Canon PIXMA MP830 инструкция обслуживания

Quick S t art Guide QT 5 - 0234 -V01 QT5-0234-V01 XXXXXXXX ©CANON INC.2006 PRINTED IN THAILAND The following ink tanks are comp atible with this machine. For details on ink tank replacement, refer to “Replacing an Ink T ank” in this guide. BE[...]

Quick S t art Guide T able of Content s Introduction 15 Document Handling 20 Paper Handling 23 Copying 29 Printing from a M emory Card 31 Printing Photographs Directly from a Compliant Device 35 Preparing Y our Machine for Fax 36 Sending Faxes 43 Receiving Faxes 44 Maintenance 46 ENGLISH[...]

2 ENGLISH For information about the machine setup on pages 2 to 3, also refer to the Easy Setup Instructions . Preparing the machine Unpack the machine Please confirm bundled items against the illustration printed on the lid of the packing box. . IMPORTANT • Do not connect the USB cable unti l after the software is installed. • A printer cable [...]

3 ENGLISH 5 Align the Print Head from the Operatio n Panel. Execute automatic Print Head alignment to ke ep high print quality. • When executing automatic Print Head alignment, always load paper in the Auto Sheet Feeder. You ca n load paper in both the Auto Sheet Feeder and Cassette when printing. For details, refer to the User's Guide . •[...]

4 ENGLISH For information about the software installation on this page, also refer to the Easy Setup Instructions . Install the software Select Easy Install in order to install the application softw are, On-screen Manual and MP drivers. Select Custom Install in order to choose the options you would like to install. IMPORTANT • Temporarily close a[...]

5 ENGLISH Canon MP830 Quick Start Guide Copyrig ht This manual is copyrighted by Canon Inc. with all rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be reproduced in any form, in whole or in part, without the prior written consent of Canon Inc. © 2006 Canon Inc. Disclaim er Canon Inc. has reviewed this manual thoroughly in order tha[...]

6 ENGLISH This machine supports Exif 2.2 (also called “Exif Print”). Exif Print is a standard for enhancing the communication between digital ca meras and printers. By connecting to an Exif Print-compliant digital camera, the camera’s image data at the time of shooting is used and optimized, yielding extremely high quality prints. This equipm[...]

7 ENGLISH X How to Use the Documentation Provided Easy Setup Instructions (Prin ted documentation): Be sure to read this sheet first. This sheet includes instructions for setting up your machine and getting it ready for use. Quick Start Guide (This guide) Read this guide when starting to use the machine. After following instructions in the Easy Set[...]

8 ENGLISH X How to Read the On-screen Manuals The on-screen manuals are manuals to be viewed on your computer. Read these manuals for detailed information on u sage of the machine that is not mentioned in this document, troubleshooting, or usage of the application softwares supplied with the Setup CD-ROM, etc. If you have not installed or have dele[...]

9 ENGLISH X Reading the Document Symbols Used in This Guide Buttons Used in This Gui de WARNING Indicates a warning concerning op erations that may lead to death or injury to persons if not performed correctly. In order to use t he machine safely, always pay at tention to these warnings. CAUTION Indicates a caution concerning operations that may le[...]

10 ENGLISH Terms Used in This Guide X Selecting the Language for the LCD 1 Press [Menu]. 2 Use [ W ] or [ X ] to select <Maintenance/settings>, then press [OK]. 3 Use [ W ] or [ X ] to select <Device settings>, then press [OK]. 4 Use [ S ] or [ T ] to select <Language selection>, then press [OK]. 5 Use [ S ] or [ T ] to select the[...]

11 ENGLISH X Legal Limitations on Use of Your Product and Use of Images It may be unlawful to make copies of, scan, print or use reproductions of the following documents. The list provided is non-exhaustive. When in doubt, check with a legal representative in your jurisdiction. . • P aper money • Money orders • Certificates of deposit • P o[...]

12 ENGLISH X Users in Canada Pre-installation Requirements for Canon Facsimile Equipment A. Location Supply a suitable table, cabinet, or desk for the machine. See the Appendix for the machine’s specific dimensions and weight. B. Order Information 1. Provide only a single line touch-tone or rota ry telephone set terminated with a standard 6-pin m[...]

13 ENGLISH Avis Le présent matériel est conforme aux spécifications techniques applicables d'Industrie Canada. Before installing this equipment, users should ensure that it is permitted to be connected to the facilities of the local tel ecommunications company. The equipment mu st also be installed using an acceptable method of connection. [...]

14 ENGLISH Customer Technical Supports Canon Canada Inc., offers a full range of customer technical support* options: • For interactive troubleshooting, e-mail technical support, the latest driver downloads and answers to frequently asked questions (www.canon.ca) • Free live technical support Mon - Fri 9am-8pm EST (excluding holidays) for produ[...]

