CDA HN3620 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации CDA HN3620. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции CDA HN3620 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции CDA HN3620 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций CDA HN3620, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции CDA HN3620 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства CDA HN3620
- название производителя и год производства оборудования CDA HN3620
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием CDA HN3620
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск CDA HN3620 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок CDA HN3620 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта CDA, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания CDA HN3620, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства CDA HN3620, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции CDA HN3620. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby R oad • Langar • Nottinghamshire • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu hn3620 Induction Hob Manual for Installation, Use and Maintenance[...]

  • Страница 2

    2 Important The CD A Group L td cannot be held responsible for injuries or losses caused by incorrect use or installation of this product. Please note that CD A reserve the right to invalidate the guarantee supplied with this product following incorrect installation or misuse of the appliance or use in a commercial environment. This appliance is no[...]

  • Страница 3

    3 2004/108/EC. Parts intended to come into contact with food conform to 89/109/EC. IMPORT ANT INFORMA TION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN A CCORD ANCE WITH EC DIRECTIVE 2002/96/EC. At the end of its working life, the product must be taken to a special local authority waste collection centre or to a dealer providing appliance recycling servi[...]

  • Страница 4

    4 surface prior to use. • Do not modify the appliance in any way as this will invalidate the guarantee and is potentially dangerous. • The hob top is not designed for any use other than cooking: any other use (e.g. as a worktop) is potentially dangerous and will invalidate the guarantee. • This appliance must be connected to x ed wiring an[...]

  • Страница 5

    5 capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. • Children shall not play with the appliance. • Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. • Metal objects such as knives[...]

  • Страница 6

    6 divider must be made of material capable of withstanding 65°C above ambient temperature. • Never place inammable items or materials in a drawer or cupboard below the hob. Precautions in the event of an appliance fault • If a fault is noticed, switch o the appliance and turn o the electricity supply . • W arning: If the ceramic gla[...]

  • Страница 7

    7 FOR THOSE WITH HEART P A CEMAKERS OR A CTIVE IMPLANTS: The function of this hob conforms to current electromagnetic interference standards and thus is in total compliance with legal requirements (2004/108/CE directives). T o avoid interference between your hob and a pacemaker , your pacemaker must be designed and programmed in compliance with the[...]

  • Страница 8

    8 Cooking On Induction The principle of induction cooking is based on magnetic eect. When you put your cookware on an induction zone and switch it on, the electronic boards in the hob produce induced currents in the base of the cookware and instantly raise its temperature. This heat is then transferred to the food inside the cookware. The best c[...]

  • Страница 9

    9 Using Y our Hob Fig. 1 Control panel: 3. Power key 4. Timer display 5. Zone selection keys 6. Zone displays 7 . - key 8. + key 9 . Timer control light Zones: 1. Front 1.4 k W 175 mm 2. Back 1.4 kW 175 mm 4 7 5 3 6 8 9 2 1[...]

  • Страница 10

    10 Using Y our Hob The table below oers guidance as to what each power level is for . T o switch the hob on T o switch the power on, touch and hold the key for appro ximately two seconds. The hob will beep and both zone displays will show zero. Please note: If a power level is not set within ten seconds, the hob will switch o automatically . [...]

  • Страница 11

    11 T o turn the power o T o switch o a single zone, touch the “Selection” key for the zone no longer required. T ouch the “-” key until the zone display shows zero. When both zones are at zero, the hob will switch o automatically after appro ximately ten seconds. Alternatively , to switch o the hob immediately , touch and hold t[...]

  • Страница 12

    12 • At the end of the set time, the selected zone will switch o and the timer display will ash “00” . The hob will beep for appro ximately one minute. • T o switch o the beep and the ashing displays, touch any key . T o cancel the timer • T ouch the “Zone selection” key for the zone you wish to cancel the timer from. • [...]

  • Страница 13

    13 and hold the timer “+” or “-” keys to scroll through the duration quickly . • After appro ximately ve seconds, the control LED stops ashing and the countdown will start. • At the end of the set time, the the timer display will ash “00” and the hob will beep for appro ximately one minute. • T o switch o the beep and [...]

