Русский dropdown-ico

Black & Decker CM5050C инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Black & Decker CM5050C. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Black & Decker CM5050C или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Black & Decker CM5050C можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Black & Decker CM5050C, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Black & Decker CM5050C должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Black & Decker CM5050C
- название производителя и год производства оборудования Black & Decker CM5050C
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Black & Decker CM5050C
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Black & Decker CM5050C это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Black & Decker CM5050C и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Black & Decker, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Black & Decker CM5050C, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Black & Decker CM5050C, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Black & Decker CM5050C. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    * Filters not included * Filtres non c ompris * MODEL/MODÈLE ❍ CM5050C IMPORT ANT / IMPORT ANTE WASH CARAFE BEFORE FIRST USE! LAVER LA CARAFE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION! 12-Cup Pr ogrammabl e Coff eemaker Caf etièr e Pr ogrammabl e de 12 T asses For online customer service and to regis ter your product, go to www .prodpr otect.com/applica C[...]

  • Страница 2

    2 3 Pl ease Read and Save this Use and Car e Book IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: ❍ Read all instructions. ❍ Do not touch hot surfaces. Use handle or knobs. ❍ To protect again[...]

  • Страница 3

    4 5 Pr oduct may vary slightl y from what is illustrated. 1. One-piec e cov er † 2. Remo vabl e filter basket (not shown) (Part # CM5050-01) † 3. Remo vabl e water filter (not shown) (Part # CM5050-02) 4. W ater reservoir with cup le vel markings (both sides) 5. Sneak-A-Cup ® feature † 6. Car afe lid (Part # CM5050-03) † 7. P erfect Pour ?[...]

  • Страница 4

    6 7 How to Use This product is for household use only. GETTING ST ARTED • Removeall packingmaterial andany stickers fromthe product. • Removeand savethese instructions. • Pleasego towww.prodprotect.com/applica toregister your warranty. • Washall remov ablepar t[...]

  • Страница 5

    8 9 ENGLISH BREWING COFFEE Note: It is not necessary to set the clock to brew coffee unless you want to use DELAYED BREWING. 1. Open one-piece cover. 2. Fill water reservoir with desired amount of cold tap water. Do not exceed the 12-cup (MA X) lev el on the wat er re ser voi r. Imp ort ant: The r e is an ov erfl ow hol e at the bac k of the co ffe[...]

  • Страница 6

    10 11 Car e and Cl eaning Thi s prod uct cont ain s no use r ser vic eab le pa rts . Ref er ser vice to qua lified ser vice personnel. CLEANING 1. Make sure the unit is unplugged and has cooled. 2. Open the one-piece cover. 3. To remove the filter basket, grip the handle and lift straight up. 4. Discard the paper filter, if used, and the coffee gro[...]

  • Страница 7

    12 13 TROUBLESHOO TING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Coffeemaker does not turn on. Coffeemaker is not plugged in. Make sure appliance is plugged in to a working outlet and the ON/OFF button is ON. Coffeemaker is leaking. • There may betoo much water in the reservoir. • Cover may notbe correctly placed on carafe. [...]

  • Страница 8

    14 15 ENGLISH NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cove[...]

  • Страница 9

    16 17 V euillez lir e et conserv er ce guide d’entr etien et d’utilisation IMPORT ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lor squ’ on util ise des app arei ls élec triq ues , il faut to ujo urs re spe cter cer tain es règl es de sécu rité fon dame nt ale s, nota mmen t le s suivantes : ❍ Lire toutes les directives. ❍ Ne pa s to uche r aux sur f[...]

  • Страница 10

    18 19 Le produit peut différ er légèr ement de celui qui est illustr é. 1. Couver cle monopièce † 2. P anier- filtr e amo vib le (no n illus tré) (n° de pièce CM 5050-01) † 3. Filtre à eau amovibl e (non illus tré) (n° de pièce CM5050-02) 4. Ré ser voir à ea u ave c mar ques pou r l e no mbr e de tass es (su r les deux côtés) 5.[...]

  • Страница 11

    20 21 Utilisation Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. POUR COMMENCER • Retirer tous lesmatériaux d’emballageet lesétiquettes du produit. • Retirer et conserverla documentation. • Aller à l’adressewww.prodprotect.com/applica pourenregistrer votre?[...]

  • Страница 12

    22 23 4. Pour régler les minutes, répéter cette procédure avec le bouton de réglage des minutes (MIN). Conseil : Maintenir le bouton MIN/HR enfoncé pour changer les heures/minutes rapidement. Appuyer sur le bouton plusieurs fois de suite pour changer l’heure par tranche de 1 minute/1 heure. Nota : Si la cafetière est débranchée ou si le [...]

  • Страница 13

    24 25 7. Pourvérifier l’heure programmée,appuyer surle boutonde PROG/AUTO; letémoin PROG/AUTOet l’icône d’horlogeclignoteront àl’afficheur etl’heure à laquelledoit commencerl’infusion différée s’affichera.Appuyer surle boutonPROG[...]

  • Страница 14

    26 27 NETTO Y AGE A VEC DU VINAIGRE Les dépôts de minéraux laissés par l’eau dure peuvent boucher l’appareil. Il est recommandé de le nettoyer avec du vinaigre une fois par mois. 1. Verser du vinaigre blanc dans le réservoir à eau jusqu’à la marque de 6 tasses de l’indicateur du niveau d’eau. Ajouter de l’eau froide jusqu’à l[...]

  • Страница 15

    28 29 NO TES NOTES[...]

  • Страница 16

    30 31 BESOIN D’ AIDE? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. [...]

  • Страница 17

    2010/1-20-50E/F Copyright © 2010 Applica Consumer Products, Inc.[...]