Chapter 1 Introduction 15 ENGLISH 1I n t r o d u c t i o n X Main Components and Their Functions Front View (1) ADF (Automatic Document Feeder) Automatically scans in documents loaded in the Document Tray. (2) Feeder Cover Open when clearing jammed documents. (3) Document Guides Adjust these guides to ma tch the document width. (4) Paper Support Su[...]

16 Introduction Chapter 1 ENGLISH (5) Paper Guide When loading paper, ensure that the left edge just touches this guide. To move the Paper Guide, pi nch the knob and slid e in the appropriate direction. (6) Auto Sheet Feeder Load paper here before printing. Paper feeds automa tically, one sheet at a time. (7) Cover Guide Align the right side of the[...]

Chapter 1 Introduction 17 ENGLISH Rear View and Interior (19) Print Head Lock Lever Used to fix the Print Head. (20) Ink Tank Lamp Lights or flashes red to indicate the status of the ink tank. (21) Print Head Holder Used to install a Print Head. (22) Scanning Unit (Printer Cover) This is the unit used to scan documents. Open when replacing the ink [...]

18 Introduction Chapter 1 ENGLISH Operation Panel Name and Functions (1) [ON/OFF] Turns the machine ON and OFF. Before turning ON the machine, make sure the Document Cover is closed . (2) [COPY] Switches the ma chine to Copy mode. Flashes when the machine is turned on. (3) [FAX] Switches the machine to Fax mode. (4) [SCAN]* Switches the machine to [...]

Chapter 1 Introduction 19 ENGLISH * The settings configured from MP Navigator apply when scanning from the machine's operation panel. If with some types of original the position and size of the image is not scanned in correctly, please refer to "Selecting the Behavior of the Op eration Panel with MP Navigator" in the Scan Guid e (On-[...]

20 Document Handling Chapter 2 ENGLISH 2 Document Handling X Document Requirements Platen Glass ADF Document type • Documents • Photographs •B o o k • Documents that are not suitable for the ADF Multipage documents of the same size, thickness, and weight Size (W x L) Max. 8.5" x 11.7" / 216 x 29 7 mm Max. 8.5" x 14.0" (2[...]

Chapter 2 Document Handling 21 ENGLISH X Loading Documents Using the Platen Glass 1 Lift the Document Cover. 2 Load your document on the Platen Glass. • Place your document face down on the Platen Glass. • Align the upper left corner of your document with the alignment mark on the upper left corner of the Platen Glass. 3 Gently close the Docume[...]

22 Document Handling Chapter 2 ENGLISH Using The ADF 1 Remove any documents from the Platen Glass. 2 Open the Document Tray. 3 Load the document in the ADF (1). 4 Adjust the Docu ment Guides to match the do cument width (2). • Ensure that the edge of the document stack is in line with the Paper Size Mark imprinted on the Document Tray (A). (1) (A[...]

Chapter 3 Paper Handling 23 ENGLISH 3 P aper Handling X Recommended Paper and Requirements Media Type Model Paper Support Load Limit Printer Driver Setting for [Media Type] Auto Sheet Feeder Cassette Plain Paper — 0.52" / 13 mm 0.52" / 13 mm [Plain Paper] High Resolution Paper HR-101N 80 sheets (A4, Letter) 80 sheets (A4, Letter) [High [...]

24 Paper Handling Chapter 3 ENGLISH X Auto Sheet Feeder and Cassette Paper can be lo aded into the machine at two loca tions: the Auto Sheet Feed er at the rear, and the Cassette at the front. To switch the paper source, press [Feed Switch]. The selected feeder is indicated on the Operation Panel. Loading the Print Media in the Auto Sheet Feeder 1 [...]

Chapter 3 Paper Handling 25 ENGLISH 3 Load the paper. 1. Load the paper into the Auto Sheet Feeder with the prin t side facing UP. 2. Align the paper stack against the Cover Guide on the right side o f the Paper Support. 3. Pinch the Paper Guide and slide it against the left side of the pa per stack. IMPORTANT • Do not load the paper beyond this [...]

26 Paper Handling Chapter 3 ENGLISH Loading the Print Media in the Cassette 1 Flatten the four corners of the paper before loading it. 2 Prepare to load paper. 1. Pull out the Cassette from the machine. (1)[...]

Chapter 3 Paper Handling 27 ENGLISH 3 Load the paper. (Print side facing DOWN) 1. Load the paper into the Cassette with the print side facing DOWN. 2. Align the paper stack against the right side of the Cassette. 3. Slide the Paper Guides to fit the loaded paper stack. IMPORTANT • Do not load the paper beyond this Load Limit Mark (A). (2) (3) (A)[...]

