Canon 7490 инструкция обслуживания

W ired Setting Pr ojector Set-up and Operation U ser ’ s Manual Netw ork Set-up and Op er a tion This is the manu al for the Net work function. Read this ma nual thoroughly t o operate the Network f unction. Fir st , rea d the us er's man ual o f th e p roj ec to r to un der st and th e b asi c operation of the projec tor and the safety inst[...]

2 C ompli anc e CA UTION IN USING THE PROJECT OR VIA NETWORKS ● When you find a problem with the projector , remove the power cable immediately and inspect the unit. Using the projector with failure may cause fire or other accidents . ● If you remot ely use the pr ojector via networks, carr y out a safety check regularly and take particular car[...]

3 ENGLISH Indicates a potential ly haz ardous situation which, if not avoided, may cause death or serious injur y . Indicates a potential ly haz ardous situation which, if not avoided, may cause minor or mo derate inj ur y . Indicates a potential ly haz ardous situation which, if not avoided, may cause elec - tric shock . Indicate acti ons that y o[...]

4 Compliance ....................................................................................................................................................................................2 Safet y instr uctio ns ....................................................................................................................................[...]

ENGLISH 5 ENGLISH 1 Ch apt er 1 Pr epar at ion Describes features and operating en vironmen t of this projector .[...]

6 Ch apte r 1 Prep aratio n F eat ures E-Mail Alert func tion ( + p .25) T h e p r o j e c t o r s e n d s m e s - s a ge s to t h e r e gi s te re d e - m ai l ad dress es wh en a la mp a bno r- ma l it y o r p o we r f a il u re o cc ur s w i t h t h e p r o j e c t o r. T h is m e s - sage describes how to solve the cause of the problems. Y ou c[...]

7 ENGLISH Feat ures Requir ed opera ting en vironmen t for c ompu ters When operating the projec t or via network s, computers should me et the op erating envi - ronmen t below. LAN T erminal Network s pecificati ons of t he pro jector Operating Syst em Windo ws XP (3 2 bit versio n ), Windo ws Vista (32bit version) , Window s 7 (3 2 bit versio n )[...]

8 Ch apte r 1 Prep aratio n Cabling Between the Pr ojector and a Hub or computer *1 Use an appr opriate cable when c onnec ting the projector and a hub or comput er . Connection Ethernet cable type Max. cable length Pr ojector - Hub STP straight-through category 5 * 2 cable 100m (328feet) Pr ojector - Computer STP crossover category 5* 2 cable 100m[...]

9 ENGLISH Flo w of ins tal lat ion F lo w of insta lla tion T o use the projec tor via the network s, follow the setup procedur es below. STEP 1 Connect the LAN and set the configura tion. STEP 2 Network C onfigura tion has completed . Decide dep ending on the LAN environ ment. ➔ “2. Setup Proc edures” (pp.11–16). Detailed L AN configurat i[...]

10 Ch apte r 1 Prep aratio n[...]

ENGLISH 11 ENGLISH Ch apt er 2 Set up P roc edur es 2 Describes how to configure the network .[...]

12 Ch apte r 2 Set up Pro cedu res Set ting proc edures and con ten ts dif fer depending on the L AN in stallation location. When installing, con sult your system admini strator to set up the LAN appropriat ely . Connect the L AN cable to the LAN connec tion t erminal of the projector . Network c onfigura tion Set the Wired L AN network thr ough th[...]

13 ENGLISH Net work co nfi gurat ion *1 Set "On" only when the DHCP ser ver is a vailable on your network environment. *2 Set [255.255.255.255] if the network does not provide the gateway (router). *3 Set [255.255.255.255] if you do not use the function E-mail aler t. 3. Select "Network setting" in the Network menu and press OK [...]

14 Ch apte r 2 Set up Pro cedu res The Net work PIN code is t o restrict the a c cess t o the projector through the network . Af ter set ting the Net work PIN c ode, you nee d to en ter it to oper at e the projec t or via the net works. Network PIN c ode Network inf ormation 1 . Select " Network PIN code" i n the Net work menu, and pres s[...]

