Русский dropdown-ico

Avalon Stoves Cedar EF инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Avalon Stoves Cedar EF. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Avalon Stoves Cedar EF или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Avalon Stoves Cedar EF можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Avalon Stoves Cedar EF, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Avalon Stoves Cedar EF должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Avalon Stoves Cedar EF
- название производителя и год производства оборудования Avalon Stoves Cedar EF
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Avalon Stoves Cedar EF
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Avalon Stoves Cedar EF это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Avalon Stoves Cedar EF и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Avalon Stoves, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Avalon Stoves Cedar EF, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Avalon Stoves Cedar EF, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Avalon Stoves Cedar EF. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Featuring the Burner • Direct Vent Freestanding Stove • Natural Gas or Propane • Vent Horizontally or Vertically • Standard Residential • Mobile Home Approved Tested and Listed by Omni-Test Laboratories, Inc. Beaverton, Oregon Report # 028–S–38-5 AN S I Z 21.88, C S A 2. 33 M 9 8, C AN /C G A 2. 17- M 91 WARNING : If the information i[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    Introduction 1 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Introduction We welcome you as a new owner of a Cedar Stove. In purchasing this heater you have joined the growing ranks of concerned individuals whose selection of an energy system reflects both a concern for the environment and aesthetics. The Cedar is one of the finest home heaters the worl[...]

  • Страница 4

    2 Safety Precautions Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 • IF YOU SMELL GAS: * Do not light any appliance * Extinguish any open flame * Do not touch any electrical switch or plug or unplug anything * Open windows and vacate building * Call gas supplier from neighbor’s house, if not reached, call fire department • This unit must be instal[...]

  • Страница 5

    Safety Precautions 3 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 • Do not place clothing or other flammable items on or near the heater. Because this heater can be controlled by a thermostat there is a possibility of the heater turning on and igniting any items placed on or near it. • Light the heater using the built-in piezo igniter. Do not use m[...]

  • Страница 6

    4 Table of Contents Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Introduction Introduction ......................................................1 Important Information .........................................1 Safety Precautions Safety Precautions ............................................2 Specifications Installation Options ......................[...]

  • Страница 7

    Specifications 5 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Installation Options: • Freestanding Stove • Residential or Mobile Home • Horizontal or Vertical Vent Features: • Ember Fyre ™ Burner for "Wood Fire" Look • Works During Power Outages • Optional Thermostat or Remote Control • Variable-Rate Heat Output • Optional B[...]

  • Страница 8

    6 Installation (for qualified installers only) Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Installation Warnings ! Failure to follow all of the requirements may result in property damage, bodily injury, or even death. ! This heater must be installed by a qualified installer who has gone through a training program for the installation of direct vent ga[...]

  • Страница 9

    Installation (for qualified installers only) 7 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Heater Placement Requirements • Heater must be installed on a level surface capable of supporting the heater and vent • Due to the high temperature of the heater, it should be located out of traffic and away from furniture and draperies. ? When placed in a l[...]

  • Страница 10

    8 Installation (for qualified installers only) Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Vent Requirements ! Always maintain the required 1 ” clearance (air space) to combustible materials to prevent a fire hazard. Do not fill air spaces with insulation. ! The gas appliance and vent system must be vented directly to the outside of the building, an[...]

  • Страница 11

    Installation (for qualified installers only) 9 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Approved Vent Configurations Restrictor Position • A vent restrictor is built into the appliance to control the flow rate of exhaust gases. This ensures proper flames for the wide variety of vent configurations. Depending upon the vent configuration, you may b[...]

  • Страница 12

    10 Installation (for qualified installers only) Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Vertical Terminations with 0, 2, or 4 45° Offsets Offset Length Hor. Offset Vert. Rise None 5 " 1' 1' Section 1 ' 1' 7" 2' Section 1' 9" 2' 4" 3' Section 2' 5" 3 ' 4' Section 3&apo[...]

  • Страница 13

    Installation (for qualified installers only) 11 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Horizontal Terminations with One 90° Elbow • If using a Snorkel Termination (14 ” or 36 ” ) add the snorkel height to the vertical height (snorkel terminations are used primarily for basement installations). • The termination must fall within the shade[...]

  • Страница 14

    12 Installation (for qualified installers only) Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Approved Venting Configurations with a Horizontal Termination and Two Elbows ( one 90° vertical and one 90° or 45° horizontal elbow ) • If using a Snorkel Termination (14 ” or 36 ” ) add the snorkel height to the vertical height (snorkel terminations a[...]

