chapter 3: Connecting devices to your computer E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Connecting 8-channel Speakers LINE OUT[...]
-
Страница 35
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 33 E N G L I S H E N G L I S H Connecting multiple external displays Y our desktop PC may come with VGA, HDMI, or DVI ports and allows you to connect multiple external displays. Setting up multiple displays When using multiple monitors, you are allowed to set display modes. Y ou can use the additional monitor[...]
-
Страница 36
34 Chapter 3: Connecting devices to your computer E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H 5. Select the display mode from the Multiple displays: drop-down list. • Duplicate these displays : Select this option to use the additional monitor as a duplicate of your main display . • Extend these displays : Select this option to use t[...]
-
Страница 37
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 35 E N G L I S H E N G L I S H Connecting an HDTV Connect a High Denition TV (HDTV) to the HDMI port of your computer . • Y ou need an HDMI cable to connect the HDTV and the computer. The HDMI cable is purchased separately . • T o get the best display performance, ensure that your HDMI cable is less th[...]
-
Страница 38
36 Chapter 3: Connecting devices to your computer E N G L I S H E N G L I S H[...]
-
Страница 39
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 37 Chapter 4 Using your computer Proper posture when using your Desktop PC When using your Desktop PC, maintaining the proper posture is necessary to prevent strain to your wrists, hands, and other joints or muscles. This section provides you with tips on avoiding physical discomfort and possible injury while[...]
-
Страница 40
38 Chapter 4: Using your computer E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H 3. When nished, right-click the memory card drive icon on the Computer screen, click Eject , and then remove the card. Never remove cards while or immediately after reading, copying, formatting, or deleting data on the card or else data loss may occur . T o[...]
-
Страница 41
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 39 E N G L I S H E N G L I S H Using the optical drive Inserting an optical disc T o insert an optical disc: 1. While your system is on, press the eject button below the drive bay cover to open the tray . 2. Place the disc to the optical drive with the label side facing up. 3. Push the tray to close it. 4. Se[...]
-
Страница 42
40 Chapter 4: Using your computer E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Using the multimedia keyboard (on selected models only) The keyboard varies with models. The illustrations on this section are for reference only . The special function keys only work on Windows ® Vista / Windows ® 7 operating systems. ASUS PRIMAX/KB2621 key[...]
-
Страница 43
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 41 E N G L I S H E N G L I S H Hot keys Description 1. T urns the volume’s mute mode on/off. 2. Decreases the system volume. 3. Increases the system volume. ASUS KB3421 1 modern wired keyboard 1 2 3 The special function keys only work on Windows ® Vista / Windows ® 7 / XP operating systems. ASUS PK1 100 w[...]
-
Страница 44
42 Chapter 4: Using your computer E N G L I S H E N G L I S H[...]
-
Страница 45
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 43 Chapter 5 Connecting to the Internet Connecting via a DSL/cable modem T o connect via a DSL/cable modem: 1. Set up your DSL/cable modem. Wired connection Use an RJ-45 cable to connect your computer to a DSL/cable modem or a local area network (LAN). Modem RJ-45 cable 2. Connect one end of an RJ-45 cable to[...]
-
Страница 46
44 Chapter 5: Connecting to the Internet E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Connecting via a local area network (LAN) T o connect via a LAN: 1. Connect one end of an RJ-45 cable to the LAN (RJ-45) port on the rear panel of your computer and the other end to your LAN. RJ-45 cable LAN 2. T urn on your computer . 3. Congure the[...]
-
Страница 47
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 45 E N G L I S H E N G L I S H Wireless connection (on selected models only) Connect your computer to the Internet through a wireless connection. T o establish a wireless connection, you need to connect to a wireless access point (AP). • T o increase the range and sensitivity of the wireless radio signal, c[...]
-
Страница 48
46 Chapter 5: Connecting to the Internet E N G L I S H E N G L I S H[...]
-
Страница 49
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 47 Chapter 6 Using the utilities Click to select a utility Click to monitor sensors or CPU frequency Click to update the motherboard BIOS Click to show the system information Click to customize the interface settings The Support DVD and Recovery DVD may not be included in the package. Y ou may use the Recover[...]