15 ENGLISH Net work fa ctor y de faul t Network factory default 1 . Select “ Network f actor y default” in the N etwork menu and press OK but ton. 2. A confirma tion box appears and selec t "Y es" and then pr ess OK but ton. 3. Another c onfirmation box appears and selec t "Y es" a nd then press OK but ton. 4. All the wired [...]

16 Ch apte r 2 Set up Pro cedu res W ired LAN factor y default settings Paramet er SELECTED LAN LAN 1 LAN 2 LAN 3 DHCP OFF ON OFF IP ADDRESS 169.254.100.100 192.168.100.100 192.168.100.100 SUBNET MASK 255.255.0.0 255.255.255.0 255.255.255.0 GA TEWA Y ADDRESS 255.255.255.255 255.255.255.255 255.255.255.255 DNS ADDRESS 255.255.255.255 255.255.255.255[...]

ENGLISH 17 ENGLISH Ch apt er 3 Basi c Settin g and Opera ti on 3 Describes basic operations and set tings for c ontrolli ng the projec - to r b y u sin g th e we b b ro ws e r . It i s r eq ui re d t ha t co m pu ter a nd projector is connec ted t o the network and the network address is properly configured.[...]

18 Ch apte r 3 Bas ic Se tt ing an d Ope ration Logi n the settin g page of t he pro jector [1] Enter the IP address Launch the web browser installed in your co m pu te r, e nt er t h e I P a d d re ss i nt o t h e " Ad dress" on the browser and th en press "Ent er" key . Ent er t he address that you configured in item "Net[...]

19 ENGLISH [3] Display of main setting page T he f oll ow in g m ai n s et t in g p ag e wi ll b e d isp la ye d a cco rdi ng to yo ur d isp la y m od e selec tion. Perfor m various kinds of set tings through this page. Clic k on the menu s to dis - play the con trol and setting pag es. Main setting page in the display Main menu For selection of c [...]

20 Ch apte r 3 Bas ic Se tt ing an d Ope ration How t o use t he setting p age T o c on tr ol and set up th e pr o jector , u se the set t ing men u s on th e w eb bro wser . Desc ribe s the bas ic opera ti on and pr oc edur es c om monl y u sed on t hi s m an ua l. The set ting menu appears when clicking the sub menu tab. * Each item has a valid s[...]

21 ENGLISH How to u se th e set tin g page Radi o button s ettin g Sele ct an item by sel ect ing a radio but ton. Check b ox settin g Sele ct items by tick ing on check boxes.[...]

22 Ch apte r 3 Bas ic Se tt ing an d Ope ration Init ial se tting Af ter i nstalling the projector , per form the following basic in itial set ting. Click Initial Se tting on the main menu to di splay the initial setting page. Ite m D escr iptio n Language .............. Switches display language on the setting page. (Japanese, English) Model name [...]

23 ENGLISH Initi al se tti ng Network PIN code setting This is to set the Net work PIN code to restric t t h e a c c e s s f r o m a n u n a u t h o r i z e d p e r s o n through the network . En te r a 4 - di g it n um b e r a s t h e N e t w or k P IN code ont o the tex t box and clic k Set bu tton. T he pr oje c to r b e gin s re s tar ti ng an [...]

24 Ch apte r 3 Bas ic Se tt ing an d Ope ration Network c on f ig ura tio n Click N etwork on the mai n menu. T he following set ting page is di splayed. The IP Address, Su bnet Mask, D efault Gateway , DNS (D omai n Name Ser ver ) and projector name are set up on thi s menu. Th e IP ad dress an d Subne t Mask have be en conf igured alread y in cha[...]

25 ENGLISH E-mail settin g This projector has an E-mail f unction which c an send an alert message to users or an a dmini strator if it detec ts an abn ormalit y on the projec tor or run out of the life span o f the lamp. So must b e set this E-mail set ting. Click Click E- mail set ting on the main menu and follow the below steps. E-m ail s ett in[...]

26 Ch apte r 3 Bas ic Se tt ing an d Ope ration 2 Registering and deleting E-mail addresses Enter the e -mail addres s onto " Add e -mail address " and click Set but ton. To c h e c k t h e r e g is te r e d a d d r e s s e s, c l i c k Check / Delete sub menu tab. T he addres s- es are li sted as the figure on the right. ✐ Up to 1 0 E-[...]

