Barco MGP D5 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Barco MGP D5. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Barco MGP D5 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Barco MGP D5 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Barco MGP D5, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Barco MGP D5 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Barco MGP D5
- название производителя и год производства оборудования Barco MGP D5
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Barco MGP D5
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Barco MGP D5 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Barco MGP D5 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Barco, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Barco MGP D5, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Barco MGP D5, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Barco MGP D5. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    User Guide MGP D5[...]

  • Страница 2

    www .barc o.c om B4100515 - 0 0 October 2004[...]

  • Страница 3

    User Guide T ABLE OF CONTENTS MGP D5 3 TA B L E O F CO N T E N T S INTRODUCTION ....... ................. .............. ................. .............. .............. .. 4 SAFETY & W ARNINGS .............. .............. .............. ................. .............. .. 5 OVERVIEW ............ ................. .............. ...............[...]

  • Страница 4

    INTRODUCTION User Guide 4 M GP D5 INTRODUCTION This digital projector is designed with the latest state- of -the-art technologie s in illumination, imaging, optics, electronics, thermal and industrial design in or der to serve tr aditional as well as novel imaging applicatio ns across a v ariety of markets, o ffering fea tures such as: • 1400x105[...]

  • Страница 5

    User Guide SAFETY & W ARNINGS MGP D5 5 SAFET Y & W ARNINGS This user guide contains impo rtant information about saf ety precautions and the set -up and use of the pr ojector . Please r ead the manual carefully bef ore you oper ate the projector . SAFE TY This devic e complie s with rele vant safe ty regulations f or data proce ssing equipm[...]

  • Страница 6

    SAFET Y & W ARNINGS User Guide 6 M GP D5 Only place the pr ojector on a stable surfac e, or mount it securely using an approv ed ceiling-mount. Do not dro p the projector . Alwa ys operat e the project or horizontally , within the range of the adjustable rear f eet . Operating the unit in o ther positions may reduc e lamp lif e significantly , [...]

  • Страница 7

    User Guide SAFETY & W ARNINGS MGP D5 7 INFORMA TION AND WARNING ABOUT PO TENTIAL HEAL T H ISSUES RELA TED T O MERCURY V APOR This projector is using an e xtremely bright UHP™ lamp for illumination to a ttain the desired high brightne ss image. This technology is simi lar to other high- pressure discharge lamps that are e x tensiv ely used in [...]

  • Страница 8

    SAFET Y & W ARNINGS User Guide 8 M GP D5 sensation in the lungs, c oughing , nausea, vomiting and diarrhe a. Children and f etuses are par ticularly sensitive to the harm ful effects of metallic mercury to the nervous syst em. Seek medical attention if an y of the abov e symptoms ar e experienc ed or if other unusual conditions are e xperienced[...]

  • Страница 9

    User Guide OVERVIEW MGP D5 9 OVERVIEW A Foc u s r i n g B Z oom ring C IR sensor D V entilation E Key p ad F Connect or panel G Power con ne cto r H Lamp house I Adju stable foot J Foo t rel ea se K Security lock L Ceiling mount[...]

  • Страница 10

    KEYP AD User Guide 10 MGP D5 KEYP AD POWER Swit ches the projector between on and standby mode s. Pre ss firmly (1 sec) to swit ch on. Pres s firmly (1 sec) twic e to sw itch off . AUTO Adjusting the projector to disp lay a co rrect image, including position, width, height, contr ast, brightness and ov erall stabil ity . MENU Activa tes the menu sy[...]

  • Страница 11

    User Guide KEYP A D MGP D5 1 1 VOLUM E Use the two arro w keys to adjust the sound volume. ST ATUS This is an indicator ligh t , not a key . Do not push. It indicat es the current pr ojector status. See S TA TUS chapter for detail.[...]

  • Страница 12

    STA T U S Us e r G ui d e 12 MGP D5 ST A TU S PERMANENT GREEN LIGH T The projecto r is turned on and in normal oper ation. PERMANENT YELL OW LIGHT The unit is in standby mode; no so urc e(s) connect ed, or the sourc e(s) connected ar e inactive or swit ched off , thereby activating the pow er -save func tion (DPMS). Y ou may enable or disable the p[...]

