Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Speaker
Behringer PMH660M
13 страниц 2.11 mb -
Speaker
Behringer Digital Monitor MS40
3 страниц 1.69 mb -
Speaker
Behringer B612D
5 страниц 2.3 mb -
Speaker
Behringer CL206-WH
21 страниц -
Speaker
Behringer B1800X PRO
10 страниц 5.57 mb -
Speaker
Behringer B300
13 страниц 0.92 mb -
Speaker
Behringer Eurolive VP1220F
10 страниц -
Speaker
Behringer Eurolive Professional B1220 PRO
11 страниц
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Behringer B315D. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Behringer B315D или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Behringer B315D можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Behringer B315D, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Behringer B315D должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Behringer B315D
- название производителя и год производства оборудования Behringer B315D
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Behringer B315D
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Behringer B315D это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Behringer B315D и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Behringer, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Behringer B315D, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Behringer B315D, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Behringer B315D. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
EN ES FR www.behringer .com Opera ting/S afety Instruc tions IMPORT ANT : Read this document before using this product. A50-A2N40-24001 IMPORT ANTE: L ea este documento antes de empezar a usar este aparato . IMPORT ANTES: Lisez ce document a vant d’utiliser le produit. Instrucciones de seguridad/manejo Mode d’ emploi/ C onsignes de sécurité E[...]
-
Страница 2
EUROLIVE B312D/B315D • pg 2 www.behringer .com ES FR Important Safety Instructions This symbol, wher ever it appears, alerts you to the pr esence of uninsulated dangerous v oltage inside the enclosure - voltage that ma y be su cient to constitut e a risk of shock. This symbol, wher ever it appears, alerts you to important operating and mainten[...]
-
Страница 3
EN ES FR EUROLIVE B312D/B315D • pg 3 www.behringer .com dentro del equipo , si el aparato hubier a estado expuesto a la humedad o la lluvia, si ha dejado de funcionar de manera normal o si ha sufrido algún golpe o caída. Al conectar la unidad a la toma de corriente 15. eléctrica asegúrese de que la conexión disponga de una unión a tierra. S[...]
-
Страница 4
EUROLIVE B312D/B315D • pg 4 www.behringer .com W arran ty W arranty § 1 This limited warranty is valid only if you purchased the product [1] from a BEHRINGER authorized dealer in the country of purchase. A list of authorized dealers can be f ound on BEHRINGER’ s website www.behringer .com under „ Where to Buy“ , or you can contact the BEHR[...]
-
Страница 5
EUROLIVE B312D/B315D • pg 5 www.behringer .com G ar antía Garantía § 1 Esta garantía limitada solo es válida si ha adquirido este [1] producto en un distribuidor autorizado BEHRINGER en el país de compra. Puede encontrar un listado de los distribuidor es autorizados en la página web de BEHRINGER (www .behringer. com) dentro de la sección [...]
-
Страница 6
EUROLIVE B312D/B315D • pg 6 www.behringer .com G ar antie Garantie § 1 Cette garantie limitée n ’ est valide que si vous avez acheté ce [1] produit auprès d’un rev endeur BEHRINGER agréé dans le pays d’achat. Vous trouver ez une liste des revendeurs agréés sur le site de BEHRINGER, à l’adresse www .behringer.com dans la section ?[...]
-
Страница 7
EUROLIVE B312D/B315D • pg 7 www.behringer .com[...]
-
Страница 8
EUROLIVE B312D/B315D • pg 8 www.behringer .com Step 1: Hook-Up P aso 1: Cone xión Étape 1: C onnexions CD PLA YER Connecting a microphone Conexión de un micrófono Connexion d’un micro Connecting a stereo signal sourc e Conexión de una fuente de señal ster eo Connexion d’une source st éréo EUROLIVE B 312D / B 315D Hook-up[...]
-
Страница 9
EN ES FR EUROLIVE B312D/B315D • pg 9 www.behringer .com B312D B315D Linking several speakers Enlace de varios altavoc es Connexion de plusieurs enceintes[...]
