Русский dropdown-ico

Cisco 3545 PRI инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Cisco 3545 PRI. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Cisco 3545 PRI или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Cisco 3545 PRI можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Cisco 3545 PRI, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Cisco 3545 PRI должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Cisco 3545 PRI
- название производителя и год производства оборудования Cisco 3545 PRI
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Cisco 3545 PRI
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Cisco 3545 PRI это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Cisco 3545 PRI и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Cisco, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Cisco 3545 PRI, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Cisco 3545 PRI, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Cisco 3545 PRI. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Americas Hea dquarters Cisc o Syst ems , Inc . 170 West Ta sman Driv e San Jos e, CA 95 134-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553- NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Installation and Upgrade Guide f or Cisco Unif ied Videoconferencing 3545 PRI Gate w a y and 3545 S erial Gate w ay Releases 5.6 and 5.7 August 20 08 Customer Order Numb[...]

  • Страница 2

    THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJE CT TO CHANGE WITHOUT NO TICE. ALL STATEMENT S, INFORMATI O N, AND RECOMME NDATIONS IN T HIS MANUAL ARE BELI EVED TO BE A CCURATE BUT ARE P RESENTED WI THO UT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRE SS OR IMPLIED. USERS MUST TA KE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR AP PLICATION OF AN[...]

  • Страница 3

    iii Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe renc ing 3545 PRI Ga teway and 3545 Serial Ga teway Releases 5 .6 and 5. 7 OL-17011-01 CONTENTS CHAPTER 1 Functio nality 1-1 About Cis co Unified Vi deoconferenc ing 3545 Gatew ay Pr odu cts 1-1 About Gat eway Featur es 1-2 About Cis co Unified Vi deoconferenc ing 3545 Gateway Applica[...]

  • Страница 4

    Cont ents iv Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Setti ng the IP Address 2-11 Setti ng Ethernet Speed and Duplex Pa rameters 2-13 Changin g the Configura t ion Tool Login Password 2-14 Upgradi ng Ga teway So ftware 2-14 Conn ecti ng t h[...]

  • Страница 5

    Content s v Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe renc ing 3545 PRI Ga teway and 3545 Serial Ga teway Releases 5 .6 and 5. 7 OL-17011-01 High V oltage 6-2 Powe r Sup ply 6-2 ESD P roc edu res 6-2 Batter ies 6-3 Sicherhei t 6-4 Elek trisc he S ich erhe it 6-4 Erdung 6-4 Hochspan nung 6-4 Netzte il 6-4 ESD- Verf ahr en 6-5 Warn[...]

  • Страница 6

    Cont ents vi Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01[...]

  • Страница 7

    CH A P T E R 1-1 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 1 Functionality • About Cisco Un ified V ideoc onfe rencing 3545 G ateway Products, p age 1-1 • About Gateway Featu res, page 1-2 • About Cisco Un ified V ideoc onfe rencing 35[...]

  • Страница 8

    1-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapt er 1 Function alit y About Ga tewa y Feat ures About Gateway Features Ta b l e 1-1 lists the m ajor features of the Cisco Unified V i deoconf eren cing 3545 Gate way. Ta b l e 1 -1 Gat ewa y[...]

  • Страница 9

    1-3 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 1 Functional ity About Gateway Features Ta b l e 1-2 o n page 1-4 lists features for specif ic Cisco gate ways. Dual video The gate way supp orts H. 239 standa rds-based dual vid eo and T[...]

  • Страница 10

    1-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapt er 1 Function alit y About Ga tewa y Feat ures Ta b l e 1 -2 Cisco G ate wa y Feat ure Spec ifics Featur e Cisco Unified Vid eoconferencing 3545 PRI Gateway Cisco Unified Videoconferencin g [...]

  • Страница 11

    1-5 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 1 Functional ity About Gateway Features Call handling capabili ties F or 1 x PR I T1 lin e: 23 ports (voice) 23 ports 1B (v ideo a nd da ta) 11 ports 2B (v ideo a nd da ta) 3 ports 6B (vi[...]

  • Страница 12

    1-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapt er 1 Function alit y About Cis co Unified Vi deocon ferenc ing 3545 Gatewa y App lications a nd Topol ogies About Cisco Unifie d Videoco nferencing 3545 Gateway Applications an d Topologies [...]