28 Paper Handling Chapter 3 ENGLISH 4 Insert the Cassette into the machine. 1. Insert the Cassette into the machine. Push the Cassette all the way into the machine. 5 Prepare the Paper Output Tr ay. 1. Press the Open Button to open the Paper Output Tray. 2. Open the Paper Output Tray Extension completely. 3. Press [Feed Switch] so that the Cassette[...]

Chapter 4 Copying 29 ENGLISH 4 Cop ying X Making Copies When making color or black & white copies, you can adjust the print resolution and density. You can also change redu ction or enlargement settings. For more information, refer to the User’s Guide . 1 Press [ON/OFF] to turn on the machine. 2 Press [COPY]. 3 Load paper. 4 Ensure that the p[...]

30 Copying Chapter 4 ENGLISH 7 Press [Color] for color copy in g, or [Black] for black & white copying. * For more information, refer to the User’s Guide . X Advanced Copy Features * For more information, refer to the User’s Guide . Two-sided copying Copies two document pages onto the sides of a sin gle sheet of paper.* 2 on 1 copy Reduces [...]

Chapter 5 Printing from a Memory Card 31 ENGLISH 5 Printing fr om a Memory Card There are several ways you can print photos directly from a memory card. X Inserting and Removing Memory Cards Inserting the Memory Card 1 Press [ON/OFF] to turn on the machine. 2 Open the Card Slot Cover. 3 Insert a memory card into the Card Slot. Card Type Inserting C[...]

32 Printing from a Memory Card Chapter 5 ENGLISH * Be sure to attach the memory card to the special adapter before inserting it into the Card Slot. 4 Ensure that the Access Lamp is lit. 5 Close the Card Slot Cover. Removing the Memory Card 1 Open the Card Slot Cover. 2 Ensure that the Access Lamp is not flashing, then r emove the memory card. 3 Clo[...]

Chapter 5 Printing from a Memory Card 33 ENGLISH X Easy Printing (Printing Photo Displayed on the LCD) 1 Press [ON/OFF] to turn on the machine. 2 Load paper. 3 Ensure that the proper paper source is selected. 4 Insert a memory card into the Card Slot. 5 Press [MEMORY CARD]. 6 Use [ W ] or [ X ] to select <Single-photo print>, then press [OK].[...]

34 Printing from a Memory Card Chapter 5 ENGLISH X Advanced Memory Card Printing Features * For more information, refer to the User’s Guide. Single-photo print Views memory card images one at a time and easily prints. Multi-photo print Specifies the number of prints to be made for eac h photo.* Layout print Prints the specified photos in the spec[...]

Chapter 6 Printing Photographs Directly from a Compliant Device 35 ENGLISH 6 Printing Photographs Directl y from a Compliant Device Connecting a PictBridge- or Canon Bubble Jet Direct-compatible digital camera, camcorder or mobile phone to the machine allows you to print recorded images directly without using a computer. X Connecting to a PictBridg[...]

36 Preparing Your Machine for Fax Chapter 7 ENGLISH 7 Preparing Y our Machine f or Fax X Examples of Connecting the Machine Connecting to the Telephone Line Connecting to an Analog Line Connecting to an ADSL For details on ADSL connection and settings, see the manual supplied with your ADSL modem. The illustrated connection is an example and is not[...]

Chapter 7 Preparing Your Machine for Fax 37 ENGLISH Connecting to an ISDN Line For details on ISDN connection and settings, see the manuals supplied with your terminal adapter or dial-up router . Connecting External Devices Connecting a Te lephone or Answering Machine via a Computer Connecting a Telephone or Answering Machine Directly ISDN line Com[...]

38 Preparing Your Machine for Fax Chapter 7 ENGLISH X Setting the Telephone Line Type 1 Press [FAX], then press [Menu]. 2 Use [ W ] or [ X ] to select <Maintenance/settings>, then press [OK]. 3 Use [ W ] or [ X ] to select <Device settings>, then press [OK]. 4 Use [ S ] or [ T ] to select <Fax settings>, then press [OK]. 5 Use [ S[...]

Chapter 7 Preparing Your Machine for Fax 39 ENGLISH X Registering One-Touch Speed Dialing or Coded Speed Dialing There is also a group dialing method to send a document to all numbers in the registered group. For details, see User's Guide . 1 Press [FAX], then press [Menu]. 2 Use [ W ] or [ X ] to select <TEL number registration>, then p[...]