-
Страница 50
48 Chapter 6: Using the utilities E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H • * Select From EPU Installation to show the CO2 that has been reduced since you installed EPU. • * Select From the Last Reset to show the total CO2 that has been reduced since you click the Clear button . *Shifts between the display of T otal and Current [...]
-
Страница 51
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 49 E N G L I S H E N G L I S H Launching and conguring Probe II Probe II is a utility that monitors the computer ’s vital components, and detects and alerts you of any problem with these components. Probe II senses fan rotations, CPU temperature, and system voltages, among others. With this utility , you[...]
-
Страница 52
50 Chapter 6: Using the utilities E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Launching and conguring Sensor Recorder Sensor Recorder allows you to monitor the changes in the system voltage, temperature, and fan speed, as well as recording the changes. T o launch Sensor Recorder: • Clic k T ool > Sen sor Reco rder on t he A I Su[...]
-
Страница 53
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 51 E N G L I S H E N G L I S H The Monitor menu The Monitor menu includes the Sensor and CPU Frequency panels. Launching Sensor The Sensor panel disp lays the curr ent valu e of a sy stem sens or s uch a s fa n ro tatio n, C PU temp erat ure, and volt ages. T o la unch Sens or: • Click Monitor > Sensor o[...]
-
Страница 54
52 Chapter 6: Using the utilities E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Updating the BIOS through a BIOS le T o update the BIOS through a BIOS le: 1. From the ASUS Update screen, select Update BIOS from le , then click Next . 2. Locate the BIOS le from the Open window , click Open , and click Next . 3. Click Y es if yo[...]
-
Страница 55
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 53 E N G L I S H E N G L I S H ASUS AI Manager ASUS AI Manager is a utility which gives you quick and easy access to frequently-used applications. This utility is pre-installed on some models. For models without an operating system, follow the steps below to install this utility . Installing AI Manager T o in[...]
-
Страница 56
54 Chapter 6: Using the utilities E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H AI Disk AI Disk allows you to easily clear temporary IE les, IE cookies, IE URLs, IE history , or the Recycle Bin. Click the AI Disk icon on the quick bar to display the full AI Disk window and select the items you want to clear . Click Apply when done. AI [...]
-
Страница 57
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 55 E N G L I S H E N G L I S H My Favorites My Favorites allows you to add applications that you frequently use, saving you from searching for the applications throughout your computer . T o add an application: 1. Click Add , then locate the application you want to add to My Favorites . 2. Click Open on the ?[...]
-
Страница 58
56 Chapter 6: Using the utilities E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H ASUS Webstorage ASUS webstorage is designed to help you retrieve your data to your notebooks, smartphones or tablets wherever there is internet connection. This utility is pre-installed on some models. For models without an operating system, follow the steps b[...]
-
Страница 59
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 57 E N G L I S H E N G L I S H MySyncFolder T o store the updated les to MySyncFolder for easy access and share of all types of les without the limitation of location or device. Calendar ASUS WebStorage automatically syncs the most updated calendar events to all personal computers so that you know the e[...]
-
Страница 60
58 Chapter 6: Using the utilities E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H ASUS Easy Update ASUS Easy Update is a software tool that automatically detects the latest drivers and applications for your system. 1. From the Windows ® notication area, right-click the ASUS Easy Update icon. 2. Select Schedule to set how often you want [...]
-
Страница 61
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 59 E N G L I S H E N G L I S H Setting up ASUS Instant On T o set up ASUS Instant On: 1. Right-click the ASUS Instant On icon from Windows taskbar . The main settings screen appears. Y ou can choose to enable/disable ASUS Instant On hotkey , and show/hide ASUS Instant On icon from Windows taskbar . 2. Click R[...]
