Идти на страницу of
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Athena AS-P300. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Athena AS-P300 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Athena AS-P300 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Athena AS-P300, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Athena AS-P300 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Athena AS-P300
- название производителя и год производства оборудования Athena AS-P300
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Athena AS-P300
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Athena AS-P300 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Athena AS-P300 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Athena, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Athena AS-P300, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Athena AS-P300, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Athena AS-P300. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
owners manual Printed in Canada 7AI//ASP34 AS-P400 AS-P300[...]
-
Страница 2
IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS - READ CAREFULL Y ! Caution: T o prevent the risk of electrical shock, match wide blades of plug to wide slot, fully insert. Caution: The unit is still connected to the mains even if switched off. Read Instructions: All safety and operating instructions should be read before the product is operated. Retain instructio[...]
-
Страница 3
CABINET CARE Great care and craftsmanship have gone into the construction and finish of the cabinet. Periodically use a soft, dry cloth to remove dust or fingerprints. Do not use paper towel or other abrasive materials as it may damage the finish. NOTE: Please retain the carton and packing material for the athena TECHNOLOGIES ® products to protect[...]
-
Страница 4
CONNECTING AND OPERA TING THE SUBWOOFER - METHOD 2 With other brands of front speakers 1. On the rear of the receiver there should be a single RCA type jack named “ Subwoofer Out ” Connect a single RCA type audio cable from the “ Subwoofer Out ” jack to the “ Sub Input ” (jack #2 on diagram #2) 2. Plug the Subwoofer ’ s AC cord into a[...]
-
Страница 5
IMPOR T ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ - LIRE A TTENTIVEMENT ! Mise en garde : Afin de pr é venir le risque de choc é lectrique, ins é rer à fond la lame la plus large de la fiche dans la fente la plus large de la prise. Attention : l'appareil demeure sous tension m ê me s'il est hors marche. Lire les instructions : Il est fortement r[...]
-
Страница 6
analyse et d'une é valuation pouss é es avant m ê me le d é but de la conception, une approche que nous qualifions d'holistique. Cette m é thode assure que les mat é riaux et les composants de premier choix sont fabriqu é s et mis à l'essai au moyen de techniques avanc é es de fabrication et de contr ô le de la qualit é . [...]
-
Страница 7
RACCORDEMENT ET FONCTIONNEMENT – M É THODE 2 A vec enceintes avant d'autres marques 1. Le panneau arri è re du r é cepteur devrait normalement comporter une prise simple de type RCA identifi é e par la mention « Subwoofer Out » (sortie d'extr ê mes-graves). Au moyen d'un c â ble de raccordement audio simple de type RCA, rel[...]
-
Страница 8
INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES DE SEGURIDAD L É ANSE A TENT AMENTE Cuidado: Para prevenir el riesgo de descarga el é ctrica, introduzca completamente las patas anchas del enchufe en las ranuras anchas de la toma de corriente. Cuidado: Aunque est é apagada, la unidad sigue conectada a los altavoces principales. Lea las instrucciones: Antes de utiliz[...]
-
Страница 9
INFORMACI Ó N SOBRE LA COMP A ÑÍ A athena TECHNOLOGIES ® es la m á s reciente divisi ó n de Audio Products International Corp., conocida a trav é s de la industria como “ API ” . Las modernas instalaciones de investigaci ó n, desarrollo y producci ó n de API, compa ñí a canadiense fundada en 1975, cubren 165.000 pies cuadrados y se e[...]
-
Страница 10
CONEXI Ó N Y FUNCIONAMIENTO DEL BAFLE – M É TODO 2 Con altavoces frontales de otras marcas 1. En la parte posterior del receptor debe haber un enchufe de tipo RCA llamado “ Subwoofer Out ” (salida bafle). Conecte un cable de audio de tipo RCA desde el enchufe “ Subwoofer Out ” al “ Sub Input ” (entrada bafle) (enchufe #2 en el diagr[...]
-
Страница 11
NOTES 11[...]
-
Страница 12
W ARRANTY Limited Warranty Policy in the United States and Canada athena TECHNOLOGIES ® warrants this product to the retail purchaser against any failure resulting from original manufacturing defects in workmanship or materials. The warranty is in effect for a period of one (1) year from date of purchase from an authorized athena TECHNOLOGIES ® d[...]