  • Страница 13

    User Guide REMOTE C ON TROL MGP D5 1 3 REMO TE C ONTROL The remot e contro l allows flexible acc ess to the projector settings, either through dir ect keys, or through the menu system. The remote contr ol can be used to emulate the computer mouse through the US B interf ace . POWER Swit ches the projector between on and standby modes. AUT O Adjusti[...]

  • Страница 14

    REMO TE C ONTROL User Guide 14 MGP D5 YPbPr Selects component video input DVI Selects the DVI input VGA 1 Selects the VGA 1 input VGA 2 Selects the VGA 2 input STI L L T oggles betw een live and still (froz en) image AV M U T E T oggles between live and no (muted) image BRIGHT Adjusts image brightness from dark to bright CO N T R A ST Adjusts the i[...]

  • Страница 15

    User Guide REMOTE C ON TROL MGP D5 1 5 TRACKBALL When USB cable is connected between PC and projector , the trackball is used to mov e the mouse pointer when not in the menu. Use the trackball to navigate between options when in the menu. LEFT/SELECT Use as mouse LEFT key when not in the menu. Use as SELEC T key wh en in the menu RIGHT Use as mouse[...]

  • Страница 16

    CO N N E CT O R PA N E L U s e r G u i d e 16 MGP D5 CO N N E C T O R PA N E L AY P b P r : Used for high quality video reproduction . BS - V I D E O : Used for improv ed quality video. CC - V I D E O : Used for standard video quality . D DVI-D - Digital RGB: For a l ow noise co mputer and video image. E Monitor V GA out: Al lows for connection to [...]

  • Страница 17

    User Guide C ONNEC TOR P ANEL MGP D5 1 7 K USB - interf ace: Allows f or comput er mouse contr ol. LL A N : Provides ac cess to c ontrol and mon itoring over a Local Are a Netw ork . M Mains power c onnector: Use only three-prong, grounded power cor d.[...]

  • Страница 18

    SET UP VIDE O User Guide 18 MGP D5 SET UP VIDE O Before setting-up , switch off all equipment . Three video sour ces ma y be connect ed, using the YPbPr (component), S- VIDEO (super video ) and VIDE O (composite video) inputs. Component video will disp lay more de tailed images. Co mposite video yields images with les s detail. In addition, the DVI[...]

  • Страница 19

    User Guide SETUP C OMPUTER MGP D5 1 9 SETUP C OMPUTER Before setting-up , switch off all equipment . The projector ma y be connect ed to up to three c omputer sour ces simultaneously , using the VGA and DVI inputs. The VGA interf ace is analog an d may cause some noise in th e projected image , depending on the signal quality fr om the VGA graphics[...]

  • Страница 20

    IMAGE ADJUS TMENTS User Guide 20 MGP D5 IMA GE ADJUST MENTS T urn the FOCUS (A) and ZOO M (B) rings on the projection lens to get a correctly siz ed and focused image. If the desired image size is not achiev ed by z ooming, relo- cate the unit near er or farther aw ay from the projection screen and refo cus. T o adjust the projected image to the de[...]

  • Страница 21

    User Guide CEILING MOUNT (option) MGP D5 2 1 CEILING MOUNT (option) CEILING MOUNT KIT Please re fer to the “MSP-BAR034” installation instructions included in the ceiling mount kit package. The projector is pr ovided with 3 thre aded inserts (L) to attach the UP A interfac e bracket of the c eiling mount kit . CEILING MOUNT C OVER The auxiliary [...]

  • Страница 22

    CEILING MOUNT (option) User Guide 22 MGP D5[...]

  • Страница 23

    User Guide USING THE PROJEC TOR MGP D5 2 3 USING THE PROJEC TOR After setting-up , switch on all equipment . T o switch the projector on, firmly pres s the POWER butt on on the ke y pa d o r t h e r e m ot e co nt ro l . T h e STA T U S i nd i c a to r w il l t u r n f ro m yellow t o green when the unit is swit ched on. If the ST A TUS indicator i[...]

  • Страница 24

    USING THE PROJECT OR User Guide 24 MGP D5 want t o switch off the unit). The S T A TUS indicator will turn from green t o flashing yellow , th en yello w when switched off . Y ou may not switch the unit on while the S T A TUS indicator is flashing yellow . Please w ait until the indicator is permanent yel low .[...]