27 ENGLISH E-m ail s ett ing ✐ " When P J lamp is off " signifies the lamp goes out without user operation. " When P J is turned into Standby in proper user operation" signifies that the pr ojector is turned on by using the web browser and then it is turned into standby with ON/ST ANDBY button on the top control or the remot e[...]

28 Ch apte r 3 Bas ic Se tt ing an d Ope ration ● When P J lamp replacement time is reached: ✐ R eplace it with a new lamp imm ediately and reset the lamp counter . If the proje ctor is used wi thout reset ting the lamp counter , the aler t mail is sent to users in ever y power- on of the p rojector. This aler t mail will not be s ent when unch[...]

29 ENGLISH SNMP setting T his p ro je c to r p rov i de s a SN MP (S im pl e N et wo rk M ana ge m ent Pr oto co l) ag en t f un c ti on . T h e SN MP co ns is ts o f a m ana ge r a nd a ge nt s. T h e gr ou p w h i c h c o m m u n i c a t e s i n f o r m a t i o n e a c h o t h e r w i t h S N M P i s c a l l e d "Comm unity " . There ar[...]

30 Ch apte r 3 Bas ic Se tt ing an d Ope ration Check an d delete th e trap addre ss C h e c k i n g t h e r e g i s t e r e d t r a p a d d r e s s a n d deleting the address. T o delete the address, tick check box in front of the IP address and click Delete but ton. ✐ Up to 1 0 trap addresses c an be registered. T rap check/delete T rap option [...]

ENGLISH 31 ENGLISH Ch apt er 4 C on tr ollin g th e Pr oject or 4 Describes c ontrolli ng and s etting of the projector by using the web browser .[...]

32 Ch apte r 4 Cont rolli ng the P rojec tor P ow er c ont rol an d stat us check Cli ck Po we r & S ta tus o n th e m ain m enu . T h e co ntro l p ag e w ill b e d is- played. By clicking O N or Stan dby but t on on the page, the power of th e projector can b e con- trolled. Ite m Des cript ion P J status Po wer ......................... Disp[...]

33 ENGLISH About projector condition Statu s Des cript ion Normal ............................................................... Projector is operating normally . P ow er mana geme nt in o per ati on ........... Power management is operating Lamp failure ................................................... Lamp failure is occurring Abnormal T emper[...]

34 Ch apte r 4 Cont rolli ng the P rojec tor C ont rol Click Con trol on the main menu. Th e set ting metho d dif fers dep ending on the cont ents of the page. Click on th e p age number t o change pages and selec t desired setting items. ✐ Pleas e see t he user 's manual o f the pr ojecto r to have the fur ther informati on of each contr ol[...]

35 ENGLISH Sy stem This func tion is to selec t the system of signal in put to t he pr oje c tor. T h e av ai lab le s ys tem mode are listed on the p ul l- down m enu but- to n a c co r di n g t o t h e i n p ut s i gn a l . S e l e c t a sys t em and then click Set but t on. Con trol ✐ I f the mode (Mo de 1 to Mod e 1 0) which is stored in the [...]

36 Ch apte r 4 Cont rolli ng the P rojec tor Sound T h is f u n c t i o n i s t o a d j us t t h e s o u n d o f t h e projector . T he values in the tex t box re present the current c ontr ol value or status. Ite m D escr iptio n V olume ................... Adjus ts the sou nd v olu me f ro m th e s peake r . (0 ~ 63 ) Mute .......................[...]

37 ENGLISH Ite m D escr iptio n Contrast .............................. Adjusts picture con- trast (0~ 63) Brightness ......................... Adjusts picture bright- ness (0~ 63) Color ...................................... Adjusts picture color saturation (0~ 63) Tint ......................................... Adjusts picture hue (0~ 63) Color te[...]

38 Ch apte r 4 Cont rolli ng the P rojec tor PC ad just ment Click PC Adj . on the main menu. T hi s f unction is to adjust the signa l f rom th e co mp ute r co nn ec t ed to th e p ro je c tor to o bt ain t he pr op er p ic t ure image on the screen. Ite m D escr iptio n Cu rre nt mode ... ... Displa ys a c urr ent mode li ke VGA , S VGA, X GA, S[...]