-
Страница 62
60 Chapter 6: Using the utilities E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Nero 9 Nero 9 allows you to create, copy , burn, edit, share, and update dif ferent kinds of data Installing Nero 9 T o install Nero 9: 1. Insert the Nero 9 DVD into your optical drive. 2. If Autorun is enabled, the main menu appears automatically . If Autorun[...]
-
Страница 63
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 61 E N G L I S H E N G L I S H Recovering your system Using the system recovery partition The system recovery partition quickly restores your Desktop PC’s software to its original working state. Before using the system recovery partition, copy your data les (such as Outlook PST les) to USB storage dev[...]
-
Страница 64
62 Chapter 6: Using the utilities E N G L I S H E N G L I S H Using the Recovery DVD (on selected models) Prepare 1~3 blank writable DVDs as instructed to create the Recovery DVD. Remove the external hard disk drive before performing system recovery on your Desktop PC. According to Microsoft, you may lose important data because of setting up Window[...]
-
Страница 65
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 63 Chapter 7 T roubleshooting T roubleshooting This chapter presents some problems you might encounter and the possible solutions. ? My computer cannot be powered on and the power LED on the front panel does not light up • Check if your computer is properly connected. • Check if the wall outlet is functio[...]
-
Страница 66
64 Chapter 7: T roubleshooting E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H ? No display on the monitor . • Check if the monitor is powered on. • Ensure that your monitor is properly connected to the video output port on your computer . • If your computer comes with a discrete graphics card, ensure that you connect your monitor to [...]
-
Страница 67
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 65 E N G L I S H E N G L I S H ? The picture on the HDTV is distorted. • It is caused by the different resolutions of your monitor and your HDTV . Adjust the screen resolution to t your HDTV . T o change the screen resolution: 1. Do any of the following to open the Screen Resolution setting screen: • C[...]
-
Страница 68
66 Chapter 7: T roubleshooting E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H Power Problem Possible Cause Action No power (The power indicator is off) Incorrect power voltage • Set your computer ’s power voltage switch to your area’s power requirements. • Adjust the voltage settings. Ensure that the power cord is unplugged from th[...]
-
Страница 69
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 67 E N G L I S H E N G L I S H LAN Problem Possible Cause Action Cannot access the Internet The LAN cable is not connected. Connect the LAN cable to your computer . LAN cable problems Ensure the LAN LED is on. If not, try another LAN cable. If it still does not work, contact the ASUS service center . Y our co[...]
-
Страница 70
68 Chapter 7: T roubleshooting E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H E N G L I S H System Problem Possible Cause Action System speed is too slow T oo many programs are running. Close some of the programs. Computer virus attack • Use an anti-virus software to scan for viruses and repair your computer . • Reinstall the operating system. The s[...]
-
Страница 71
E N G L I S H E N G L I S H ASUS CM6340 69 E N G L I S H E N G L I S H CPU Problem Possible Cause Action T oo noisy right after turning on the computer . Y our computer is booting up. It is normal. The fan runs on its full speed when the computer is powering on. The fan slows down after entering the OS. The BIOS settings have been changed. Restore [...]
-
Страница 72
ASUS contact information ASUST eK COMPUTER INC. Address 15 Li-T e Road, Peitou, T aipei, T aiwan 1 1259 T elephone +886-2-2894-3447 Fax +886-2-2890-7798 E-mail info@asus.com.tw Web site www .asus.com.tw T echnical Support T elephone +86-21-3842991 1 Online support support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNA TIONAL (America) Address 800 Corporate W ay , [...]
-
Страница 73
[...]
-
Страница 74
72 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Любая часть этого руководства, включая оборудован[...]
-
Страница 75
73 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Уведомления .............................................................................................................75 Информация о правилах безопасности ...................................[...]
-
Страница 76
74 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Ai Charger ...............................................................................................................125 ASUS Webstorage ..............................................................................................[...]
-
Страница 77
75 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Согласно регламенту ЕС REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals – Регистрация, Оценка, Разрешения и Ограничения на и?[...]
-
Страница 78
76 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Любые изменения или модификац[...]
