Canon D1 инструкция обслуживания

20 1 1 US RM1-9895-0 0[...]

Structure of the Users Guide Bef ore Y ou Beg in Operating Procedures Troublesh ooting Appe ndix Read h ere firs t. Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4[...]

[...]

i Import ant Information • This man ual is de signed to h elp yo u to install, oper ate an d maintain the tr immer . Please r ead and unde r- stand this manual, an d keep it in a safe and conveni ent place. • Do not operate t he trimmer unti l you r ead and un derstand the ins tructions in this manual. • Canon shall not be lia ble for incid e[...]

ii Safe Use of Machine T o use thi s machin e safely , prope r operat ion and peri odical m aintena nce are ind ispensa ble. Read th e safety preca utions des cribed in thi s manual tho roughly , and do not perform operatio ns or maint enance pr ocedures until y ou under stand them compl etely . The ope rating pr ocedures a nd safety p recauti ons [...]

iii Caution Label L ocations FCC NOTICES NOTI CE This equi pment has been tested and found to c omply with the lim its for a Class A digital devic e, pursuant to Part 15 of the FCC Rule s. These li mits are designed to prov ide reasonab le protect ion against har mful inter- ferenc e when the equip ment is operate d in a commerci al environm ent. T[...]

iv CONTENTS Important Information .............. ................... ................... .................... ............. ................... . ......i Safe Use of Machine ............... ............. ................... ................... .................... ................... .. .... ii Operating Safety Pre cautions ........ ...............[...]

1-1 1 CHAPTER Befor e Y ou Begin Machin e Description ........... ................... .................... ................... ............. ................... ....... ...... .......... 1-2 Sectio n Description s .... .................... ................... ............. ................... .................... ............ . ................ 1-3[...]

1-2 Machi ne Descrip tion Machine Description [6] [5] [3] [2] [1] [4] [1] Infeed Section (See page 1-3 .) [2] Trim Section (S ee page 1-4. ) [3] Book let Lifter Sec tion 1 (See page 1-5.) [4] Book let Lifter Sec tion 2 (See page 1-6.) [5] Front Cover [6] Conv eyor Se ction (See page 1-7.)[...]

Section Descripti ons 1-3 Section Descriptions [1] Infeed Section Booklets del ivered fro m the host machi ne are recei ved here. The book lets are jogged, and then transporte d to the tr im section. Once th e trimme r is ins talled, you canno t touch t his sect ion. Wh en bookl et jams in this sectio n, pull out the trim uni t and remove th e jamm[...]

1-4 Secti on Descr iptions [2] T rim Section Each b ooklet de livered fr om the Infee d Sect ion is trim med alo ng its fore- edge, and th en move d to the book let lifter sec tion. T o pul l out the tr im unit, hold the gree n handle. 1 2 1 2 T ransport Belt s These belts move the bookle ts. T rim Section T ransport Belt Unit [TC4] When b ooklets [...]

Section Descripti ons 1-5 [3] Booklet Lif ter Section 1 This se ction l ift s each booklet a nd del ivers. Booklet Lif ter Section Belt Unit [TB] If a b ooklets jam in the boo klet lifter secti on, hold the green lock- ing le ver and o pen this mecha- nism t o remove the jammed bookl ets. Opening the T ransport Belt Unit 1. Hold the lo cking le ver[...]

1-6 Secti on Descr iptions [4] Booklet Lif ter Section 2 This se ction de livers e ach book let to th e conveyor. Delivery Se ction T ransport Belt Unit [T A] If a b ooklets jam in the del ivery se ction , hold the han- dle with green l abel and o pen this mec hanism to remov e the jammed booklets. Deli very Sect ion Co ver If a boo klets jam in th[...]

Section Descripti ons 1-7 [5] Conveyor Section The book lets delivered from the b ooklet li fter section a re laid out on the conv eyor . Delivery T ran sport Rol lers Output boo klets are held by this r oller . The po sition o f the rolle r is set a utomati- cally to match the bookle t size . Delive ry T ray *1 This t ray holds the stacked booklet[...]

1-8 Secti on Descr iptions[...]

