Русский dropdown-ico

Black & Decker WP1500K инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Black & Decker WP1500K. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Black & Decker WP1500K или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Black & Decker WP1500K можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Black & Decker WP1500K, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Black & Decker WP1500K должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Black & Decker WP1500K
- название производителя и год производства оборудования Black & Decker WP1500K
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Black & Decker WP1500K
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Black & Decker WP1500K это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Black & Decker WP1500K и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Black & Decker, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Black & Decker WP1500K, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Black & Decker WP1500K, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Black & Decker WP1500K. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    P P P P u u u u l l l l i i i i d d d d o o o o r r r r a a a a d d d d e e e e 7 7 7 7 " " " " ( ( ( ( 1 1 1 1 8 8 8 8 0 0 0 0 m m m m m m m m ) ) ) ) P P P P o o o o l l l l i i i i t t t t r r r r i i i i z z z z p p p p a a a a r r r r a a a a A A A A u u u u t t t t o o o o m m m m ó ó ó ó v v v v e e e e i i i i s s s [...]

  • Страница 2

    2 ESP AÑOL NO DEVUEL V A ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de Servicio más cercano a usted. ¡Advertencia! Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento de todas y cada una de las instrucciones enumeradas debajo puede provocar descarga eléctrica, incendio o lesiones personales grave[...]

  • Страница 3

    3 ESP AÑOL pueden agarrarse a las partes móviles. g. Siempre que sea posible utilizar unos equipos de aspiración o captación de polvo, asegúrese que éstos estén montados y que sean utilizados correctamente. El empleo de equipos de recogida de polvo reduce los riesgos derivados del polvo. 4. Uso y cuidado de herramientas eléctricas a. No sob[...]

  • Страница 4

    4 ESP AÑOL e. El tamaño del eje de los discos, las bridas, las almohadillas de respaldo y cualquier otro accesorio debe ad aptarse corr ectamente al eje de la he rramienta eléctrica. Los accesorios con orificios que no coincidan con el sistema de montaje de la herramienta eléctrica se desequi librarán, vi brarán excesi vamente y po drán prod[...]

  • Страница 5

    ¡Precaucion! Utilice la protección auditiva apropiada durante el uso. Bajo ciertas condiciones de duración de uso, el ruido producido por este producto puede contribuir a la pérdida auditiva. USO DE CABLE DE EXTENSIÓN Asegúrese que los cables de extensión estén en buenas condiciones antes de ser utilizados. Utilice siempre la medida de cabl[...]

  • Страница 6

    MANTENIMIENTO La herramienta ha sido diseñada para que funcione durante un largo período de tiempo con un mantenimiento mínimo. El funcionamiento satisfactorio continuo depende de un cuidado apropiado y una limpieza periódica de la herramienta. ¡Advertencia! Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento, apague y desenchufe la herramienta.[...]

  • Страница 7

    NÃO DEVOL V A ESTE PRODUTO NA LOJA, entre em contato com o Centro de Serviço Black & Decker mais próximo de sua localidade. Aviso! Leia e compreenda todas as instruções. O descumprimento das instruções abaixo pode causar choques elétricos, incêndio e/ou lesões pessoais graves. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Advertências Gerais de seguran[...]

  • Страница 8

    8 PORTUGUÊS ant es d e pr oced er q ualq uer a just e, t roca r ac essó rios ou guardar ferramentas elétricas. Estas medidas de prevenção de segurança reduzem o risco de uma partida repentina da ferramenta elétrica. d. Estas medidas de prevenção de segurança reduzem o ri sco de uma p artida repent ina da ferra menta elétric a. As ferrame[...]

  • Страница 9

    9 PORTUGUÊS 3 minutos e pare para verificar se o disco está bem encaixado. Antes de operar a ferramenta NOT A: Apesar deste manual referir-se apenas a lustração de veículos, esta ferramenta pode ser utilizada para lustrar uma variedade de superfícies como pisos de madeira, móveis, barcos e outros materiais que necessitem lustração. Antes d[...]

  • Страница 10

    10 DO N OT R ET UR N TH IS P RO DU CT T O TH E ST O RE , first contact your local Black & Decker office or nearest authorized service center . Warning! Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below , may result in electric shock, fire and/or serious personal injury . SAFETY INSTRUCTIONS General power tool[...]

  • Страница 11

    1 1 ENGLISH other condition that may affect the power tools operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools. f. Kee p cu ttin g to ols shar p and cle an. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control. 5. Service [...]

  • Страница 12

    12 ENGLISH FEA TURES 1. On/off switch 2. V ariable speed switch 3. Lock-on button 4. Side handle 5. Spindle lock MOTOR Warning! Be sure your power supply agrees with nameplate marking. Instalation Assembly and adjustment  Place the polisher disk on the spindle, mount the concave recess side of the locking nut over the spindle, and tighten with t[...]

  • Страница 13

    13 ENGLISH Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Marcos Sastre 1998 Ricardo Rojas, Partido de Tigre Buenos Aires, Argentina CP: B1610CRJ T el.: (11) 4726-4400 Imported by/Importado por: Black & Decker do Brasil Ltda. Rod. BR 050, s/n° - Km 167 Dist. Industrial II Uberaba ˆ MG ˆ Cep: 38064-75[...]