BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD должна находится:
- информация относительно технических данных устройства BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD
- название производителя и год производства оборудования BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта BlueWalker, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции BlueWalker PowerWalker VFI 2000RT LCD. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    USER MANUA L On-Line UPS 1000V A /1500V A/2000V A /3000V A Uninterru ptible Power S upply Syst em[...]

  • Страница 2

    2 EN CONTENT USER MA NUAL ..... ....... ........ ....... ....... ........ ....... ........ ....... ....... ........ ....... . 1 1. Safety and EMC Instructi ons ...... ....... ....... ........ ....... ........ ....... ....... ... 1 1.1 Installat ion .. ........ ....... ........ ....... ....... ........ ....... ........ ....... ....... ........ .....[...]

  • Страница 3

    EN 9.1 Operatio n ..... ....... ........ ....... ....... ........ ....... ........ ....... ....... ........ ....... .... 32 9.2 Storag e ..... ....... ........ ....... ....... ........ ....... ........ ....... ....... ........ ....... ....... 32 9.3 Battery Replace ..... ........ ....... ........ ....... ....... ........ ....... ........ ....... ..[...]

  • Страница 4

    [...]

  • Страница 5

    1 EN 1. Safety and E MC Instructions SA VE TH ESE INSTRUCTIONS – This ma nual contains important instructions for models Power W alker VFI 1000/1500/2000/3000RT L CD that sh ould be followed during installation and maintenance of the UPS and batteries. 1.1 Installation • This product is specially de signed for PCs a nd it is not recommended for[...]

  • Страница 6

    2 EN • Do no t open or m utilate th e battery or batteries. Released electrolyte is harmful to the skin and eyes. It may be toxic. • Icon Φ on the rating label stands for phase symbol. • A battery ca n present a risk of electrical s hock and high s hort circui t current. The following precautions should be observed when working on batteries [...]

  • Страница 7

    3 EN standing water or running water . o Any area w ith extraordinarily high or low t emperature (above 4 0˚C or below 0˚C) and humidity of more than 90%. o Any area exposed to d irect sunshine or near any heating a pparatus. (Maximum ambient temperature rating is 40° C.) o Any area with serious vibrations. o Outdoor . • In the event that ther[...]

  • Страница 8

    4 EN 3. Pull out the LCD box and rotate it in a cloc kwise direction to 90 deg ree and then push it back in the front panel .[...]

  • Страница 9

    5 EN  Rack-mount setup The s eries can be ins talled in 19 inc hes racks. Bo th t he UP S and external battery enclosure need 2U of rack space. Use the followi ng procedure to install UPS in a rack. 1. A lign the mounting ears with s crew holes on the s ide of the UPS, and tighte n the screw. 2. A ssemble the rack rails wi th the rack-mounting. [...]

  • Страница 10

    6 EN on side of the f ront panel to allow the outlet w ir e of the EBM to pass through the gate and then reass emble front pan el. B A C B A[...]

  • Страница 11

    7 EN  Connecting the EBM in a rack form 1. Using the sam e method as assembling UPS in a rack form , assemble EBM into the rack -mounting on the top or b ottom of the UPS. 2. Connect the eart h line from UPS (port A ) to EBM (por t B ) 3. Take off the LCD box , and unscr ew the internal sc rews. 4. Take off the f ront panel, and connect the batt[...]

  • Страница 12

    8 EN Connecting multiple EBMs in T ow er form 1. Connect Earth line bet ween UPS and the first EBM, and then connect Earth Line between the f irst EBM and the sec ond EBM. 2. Take off the f ront panel, and connec t the batter y terminal (A) fr om UPS to EBM terminal (B) sho wn a s below. And then con nect the batter y t erm inal (D) f rom the f irs[...]

  • Страница 13

    9 EN Note: Thr ee or more EBMs can be connected to the UPS in the s ame wa y as shown above. Note: After connect the EBMs, please do not f orget to set th e n umber of EBMs on LCD, please refe r to chapter 7 “ Setting b y L CD m odule” for setting method. If use t he nonstandard EBMs, please c all local dealer o r distributor for setting method[...]