-
Страница 79
77 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й ?[...]
-
Страница 80
78 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Данное изделие включает в себя технолог[...]
-
Страница 81
79 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Перед очисткой отключите питание и все подключенные периферийные устройства. Протрите п?[...]
-
Страница 82
80 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й В руководстве имеются примечания и предупреждения, с которыми Вам нужно ознакомиться для[...]
-
Страница 83
81 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й • Если какие-либо элементы комплекта поставки отсутствуют или повреждены, обратитесь к продавцу. • Иллюстрации пред[...]
-
Страница 84
82 Р у сс к и й Р у сс к и й[...]
-
Страница 85
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 83 Иллюстрации только для справки. Порты и их расположение может [...]
-
Страница 86
84 Глава 1: Начало работы Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Подключение USB-устройств например, клавиатуры, мыши, принтера, сканера, PDA и других устройств. ?[...]
-
Страница 87
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 85 Р у сс к и й Р у сс к и й • НЕ подключайте клавиатуру/мышь к порту USB 3.0 при установке операционной системы Windows. • Устройст ва USB 3.0 могу т быть использо ваны в ОС Windo w[...]
-
Страница 88
86 Глава 1: Начало работы Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Это разъем для подключения VGA-совместимых устройств, например VGA монитора. ?[...]
-
Страница 89
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 87 Р у сс к и й Р у сс к и й • Е с л и к о мп ь ю те р о с н а ще н д и с кр е т но й ви д е ок а р то й , о н а у с та н а в ли в а ет с я в ка ч е ст в е основного устройства отображен[...]
-
Страница 90
88 Глава 1: Начало работы Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Подключите один конец шнура питания к разъему питания на задней панели компьютера[...]
-
Страница 91
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 89 Р у сс к и й Р у сс к и й В этом разделе описывается включение и отключение компьютера. ?[...]
-
Страница 92
90 Глава 1: Начало работы Р у сс к и й Р у сс к и й[...]
-
Страница 93
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 91 При первом включении появится несколько экранов, помогающих настроить основные пар[...]
-
Страница 94
92 Глава 2: Использование Windows 7 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Меню 'Пуск&a[...]
-
Страница 95
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 93 Р у сс к и й Р у сс к и й При щелчке правой кнопкой на иконке в панели задач запускается список пере[...]
-
Страница 96
94 Глава 2: Использование Windows 7 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й По умолчанию, в области уведомлений показаны эти три иконки [...]
-
Страница 97
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 95 Р у сс к и й Р у сс к и й 1. Запустите Проводник Windows. 2. В панели навигации или п[...]
-
Страница 98
96 Глава 2: Использование Windows 7 Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й 1. Запустите Проводник Windows. 2. В панел?[...]
-
Страница 99
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 97 Р у сс к и й Р у сс к и й Центр поддержки Windows 7 предоставляет уведомл?[...]
-
Страница 100
98 Глава 2: Использование Windows 7 Р у сс к и й Р у сс к и й 1. Выберите пользователя, для которого нуж?[...]
-
Страница 101
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 99 1. Нажмите в области уведомлений Windows, затем выберите . 2. При появлении соо?[...]
-
Страница 102
100 Глава 3: Подключение устройств к компьютеру Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Этот настольный ПК оснащен разъемами для подключе[...]
-
Страница 103
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 101 Р у сс к и й Р у сс к и й ?[...]
-
Страница 104
102 Глава 3: Подключение устройств к компьютеру Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й LINE OUT[...]
-
Страница 105
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 103 Р у сс к и й Р у сс к и й Настольный ПК может быть оснащен VGA, HDMI, DVI разъемами, что позволяет подключить несколь[...]
-
Страница 106
104 Глава 3: Подключение устройств к компьютеру Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й 5. Выберите режим отображения из выпадающего списка . • [...]
-
Страница 107
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 105 Р у сс к и й Р у сс к и й Подключите ТВ высокой четкости (HDTV) к HDMI разъему компьютера. • Для подклю чения HDTV к ко мпьюте ру по требу ется HDMI[...]
