Русский dropdown-ico

Cisco Systems M SFS7000E инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Cisco Systems M SFS7000E. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Cisco Systems M SFS7000E или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Cisco Systems M SFS7000E можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Cisco Systems M SFS7000E, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Cisco Systems M SFS7000E должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Cisco Systems M SFS7000E
- название производителя и год производства оборудования Cisco Systems M SFS7000E
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Cisco Systems M SFS7000E
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Cisco Systems M SFS7000E это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Cisco Systems M SFS7000E и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Cisco Systems, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Cisco Systems M SFS7000E, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Cisco Systems M SFS7000E, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Cisco Systems M SFS7000E. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Americas Headquarters: © 20 07 Cisco Syst ems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco M SFS7000E Installation Note: InfiniBand Blade Switch for the Dell Modular Server Chassis This document provides inst ructi ons on ho w to i nstall the Ci sco M SFS7000E Inf iniBand Switch in the De[...]

  • Страница 2

    2 Cisco M SFS7000E Installation Note: InfiniBand Bl a de Switch for the Dell Modular Server Cha ssis 78-18371-01 Safety Overview • External Network Management Requirements, page 15 • W arning T ranslation, page 16 • Related Documentati on, page 21 • Obtaining Documentati on, Obtaining Support, and Security Guidelines, page 22 Safety Overvie[...]

  • Страница 3

    3 Cisco M SFS7000E Installation Note : InfiniBand Blade Switch for t he Dell Modular Server Chassis 78-18371-01 Parts List War ni ng Ultimate disposal of this product should be handled according to all nati onal laws and regulations. Statement 1040 War ni ng Class 1M laser radiation when open. Do not view directly with optical instruments. Statemen[...]

  • Страница 4

    4 Cisco M SFS7000E Installation Note: InfiniBand Bl a de Switch for the Dell Modular Server Cha ssis 78-18371-01 Switch Description Switch Description This section descri bes the Cisco M SFS7000E InfiniBand Switch. The Cisco M SFS7000E InfiniBand Switch (see Figure 1 ) connects t o the mid-plane of the Dell Modular Server Chassis and provides user [...]

  • Страница 5

    5 Cisco M SFS7000E Installation Note : InfiniBand Blade Switch for t he Dell Modular Server Chassis 78-18371-01 I/O Module Bays and HCA E xpansion Cards I/O Module Bays and HCA Expansion Cards W ithin the Dell Modular Server Chassis un it, blade swi tches manage traf fic to an d from up to tw o HCA IB mezzanine cards on the hosts. Eac h HCA IB mezz[...]

  • Страница 6

    6 Cisco M SFS7000E Installation Note: InfiniBand Bl a de Switch for the Dell Modular Server Cha ssis 78-18371-01 Pre-installa tion Guidelines Pre-installation Guidelines This section describes some pre-i nstallation guidelines. Before you begin i nstallation, complete the follo wing procedures: • Ground yoursel f using an appro ved ground wrist s[...]

  • Страница 7

    7 Cisco M SFS7000E Installation Note : InfiniBand Blade Switch for t he Dell Modular Server Chassis 78-18371-01 Installing the Cisco M SFS7000E InfiniBand Switch Figure 3 Chassis I/O Module Bays Step 2 Remov e the IOM blank from the selected bay , if it is present, and store it for future use. 250401 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 1 2 3 4 5 ! ! ! ! ! ! [...]

  • Страница 8

    8 Cisco M SFS7000E Installation Note: InfiniBand Bl a de Switch for the Dell Modular Server Cha ssis 78-18371-01 Installing the Cisco M SF S7000E InfiniBand Switch Step 3 Remov e the connector cov er from the switc h, and sav e it for future use. (See Figure 4 .) Figur e 4 Removing the Connector Co ver 250398 Connector cov er[...]

  • Страница 9

    9 Cisco M SFS7000E Installation Note : InfiniBand Blade Switch for t he Dell Modular Server Chassis 78-18371-01 Installing the Cisco M SFS7000E InfiniBand Switch Step 4 Press the release latch upward so the switch handle springs open and is perpen dicular to the module. (See Figure 5 .) Figur e 5 Switc h Handle in Open P osition 250397 TX/RX TX/RX [...]

  • Страница 10

    10 Cisco M SFS7000E Installation Note: InfiniBand Bl a de Switch for the Dell Modular Server Cha ssis 78-18371-01 Installing the Cisco M SF S7000E InfiniBand Switch Step 5 Slide the switch completely into t he selected bay until it stops, and th en rotate the switch h andle upward until it is secured b y the release latch. Figure 6 sho ws the switc[...]