39 ENGLISH Setting u p the pro jector Click Set ting o n the main menu. This f unction is to set up the projec t or . Selec t the su b menu [Aspec t set ting] or [Setting] and then set up each set - ting. Se tt ing up th e proje ctor Ite m D escr iptio n Aspect ..................... Switches the aspect mode. (No rmal , F ull, 16: 9, Zo om, T rue , [...]

40 Ch apte r 4 Cont rolli ng the P rojec tor Setting 1 Ite m D escr iptio n Language .............. Sets the language display of projector's on-screen display menu. Auto setup ........... Executes the Aut o PC, Auto input, and Auto keystone functions below accord- ing to the each setting after clicking Star t button. A uto input ......... Sets[...]

41 ENGLISH Se tt ing up th e proje ctor Ite m D escr iptio n Filt er counter ...... Displays the filter counter . Reset the time after filter clean-up. Click "Reset" , a con- firmation display appears, and then click "OK" , the time will be reset. Filt er warning ..... Sets the time to indicate the filter warn- ing message on th[...]

42 Ch apte r 4 Cont rolli ng the P rojec tor Info rma tion This p age is to display the b as ic information of the projector status. Click Infor mation on the main menu. Ite ms Des cript ion Input ............................................ Displays selected input and source. System ....................................... Displays selected signal [...]

43 ENGLISH Indication of the lamp status Ico n disp lay/ba ckgr ound Statu s White/Blue Lamp on (No rmal) White/Red Lamp on (L amp is being use d over a specif ied use time, replace lamp immediately) Gray/Blue Lamp of f (No rmal) Gray/Red Lamp of f (L amp is being used over a sp ecifi ed use time, replace lamp immediately) Red/Blue with X L amp fai[...]

44 Ch apte r 4 Cont rolli ng the P rojec tor[...]

ENGLISH 45 ENGLISH Ch apt er 5 Appendix 5 Connection examples Use of telnet W eb brow ser setting Q & A[...]

46 Ch apte r 5 Appe ndi x Examples o f con nection Peer- T o-Peer connection Connecting the projec tor (P J01 ) to the con trol comput er (PC 05) d irec tly . Projector Name: P J01 IP Address : 192.168.0.2 Subnet Mask : 255.255.255.0 Default Gateway : 0.0.0.0 DNS : 0.0.0.0 Computer Name: PC10 IP Address : 192.168.0.10 Subnet Mask : 255.255.255.0 De[...]

47 ENGLISH The gatew ay (Router) installed in the network Connecting the projec tor (P J01 ) to the c ontrol c omputer (PC 05 ) via the gat eway . T o another network Network Group: 192.168.200.x Network Group: 192.168.10.x Projector Name: P J01 IP Address : 192.168.200.15 Subnet Mask : 255.255.255.0 Default Gateway : 192.168.200.1 DNS : 192.168.20[...]

48 Ch apte r 5 Appe ndi x Us e of tel net Y ou can contr ol the projector by us ing the t elnet application *1 installed on your com puter . Normally , the t elnet application is a vailable on your com puter . * The telnet 1 000 0 por t is used to c ontrol the pr ojec tor . Control (For example, in case of us ing the telnet application of Windows X[...]

49 ENGLISH 3. When communication is es tablished correc tly , the word "P ASSWORD:" appears on the window . T y pe the login password (Net work PIN code *2 ) for the projector and then press "Ent er" key on the keyboard. If you do not set up the N etwork PIN code, ju st press "Ente r" key . When the word "Hello&qu[...]

50 Ch apte r 5 Appe ndi x W eb bro w ser setting T his pr oje c to r is d esi gne d to b e s et up an d co ntr oll e d f rom a n In tern et w eb b row se r . Depending on th e prefere nce set tings of the web browser , some control func tions may not b e available. Please make sure that the following functions are set up properly in the web browser[...]

51 ENGLISH Examples : OS /Bro w sers W indows XP P rof essional Internet Explorer v .6.0 ActiveScript settin g Selec t Internet O ptions from T oo ls menu on the web b r owser and then sele ct Se curit y tab and click C ustom ize Level… button. On the se curity s etting window , scroll down and find the Scri pting item, mak e sure th at "Ena[...]

