Русский dropdown-ico

Breville BTA830XL инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Breville BTA830XL. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Breville BTA830XL или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Breville BTA830XL можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Breville BTA830XL, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Breville BTA830XL должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Breville BTA830XL
- название производителя и год производства оборудования Breville BTA830XL
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Breville BTA830XL
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Breville BTA830XL это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Breville BTA830XL и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Breville, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Breville BTA830XL, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Breville BTA830XL, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Breville BTA830XL. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    the Diecast Smart T oaster ™ Instruction Book - Li vret d’instruction s BT A830XL www .breville.c om Breville is a registered tra demark of Breville Pt y. L td. A .B.N. 98 000 09 2 928. Cop yright Breville Pty . Ltd. 2012. Due to continued product impro vement, th e products illustrated/ photographed in this booklet ma y vary slightl y from the[...]

  • Страница 2

    3 CONTENT S 4 Bre ville recommen ds safet y fi rst 7 Know y our Bre ville product 9 Operating y our Bre ville product 14 C are & cleanin g 16 F rench C ONGRA TULA TIONS on the p urcha se of y our Br eville pr oduct * Registering i s not a substitute f or proof of purcha se when submittin g a W arranty Claim. USA C onsu mers: www.br eville usa.[...]

  • Страница 3

    4 5 P AGE HEADER..... BREVILLE RE COM MENDS S AFETY FIRS T BREVILLE RE COM MENDS S AFETY FIRS T W e at Brev i lle a re ver y sa fet y consc ious . W e desig n and ma nufac tu re c onsu mer produc ts w ith t he sa fet y of you, ou r va lued c us tomer, foremos t in m ind . In add ition , we a sk t hat you exe rcis e a deg ree of car e when us ing a [...]

  • Страница 4

    6 BREVILLE A SSIST™ PL UG Y our Bre ville applianc e comes with a unique Assist™ Pl ug , con venientl y designed with a fi nger hole in th e power plug f or easy and saf e remov al from the wall o utlet. F or safet y reas ons it is rec ommended y ou plug y our Bre ville applianc e directly into its own electrical o utlet on a dedicated circuit[...]

  • Страница 5

    8 P AGE HEADER..... KNO W Y OUR BREVILLE PRODUCT A. TO AS T|CANCEL butt on With motori zed raising an d lowering , and toa st ready a lert. B. A BIT MORE™ button If yo ur toast comes up too light, on e press add s a little extra toa sting time. C. BA GEL button Acti vates additiona l heat to th e middle heatin g elements to perfect ly toast the i[...]

  • Страница 6

    10 11 P AGE HEADER..... P AGE HEADER..... OPERA TING OPERA TING Before fi rst use, remo ve an y packa ging materia l or promotional l abels attach ed to yo ur toaster . 1. Insert the power plug into a 110 /120V power out let. The TO AST|C ANCEL button surr ound will illumin ate white. The LED toa sting progress indic ator will illuminate fr om lef[...]

  • Страница 7

    12 13 P AGE HEADER..... P AGE HEADER..... OPERA TING OPERA TING BA GEL BUTT ON Thi s featu re ac tiv ates addit iona l heat to the m iddle he ati ng elements to p er fect ly toas t the i nside s of your c ut bagel w ithout bur n ing t he outsid e. T o toa st bagels: 1. Place the cut ba gel into the toasting slots with the in side of the bagel fa ci[...]

  • Страница 8

    14 15 C ARE & CLEANING CARE & CLE ANING CARE AND CLE ANING 1. Remov e the power plug fr om the power outlet an d allow the toa ster to cool completely bef ore cleanin g . 2. T o clea n any c r umbs f rom t he toas ter, remov e the c ru mb tr ay , loc ated unde r the br ow ni ng contr ol slide at t he f ront of the to aste r, by pul li ng it[...]

  • Страница 9

    17 T ABLE DES MA TIÈRES 18 Bre ville vous r ecommande l a sécurité a vant to ut 22 F aites la connaiss ance de v otre produit Bre ville 24 F onctionnement de votr e produit Bre ville 29 Entretien & netto ya ge *L ’enregistr ement n’ est pas un su bstitut à la preuv e d’ achat lorsque vo us soumettez un e réclamation de g arantie. C o[...]

  • Страница 10

    18 19 P AGE HEADER..... BREVILLE VOU S R EC OMMANDE LA SÉCURITÉ A V ANT TOUT Chez Br ev il le, l a séc ur ité oc cupe u ne place de c hoi x. Nou s conce vons e t fabr iquons de s produ its des ti nés au x consom mateu rs s an s jam ais p erd re de v ue la s écu r ité de notre pré cieuse c lientè le. D e plus , nous vou s dema ndons d ’ê[...]

  • Страница 11

    20 BREVILLE VOU S R EC OMMANDE LA SÉCURITÉ A V ANT TOUT U SA GE DOME S TIQUE SEULEMENT C ONSER VEZ CE S INSTRUC TIONS FICHE ASSIS T MC DE BREVILLE V otre appar eil Breville est muni d’un e fi che ex clusiv e Assist MC conç ue de façon à laisser p asser un doigt pour un retrait facile et sécuritair e de la fi che . Par mesur e de sécurit?[...]

  • Страница 12

    23 F AITE S LA C ONNAISS ANCE de v otre produit Br eville F AITES LA CONNAISS ANCE DE V OTRE PRODUIT BREVILLE A. T ouche TO AS T|CANCEL (Griller|Annuler) A vec levier motori sé à descente graduelle et alerte de fi n de cycle. B. T ouche A BIT MORE MC (Un pe u plus) Si votr e rôtie est trop pâle , une seule pression prolon gera le temps de gril[...]

  • Страница 13

    25 F ONC TIONNEMENT de v otre produit Br eville F ONCTIONNEMENT A vant la première utili sation, retirez tout matériel d'emballa ge ou étiquettes promotionn elles de votre grille-pain. 1. Branchez la fi che dans une pris e murale de 110/120V . Le contour de la to uche TO AST|C ANCEL s'illuminera en blan c. L'indicate ur de grilla[...]

  • Страница 14

    26 27 P AGE HEADER..... F ONCTIONNEMENT NOTE Pour annuler le m ode veille, pr essez l'une ou l'autr e des touches ou fait es glisser le curse ur de contrôle de grillage. La t ouche TO AST|C ANCEL et l'indicate ur de grillage progr essif DEL s'illuminer ont à nouve au. A TTENTION Ne laiss ez pas le gr ille-p ain sans sur veilla[...]

  • Страница 15

    28 P AGE HEADER..... F ONCTIONNEMENT T ouche LIFT & L OOK MC (Soule ver & rega rder ) C ette fonction soulè ve et abaisse automatiquem ent le charriot pour vo us permettre de v érifi er la progr ession du grillage san s interrompre et/ ou annuler le cy cle de grillage. Pour sélectionner c ette fonction: 1. Le contour du bouton LIF T &am[...]

  • Страница 16

    30 31 P AGE HEADER..... P AGE HEADER..... ENTRETIEN & NE TTO Y AGE ENTRETIEN & NE TTO Y AGE 1. Débranchez le grille-pain et lai ssez-le refroidir c omplètement a vant de le nettoy er . 2. Pou r en lever le s miet tes du g r il le-p ain , ret ir ez le ra mas se -miet tes lo gé sous le cu rseu r de cont rôle de gr i llage à l 'ava n[...]