  • Страница 11

    11 Cisco M SFS7000E Installation Note : InfiniBand Blade Switch for t he Dell Modular Server Chassis 78-18371-01 Removing the Cisco M SFS7000E InfiniBand Switch Removing the Cisco M SFS7000E InfiniBand Switch T o remove t he Cisco M SFS7000E InfiniBand Switch, perform the follo wing steps: Step 1 Disconnect any cables at tached to the Ci sco M SFS7[...]

  • Страница 12

    12 Cisco M SFS7000E Installation Note: InfiniBand Bl a de Switch for the Dell Modular Server Cha ssis 78-18371-01 Connecting InfiniB and Cables Figure 8 InfiniBand Cable wi th Pull Connector Note If the free space around a given IB port is tight, veri fy that your IB cable c o nnector engages completely . W iggle the connector back and forth t o be[...]

  • Страница 13

    13 Cisco M SFS7000E Installation Note : InfiniBand Blade Switch for t he Dell Modular Server Chassis 78-18371-01 Connecting InfiniBand Cab le s T o remov e a cable with a pull conn ecto r, g rasp t he connector with one hand and push it towa rd the port, and then pull the la tch away from the port with your other hand while gently wiggling the conn[...]

  • Страница 14

    14 Cisco M SFS7000E Installation Note: InfiniBand Bl a de Switch for the Dell Modular Server Cha ssis 78-18371-01 External LED Specifications External LED Specifications This section describes the e xternal LED specif ications for the Cisco M SFS7000E InfiniBand Switch. Figure 1 1 LED Indicators on Switch 250399 M SFS7000E TX/RX 1 TX/RX 2 TX/RX 3 T[...]

  • Страница 15

    15 Cisco M SFS7000E Installation Note : InfiniBand Blade Switch for t he Dell Modular Server Chassis 78-18371-01 External Network M ana gement Requirements InfiniBand Port Status LEDs A port status LED indicator (green) exists next to each IB port on the Cisco M SFS7000E InfiniBand Switch, as sho wn in Figure 11 . Ta b l e 2 describes IB port statu[...]

  • Страница 16

    16 Cisco M SFS7000E Installation Note: InfiniBand Bl a de Switch for the Dell Modular Server Cha ssis 78-18371-01 Warning Translation Warning Translation This section repeats, i n multiple languages, the basic w arning appropriate for the Cisco M SFS7000E InfiniBa nd Switch. See the Re gulatory Co mpliance and Safety Information for th e Cisco M SF[...]

  • Страница 17

    17 Cisco M SFS7000E Installation Note : InfiniBand Blade Switch for t he Dell Modular Server Chassis 78-18371-01 Warning Translation Warnung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Warnsymbol b edeutet Gefahr . Sie befinden sich in einer Situation, die zu V erletzungen führen kann. Machen Sie sich vor d er Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektris[...]

  • Страница 18

    18 Cisco M SFS7000E Installation Note: InfiniBand Bl a de Switch for the Dell Modular Server Cha ssis 78-18371-01 Warning Translation Va r n i ng ! VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Denna varningssignal signalerar fara. Du befinner dig i en situation som kan leda till personskada. Innan du utför arbete på någon utrustning måste du vara medvete n om[...]

  • Страница 19

    19 Cisco M SFS7000E Installation Note : InfiniBand Blade Switch for t he Dell Modular Server Chassis 78-18371-01 Warning Translation Avi so INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais. Antes de trabalhar com qualquer equipam ento, esteja [...]

  • Страница 20

    20 Cisco M SFS7000E Installation Note: InfiniBand Bl a de Switch for the Dell Modular Server Cha ssis 78-18371-01 Warning Translation[...]

  • Страница 21

    21 Cisco M SFS7000E Installation Note : InfiniBand Blade Switch for t he Dell Modular Server Chassis 78-18371-01 Related Documentation Related Documentation For additi onal information related to the Cisco M SFS7000E Inf iniBand Switch, see the follo wing documents : • Re gulato ry Compliance and Safety Info rmation for the Cisco M SFS7000E Inf i[...]

  • Страница 22

    22 Cisco M SFS7000E Installation Note: InfiniBand Bl a de Switch for the Dell Modular Server Cha ssis 78-18371-01 Obtaining Documentati on, Obtaining Support, and Secur ity Gu ide l ines Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guidelines For info rmation on obtaining documen tation, obtaining support , providi ng documentation feed[...]