Blaupunkt BA-10 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Blaupunkt BA-10. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Blaupunkt BA-10 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Blaupunkt BA-10 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Blaupunkt BA-10, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Blaupunkt BA-10 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Blaupunkt BA-10
- название производителя и год производства оборудования Blaupunkt BA-10
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Blaupunkt BA-10
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Blaupunkt BA-10 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Blaupunkt BA-10 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Blaupunkt, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Blaupunkt BA-10, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Blaupunkt BA-10, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Blaupunkt BA-10. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    User manua l BA -10 / BA- 11 1 USER MANUALS Models: BA-10 / BA- 11 German Page 2 English Page 4 French Page 6 Italian Page 8 Spanish Page 10 Portuguese Page 12 Dutch Page 14 Swedish Page 16 Danish Page 18 Finnish Page 20 Norwegian Page 22 Russian Page 24 G reek Page 26 Turkish Page 28 Poli sh Page 30 Bulgarian Page 32 Romanian Page 34 Czech Page 36[...]

  • Страница 2

    User manua l BA -10 / BA- 11 2 Analoges Taschenradio Benutzerhandbuch Bitte lesen Si e vor Bedienung der Einheit aufmerks am die Anweisungen durch. ALLGEMEI NE BEDIENUNG SELEMENTE 1. Teleskopantenn e 2. ON/OFF Schal ter 3. VOLUME Regler  5. TUNING Regler  ?[...]

  • Страница 3

    User manua l BA -10 / BA- 11 3    ?[...]

  • Страница 4

    User manua l BA -10 / BA- 11 4 Pocket Analogue RadioUser Manual Please read the instructi on carefully before operating the unit. GENERAL CONTROLS 1. Telescopic antenna 2. ON/OFF switch 3. VOLUME control 4. Earphone jack 5. TUNING control 6. Band selector (FM/MW) 7. Battery compar tment 8. Speaker 9. Dial scale 10. Dial pointer POWER SUPPLY ?[...]

  • Страница 5

    User manua l BA -10 / BA- 11 5 4. Adjust the volume level. 5. Slide the ON/OFF  OFF  To enh ance radio reception ability: FM: Extend the telescopic antenna. MW: Ro tate the unit horizontally for optimum reception. LIST[...]

  • Страница 6

    User manua l BA -10 / BA- 11 6  Manuel d'utilisation Veuillez lir e attentivement les instructions avant d'utiliser l'appareil.   ?[...]

  • Страница 7

    User manua l BA -10 / BA- 11 7   TU NING        ?[...]

  • Страница 8

    User manua l BA -10 / BA- 11 8 Radio tascabile analogica Manuale utente   . COMANDI GENER ALI 1. Antenna telescopica 2. Interruttor e ON/[...]

  • Страница 9

    User manua l BA -10 / BA- 11 9     TUNING per sintonizzare la staz ione desiderata. ?[...]

  • Страница 10

    User manua l BA -10 / BA- 11 10  Manual de instrucciones Antes de usar el aparato, lea este manual de instrucciones detenidamente. CONTROLES GENER ALES   2. Interrup tor ON/OFF 3. Control VOLUME 4. Entrad a[...]

  • Страница 11

    User manua l BA -10 / BA- 11 11 UTILIZAR LA RA DIO  Deslice el i nterruptor ON/OFF  ON   [...]

  • Страница 12

    User manua l BA -10 / BA- 11 12  Manual do Utilizador   CONTROLOS GERAIS ?[...]

  • Страница 13

    User manua l BA -10 / BA- 11 13     ON/OFF  OF F  [...]

  • Страница 14

    User manua l BA -10 / BA- 11 14 Analoge zakradio Gebruikershandleiding Gelieve de in structies aandachtig te lezen alvorens het app araat te gebruiken. COMPONENTEN EN BE NAMINGEN 1. Telescopische antenn e 2. ON/OFF -schakelaar 3. VOLUME -controle 4. Aanslui ting voor oortelefoon 5. TUNING -controle 6. Golfber eikschakelaar (FM/MW) 7. Batterijvak 8.[...]

  • Страница 15

    User manua l BA -10 / BA- 11 15 GEBRUIK VAN DE RADIO  Zet de ON/ OFF -  ON    golfber eikschakelaar om het golfbereik te kiezen.  TUNING -knop om [...]

  • Страница 16

    User manua l BA -10 / BA- 11 16 Analog fickradio Bruksanvisning     1 . T eleskopantenn 2.  kna[...]

  • Страница 17

    User manua l BA -10 / BA- 11 17   ON/OFF   OFF   av radi on.  [...]