  • Страница 25

    User Guide MENU SY STEM MGP D5 2 5 M EN U SY ST E M The menu system giv es ac ces s to a multitude of image and system c o ntrols. The menu syst em is structured thr ough a top menu and sev eral sub menus. The sub menus may v ary depending on the actual sour ce se lected. Also , some functions are no t av ailable when the DICO M display curve is se[...]

  • Страница 26

    ME N U SY STE M Us e r G ui d e 26 MGP D5 PICTURE SUB MEN U S- VIDEO/C OMPOSITE VIDEO YPbPr (pr ogr essiv e) YPbPr (interl aced) VGA brightness tint sharpness aspect fill 16:9 contrast color 50 50 3 50 50 brightness contrast space sharpness aspect 50 50 SMPT REC601 REC709 fill 16:9 color hue 50 50 3 brightness tint sharpness aspect fill 16:9 contra[...]

  • Страница 27

    User Guide MENU SY STEM MGP D5 2 7 DVI brightness Adjusts the image brightness. A hi gher setting wil l increase the brightness , a low er setting will decre ase the brightness of the image. con tra st Con tro l s t he co nt ra st of t h e i m ag e. A higher setting will yield a 'harder' image with lar ger differenc e between shades, whil[...]

  • Страница 28

    ME N U SY STE M Us e r G ui d e 28 MGP D5 aspect Selects image f ormat. An image may be displa yed in vari ous aspect ratios. Th is function is used when displaying sour ce formats tha t differ from the pr o jectors native displa y format. spac e Defines the c olor standard used f or component video so that the image is display ed with the proper c[...]

  • Страница 29

    User Guide MENU SY STEM MGP D5 2 9 lamp runtime The total time the lamp has been oper ating since the pr ojector was pr oduced or the lamp w as replac ed, if the lamp c ounter was reset af ter rep lacem ent . DIC OM Allows to select a DIC OM display function, which optimiz es the projector to the DIC OM standard. Y ou can select from 4 DIC OM displ[...]

  • Страница 30

    ME N U SY STE M Us e r G ui d e 30 MGP D5 YPbPr (pr ogr essiv e) YPbPr (interl aced) VGA DVI h position Shifts the image sidew ays. v position Shifts the image up and down. H position V position color temp custom color 50 50 6500 7300 9300 custom Phase frequency 4 864 H position V position color temp custom color video format 50 50 6500 auto 7300 N[...]

  • Страница 31

    User Guide MENU SY STEM MGP D5 3 1 phase Adjust for stable image. A jitter y image may appe ar with certain VGA sourc es. Y ou may also press the AUT O button on the keypad or re mo te con tro l to o p ti mi ze. frequency Adjust image wid th. An inc orrec t setting ma y produce v ertical, unstable bands in the image, and parts of the image may no t[...]

  • Страница 32

    ME N U SY STE M Us e r G ui d e 32 MGP D5 full auto image Adjusts h and v position, phase and fr equency automatically . Important: you must perform the full aut o image function on a good test pa ttern. Otherwise , the image may not be c orrectly adjusted. Ther efor e, t o perform the full auto image function corr ectly , run the calibra tion wiza[...]

  • Страница 33

    User Guide MENU SY STEM MGP D5 3 3 SET UP SUB MENU FOR A LL keysto ne V Adjust vertical ke ystone c orrection. Comp ensates f or the geometrical dist ortion of the projected image r esulting from tilting the projector t o shoot higher up on the wall. keysto ne H Adjust horizontal k eyst one co rrection. C ompensate s for the geometrical dist ortion[...]

  • Страница 34

    ME N U SY STE M Us e r G ui d e 34 MGP D5 orientat ion Select between deskt op front, desktop re ar , ceiling fr ont and ceil ing rear mode. The image will be flipped and re versed acco rd i ng l y . OSD Select where to ha ve the On Screen Displa y language Select between languages RGB video Selects RGB video on the c omponent video input (YPbPr). [...]

  • Страница 35

    User Guide MENU SY STEM MGP D5 3 5 SYS T EM INFORMA TION information Displays informa tion about the sourc e and projector status OSD T urn the On Screen Displa y on (display) or off (hide) during sour ce s can. OSD timeout Defines ho w long OSD is display ed aft er last key action bef ore it disappears fr om the screen. OSD backgr ound Select back[...]

