Canon C6010VPS инструкция обслуживания

ENGLISH Safety Instructions Read this guide first. Please read this guide bef ore operating this product. After you finish reading this guide , store it in a saf e place f or future ref erence.[...]

ima g ePRESS C7010VPS C6010VPS C6010S Saf ety Instructions ENGLIS H[...]

[...]

3 Conten ts Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 How T o Use This M anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 About Th is Man ual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

4[...]

3 1 2 3 4 5 6 7 Pr eface Thank you f or purcha sing t he Canon imagePRE SS C70 10VPS/C60 10VP S/C6010 S. Please read the safety instr uctio ns in this manual thorough ly be f ore operating th e machin e. After read ing thi s manua l, store it in a saf e place f or future ref erence. 1 How T o Use This Manual About This Manual This manual is ta rget[...]

4 2 1 3 4 5 6 7 Abbr eviations Used in These Manuals In these m anuals, produc t name s and m odel n ames are abbreviated as follows: Microsof t Wind ows 2000 Operatin g System : Windows 20 00 Microsof t Wind ows 2000 Professional O perating Sy stem : Windows 20 00 Professiona l Microsof t Wind ows 2000 S er ver Operating Syst em: Windows 20 00 Ser[...]

5 1 2 3 4 5 6 7 T rademar ks MEAP an d the ME AP logo are tradem ark s of Canon Inc. Apple, Ap pleT alk, Eth erT alk, L ocalT alk, Ma cinto sh, Ma c, Mac OS, QuickTim e, and P ower Mac are trademar ks of Apple Inc., reg istered in the U .S. and other c ountr ies. Safari and Ti ger are trademar ks of Apple Inc. Windows, the Wi ndows logo, Windows Vi[...]

6 2 1 3 4 5 6 7 2 Legal Notices Product Name Safety regulati ons req uire the p roduct's name t o be r egistere d. In some r egions where t his p roduct is s old, the following nam e(s) i n ( ) m a y be r egister ed instea d. - imagePR ES S C7010 VPS (F14600 0) - imagePR ES S C6010 VPS (F14600 0) - imagePR ESS C 6010 S (F14 6000) Preventing Co[...]

7 1 2 3 4 5 6 7 Laser Safety This produc t com plies with 2 1 CFR Ch apter 1 S ubchapter J as a Class I lase r product unde r the U .S. Depar tment of Health an d Human Ser vices (DHHS) Radiati on P erf or mance Sta ndard accor ding to the Radiati on Cont rol for Health an d Safety Act of 19 68. Al so , this p roduc t is cer tified as a Cl ass I la[...]

8 2 1 3 4 5 6 7 Legal L imitat ions on the Us age of Y our Product and the U se of Images Using your pro duct to s can, pr int or other wise rep roduce c er t ain do cument s, and the u se of suc h images a s sc anned, prin ted or otherw ise re produced by your product , may be prohibi ted by law and may result in cr imi nal and /or civil liabili t[...]

9 1 2 3 4 5 6 7 3 Important Safety Instructions Please read t hese "Imp or tant Safety Instr ucti ons" tho rough ly before operatin g the m achin e. As these in str uction s are in tended to prevent injur y to the user or other pe rsons o r des truc tion of proper ty , always pay attention to these in str uction s. Also , since it may res[...]

10 2 1 3 4 5 6 7 • Do not remo ve the machine 's leve ling feet a fter the m achine has b een inst alled, as thi s may cause the m achine to fall or tip over , resu lting in p ersonal i njury . Power Supply W ARNING • Do no t da mage o r mod ify t he powe r cord. A lso, do no t pla ce h eavy obj ects on th e powe r cord, or pull on or e xc[...]

11 1 2 3 4 5 6 7 Shutting Down the Machine in an Emergency This mac hine h as a bre aker that detec ts excess curr ent or l eakage c urrent. Make sure to tur n the breaker dial to the OFF (" " side) position , and th en tur n O FF the main power s witch in an e mergenc y . Handling W ARNING • Do not attem pt to disassemb le or modif y t[...]

12 2 1 3 4 5 6 7 CA UTION • Do not plac e heav y objects on the mac hine, as the y ma y tip o ver or fall re sulting in pe rsonal injury . • Close the optio nal feeder/p laten co ver gently to a v oid catching your han ds, as this may result in perso nal injury . • Do not press down har d on the optional f eeder/ platen cov er when usi ng the[...]

13 1 2 3 4 5 6 7 Maintenance and Inspections W ARNING • When c leaning the machine, fir st turn O FF the mai n po wer switc h, then disconnect the pow er cord . Fail ure to obse rve these steps may result in a fire or el ectrical shoc k. • Disconnec t the powe r cor d from the powe r outlet regularl y , and c lean th e area ar ound the ba se of[...]

14 2 1 3 4 5 6 7 • Handle the tone r cartridge carefully . A v oid contac t with any toner that is re leased fr om the cartridge . If toner makes co ntact with y our sk in, immedia tely w ash the area with so ap and cold water . If y our skin s till f eels irritated after was hing the a rea thoro ughly , or y ou ingest toner , seek imme di ate me[...]

