Русский dropdown-ico

Braun 4184 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Braun 4184. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Braun 4184 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Braun 4184 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Braun 4184, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Braun 4184 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Braun 4184
- название производителя и год производства оборудования Braun 4184
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Braun 4184
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Braun 4184 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Braun 4184 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Braun, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Braun 4184, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Braun 4184, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Braun 4184. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    clean pulse 1 2 3 of f pulse 2 1 3 8 7 6 5 4 3 2 1 60 50 40 30 20 10 fl. oz. cups 8 7 6 5 4 3 2 1 60 50 40 30 20 10 fl. oz. cups Power Max T ype 4184 Modèle 4184 Modelo 4184 MX 2000 4184381_MX_2000 Seite 1 Donnerstag, 19. April 2001 11:47 11[...]

  • Страница 2

    English 4 Français 9 Español 13 For household use Pour usage ménager Para uso doméstico 4–184–381/00/lV-01 USA/CDN/Mex. Printed in Germany Imprimé en Allemagne Impreso en Alemania Braun Infoline Thank you for purchasing a Braun pr oduct. W e hope you ar e completely satisfied with your new Braun PowerMax. If you have any questions, please[...]

  • Страница 3

    MX 2000 - Palstikbecher , 3-Schaltstufen- Explo KURTZ DESIGN 01.06.99[...]

  • Страница 4

    4 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety pr ecautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. T o pr otect against risk of electrical shock, do not immerse the power base in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when used by or near childr en. 4. Unplug cord f[...]

  • Страница 5

    5 Our products ar e engineered to meet the highest standards of quality , functionality and design. W e hope you thor oughly enjoy the new Braun appliance. Important • Read all use instructions thoroughly befor e using this product. • This appliance is designed for normal household use only . • Keep this appliance out of the reach of childr e[...]

  • Страница 6

    6 Practical hints • For best pur é eing results when pur é eing with solid ingredients, feed small portions into the jug gradually rather than adding a large quantity at one time. • When mixing solid ingredients, cut up into small pieces (2-3 cm / 3 / 4 -1 1 / 4 in). • Always start by mixing solid ingredients with a small amount of liquid. [...]

  • Страница 7

    7 For USA only How to obtain service in the USA Should your Braun product r equire service, please call 1-800-BRAUN 11 (272-8611) to be referr ed to the Authorized Braun Service Center closest to you. T o obtain ser vice: A. Carry the product in to the Authorized Braun Service Center of your choice or , B. Ship the product to the Authorized Braun S[...]

  • Страница 8

    8 For Canada only How to obtain service in Canada Should your Braun product r equire service, please call 1-800-387-6657 to be referr ed to the Authorized Braun Service Center closest to you. T o obtain ser vice: A. Carry the product in to the Authorized Braun Service Center of your choice or , B. Ship the pr oduct to the Authorized Braun Service C[...]

  • Страница 9

    9 Français IMPOR T ANTES PR É CAUTIONS DE S É CURIT É Lors de l ’ utilisation d ’ appar eils é lectriques, il est toujours important de pr endre des mesures de s é curit é de base, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les dir ectives. 2. Pour é viter les risques de d é char ge é lectrique, ne pas plonger la base-moteur dans l ’ [...]

  • Страница 10

    10 Nos produits sont con ç us et fabriqu é s selon les normes les plus rigoureuses de qualit é , de conception et de fonctionnalit é . Nous esp é rons que vous pro fi ter ez au maximum des nombreux avantages de votre nouvel appar eil Braun. Important • Lire attentivement toutes les dir ectives avant d ’ utiliser ce produit. • Cet appare[...]

  • Страница 11

    11 Application Vitesse Quantit é maximale T emps M é langer tous liquides, boissons, 1-2 2 litres / 68 oz / 8 tasses 40-60 secondes soupes chaudes 1,5 litre / 50 oz / 6 tasses R é duire en l é gumes, fruits, sauces, 3 1,7 kg / 58 oz / 7 tasses 1,5-2 minutes pur é e aliments pour b é b é s Malaxer p â te à cr ê pes 3 1,7 kg / 58 oz / 7 tas[...]

  • Страница 12

    12 Seulement pour le Canada Service après-vente au Canada Pour obtenir des services apr è s-vente pour un produit Braun, veuillez composer le 1 800 387-6657 a fi n d ’ê tre dirig é vers le centr e de service apr è s-vente agr éé Braun le plus proche. Pour obtenir des services après-vente : A. Veuillez r emettre le produit au centr e de s[...]

  • Страница 13

    13 Español ADVER TENCIAS Siempre que utilice este aparato siga las instrucciones de seguridad que a continuaci ó n se indican: 1. Lea este instructivo. 2. Para protegerse de un choque el é ctrico no sumerja la base en agua ni en ning ú n otro l í quido. 3. Ponga especial atenci ó n cuando el aparato sea utilizado por un ni ñ o o cer ca de é[...]

  • Страница 14

    14 Nuestros pr oductos est á n desarrollados para alcanzar los m á s altos est á ndares de calidad, funcionalidad y dise ñ o. Esperamos que de verdad disfrute de su nuevo peque ñ o electrodom é stico Braun. Importante • Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. • Este aparato est á dise ñ ado solamente para[...]

  • Страница 15

    15 Funciones Aplicaciones V elocidad Cantidad m á xima Tiempo Licuar T odo tipo de l í quidos, 1-2 2.0 litros 40-60 segundos sopas calientes 1.5 litros Haciendo V egetales y frutas 3 1.7 kilos 1.5-2 minutos pur é Mezclar Masa de hot cakes 3 1.7 kilos 1 minuto Preparaciones con queso 2-3 650 gramos 1.5-2 minutos o postres con yoghurt Emulsi fi c[...]

  • Страница 16

    16 Garantia La Compa ñí a Braun consciente de lo que signi fi ca para el usuario un servicio post-venta, brinda a este aparato una garantia por un a ñ o, a partir de la fecha de entrega. Dentr o del plazo de garant í a subsanaremos cualquier defecto de fabricaci ó n o mano de obra, bien sea reparando, cambiando algunas piezas o sustituyendo e[...]