-
Страница 108
106 Глава 3: Подключение устройств к компьютеру Р у сс к и й Р у сс к и й[...]
-
Страница 109
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 107 При испо[...]
-
Страница 110
108 Глава 4: Использование компьютера Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й 3. Когда закончите, щелкните правой кнопкой на иконке карты памяти и выберите , затем извлеките карт?[...]
-
Страница 111
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 109 Р у сс к и й Р у сс к и й [...]
-
Страница 112
110 Глава 4: Использование компьютера Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й ?[...]
-
Страница 113
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 111 Р у сс к и й Р у сс к и й 1. Нажмите для включения/отключения звука. 2. Уменьшение громкости. 3. Увеличение громкости. ?[...]
-
Страница 114
112 Глава 4: Использование компьютера Р у сс к и й Р у сс к и й[...]
-
Страница 115
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 113 [...]
-
Страница 116
1. Подключите один конец сетевого кабеля к LAN порту на задн[...]
-
Страница 117
Подключите компьютер к сети Интернет через проводное подключение. Для и споль зован ия бес прово дног?[...]
-
Страница 118
116 Глава 5: Подключение к сети Интернет Р у сс к и й Р у сс к и й[...]
-
Страница 119
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 117 Нажмите для выбора утилиты Нажмите для мониторинга датчиков или частоты процессора Нажмите для обновления BIOS мате[...]
-
Страница 120
118 Глава 6: Использование утилит Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й • Выберите для отображения уровня снижения выработки CO2 после установки EPU[...]
-
Страница 121
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 119 Р у сс к и й Р у сс к и й Probe II - утилита, которая следит за жизненно важными компонентами компьютера и сообщает В[...]
-
Страница 122
120 Глава 6: Использование утилит Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Sensor Recorder позволяет отслеживать изменения напряжения[...]
-
Страница 123
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 121 Р у сс к и й Р у сс к и й Меню включает в себя панели Sensor и CPU Frequency. Панель датчиков отображает текущее значен?[...]
-
Страница 124
122 Глава 6: Использование утилит Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й 1. На экране ASUS Update выберите ?[...]
-
Страница 125
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 123 Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS AI Manager - утилита, предоставляющая быстрый доступ к часто используемым приложениям. Эт а у т ил и та у ж е п ре дв а [...]
-
Страница 126
124 Глава 6: Использование утилит Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й AI Disk AI Disk позволяет Вам удалить временные файлы, куки, историю, адреса IE или очистить корзину. Щелкните по иконке AI Disk[...]
-
Страница 127
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 125 Р у сс к и й Р у сс к и й позволяет Вам добавить часто используемые приложения, позволяя сэкономить время на их поиск. ?[...]
-
Страница 128
126 Глава 6: Использование утилит Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Программа ASUS WebStorage предназначена для синхронизации данных на ноутбуках, смартфонах или пл[...]
-
Страница 129
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 127 Р у сс к и й Р у сс к и й Хр ане ние о бно вле нны х фа йло в в MyS ync Fo lde r о бе спе чив ает у доб ный д ост уп и со вм ест ное использования всех типов ?[...]
-
Страница 130
128 Глава 6: Использование утилит Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS Easy Update - утилита, позволяющая Вам проверять наличие обновлений BIOS, драйверов и приложе?[...]
-
Страница 131
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 129 Р у сс к и й Р у сс к и й 1. Щелкните правой кнопкой по иконке ASUS Instant On в о[...]
-
Страница 132
130 Глава 6: Использование утилит Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Nero 9 позволяет создавать, копировать, записывать, редактировать и обновлять различные виды данных ?[...]
-
Страница 133
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 131 Р у сс к и й Р у сс к и й Раздел восстановления предоставляет возм?[...]
-
Страница 134
132 Глава 6: Использование утилит Р у сс к и й Р у сс к и й Для создания DVD-восстановления подготовьте 1~3 ч[...]
-
Страница 135
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 133 В этой главе представлены некоторые проблемы, которые могут возн?[...]