  • Страница 15

    Installation (for qualified installers only) 13 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Approved Venting Configurations with a Horizontal Termination and Three 90° Elbows (all vertical) • If using a Snorkel Termination (14 ” or 36 ” ) add the snorkel height to the vertical height (snorkel terminations are used primarily for basement install[...]

  • Страница 16

    14 Installation (for qualified installers only) Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Vertical Terminations with Two 90° Elbows • The termination must fall within the shaded area shown in the chart. Use the indicated restrictor position. 5 feet 10' (min) 15 feet 20 feet 25 feet 30 feet 0 feet 40' (max) 5 feet 0 feet 0 feet 5 feet 10[...]

  • Страница 17

    Installation (for qualified installers only) 15 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Approved Venting Configurations for Vertical Terminations with Three 90° Elbows (Two 90° Vertical and One 45° or 90° Horizontal Elbow) • The termination must fall within the shaded area shown in the chart. Use the indicated restrictor position. 5 feet 10&[...]

  • Страница 18

    16 Installation (for qualified installers only) Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Termination Requirements (see the illustration below) A Minimum 9" clearance from any door or window B Minimum 12" above any grade, veranda, porch, deck or balcony C Minimum 12" from outside corner walls D Minimum 12" from inside corner wall[...]

  • Страница 19

    Installation (for qualified installers only) 17 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Finalizing the Installation ! Turn the gas control valve to “ OFF ” prior to conducting any service. 1 Install the control box following the instructions below. a b c Remove the wire cover by loosening these screws and sliding it to the left. Replace wire c[...]

  • Страница 20

    18 Installation (for qualified installers only) Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 6 Let the heater burn for thirty minutes. Adjust the air shutter, if necessary, to achieve the correct looking flame (see the illustration below). • The air shutter adjusts the amount of air that mixes with the gas before it exits the burner holes. It is used[...]

  • Страница 21

    Installation (for qualified installers only) 19 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Opening the Door Open the latch. With the pawl free of the strike, the door may be swung open. Swing the right panel back. When securing the door, make sure the pawl fits over the strike before tightening. Strike Pawl Door Frame NOTE: Do not overtighten the paw[...]

  • Страница 22

    20 Installation (for qualified installers only) Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Log Set and Coal Installation Step 1 Before installing the log set, make sure the burner is seated correctly. Remove the burner following the directions on page 31. Replace the burner making sure it is seated correctly (see page 31). Step 2 a Place the rear log[...]

  • Страница 23

    Operation 21 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Safety Notice Read this entire manual (especially the “ Safety Precautions ” on pages 2 and 3) before using this stove. Failure to follow the instructions may result in property damage, bodily injury, or even death. Location of Controls PILOT IGNITER Gas Control Valve (located behind this pl[...]

  • Страница 24

    22 Operation Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Starting The Pilot Flame The pilot flame is required to ignite the main burners (it also plays a safety role). It should be left on once lit. It will stay lit unless the gas control valve is turned to "OFF". However, the pilot will go out if the gas is shut off, the propane tank runs o[...]

  • Страница 25

    Operation 23 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Starting the Heater for the First Time Cleaning Gold Surfaces Fingerprints or other marks left on gold surfaces may become etched in place if they are not wiped clean prior to turning the stove on. With the heater cool, clean gold surfaces with denatured alcohol and a soft cloth. Fumes from the [...]

  • Страница 26

    24 Operation Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Optional Blower - Adjusting the Speed The blower helps transfer heat from the heater into the room. It will not turn on until the heater is up to temperature (approximately 10 minutes after starting). See the illustration below for instructions on adjusting the blower speed. OFF Turn the dial al[...]

  • Страница 27

    Maintenance 25 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Cleaning Your Heater Warning: Fingerprints or other marks left on the optional gold surface may become etched in place if they are not wiped clean prior to turning the stove on. With the heater cool, use denatured alcohol and a soft cloth to clean gold surfaces. Other cleaners may leave a film[...]

  • Страница 28

    26 Maintenance Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Troubleshooting Steps Problem: Possible Cause: Remedy: Pilot Will Not Flame A gas shut off valve is turned off ...................... The gas control knob isn ’ t turned to “ PILOT ” ....... The valve control knob isn ’ t pushed in ............... The igniter wasn ’ t pressed repeate[...]

  • Страница 29

    Maintenance 27 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 How this Heater Works Warning This heater was designed with safety as the primary concern. Many of the components inside this heater are for safety purposes. Therefore, only certified gas service technicians should service this heater. What Turns the Main Burners On and Off This heater uses a [...]