-
Страница 10
EUROLIVE B312D/B315D • pg 10 www.behringer .com Step 2: C ontrols P aso 2: Contr oles Étape 2: Réglages POWER SWITCH T urns the speaker on and o . INTERRUPTOR POWER Le permit e encender y apagar este recinto acústic o. INTERRUPTEUR POWER Place l’ enceinte sous/hors tension. FUSE Replace a blown fuse here . FUSIBLE Acceda a este r eceptác[...]
-
Страница 11
EN ES FR EUROLIVE B312D/B315D • pg 11 www.behringer .com B312D B315D LOW EQU ALIZER Cut or boost bass frequencies b y ±15 dB. ECUALIZADOR - LOW L e permite cor tar o realzar las bajas frecuencias en ±15 dB . ÉGALISEUR L OW A tténue ou accentue les basses fréquences de ±15 dB. LEVEL KNOB Adjusts the input sensitivity (gain) for the ¼ "[...]
-
Страница 12
EUROLIVE B312D/B315D • pg 12 www.behringer .com Step 3: Getting star ted P aso 3: Puesta en marcha Étape 3: Mise en œuvret Place the speaker(s) in desir ed locations, either on stands or as wedge monitors on the oor . Coloque el r ecinto(s) acústico en la ubicación que quiera, sobre un soporte o como monitor de escenario (tipo cuña). Pla[...]
-
Страница 13
EN ES FR EUROLIVE B312D/B315D • pg 13 www.behringer .com B312D B315D If necessary, adjust the HIGH and L OW EQUALIZER knobs on each speaker t o boost or cut treble and bass fr equencies to taste. Si es necesario , ajuste los mandos del ecualizador HIGH y L OW en cada recinto acústico par a realzar o cortar los agudos y/o las bajas frecuencias de[...]
-
Страница 14
EUROLIVE B312D/B315D • pg 14 www.behringer .com Ampli er Power Output/ Salida de potencia del ampli cador/Puissance de sor tie B312D B315D Low-frequency range Rango de bajas frecuencias Section du W oofer RMS Pow er/Potencia RMS/Puissance effi c a c e 280 W @ 8 Ω 280 W @ 8 Ω Peak P ower/Potencia en picos/P uissance crête 450 W @ 8 Ω 450[...]
-
Страница 15
EN ES FR EUROLIVE B312D/B315D • pg 15 www.behringer .com Equalizer/Ecualizador/Égaliseur B312D B315D HIGH 12 kHz / ±15 dB 12 kHz / ±15 dB LOW 80 H z / ±15 dB 80 Hz / ±15 dB Po wer Supply/Fuente de alimentación/Alimentation secteur B312D B315D V oltage (Fuses) V oltaje (fusibles) T ension (fusibles) USA/Canada 120 V, 60 Hz (T 6.3 A H 250 V )[...]
-
Страница 16
EUROLIVE B312D/B315D • pg 16 www.behringer .com Impor tant informa tion Otros aspec tos impor tantes A utres inf ormations impor tantes O ther impor tant inf orma tion Register online. 1. Please register y our new BEHRINGER equipment right after y ou purchase it by visiting ww w .behringer .com. Registering your purchase using our simple online f[...]
-
Страница 17
EN ES FR EUROLIVE B312D/B315D • pg 17 www.behringer .com[...]
-
Страница 18
EUROLIVE B312D/B315D • pg 18 www.behringer .com[...]
-
Страница 19
EUROLIVE B312D/B315D • pg 19 www.behringer .com[...]
-
Страница 20
EN ES FR w w w .behringer .com Do you wan t more informa tion about this product? W e off er expanded Owner ’ s Manuals in PDF format for the advanced user at www.behringer .com. Downloads are av ailable in English, Spanish, German and Chinese. ¿Necesita más información sobr e este producto? Para aquellos usuarios más a vanzados que necesite[...]