-
Страница 136
134 Глава 7: Устранение неисправностей Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й • Убедитесь, что монитор включен. • Убедитесь, что монитор пр?[...]
-
Страница 137
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 135 Р у сс к и й Р у сс к и й • Это обусловлено разным разрешением Вашего монитора и HDTV. Настройте разрешение экран[...]
-
Страница 138
136 Глава 7: Устранение неисправностей Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Нет питания (индикатор питания не горит) Не[...]
-
Страница 139
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 137 Р у сс к и й Р у сс к и й Невозможно подключиться к Интернет Сетевой кабель не подключен. Подключите с[...]
-
Страница 140
138 Глава 7: Устранение неисправностей Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Р у сс к и й Система работает слишком медленно Запущен[...]
-
Страница 141
Р у сс к и й Р у сс к и й ASUS CM6340 139 Р у сс к и й Р у сс к и й Слишком шумно после включения компьютера. компьютер загружается. Э?[...]
-
Страница 142
Адрес 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 Телефон +886-2-2894-3447 Факс +886-2-2890-7798 E-mail info@asus.com.tw Сайт www.asus.com.tw [...]
-
Страница 143
CM6340 [...]
-
Страница 144
142 У країнська У країнська У країнська У країнська UA7503 Перше видання Липень 2012 Жодна частина [...]
-
Страница 145
143 У країнська У країнська У країнська У країнська Примітки............................................................................................................................... 145 Заходи безпеки ..................................................................[...]
-
Страница 146
144 У країнська У країнська У країнська У країнська Користування оптичним дисководом ................................................................................ 179 Користування мультимедійною клавіатурою (лише на о[...]
-
Страница 147
145 У країнська У країнська У країнська У країнська Згідно із настановами REACH (реєстрація, оцінка, сертифікація, обмеження використання химічних речовин) ми оприлюднюєм[...]
-
Страница 148
146 У країнська У країнська У країнська У країнська ?[...]
-
Страница 149
147 У країнська У країнська У країнська У країнська Ця версія пристрою відповідає вимогам ди?[...]
-
Страница 150
148 У країнська У країнська У країнська У країнська Це[...]
-
Страница 151
149 У країнська У країнська У країнська У країнська ?[...]
-
Страница 152
150 У країнська У країнська У країнська У країнська Щоб правильно виконувати певні дії, зверніть увагу на наступні с?[...]
-
Страница 153
151 У країнська У країнська У країнська У країнська ?[...]
-
Страница 154
152 У країнська У країнська[...]
-
Страница 155
У країнська У країнська ASUS CM6340 153 ?[...]
-
Страница 156
154 Глава 1: Початок експлуатації У країнська У країнська У країнська У країнська Ці порти універсальної серійної шини 2.0 - [...]
-
Страница 157
У країнська У країнська ASUS CM6340 155 У країнська У країнська ВИМ?[...]
-
Страница 158
156 Глава 1: Початок експлуатації У країнська У країнська У країнська У країнська Ця секція розповість про підключення до комп'ютера основних апаратних[...]
-
Страница 159
У країнська У країнська ASUS CM6340 157 У країнська У країнська ?[...]
-
Страница 160
158 Глава 1: Початок експлуатації У країнська У країнська У країнська У країнська Підключіть один кінець шнура живлення до сполучувача живлення на за[...]
-
Страница 161
У країнська У країнська ASUS CM6340 159 У країнська У країнська Цей розділ описує увімкнення/вимкнення комп'ютера післ[...]
-
Страница 162
160 Глава 1: Початок експлуатації У країнська У країнська[...]
-
Страница 163
У країнська У країнська ASUS CM6340 161 Коли Ви вперше вмикаєте систему комп'ютера, з'являється серія екра?[...]
-
Страница 164
162 Глава 2: Користування Windows ® 7 У країнська У країнська У країнська У країнська ?[...]
-
Страница 165
У країнська У країнська ASUS CM6340 163 У країнська У країнська Коли Ви правою кнопкою клацаєте по панелі задач, запускається тимча?[...]