  • Страница 30

    28 Maintenance Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Wiring Diagram 120 Volt Wiring Millivolt Wiring (for gas control valve) Orange White Piezo Igniter Thermopile Red Thermocouple Copper Co-Axial Wire Red Optional Remote Control Spark Electrode Pilot Hood On/Off Switch Brown Optional Thermostat 7 4 10 9 1 3 Optional Blower Green Hot (black) Comm[...]

  • Страница 31

    Safety Label 29 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 The listing label is shown below for your records. It can be found inside the left side panel. L.P . N.G. L.P . N.G. Input Rate on “HI” (BTU/Hr) . . . . . . . 31,000 31,000 Minimum Inlet Pressure (inches W .C.) . . . . . . . . 1 1.5” 5.5” Input Rate on “LO” (BTU/Hr) . . . . . . 18[...]

  • Страница 32

    30 Limited 7 Year Warranty Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 To register your TRAVIS INDUSTRIES, INC. 7 Year Warranty, complete the enclosed Warranty card and mail it within ten (10) days of the appliance purchase date to: TRAVIS INDUSTRIES, INC., 4800 Harbour Pointe Blvd. SW, Mukilteo, WA 98275. TRAVIS INDUSTRIES, INC. warrants this gas app[...]

  • Страница 33

    Optional Equipment 31 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 LP Conversion Instructions Install the conversion kit prior to installing the gas line to ensure proper gas use. 1 Open the door (see page 19). Remove the logs and coals (if installed - page 20) 2 Remove the burner (see illustration below). BURNER INSTALLATION WARNING: When replacing th[...]

  • Страница 34

    32 Optional Equipment Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 3 Follow the directions below to remove the natural gas orifice. Apply thread sealant to the LP orifice and tighten in place with a 1/2" open end wrench. Slide the adjustable shutter back in place over the orifice. Replace the mixing tube and secure in place with the screws. 1/2&qu[...]

  • Страница 35

    Optional Equipment 33 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 4 Remove the pilot orifice following the instructions below. Replace with the propane pilot orifice Lift the pilot hood off the pilot assembly. 5/32" Hex Use a hex wrench to unscrew the orifice. Remove the orifice and replace with the LP orifice. Screw the orifice all the way in an[...]

  • Страница 36

    34 Optional Equipment Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 8 Make the gas line connection, bleed the gas line (if applicable), start the heater and thoroughly leak- test all gas connections and the gas control valve. Check the pilot. Adjust if necessary. WARNING : When lighting or re-lighting the pilot, the door must be opened (see page 19). St[...]

  • Страница 37

    Optional Equipment 35 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Blower (part # 99000153) WARNING: Turn the gas control valve to off and make sure the appliance has fully cooled prior to conducting service . 1. Attach the two black wires at the rear right of the stove to the thermodisk (orientation does not matter). Then slide the thermodisk into the[...]

  • Страница 38

    36 Optional Equipment Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 3 Slide the left side of the blower mounting bracket over the grommets on the left mounting bracket attached to the stove (see the illustration below). Then insert the stud plate through the right side grommets and through the right mounting bracket on the stove. Secure the stud plate w[...]

  • Страница 39

    Optional Equipment 37 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Gold Door (Part # 99300524) Follow the directions to the right to install the gold door. Warning : Clean the gold surface prior to starting the stove. Any marks left on the gold may become etched-in by the heat of the stove. Use denatured alcohol and a soft cloth to clean. Denatured Alc[...]

  • Страница 40

    38 Installation Addenda Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 ADDENDUM #1 Class A Chimney Conversion Kit Simpson Duravent provides a conversion kit for those wishing to use an existing wood stove chimney to vent this direct vent stove. The illustration below gives an overview of this type of installation. See the instructions included with the k[...]

  • Страница 41

    Installation Addenda 39 Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 ADDENDUM #2 Interior Masonry Chimney Conversions • Follow the requirements and use the equipment listed in the illustration to the right to install this appliance into an interior masonry chimney. • Maximum vertical rise is 40' • Minimum vertical rise is 10' • See th[...]

  • Страница 42

    40 Index Travis Industries 4 1 2 2 1 0 4 93508117 Adjusting the Blower Speed ........................2 4 Adjusting the Flame Height .........................2 3 AFUE .........................................................5 Air Shutter Adjustment ................................1 7 Alcoves (see “ Heater Placement Req. ” ) .......7 Altitude Con[...]