  • Страница 14

    10 EN ★ Us e No. 12 A W G (for 3KS input wire) , 90 ° C copper wire and 4.4 lb-in T orque force when con necting to term inal block. ★ Us e No. 10A W G (for all models battery w ire), 90 ° C copper wire and Anderson PP45 con nectors f or user ’s external batt ery cabinet. 1.3 Maintenance, serv icing a nd faults ★ T he UPS operates with h [...]

  • Страница 15

    11 EN 1.3.1 UPS a nd Battery Care For the best preventive m aintenance, k eep the area around the UPS c lean and dust-free. If the atmosphere is very dust y, clean the outside of the s ystem with a vacuum cleaner. F or long batter y life, k eep the U PS at an am bient temperature of 25° C (77° F) 1.3.2 St oring the U PS and Batterie s W hen the U[...]

  • Страница 16

    12 EN 1.3.4 Replacing U PS Internal Batter ies Follow the steps and Charts as bel ow to replace batter ies: 1. Take off the LCD box, a nd rem ove the screws. 2. Slide and Pull the front pa nel leftward a nd then tak e it off. 3. Disconnect the cable f rom the UPS and bat tery pack . 4. Remove the right inner batt ery bracket. 5. Pull the battery pa[...]

  • Страница 17

    13 EN 1.3.5 T esting New Batteries For a batter y test, please check:  The batter ies must be ful ly charged.  The UPS must be in Nor mal mode with no active alar ms.  Don’t ta k e on/of f the load. To test batteries: 1. Connect the UPS to uti lity power for at least 48 hours to c harge the batteries. 2. Press and hold th e “I” butto[...]

  • Страница 18

    14 EN 1.6 Standards * Safety IEC/EN 62040-1-1 * EMI Conducted Emission..........................:IEC/EN 62040-2 Category C1 Radiated Emission.............................:IEC/EN 62040-2 Category C1 Harmonic Current...............................:IEC/EN 61000-3-2 V ol tage Fluctuation and Flicker .. ........:IEC/EN 61000-3-3 *EMS ESD................[...]

  • Страница 19

    15 EN 2. Description of Comm only Used S ymbols Some or all of the following symbols may be used in this manual. It is advisabl e to familiarize yourself with them and understand their meaning:[...]

  • Страница 20

    16 EN 3. Introduction This On-Line-Series is an unint erruptible p ower s upply incorpora ting double-converter technolog y . It pro vides per fect prot ection spec ificall y for Novell, W indows NT and UNIX servers. The double-con verter princ iple eliminates a ll mains p ower disturbances. A rectifier converts the alternating current from the soc[...]

  • Страница 21

    17 EN 4. Panel Descri ption The Displ ay Panel Switch Function ON-Button T u rn on UPS syst em: By press ing th e ON-Button “I” the UPS system is turned on. Deactivate a coustic alarm: By pres sing this Button a n acoustic alarm can be deactivated in the battery mode. By short touch this Button all acoustic alarms can be deactivated in all mode[...]

  • Страница 22

    18 EN The LCD Display Display Function Display Function Input Information Output Information It indicates input voltage/frequency value, which are displayed alternately . It indicates output voltage/frequency value, which are displayed alternately . It indicates the input is connected with mains, and the input power is supplied from the mains. It i[...]

  • Страница 23

    19 EN 5. Connection a nd Operation 5.1 Inspection Inspect the p ack aging carton and it s contents for damage. Please inform the transport agenc y immediatel y should you find signs of dam age. Please keep the packagin g in a safe place for future use. Note: Please ensure that t he incom ing feed er is isolated and secured to prevent it from being [...]

  • Страница 24

    20 EN (2) UPS Out put Connect ion The output of the UPS is IEC soc ket-t y p es. Sim ply plug the load power c ord to the outp ut sock ets to complete connection. Use o ne c ord for every 5 A load. Model No. Output Soc ket (pcs) 1K(S)/1.5K(S)/ 2K(S) 8 * IEC320 C13 3K(S) 8 * IEC320 C13 + 1 * C19 The wiring configuration is shown as the following pro[...]

