Boston Acoustics HSi 430CV инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Boston Acoustics HSi 430CV. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Boston Acoustics HSi 430CV или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Boston Acoustics HSi 430CV можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Boston Acoustics HSi 430CV, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Boston Acoustics HSi 430CV должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Boston Acoustics HSi 430CV
- название производителя и год производства оборудования Boston Acoustics HSi 430CV
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Boston Acoustics HSi 430CV
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Boston Acoustics HSi 430CV это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Boston Acoustics HSi 430CV и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Boston Acoustics, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Boston Acoustics HSi 430CV, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Boston Acoustics HSi 430CV, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Boston Acoustics HSi 430CV. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    I n- Ceiling Speakers f or Constant V oltage I nstallations HSi 430CV and HSi 435C V Español P arlantes de cielorraso para instalaciones de tensión constante Fr ançais Haut-parleurs de plafond pour systèmes à tension constante OWNER’S MANU AL 142-003619-0_HSI_430CV_435CV.qxd 3/11/09 10:11 AM Page 1[...]

  • Страница 2

    C ontents Thank you! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Speaker I nstallation Locations . . . . . . . . . . . . .5 Installation Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Страница 3

    – 3 – SPECIFICA TIONS HSi 430CV/HSi 435CV FREQUENCY RESPONSE (±3dB) 100Hz-20kHz with H igh P ass Filt er (HPF) switched off; 180Hz-20kHz with H igh P ass Filt er (HPF) switched on RECOMMENDED AMPLIFIER POWER 10-100 watts NOMINAL IMPEDANCE 8 ohms SENSITIVIT Y 1 W A T T (2.83V ) At 1m 86dB T WEETER 3 / 4 " (20mm) Dome WOOFER 3 1 / 2 " [...]

  • Страница 4

    – 4 – W ARNING Always turn off the amplifier or rec eiv er when connecting speakers or any other components to the system. NOTE This manual assumes the installer possesses skill in the proper use of hand and power tools, knowledge of local building and fire codes , and a familiarity with the environment behind the wall or c eiling in which the [...]

  • Страница 5

    Emplacement d’ installation des enceintes HSi 430CV et HSi 435CV Quand vous sélectionnez l’ emplacement d’installation, vous dev ez prendre en compte à la fois des facteurs mécaniques et acoustiques. L e haut-parleur d’aigus des modèles HSi 430CV et HSi 435CV permet de générer un son d’ excellente qualité même si les enceintes son[...]

  • Страница 6

    Installation T ips Required Clearanc es Behind the mounting surface, there must be 3 ⁄ 4 - inch (19mm) clearance around the mounting hole. New Construction T ak ing steps t o increase the rigidity of the mounting surface by using additional dr ywall screws, and/or the use of a con struction adhesive between the dr ywall and joists adjacent to the[...]

  • Страница 7

    Optional Brackets f or New Construction F or new construction installations, we offer new construction brackets. The NCB brackets act as a perfect guide when cutting the wallboard. Model Bracket HSi 430CV NCBR3 HSi 435CV NCBR3 Adjusting the T ransformer T ap Switch The switch on the back of the speaker frame selects the secondar y transf ormer tap [...]

  • Страница 8

    Instrucciones par a la instalación ADVERTENCIA Apague siempre el amplificador o el receptor al conectar parlantes o cualquier otro componente al sistema. NO T A En este manual se presupone que el instalador posee habilidad en el manejo de herramientas manuales y eléctricas, conocimiento sobr e los códigos vigentes de construcción loc al y norma[...]

  • Страница 9

    Separe los dos conductores del cable. Desprenda aproximadamente 3 ⁄ 8 ” (10mm) de la aislación del extremo del cable. Inserte los cables en los terminales que correspondan del conector y apriete los tornillos del lado del conector para sujetar el cable. Asegúrese de que no queden filamentos de cable sueltos. Justo antes de instalar el parlant[...]

  • Страница 10

    Multiple Speaker C onnections The main advantage of high voltage CV systems is all the speakers being driven by a given amplifier channel are basically connected in parallel. The impedance load concerns of conventional systems do not apply . There are two ways to connect a series of HSi CV speakers. Examples are shown below . The first example show[...]

  • Страница 11

    P ainting The Speaker F rame The speakers may be painted before or after they are installed. They are already primed. 1. Inser t the supplied paint mask into the frame of the speaker . 2. Paint the frame . If you are using spray paint, apply two light coats. If you are applying paint with a brush or roller , thin the paint and apply two very light [...]

  • Страница 12

    Quedan excluidos de esta garantía los daños que resulten del uso incorrecto , del mal uso, de una instalación inadecuada, de accidentes, del transporte, o de reparaciones/modificaciones que no sean realizadas por el representant e de ser vicio autorizado de Boston Acoustics. Esta garantía se limita al producto de Boston Acoustics y no cubre da?[...]