2-1 2 CHAPTER Operating Procedures T rimmer S etup . ................... ................... .................... ................... ................... ............. .... ......... .......... 2-2 Operatio n While Trimming .. ................... ............. .................... ................... ................... ........... .. .......... 2-[...]

2-2 T rimmer Setup T rimmer Setup 1 T urn on the power switch on the saddle stitcher first, then tu rn on the power sw itch on the host mac hine (printe r). T rimmer wi ll also be powere d on beca use it is connec ted to th e saddle stitcher . See the o peration manual fo r the printe r and se t up the print er .[...]

Operation Wh ile T rimmin g 2- 3 Operation While T rimming When the conveyor is full wit h booklet s, remove the booklet s. If the machine stops because the conv eyor is full, remove the boo klets, and the oper ation restarts auto matical ly . · If you re move book lets before the conveyor is fu ll, you ca n increas e productio n e f ficiency , wi[...]

2-4 Opera tio n Whil e T rimmi ng If a booklet s jam, op en the cove r or mechanism shown below to remove the ja mmed booklet s. · If the booklets jam frequently , r efer to page 3-4 for in structions on correc ting the prob lem . Deli very Sectio n Cove r Front Cover T ransp ort Belt Unit Tri m U n i t When re moving jamm ed booklet s f rom t he [...]

3-1 3 CHAPTER T roubleshooting This se ction des cribes th e cause and solut ion of the e rrors. Error Messages ...... ................... ............. .................... ................... ................... ................. ... ............. ... 3-2 Servic e Call Error ........... ................... .................... ............. .....[...]

3-2 Error Messa ges Error Messages When an error occu rs and the machine does not work properly , “SERVICE CALL ERROR” appears on t he LCD of the host mach ine (print er). If “SERVICE CA LL ERROR” ap pears, perfor m as follows: Service Call Error When the S ERVICE CALL ERRO R appear s on the LCD of the host m achine, tu rn off the power swi[...]

Error M essages 3-3 Error Message C hart Perform the requ ired remed ies accor ding to th e error in dicated o n the ho st machine (printe r). *1 If thi s error m essage appear s when t he conve yor is not full, trim m ay exist s at th e sensor . Cause of Error Remedy The delivery section cover is open. Close the delivery section cover . The front [...]

3-4 Clear ing P ape r Jam s Clearing Paper Jams Procedure 1 Open the guide and check t o see if t here are any paper chi ps left on the bo oklet feed path. (See page 3-3.) Procedure 2 T r ansport bel t cleanin g is requir ed. T o clean the tra nsport belt, c ontact your local a uthorized dealer . Jam in T rim Section • Paper c hip jams . (See pro[...]

4-1 4 CHAPTER Appendix S pe cification s ............... .................... ................... ............. ................... .................... ............. ................ 4-2 Index ......... ............. ................... .................... ................... ................... .................... ... .......... ...............[...]

4-2 S pecific ations S pecifications S pecifications * 1 I f the co ver sh eet is thinne r than the other s heets in the b ooklet, th e cover s heet may b e scratch ed. It is recom mended to u se a thic ker sh eet for the cove r sheet. * 2 The max imum number of s heets trimmable c an change dependi ng on the conn ected host ma chine. * 3 The pos s[...]

Index 4-3 Index B Booklet Li fter Secti on 1 ............ ............... . 1-2, 1-5 Booklet Li fter Secti on 2 ............ ............... . 1-2, 1-6 Booklet Li fter Secti on Belt Unit .............. ......... 1-5 C Convey or Section ............. ....................... . 1-2, 1-7 D Deli very S ectio n Cover ............ ............... ........[...]

4-4 Inde x[...]

© CANO N INC. 201 1 CANO N SI NG APO RE P TE . L T D. 1 Har bou rFront Avenu e # 0 4- 01 Kep pel B ay T ower, Singa por e 09 86 32 CANO N HO NGKON G CO., L TD 1 9 / F ., Th e Metr op oli s T ower, 1 0 M etro po lis Dr ive, Hu ngh om, Kowl oon , Hon g Kong CANO N IN C. 30 - 2, Shi mom aru ko 3- c hom e, Oht a-k u, T ok yo 146- 8 501 , Japa n CANO N[...]