-
Страница 166
164 Глава 2: Користування Windows ® 7 У країнська У країнська У країнська У країнська За замовчанням ділянка повідомлень показує ці три піктог?[...]
-
Страница 167
У країнська У країнська ASUS CM6340 165 У країнська У країнська 1. Запустіть Windows Explorer. 2. На панелі навігації[...]
-
Страница 168
166 Глава 2: Користування Windows ® 7 У країнська У країнська У країнська У країнська 1. Запустіть Windows Explorer. 2. На панелі задач клацніт?[...]
-
Страница 169
У країнська У країнська ASUS CM6340 167 У країнська У країнська Windows ?[...]
-
Страница 170
168 Глава 2: Користування Windows ® 7 У країнська У країнська 1. Виберіть користувача, для[...]
-
Страница 171
У країнська У країнська ASUS CM6340 169 1. Клацніть по у ділянці повідомлень Windows на комп'ютері, потім клацніть по ?[...]
-
Страница 172
170 Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютера У країнська У країнська У країнська У країнська LINE OUT Стаціонарний ПК має порти для мікр[...]
-
Страница 173
У країнська У країнська ASUS CM6340 171 У країнська У країнська LINE OUT LINE OUT ВХОДИ АУДІО ВХО[...]
-
Страница 174
172 Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютера У країнська У країнська У країнська У країнська LINE OUT ВХОДИ АУДІО ВХОДИ АУДІО Задній Пер[...]
-
Страница 175
У країнська У країнська ASUS CM6340 173 У країнська У країнська Стаціонарний ПК може бути оснащений портами VGA, HDMI та DVI і надає можлив?[...]
-
Страница 176
174 Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютера У країнська У країнська У країнська У країнська 5. Виберіть режим показу з - випад?[...]
-
Страница 177
У країнська У країнська ASUS CM6340 175 У країнська У країнська Підключіть ТБ високої чіткості (HDTV) до порту HDMI на комп'ютері. ?[...]
-
Страница 178
176 Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютера У країнська У країнська[...]
-
Страница 179
У країнська У країнська ASUS CM6340 177 Під час користува[...]
-
Страница 180
178 Глава 4: Користування комп'ютером У країнська У країнська У країнська У країнська 3. Закінчивши, правою кнопкою клацніть по піктограмі дисковода карти памяті на екрані ?[...]
-
Страница 181
У країнська У країнська ASUS CM6340 179 У країнська У країнська [...]
-
Страница 182
180 Глава 4: Користування комп'ютером У країнська У країнська У країнська У країнська ?[...]
-
Страница 183
У країнська У країнська ASUS CM6340 181 У країнська У країнська 1. Вмикає і вимикає режим без звуку. 2. Зменшує гучність системи. 3. Збільшує гучність системи. ?[...]
-
Страница 184
182 Глава 4: Користування комп'ютером У країнська У країнська[...]
-
Страница 185
У країнська У країнська ASUS CM6340 183 Modem RJ-45 cable ?[...]
-
Страница 186
184 Глава 5: Підключення до Інтернет У країнська У країнська У країнська У країнська RJ-45 cable LAN ?[...]
-
Страница 187
У країнська У країнська ASUS CM6340 185 У країнська У країнська Wireless AP Modem Підключіть комп'ютер до Інтернет через без[...]
-
Страница 188
186 Глава 5: Підключення до Інтернет У країнська У країнська[...]
-
Страница 189
У країнська У країнська ASUS CM6340 187 ASUS AI Suite II - це інтерфейс "все в одному", який поєднує в собі декілька утиліт ASUS і[...]
-
Страница 190
188 Глава 6: Користування утилітами У країнська У країнська У країнська У країнська Меню Tool (Інструмент) включає EPU, Probe II і Sensor Recorder. EPU - [...]
-
Страница 191
У країнська У країнська ASUS CM6340 189 У країнська У країнська Probe II - це утиліта, яка керує критично важливими компонентами комп'ютера, визначає проблеми і повідомляє про них. Probe II в[...]