  • Страница 36

    ME N U SY STE M Us e r G ui d e 36 MGP D5 servic e menu For servic e personnel only . A spec ial service co de is needed to acc ess int ernal calibration contr o ls and status information. Not acc essible to the user . test im ag e Applies a fixed t est image for se t -up purposes C ONTROL SUB MENU FOR A LL Mode Selects betw een RS232, RIMI (intern[...]

  • Страница 37

    User Guide MOUSE C ON TROL MGP D5 3 7 MOUS E CONTR OL Y ou may contr ol the computer mouse functions using the remot e cont rol . In order to enable this function, c onnect a USB cable be tween the comput er and the project or . Ensure that the PC has an opera ting system tha t supports USB (Windows™ 98 2nd edition or ne wer). As long as the menu[...]

  • Страница 38

    RS 232 AND LAN C ONTROL User Guide 38 MGP D5 RS 232 AND LAN C ONTROL RS 232 Y ou may contr ol and monitor the pr ojector remo tely through th e serial RS232 contr ol interfac e. The RS232 prot ocol is a binary pr otoc ol where e ach command is a series of 32 byt es in one packet. The protoc ol al lows for both SET and GET oper ations. T o utiliz e [...]

  • Страница 39

    User Guide TROUBLESHOOTING MGP D5 3 9 TROUBLESHOO TING NO IMAGE No connection: Check if all connections ar e properly made. Sour ce of f: Check if the equipment is power ed on. Lamp dead: The lamp may need replac ement . Check the LAMP TIME in the UTILITIES sub menu. Sourc e hibernated: Engage the sourc e to display and activ e image. Notebo ok ex [...]

  • Страница 40

    TROUBLESHOOTING User Guide 40 MGP D5 UNSHARP IMA GE Ke ystone c orrection ma y hav e been activa ted inadver tently: compre ssing parts of the image that affect the display of fine-line graphics, te xt and other images of high reso lution. Sourc e resolution is dif feren t fr om projectors na tive res ol u ti o n: The projector will automatically s[...]

  • Страница 41

    User Guide MAINTENANCE MGP D5 4 1 MAINTENANCE The projector ma y from time to time need cle aning. Never open the unit , as this will void any warranties. Ref er service and repair to qualified personnel onl y . The projector is using a lamp that has a limited lif e time. Ple a se refer to the LAMP CHANG E section be low for further deta ils. Only [...]

  • Страница 42

    MAINTENANCE User Guide 42 MGP D5 HEA VY DUTY AND C ONTINOUS USE The projector c ontains moving part s (such as c ooling f ans) that have limited life -expec tancies . Wh en the projector has been used for 7 500 hours, and when the unit is applied t o mission-critical use, it is r ecommended that the pr ojector is given pre ventive maintenanc e by a[...]

  • Страница 43

    User Guide LAMP CHANGE MGP D5 4 3 LAMP CHANGE The S T AT US lamp on the keypad will turn red when the lamp lif e expir es. In addition, a message will appear on the scr een: “LAMP LIFE TIME HAS EXPIRED! Please change lamp!” Change the lamp when lifetime e xpires. Alwa ys replac e lamp with the same type and rating . Alwa ys disco nnect the powe[...]

  • Страница 44

    LAMP CHAN GE User Guid e 44 MGP D5 Remove the lamp house (E). Replac e with a new lamp in r everse order . Replace the lamp house (E) and tighten the screws (C). Fold the handle (D) in place.[...]

  • Страница 45

    User Guide LAMP CHANGE MGP D5 4 5 WA R N I N G Be care ful not to touch the pr otectiv e glass when r eplacing the lamp house, this ma y cause the prot ective glas s to ov erheat and bre ak while in use. Replac e the lamp cover (B) and tighten the screw (A). In the “utilities” sub menu, reset the lamp timer . system information OSD reset lamp r[...]

  • Страница 46

    SERVICE INFORMA TION User Guide 46 MGP D5 SERVICE INFORMA TION This product contains n o user servic eable parts. If the product f ails to function as ex pected, please fir st check that all con nections are properly made , and that the power c ord is properly c onnected. Please check that the pr ojector as well as the video and comput er sourc es [...]