52 Ch apte r 5 Appe ndi x Proxy se tting S e l e c t I n t e r n e t O p t i o n s f ro m To o l s m e n u o n t h e w e b b r o w s e r a n d t h e n s e l e c t Connec tion tab and click LAN Set tings but t on. Properly s et up your web browser' s the proxy ser ver set tings accordi ng to the local are a network envir onment to w hic h the p[...]

53 ENGLISH W eb bro wse r set ting Netscape Navigator v .7.1 JavaScript Setting S e l e c t P r e f e r e n c e f ro m E d i t m e n u o n t h e w e b b r o w s e r a n d t h e n s e l e c t t h e i t e m A d va n c e d / S cr i p t s & P lu g i n s in the Ca teg or y colu mn. M ake sure th at the Enab le JavaScript for Navig ator is c hecked. [...]

54 Ch apte r 5 Appe ndi x MA C OS X v 10.4 Safari v .3.2.1 JavaScript enable setting S e l e c t P r e f e r e n c e s . . . f r o m S a f a r i o n t h e w e b b r o ws e r a n d t h en s e l e c t S e c u r i t y t a b a n d c h e c k E n a b l e JavaSc ript . Pro xy setting 1 Op en Pr ef er en ces . .. f rom S afa ri m enu o n t he web b rows er[...]

55 ENGLISH Q&A Q&A Installation/ Access Q Why doesn ’t the setting page appear in my web bro wser? A Following causes ar e possible. P lease check them. 1 . The projec tor does not connect to the network . Check LED indicat ors status ( + p. 1 2). - Check the connection of L AN cable if the LINK Lamp do es not l ight gr een. - Check the n[...]

56 Ch apte r 5 Appe ndi x Q We use the DHC P/BOOTP se rver to a ssign the IP addr ess. Is it poss ible to use the projector in this network environment? A P ossible. T his projec tor suppor ts the DH CP / BOOTP ser ver . T o use this proje ctor in this net work envir onment, set it up so that the DHCP /BOOTP ser ver does not assign th e I P a dd re[...]

57 ENGLISH Q&A Ope ration Q Why can ' t be turned on/off with web browser? A Ple as e m ake su re th e s et tin gs o f t he p roj e c tor a re co r re c t to us e th e p ro je c to r . Plea se set the Standby mode of the projector's Se tting menu to " Net work " . Refer to " 4. Controll ing the Projector" ➔ "[...]

58 Ch apte r 5 Appe ndi x Other s Q What are the rules for IP address assignment? A If the net work is construc t ed with TC P /IP prot ocol, a unique IP address is required for each pie c e of net work equipment. T he following are basic rules of the assign- ment. Rule 1 D o n ot co nf i gu re t he s am e I P a dd re ss to t he n e t wo rk e q ui [...]

59 ENGLISH Q&A Q Can I update the firmw are of the projector . A It is possible to update th e firmware thr ough the net work . It is required to ha ve a special t ool for the up da ting. For fur ther informa tion please consult your local deal- er . The vers ion number of the firmware is indicated on the lower par t of the "Initial set ti[...]

60 Ch apte r 5 Appe ndi x Menu T ree Projector Menu LAN mode select Network setting Network PIN code Network information Network factor y default LAN1/LAN2/LAN3 DHCP On/DHCP Off Main Prog ram Y es/No Network MAC addr ess IP address W eb Menu Language Model name SERIAL NO. Network PIN code English/Japanese Initial setting ON/OFF P JLink Passw ord Po[...]

61 ENGLISH Aspect Ceiling Rear Setting Reset Setting 1 Normal/Full/16:9/Z oom/T rue/Custom ON/OFF Aspect setting Language Auto setup Background Display Logo T erminal Pow er management mode Direct power on Lamp mode Lamp life control Key lock F an control Standby/Exit/OFF ON/OFF Auto/Normal/Eco1/Eco2 Mode1/Mode2 OFF/Countdown off/ON Blue/Black/User[...]

L V-7490 NET WORK USER'S MANU AL SO-KA2PC © C ANON INC. 201 1 1 CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan U.S.A. CANON U.S.A. INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042-1198, U.S.A. For all inquires concerning this product, call toll free in the U.S. 1-800-OK-CANON CANADA CAN ON C ANA DA I NC. HE AD QU ART ER S 63[...]