  • Страница 25

    21 EN  NC Normally t he EPO conn ector is closed with a wire on the re ar panel. Once the connector is open, the UPS would stop the out put until the EP O status is disabled. Enable the EPO stat us Disable the EPO status 5.3 Battery charge Fully charg e the batteries of the UPS system by lea ving the UPS s ystem connected to the m ains for 1-2 h[...]

  • Страница 26

    22 EN change within 30 seconds ; in restin g mode, U PS will d etect the c hange within 3 minutes; (2) Manual test T est the f unction of the U PS s ystem by press ing the O n-Switch “I” for m ore than 1 s econd, the UPS would detect whether the batter y is connecte d or the battery is lo w imm ediately . Also the UP S could d o the tes t autom[...]

  • Страница 27

    23 EN (3) T he battery connection proc edure is ver y important. Any incompliance m ay result in the ris k of electric shock . Theref ore, the following steps m ust be strictly complied w ith. (4) Mak e sure the m ains input i s cut off, if there is a batter y break er then turn it off first. (5) Rem ove f ront panel, connect the batter y v ia Ande[...]

  • Страница 28

    24 EN 6. Operating Mo de for All Models The different strin g could be displayed on the LCD sc reen corr esponding to their own oper ating modes, and the y are illustrat ed as the fo llowing table. At any tim e, onl y one n orm al operating string or fau lt string is presented. But th e warning, e ven sev eral war nings could app ear i n a certain [...]

  • Страница 29

    25 EN Note: Please follo w the follo wing steps to connect the gener ator : ● Activate the generator and wait until the operation is stable before supplying power of the generator to t he U PS (be sur e that the UPS is in idle m ode). Then turn on the UPS ac cording to the start-up procedure. After the UPS is turned on, then the l oads can be c[...]

  • Страница 30

    26 EN The UPS does n ot have t he backup function when it is in bypass mode. The power used by the load i s supplied from the utility power via i nterna l filter . 6.4 NO output mode The LCD di splay in N o output mode is shown in the following diagram. The information about the utility power , the battery level, the UPS output and the l oad l evel[...]

  • Страница 31

    27 EN 6.7 Converter mode In converter m ode, on LCD disp lay , the m ode string is “ CVCF”. The UPS would f ree run with fixed output frequenc y (50Hz or 60H z) in converter m ode. Onc e th e m ains is loss or abnorm al, the UPS would transfer to battery mode and the load is s upplied continu ously by the batter y . 1) It c ould be e nabled thr[...]

  • Страница 32

    28 EN 7. Setting b y LCD Module The output volt age, frequenc y , B ypass st atus and operating mode in No output m ode or Bypass m ode, T wo Load segments in output m ode, The number of EBM in all m ode could b e set directl y thro ugh LC D m odule. T he output voltage could be set to 208V , 220V , 230V and 240V . The output frequency co uld b e s[...]

  • Страница 33

    29 EN “Bypass Enable” is s elected, and turn to n o o utput m ode in several seconds after “Byp ass Disable” is selected; Operating mode could be sel ected in “UPS”, “ECO” , “CVF”(Here “UPS” m eans the norm al inverter m ode, “E CO” means the hig h efficienc y mode, and “CVF” m eans the con verter m ode), The mode ch[...]

  • Страница 34

    30 EN 8. T rouble Sh ooting If the UPS system does not operate correctl y , check the operating s tatus on the L CD display . W arning String Fault String Site fail SITE Inverter short SHOR Fan fail F ANF Overload fault OVLD Battery over volt age (over charg ed) HIGH I nverter sof t start fail ISFT Battery low bLOW Bus soft start fail bSFT Charge f[...]

  • Страница 35

    31 EN Battery low Battery voltage is low When audible alar m sounding ever y second, battery is almost empty . Charge fail The charge is br oken Notify dealer . Inverter temperature high Inside temperature of the UPS is too high Check the ventila tion of the UPS, check the ambien t temperature. Ambient temper ature high The ambient te mperature is [...]