  • Страница 47

    User Guide TECHNIC AL DA T A MGP D5 4 7 TECHNIC AL D A T A Resolution 1400 x 1050 (native) SXGA+ Display technology Single chip DLP™ technology by T exas Instruments Display device L VDS DMD™ with DarkChip2™ technology Computer C ompatibility UXGA, SXGA+, SXGA , XGA , SVGA , VGA PC , MAC, SGI and other workstations RGBHV , RGBS, RGsB Video Co[...]

  • Страница 48

    TECHNIC AL DA T A User Guide 48 MGP D5 Lamp Life 2000 hrs (typ) to 50% brightness @ 250W 4000 hrs (typ) to 50% brightness @ 200W Noise level 28 dB (typ), 32 dB (max) @ 20°C/68°F , sea level Dimensions 244 x 278 x 88 mm / 9.6" x 10.9" x 3.5", excl ud in g l en s Weight 3.4 kg/7.5 lbs Inputs 2 VGA 15 pin female HD-DSUB analog RGBHV 1[...]

  • Страница 49

    User Guide TECHNIC AL DA T A MGP D5 4 9 Humidity storage 10 - 95% RH, non-condensing Specifications subject to change withou t prior notice. All v alues may v ary up to +/- 20%.[...]

  • Страница 50

    TECHNIC AL DA T A User Guide 50 MGP D5 0 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 m 0 3.30 6.60 9.90 13.20 16.50 19.80 23.10 26.40 29.70 33 .00 ft m 10.00 9.00 8.00 7.00 6.00 5.00 4.00 3.00 2.00 1.00 0 ft 33.00 29.70 26.40 23.10 19.80 16.50 13.20 9.90 6.60 3.3 0 ft 24.75 22.28 19.80 17.33 14.85 12.38 9.90 7.43 4.95 2.48 0 m 7.50 6.75 6.00[...]

  • Страница 51

    User Guide TECHNIC AL DA T A MGP D5 5 1 G/Y S- Video PHONO/RCA FEMALE STEM GREEN: G/Y SHIELD: GND 4 PIN MINI DIN FEMALE 1G N D 2G N D 3L u m a 4C h r o m a B/Pb Composit e Video PHONO/RCA FEMALE STEM BL UE : B/Pb SHIELD: GND PHONO/RCA FEMALE STEM YELL OW: Composite SHIELD: GND R/Pr PHONO/RCA FEMALE STEM RED: R/Pr SHIELD: GND[...]

  • Страница 52

    TECHNIC AL DA T A User Guide 52 MGP D5 Com pu te r DV I Com pu te r VGA 1 DVI-D 1T M D S D a t a 2 - 2T M D S D a t a 2 + 3 TMDS Data 2/4 Shield 4N o t u s e d 5N o t u s e d 6 DDC Clock 7 DDC Data 8N C 9T M D S D a t a 1 - 10 T MDS Data 1+ 11 T MDS Data 1/3 Shield 12 Not used 13 Not used 14 +5V Pow er 15 HIGH DENSITY DSUB FEMALE 1A n a l o g R i n[...]

  • Страница 53

    User Guide TECHNIC AL DA T A MGP D5 5 3 RS- 232 in RS- 232 out 9 PIN DSUB FEMALE 1N C 2R X D 3T X D 4N C 5G N D 6N C 7N C 8N C 9 PIN DSUB MALE 1N C 2T X D 3R X D 4N C 5G N D 6N C 7N C 8N C Audio out RC in Black 3.5 mm mini jack TIP: R STI M : L RING: GND 3.5 mm stereo mini jack TIP: 5V DC RING: SIGNAL STE M : GN D Audio in 1 Audio in 1 Black 3.5 mm[...]

  • Страница 54

    DECLARA TIONS User Guide 54 MGP D5 DECLAR A TIONS FCC This equipment has been tested and f ound to c o mply with the limits for a Clas s A digital devic e, pursuant to par t 15 of the FC C Rules. These limits ar e designed to pr ovide re asonable prot ection against harmful interfer ence when the equipmen t is operat ed in a c ommercial envir onmen[...]