Русский dropdown-ico

Braun 3715 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Braun 3715. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Braun 3715 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Braun 3715 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Braun 3715, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Braun 3715 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Braun 3715
- название производителя и год производства оборудования Braun 3715
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Braun 3715
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Braun 3715 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Braun 3715 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Braun, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Braun 3715, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Braun 3715, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Braun 3715. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    powered by P U L S O N I C PULS O NIC clean sensitive charge T ype 3715 Modèle 3715 S 15.523.2 Internet : www .oralb.com www .braun.com www .service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronber g Germany/Allemagne 98579922/V -08 98579922_S15.indd 13 98579922_S15.indd 13 05.06.2008 13:13:54 Uhr 05.06.2008 13:13:54 Uhr[...]

  • Страница 2

    2 clean sensitive charge P U L S O N I C a b c d e f g 12 h P U L S O N I C cle an sensitive charge clean sensitive off / arrêt on / en marche clean sensitive charge clean sensitive h clean sensitive h P U L S O N I C P U L S O N I C P U L S O N I C clean sensitive charge click! clea n sensitive 1 2 3 4 5 6 98579922_S15.indd 2 98579922_S15.indd 2 [...]

  • Страница 3

    3 English IMPOR T ANT SAFEGUARDS Oral-B Pulsonic has been carefully designed to of fer you and your family a unique brushing experience that is both safe and effective. However , when using electrical products, basic safety pr ecautions should always be followed. Read all instructions before using. DANGER In order to r educe the risk of electrocuti[...]

  • Страница 4

    4 Description a Brush head b Precision Tip c On/off button d Mode indicators e Charge indicator f Handle g Charging unit with handle stand and r elease button Connecting and charging The toothbrush is electrically safe and can be used in the bathroom without hesitation. • Plug the charging unit (g) into an electrical outlet and place the handle ([...]

  • Страница 5

    5 Battery removal at the end of the pr oduct’ s useful life Open the handle as shown, remove the battery and dispose of it accor ding to local environmental r egulations. Caution! Opening the handle will destroy the appliance and invalidate the warranty . Subject to change without notice. Ni-MH a b c le an sensitive c har ge 1 3 4 2 a b Ni-MH a b[...]

  • Страница 6

    6 FOR USA ONL Y Limited 2-Y ear W arranty Oral-B Braun warrants this appliance to be free of defects in material and workmanship for a period of two years from the date of original purchase at r etail. If the appliance exhibits such a defect, Oral-B Braun will, at its option, repair or r eplace it without cost for parts and labor . The product must[...]

  • Страница 7

    7 FOR CANADA ONL Y Limited 2-Y ear W arranty In the event this appliance fails to function within the specified warranty period because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized service center , Braun Canada will, at its option either repair or r eplace the unit without additional char ge to the consu[...]

  • Страница 8

    8 Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES La brosse à dents Oral-B Pulsonic a été soigneusement conçue pour vous offrir , ainsi qu’à votr e famille, une expérience de brossage unique qui est à la fois ef ficace et sécuritaire. Cependant, des mesures de sécurité de base devraient toujours être r espectées lors de l’utilisatio[...]

  • Страница 9

    9 Description a Brossette b Precision Tip c Bouton marche/arrêt d Indicateurs d‘état e Indicateur de charge f Manche g Dispositif de chargement avec support pour manche et bouton de déclenchement Branchement et chargement La brosse à dents est un appar eil électrique sécuritaire qui a été conçu spécialement pour être utilisé dans la s[...]

  • Страница 10

    10 Avis envir onnemental Ce produit est of fert avec une pile à hydrure métallique de nickel qui ne contient pas de métaux lourds nocifs. Néanmoins, dans le but de pr otéger l’environnement, ne pas jeter ce pr oduit avec les ordures ménagèr es à la fin de sa vie utile. La destruction des piles peut se faire à un centr e de service Oral-B[...]

  • Страница 11

    11 POUR LE CANADA SEULEMENT Garantie limitée de 2 ans Si cet appareil ne fonctionne plus au cours de la période de garantie précisée en raison de défauts de fabrication ou de main d’œuvre, et que le consommateur r etour ne l’appareil à un centr e de service autorisé, Braun Canada se réserve le droit de le répar er ou de le remplacer e[...]