  • Страница 36

    32 EN 9. Maintenance 9.1 Operation The UPS s ystem contains no user- serviceable parts. I f the battery ser vice l ife (3~5 years at 25° C am bient tem perature) h as be en ex ceeded, t he ba tteries must be replaced. In t his case pleas e contact your dealer . 9.2 Storage If the ba tter ies are stored in temperate climatic zones, they shou ld be [...]

  • Страница 37

    33 EN 10. T ec hnical D at a 10.1 Electrical specifications INPUT Model No. 1K(S) 1.5K(S) 2K(S) 3K(S) Phase 1 Frequency (45~55)/(54~66) Hz Max Current(A) 7.5 10.5 13.5 20 OUTPUT Model No. 1K(S) 1.5K(S) 2K(S) 3K(S) Power rating 1 kV A/0.9kW 1.5 k/1.35kW 2kV A/1.8kW 3 kV A/2.7kW V ol tage 208/220/230/240 ×( 1 士 1% ) V AC Frequency 50/60 (± [...]

  • Страница 38

    34 EN 10 .4 D ime ns ion s an d w ei gh ts Model 1000 1000S 1500 1500S 2000 2000S 3000 3000S UPS Case Net weight (kg) 16.2 8.4 19.7 9.3 19.7 9.3 28.6 13.2 Dimension (mm) (W x H x D) 438X86.5x436 438X86.5x608 EBM Case Dimension (mm) (W x H x D) Net weight (kg) 22.2 27.5 40.5 T ype 36V 48V 72V[...]

  • Страница 39

    35 EN 1 1. Commu nication Port 11.1 RS-232 and USB communication ports T o es tabli sh comm unication between the UP S a nd a com puter , connect a computer to o ne of th e UPS com munication p orts by using an applicab le communication cab le. 11.2 RS-232 port The RS-232 port is available f or UPS monitoring, control, an d firm ware updates. T o e[...]

  • Страница 40

    36 EN 11.3 USB port The UPS can comm unicate with a U SB-com pliant computer by using HID-com patibl e power m anagement software. T o establish com munication between the UPS a n d a co m puter , connect the USB cable that comes with th e UPS to t he USB port on th e UPS. Connect th e o ther end of the U SB cable to the USB port on a c omputer . 1[...]

  • Страница 41

    37 EN The follow ing figures sho w schematic of the dry out/ in contact s. Dry out contact sche matic Dry in cont act sche matic The follow ing table show s the option s for the dry out /in contact s Dry out signal Descript ion Summary Alarm Activated w hen any war ning happens On Battery Activated when t he UPS operates on b attery Battery Low Act[...]

  • Страница 42

    38 EN 12. Sof tw are Inst alla tion WinPower is UPS monitor ing software, feat uring user-friend ly interface to monitor and control your UPS. This unique software pr ovides complete power protect ion for comp uter system whi le power failure. With the software u sers can monito r any UPS stat us on the s ame LAN. Furthermor e, a UPS can p rovide s[...]

  • Страница 43

    39 EN Appendix: Rear p anel The UPS rear panel description table and pictures are shown as bel ow: 1000V A /1500 V A/2000V A S tandard & 1000V A /1 500V A Super c harger model rear panel 2000V A S uper charger mo del rear panel No. Function(1000V A &1500V A&2000V A&3000V A) 1 AC Output 2 EPO / Dry in Communication P ort 3 USB Port 4[...]

  • Страница 44

    40 EN 3000V A Standard model rear panel 3000V A S upper charger m odel rear pan el The EBM rear panel description table and pic ture are shown as below: 36V &48V&72V EBM rear p anel No. Function(36V &48V & 72V EBM ) 1 Earth Line Port ~ ~ 250V 10A 250V 10A INTELLIGENT SLOT RS232 LS2 AC OUTPUT LS1 AC OUTPUT ~ 250V 16A USB AC INPUT DRY[...]