  • Страница 14

    14 in the relevant zone display after cooking until the zone is at a safe temperature to touch. In the event of a power cut, the residual heat indictors will illuminate after the power supply is restored. However , when there is no power supply to the hob the residual heat indicators will not work, so extra care must be taken. Please note: Y ou sho[...]

  • Страница 15

    15 Ecient Use of Y our Hob The hob is equipped with zones of dierent sizes, designed to accommodate most shapes and sizes of pan. For best results, only use pans with at bottoms and choose an appropriate zone depending on the size of the pan. The most ecient use of the hob is shown below , where the pan and zone are correctly chosen. Us[...]

  • Страница 16

    16 Care and Maintenance Always disconnect the appliance from the power supply before undertaking any cleaning or maintenance. Important: • S team cleaners must not be used when cleaning this appliance. • Y ou should use a non-abrasive cleaner to clean the hob top. Any abrasive cleaner (including Cif ) will scratch the surface and could erase th[...]

  • Страница 17

    17 In the event of a fault with the hob, please advise CD A Customer Care of any fault code shown on the display Contact CD A Customer Care A: Customer Care Department, The CD A Group Ltd, Harby R oad, Langar , Nottinghamshire, NG13 9HY T: 01949 862 012 F: 01949 862 003 E: service@cda.eu W: www .cda.eu T roubleshooting On rst use Y ou observe th[...]

  • Страница 18

    18 IMPORT ANT - PLEASE NOTE: In the event of any breakage , crack or cracking – even minimal – of the vitroceramic glass, immediately disconnect your appliance to prevent a risk of electric shock and contact CD A Customer Care. In use Y ou observe that Possible Causes What should you do ? One or all of the zones cuts out. The safety system has [...]

  • Страница 19

    19 IMPORT ANT : When correctly installed, your product meets all safety requirements laid down for this type of product. However , special care should be taken around the rear or the underneath of the appliance as these areas are not designed or intended to be touched and may contain sharp or rough edges that could cause injury . Fitting the Hob Un[...]

  • Страница 20

    20 ventilation grille. • The furniture top rail should not be fitted to the unit. This allows the induction hob to exhaust air into the kitchen space. • The recommended ventilation sizes are for guidance only . If tting a cooker hood above the hob: If a cooker hood is to be installed above the hob, the height of the hood above the hob must [...]

  • Страница 21

    21 on the hob may not allow the hob to be used at the same time as a pyrolytic programme on the oven. • The hob is equipped with an anti-overheating safety device that can be activated if the hob is installed over an oven that is not suciently ventilated. In the event that this occurs, we recommend that you increase the ventilation of the hob [...]

  • Страница 22

    22 How to Install the Hob: Overall dimensions of the hob: Width: 300 mm Depth: 510 mm W orktop cut-out dimensions: Width: 275 mm Depth: 490 mm 1. Make the required hole in the worktop. Before doing this, you must check the instructions supplied with any cooker hood to ensure that you will have the required clearance. The cut-out (Fig. 5) shows a 60[...]

  • Страница 23

    23 Mains Electricity Connection W arning! this appliance must be earthed W e recommend that the appliance is connected by a qualified electrician, who is a member of the N.I.C.E.I.C. and who will comply with the I.E. T . and local regulations. This appliance is intended to be connected to x ed wiring and is not suitable for connection to a 13A [...]

  • Страница 24

    24 appliance should be marked on the outlet (13A). • Assembly and electrical connection should be carried out by specialised personnel. • When installing this product we recommend you seek the help of another individual. • Protection against live parts must be ensured after installation. • Connection data is printed on labels on the hob cas[...]

  • Страница 25

    25 the absense of an earth connection or a faulty earth connection.[...]

  • Страница 26

    26 NO TES[...]

  • Страница 27

    27 NO TES[...]

  • Страница 28

    Please contact our Customer Care Department for Service on the details below Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby R oad • Langar • Nottinghamshire • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu[...]