40 Preparing Your Machine for Fax Chapter 7 ENGLISH Changing or Deleting a One-Touch Speed Dialing and a Coded Speed Dialing z To change a registered name or number: 1. Follow steps from 1 to 3 under “Registering One-Touch Speed Dialing or Coded Speed Dialing” on page 39. 2. Use [ S ] or [ T ] to select the One-Touch Speed Dial Key (01 to 08) o[...]

Chapter 7 Preparing Your Machine for Fax 41 ENGLISH 10 Use [ S ] or [ T ] to select the week when summer tim e starts, then press [OK]. 11 Use [ S ] or [ T ] to select the day of the week when summer time starts, then press [OK]. 12 Use the Numeric buttons to enter the time (in 24-hour format) when summer time starts, then press [OK]. 13 Use [ S ] [...]

42 Preparing Your Machine for Fax Chapter 7 ENGLISH Models with lowercase lette r mode: Models without lowercase lett er mode: Button Uppercase letter mode Lowercase letter mode Number mode [1] 1 [2] ABCÅÄÁÀÃÂÆÇ abcåäáàãâæç 2 [3] DEFËÉÈÊ defëéèê 3 [4] GH I Ï Í Ì Î gh i ï í ì î 4 [5] JKL jkl 5 [6] MNOÑØÖÓÒÕÔ mn[...]

Chapter 8 Sending Faxes 43 ENGLISH 8 Sending F axes X Sending Methods 1 Press [ON/OFF] to turn on the machine. 2 Load the document on the Platen Glass or the ADF. 3 Press [FAX]. 4 Adjust fax setti ngs as necessary. 5 Dial the recipien t's number using the Numeric buttons or speed dialing. 6 Press [Color] for color se ndin g, or [Black] for bla[...]

44 Receiving Faxes Chapter 9 ENGLISH 9 Receiving F axes X Receive Modes If You Want to Receive Only Faxes Automatically with Your Machine, or Have a Dedicated Te lephone Line for Fax Use Only: Select <FAX only>. If You Receive Mainly Voice Calls and Some times Faxes, or Want to Receive Faxes Manually: Select <M anual RX>. If You Want to[...]

Chapter 9 Receiving Faxes 45 ENGLISH If You Want to Receive Faxes Automatically as well as Voice Calls: Select <FAX/ TEL auto switch> . If You Have Subscribed to a Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD) Service with Your Telephone Company (US and Canada only): Select <DRPD>. If You Want Your Machine to Automatically Switch between Fa[...]

46 Maintenance Chapter 10 ENGLISH 10 Maintenance X Replacing an Ink Tank 1 Open the Scanning Unit (Printer Cover) and the Paper Output Tray. 1. Make sure the machine is turned on. 2. Raise the Scanning Unit (Printer Cover) until it stops. Press the Open Button (A) to open the Paper Output Tray if it does not open automaticall y. 2 Open the Inner Co[...]

Chapter 10 Maintenance 47 ENGLISH 3 Remove the ink tank whose lamp is flashing fast. 1. Push the tab (A) and remove the ink tank. 4 Prepare a replacement tank. 1. Remove the new ink tank from its packaging, then pull the orange tape (A) toward the arrow so that the protective film does not remain on the air hole (C). Then remove the film completely[...]

48 Maintenance Chapter 10 ENGLISH 5 Install the ink tank. 1. Install the ink tank into the Print Head. 2. Press on the mark on the ink tank until the ink tank snaps firmly into place. 3. Ensure that the ink tank clicks into place and then its lamp lights red (A). 6 Close the Inner Cove r. 7 Slowly close the Scanning Unit (Printer Cover). (A)[...]

Chapter 10 Maintenance 49 ENGLISH X Maintaining the Print Head Cleaning the Print Head 1 Press [ON/OFF] to turn on the machine. 2 Press [Menu]. 3 Use [ W ] or [ X ] to select <Maintenance/settings>, then press [OK]. 4 Use [ W ] or [ X ] to select <Maintenance>, then press [OK ]. 5 Use [ S ] or [ T ] to select <Cleaning> or <Dee[...]

50 ENGLISH[...]

............... ................ ................ ................ ................ ................ ................. ........... ............... ................ ................ ................ ................ ................ ................. ........... ............... ................ ................ ................ ................ ....[...]

[...]

Regulatory Information For 1 10-120V , 50/60Hz model Color Printer Model: K10270 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cau se harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, in cluding interference that may ca use undesired o[...]

Quick S t art Guide QT 5 - 0234 -V01 QT5-0234-V01 XXXXXXXX ©CANON INC.2006 PRINTED IN THAILAND The following ink tanks are comp atible with this machine. For details on ink tank replacement, refer to “Replacing an Ink T ank” in this guide. BE[...]