  • Страница 18

    User manua l BA -10 / BA- 11 18 Analog lommeradio Brugsanvisning   ENHEDS OVERSIGT 1. Teleskopantenn en 2. ON/OFF   3. VOLUMEN k[...]

  • Страница 19

    User manua l BA -10 / BA- 11 19   ON/OFF   OFF     ?[...]

  • Страница 20

    User manua l BA -10 / BA- 11 20 Analoginen Taskuradio      PERUSTOIMINTOJEN HALLINTA 1. Teleskoop piantenni 2. ON/OFF katkaisija 3. VOLUME  [...]

  • Страница 21

    User manua l BA -10 / BA- 11 21 Radiovastaanoton paran tamiseksi:      [...]

  • Страница 22

    User manua l BA -10 / BA- 11 22 Analog lommeradio Brukerveiledning   GENERELLE KONTROLLER 1. Uttrekkbar antenne 2. ON/OFF bryter 3. VOLUME kontroll ?[...]

  • Страница 23

    User manua l BA -10 / BA- 11 23   ON/OFF bryteren til " OFF      FM: Dra o pp den utrekkbare antennen.[...]

  • Страница 24

    User manua l BA -10 / BA- 11 24    [...]

  • Страница 25

    User manua l BA -10 / BA- 11 25   ?[...]

  • Страница 26

    User manua l BA -10 / BA- 11 26      ON/OFF [...]

  • Страница 27

    User manua l BA -10 / BA- 11 27    [...]

  • Страница 28

    User manua l BA -10 / BA- 11 28 Analog Cep Radyosu      GENEL K ONTROLLER 1. Teleskobi k Anten 2. ON/OFF ?[...]

  • Страница 29

    User manua l BA -10 / BA- 11 29   ON/OFF  OFF      ?[...]

  • Страница 30

    User manua l BA -10 / BA- 11 30 Kieszonkowe Radio Analogowe      [...]

  • Страница 31

    User manua l BA -10 / BA- 11 31    TUNING ) aby     ON/OFF [...]

  • Страница 32

    User manua l BA -10 / BA- 11 32     ?[...]

  • Страница 33

    User manua l BA -10 / BA- 11 33  -  ON /OFF   ON  -  [...]

  • Страница 34

    User manua l BA -10 / BA- 11 34 Radio analogic de buzunar Manual de utilizare    COMENZI GENERALE [...]

  • Страница 35

    User manua l BA -10 / BA- 11 35     ON / OFF   pentru a opri aparatul radio.  ?[...]

  • Страница 36

    User manua l BA -10 / BA- 11 36  N  vod k obsluze   . ?[...]

  • Страница 37

    User manua l BA -10 / BA- 11 37    TUNING       ON[...]

  • Страница 38

    User manua l BA -10 / BA- 11 38    [...]

  • Страница 39

    User manua l BA -10 / BA- 11 39  (TUNING)     (V OLUME) .  [...]

  • Страница 40

    User manua l BA -10 / BA- 11 40 ポケットアナロ グラジオ 使用者マニュアル ユニットを操作する前に取扱説明書をよくお読みください。 一般コ ントロール 1. 伸縮アンテナ 2. ON/OFF スイッチ 3. VOLUM E コントロール 4. イヤホン端子 5. TUNING コントロール 6. Band セレクタ (FM[...]

  • Страница 41

    User manua l BA -10 / BA- 11 41  band セレクタを使って、 band を選択してください。  TUNING コ ントロールを使用してご 希望のラジオ局に合わせ てください。  音量レベルを調整してください。  ON/OFF スイッチを  OFF  の位置に滑らせ、ラジオをとめます。 ?[...]

  • Страница 42

    User manua l BA -10 / BA- 11 42 模 拟 袖珍收音机 用 户 手册 使用前 请 仔 细阅读 本用 户 手册。 产 品 结 构 简图 1. 拉杆天 线 2. 电 源 开关 ( ON/OFF ) 3. 音量 调节 旋 钮 ( VOLUME ) 4. 耳机插孔 5. 调谐选 台旋 钮 ( TUNING ) 6. 波段 选择拨钮 (FM/MW) 7. 电 池 仓 8. 喇叭 9. 调[...]

  • Страница 43

    User manua l BA -10 / BA- 11 43  使用 TUNING 旋 钮 来 调 到您需要的广播 电 台。  调节 音量大小。  将 ON/OFF 推到  OFF  位置 关 闭 收音机。 如何提高收音机接收能力: 调频 ( FM ):伸展拉杆天 线 。 中波( MW ):水平旋 转 收音机,从而 获 得最佳接收效果。 [...]

  • Страница 44

    User manua l BA -10 / BA- 11 44                                 ?[...]