Black & Decker JE2050 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Black & Decker JE2050. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Black & Decker JE2050 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Black & Decker JE2050 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Black & Decker JE2050, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Black & Decker JE2050 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Black & Decker JE2050
- название производителя и год производства оборудования Black & Decker JE2050
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Black & Decker JE2050
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Black & Decker JE2050 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Black & Decker JE2050 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Black & Decker, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Black & Decker JE2050, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Black & Decker JE2050, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Black & Decker JE2050. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

                        [...]

  • Страница 2

      When using any electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ To protect against risk of electrical shock, do not immerse cord, plug or base unit in water or other liquid. ❑ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. ❑ [...]

  • Страница 3

                    Th is app li an ce is fo r hous ehol d use onl y.           ?[...]

  • Страница 4

    4. Pla ce the cover on top of the pulp sep arato r with feede r in pla ce  . 5. Loc k the loc king lat che s by pres sin g down the cove r as you fit the tab at the top of each lat ch int o the gr oov e on each side of the cov er. Press the bott om of each lat ch until you hear it click into pla ce  .   [...]

  • Страница 5

                   Est e apar ato cuent a con un enchu fe pol ari zad o (un con tac to es más anch o que el otr o). A fin de redu cir el riesg o de un cho que el éct ric o, est e en[...]

  • Страница 6

                          ?[...]

  • Страница 7

      3. Sujete el recipiente para la pulpa y deslice hasta quedar firme  . 4. Coloque la tapa sobre el separador de pulpa con el alimentador en su lugar  . 5. Para ajustar las aldabas de cierre, presione la tapa, acomode las guías superiores de las aldabas adentro de las ranuras a los costados de la tapa. Presione el inf[...]

  • Страница 8

          Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : ❑ Lire toutes les directives. ❑ Afin d’éviter les risques de choc électrique, ne pas immerger le c[...]

  • Страница 9

            L'a ppa rei l est con çu pou r une utili sat ion domes tiq ue seu lem ent .                ?[...]

  • Страница 10

      3. S ais ir le réc ipi ent pour la pul e et le fai re gli sse r jusq u’à ce qu’i l s’e ncl enc he en pla ce  . 4. P lac er le cou ver cle sur le sépa rateu r de pulp e avec le dispo sitif d’a lim ent ati on en pla ce  . 5. Blo quer les verro us de sûr eté en abai ssa nt le cou vercl e aprè s avo ir pla [...]

  • Страница 11

       For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do not mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center. You may also want to consult the web[...]

  • Страница 12

       Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le p[...]

  • Страница 13

    R32006/12-8-38E/S/F is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation , Towson, Maryland, E.U. Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation , Towson, Maryland, É.-U. Copyright © 2007 - 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in Pe[...]