-
Страница 192
190 Глава 6: Користування утилітами У країнська У країнська У країнська У країнська Sensor Recorder (Записи сенсора) надає можливість відстежувати [...]
-
Страница 193
У країнська У країнська ASUS CM6340 191 У країнська У країнська Розділ містить панелі Sensor (Сенсор) і CPU Frequency (Частота центрального процесора). [...]
-
Страница 194
192 Глава 6: Користування утилітами У країнська У країнська У країнська У країнська Щоб вдосконалити BIOS з файлу BIOS: 1. На екрані ASUS Update (Вдоскон?[...]
-
Страница 195
У країнська У країнська ASUS CM6340 193 У країнська У країнська ASUS AI Manager - це утиліта, яка надає швидкий і простий доступ до задач, які часто використовуються. Після запуску з[...]
-
Страница 196
194 Глава 6: Користування утилітами У країнська У країнська У країнська У країнська AI Disk (Диск Al) AI Disk (Диск Al) надає можливість легко очищувати тимчасові файли ІЕ, кукі ІЕ, посилання ІЕ та історію[...]
-
Страница 197
У країнська У країнська ASUS CM6340 195 У країнська У країнська надає можливість додавати задачі, які Ви час?[...]
-
Страница 198
196 Глава 6: Користування утилітами У країнська У країнська У країнська У країнська Веб-пам’ять ASUS створена, щоб отримувати дані на портативні комп’ютери, смартфони [...]
-
Страница 199
У країнська У країнська ASUS CM6340 197 У країнська У країнська Щоб зберігати поновлені файли у папці MySyncFolder, організувати до неї легкий доступ і ділитися всіма типами файлів бе?[...]
-
Страница 200
198 Глава 6: Користування утилітами У країнська У країнська У країнська У країнська ASUS Easy Update - це інструмент ПЗ, який автоматично визначає останні драйвери і задачі д?[...]
-
Страница 201
У країнська У країнська ASUS CM6340 199 У країнська У країнська ASUS Instant On (Миттєве увімкнення) надає швидкий доступ до режиму Hybrid Sleep (Гібридний очікування). [...]
-
Страница 202
200 Глава 6: Користування утилітами У країнська У країнська У країнська У країнська Nero 9 надає можливість створювати, копіювати, записувати, редагувати, спільно користуватися та пон[...]
-
Страница 203
У країнська У країнська ASUS CM6340 201 У країнська У країнська Логічний диск відновл[...]
-
Страница 204
202 Глава 6: Користування утилітами У країнська У країнська [...]
-
Страница 205
У країнська У країнська ASUS CM6340 203 У цій главі розказано про деякі несправності, які можуть виникнути, та сп?[...]
-
Страница 206
204 Глава 7: Усунення несправностей У країнська У країнська У країнська У країнська • Перевірте, чи увімкнено монітор. • Переконайтеся, що моніт[...]
-
Страница 207
У країнська У країнська ASUS CM6340 205 У країнська У країнська • Це викликано різницею між чіткістю монітора та HDTV. Відрегулюйте чіткість екра?[...]
-
Страница 208
206 Глава 7: Усунення несправностей У країнська У країнська У країнська У країнська Нема живлення (Вимкнено індикатор живлення) Неправ?[...]
-
Страница 209
У країнська У країнська ASUS CM6340 207 У країнська У країнська Неможливо увійти до Інтернет Кабель локальної мережі не підключ?[...]
-
Страница 210
208 Глава 7: Усунення несправностей У країнська У країнська У країнська У країнська Система повільно працює Працює забагато програм. Зак[...]
-
Страница 211
У країнська У країнська ASUS CM6340 209 У країнська У країнська Одразу після увімкнення комп'ютера він надто голосно ?[...]
-
Страница 212
210 Глава 7: Усунення несправностей У країнська У країнська ASUSTeK Computer Inc. No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN ASUS Computer GmbH ?[...]