Black & Decker FR220 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Black & Decker FR220. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Black & Decker FR220 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Black & Decker FR220 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Black & Decker FR220, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Black & Decker FR220 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Black & Decker FR220
- название производителя и год производства оборудования Black & Decker FR220
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Black & Decker FR220
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Black & Decker FR220 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Black & Decker FR220 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Black & Decker, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Black & Decker FR220, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Black & Decker FR220, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Black & Decker FR220. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto V euillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessoires/Pièces (É.-U. /Canad a) 1-800-738-0245 Multiuse Beverage Frother V aporizador de multiuso Moussoir ?[...]

  • Страница 2

    2 1 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ☐ Read all instructions. ☐ T o avoid damage to the unit, do not immerse appliance in water or other liquid. ☐ This appliance should not be used by children and care should be taken when used near children. ?[...]

  • Страница 3

    4 How to Use This unit is for household use only . GETTING ST ARTED Remove all packing material and any stickers from the product. • Remove and save literature. • Please go to www .prodprotect.com/applica to register your warranty . • W ash as instructed in CARE AND CLEANING. • Make sure appliance is OFF . • Wipe rubberized[...]

  • Страница 4

    6 5 Care and Cleaning This appliance contains no user-serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. Important: Always rinse frothing disk and stem after each use. 1. T o wash frothing disk and stem, half fill a tall container with warm, soapy water . 2. Insert frothing disk and stem into soapy water and press power button. 3. All[...]

  • Страница 5

    8 7 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 1. Botón de encendido constante † 2. Compartimiento para pilas (Pieza N° FR220-01) 3. Empuñadura ergonómica y antideslizante revestida en caucho 4. Vástago de acero inoxidable 5. Disco vaporizador de acero inoxidable † 6. Soporte cromado (Pieza N° FR220-02) Nota: † in[...]

  • Страница 6

    Nota: T ambién puede usar 2 cucharaditas de polvo de merengue en dos cucharadas de agua. 1. Coloque las claras o el sustituto de claras en un tazón alto, asegurando que  las laterales sean lo sucientemente altas para que la mezcla no salpique al  batir . 2. Coloqu[...]

  • Страница 7

    12 11 IMPORT ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : ☐ Lire toutes les directives. ☐  Pour éviter d’endommager l’appareil, ne pas i[...]

  • Страница 8

    Utilisation Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. POUR COMMENCER • Retirer tous les matériaux d’emballage, les étiquettes et les autocollants. • Conserver la documentation. • V euillez aller à l’adresse www .prodprotect.com/applica pour enregistrer vot[...]

  • Страница 9

    POUR BA TTRE DES BLANCS D’OEUFS Remarque :  ce moussoir polyvalent est conçu pour battre de petites quantités de blancs d’œufs que vous pourrez utiliser dans vos desserts, omelettes et autres petits plats. Pour maximiser l’efficacitéde l’appareil, procéder par petites qu[...]

  • Страница 10

    ¿NECESIT A A YUDA? Par a ser vic io, repa rac iones o pregu nta s rel aci onada s al prod ucto, por fav or lla me gratis al número “800” que aparece en la cubierta de este manual. No devue lva el producto al establecimiento de compra. No envíe el prod uct o por corre o al fab rican tenilolle vea uncen trodeserv icio. [...]

  • Страница 11

    Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China Fabriqué enRépublique populaire de Chine Imprimé enRépublique populaire de Chine isatrademarko[...]