15 1 2 3 4 5 6 7 Safety Labels CA UTION • The laser bea m can be h armful to huma n bodies. Sinc e radiation em itted inside the prod uct is completel y confined within pr otective ho usings and e x ternal co vers, the las er beam cannot escape fr om the ma chine durin g any phase of user operation . Read the f ollow ing remarks and instructions [...]

16 2 1 3 4 5 6 7 ■ Inside the Marking Engine ■ Back of the Marking Engine[...]

17 1 2 3 4 5 6 7 ■ Back of the P ower Suppl y Unit ■ Inside the Fixing Station THIS PRODUCT CONFORMS WITH DHHS RADIA TION PERFORMANCE ST ANDARD 21CFR CHAPTER 1 SUBCHAPTER J. CANON INC. TR1 MANUF AC TURED : 30 - 2, SHIMOMARUKO, 3 - CHOME, OHT A - KU, TOKYO , JAPAN[...]

18 2 1 3 4 5 6 7 ■ Back of the Fixing St ation[...]

19 1 2 3 4 5 6 7 4 Installation Location and Handling This sec tion des cri bes pre cautio ns for installati on locati on and handli ng. We recommen d that you read thi s secti on pr ior t o using th is ma chine. Inst all at ion Precau tio ns F or mor e informa tion, s ee the Installat ion and Operating Environmen t Guideline s. If you do not hav e[...]

20 2 1 3 4 5 6 7 ■ A v oid poorly ventila ted locations. This mach ine gene rates a sl ight amo unt of oz one etc. during normal use. Although se nsitivity to ozon e etc. ma y vary , this amount is not har mful. Oz one etc. ma y be more noticeab le during e xtend ed use or long productio n runs, es pecially in poorly v entilated room s. It is rec[...]

21 1 2 3 4 5 6 7 ■ A v oid exposing the mach ine to rapid changes in temperature. If the room in which t he machi ne is ins talled i s cold b ut r apidly he ated, w ater drop lets (conden satio n) may f orm inside the m achine . This ma y result i n a noticea ble de grada tion in the quality of the copi ed image , the inab ili ty t o pr oper ly s[...]

22 2 1 3 4 5 6 7 Select a Safe Power Supply ■ Plug t he machine int o a 3- phase 5- wire, 2 08V AC 30 A outlet ( C7010V PS/C6010V PS/ C6010S) . ■ Make sure that the power suppl y f or the machine is safe, and has a steady v oltage. ■ Do not connect o ther electrical equipment to th e same powe r outlet to whic h the machin e is connected. ■[...]

23 1 2 3 4 5 6 7 Provide Adequate Installation Space ■ Pro vide enough space on each side of the machine for unrestricted opera tion. ■ Keep the back of the ma chine at leas t 31 1/2" (800 mm) awa y from a wall. ■ Do not place anything ar ound the machine. Especial ly , do not plac e any thing arou nd the bre aker , as doing so ma y pre [...]

24 2 1 3 4 5 6 7 Moving the Machine ■ If you intend to move the machine, even to a location on the s ame floor of your b uilding, contact your local authorized dealer beforehand. Do not attempt to move the mach ine yours e lf . Handling Pr ecautions ■ Do not att empt to disa ssemble or modify the machin e . ■ Some par ts inside the machine ar[...]

25 1 2 3 4 5 6 7 ■ Do not turn the ma in power switch OFF or open the front cover s while the ma chine is in operation. This may result in paper jams. ■ Do not use flammable spr ays, such as spray glue , near t he machine . Ther e is a dan ger of ignition. ■ This machine generates a slight amount of ozone etc. during normal use . Although sen[...]

26 2 1 3 4 5 6 7[...]

27 1 2 3 4 5 6 7 5 Periodic Inspectio n of the Br eaker This machin e has a breaker that de tects excess curren t or l eakage c urrent. Make su re to tes t the breaker once o r twice a month using the following proced ure. IMPOR T ANT If a malfunc tion oc curs af ter an i nspecti on, con tact your loc al auth orized dealer. Checking the Breaker 1 T[...]

28 2 1 3 4 5 6 7 IMPOR T ANT • Do not use the test button to tur n the power ON and O FF . • If th e breaker dial does not tur n to the OF F (" " side) p osition , repeat ste p 2. • If th e breaker dial does not tur n to the OF F (" " side) p osition , despit e carr y ing out the above procedu re two or three t imes, conta[...]

29 1 2 3 4 5 6 7 6 Check Sheet for the Periodic Inspec tion of th e Breaker Copy this page for future use, and s tore it in a s afe place near th e mach ine to document your peri odic in sp ections of the br eaker . ■ How to Inspec t the Bre aker Periodically Fol low the proce dure desc ribed in "5 P eriodic Insp ection o f the Break er,&quo[...]

USRM2-0151-00 © CANO N INC. 2 01 1 CANO N S I NG A POR E PT E . L T D. 1 Har bo urFro nt Avenue # 0 4 - 01 Kep pe l Bay T owe r , Si nga p or e 0 9 86 3 2 CANO N HO N GKONG C O., L TD 1 9 / F ., Th e Me tr o po li s T owe r , 10 Me tr opo li s Dr ive, Hu ng ho m, Kowlo on , Ho ng Kon g CANO N I NC . 30 -2, S h im om ar uko 3 - c ho me, O ht a- ku,[...]