  • Страница 13

    1-7 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 1 Functional ity About Cisco Unif ied Videoco nferencing 3545 Gateway Applica tions and Topologies About Multimedia Conferencing The Cisc o PRI gatew ay enab les H.323 end points on the I[...]

  • Страница 14

    1-8 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapt er 1 Function alit y About Cis co Unified Vi deocon ferenc ing 3545 Gatewa y App lications a nd Topol ogies About Point-to-Point Conferencing The Ci sco PRI gateway enables direct video, voi[...]

  • Страница 15

    1-9 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 1 Functional ity About Cisco Unif ied Videoco nferencing 3545 Gateway Applica tions and Topologies Figur e 1 -3 Mix ed ISDN-IP Mul t ipoint Multim edia Conf er ence About Gateway IP Netwo[...]

  • Страница 16

    1-10 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapt er 1 Function alit y About Cis co Unified Vi deocon ferenc ing 3545 Gatewa y App lications a nd Topol ogies PRI Gatew ays Y ou can connect the PR I gate way directly to a PRI li ne prov ide[...]

  • Страница 17

    1-11 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 1 Functional ity About Cisco Unif ied Videoco nferencing 3545 Gateway Applica tions and Topologies About Gateway Encryption The seri al gateway enables enc rypted vide ocon ferenc ing be[...]

  • Страница 18

    1-12 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapt er 1 Function alit y About Cis co Unified Vi deocon ferenc ing 3545 Gatewa y App lications a nd Topol ogies About C onfer encing via Le ased Li nes The serial gateway ena bles c onfer encin[...]

  • Страница 19

    1-13 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 1 Functional ity About Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Functionality About Cisco Unifie d Videoco nferencing 3545 Gateway Functionality • About PRI Gate way Call Handling [...]

  • Страница 20

    1-14 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapt er 1 Function alit y About Cis co Unified Vi deocon ferenc ing 3545 Gatewa y Func tionali ty Resour ce Alloca tion acro ss E1/T1 L ines The gateway can alloc ate bandw idth re source s to c[...]

  • Страница 21

    CH A P T E R 2-1 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway • Phy sica l Descri ptio n, page 2-1 • Requ irement s for Install ation, pa ge 2-3 • V e rifying t he Package Cont[...]

  • Страница 22

    2-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Physical De scrip tion Figur e 2-1 Gat ewa y Fr ont P anel Cisco Unified Videocon ferencing 3545 PRI Gateway RTM The Rear Tran[...]

  • Страница 23

    2-3 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay Requirements for Installation Cisco Unified Videocon ferencing 3545 Serial Gateway RTM The Rear T ransition M odule (R T[...]

  • Страница 24

    2-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Verifying the Pack age C ontents • A PC with a serial port and term inal emulation softw are to assign the gate way an IP ad[...]

  • Страница 25

    2-5 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay Mounting the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Chassis in a 19-inch Rack • V .35/RS3 66-D CE cable • EIA449/R S36[...]

  • Страница 26

    2-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway How to Install the Ga teway Step 6 Fa sten t he brack ets to the side rails o f the rack. Step 7 Make sure that the air v ents[...]

  • Страница 27

    2-7 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay How to Install the Gateway Before working on a sy stem that has an on /off switch , turn O FF the power and un plug t he[...]

  • Страница 28

    2-8 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway How to Install the Ga teway Caution Do not force the con nection. F orcing th e connection ca n bend or damage the pins in the[...]

  • Страница 29

    2-9 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay How to Install the Gateway Note If you are install ing the gateway module and the power to the chassis i s on, the SW AP[...]

  • Страница 30

    2-10 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway How to Perform the Initia l Gateway Conf igurat ion Figur e 2-6 Remo ving a Module fr om the Cisco Unified V ideoconf eren ci[...]

  • Страница 31

    2-11 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay How to Perform the Initial Gateway Configuration About the Initial Configur ation and Boot Phases Initial monitoring an[...]

  • Страница 32

    2-12 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway How to Perform the Initia l Gateway Conf igurat ion Proc edure Step 1 Connect the supplied terminal cable to th e PC terminal[...]

  • Страница 33

    2-13 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay How to Perform the Initial Gateway Configuration Caution D o no t use le ading zeros i n the IP a ddres s. Step 10 At t[...]

  • Страница 34

    2-14 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway How to Perform the Initia l Gateway Conf igurat ion Step 6 Press Enter . The network c onfigura tion Ma in m enu app ears . S[...]

  • Страница 35

    2-15 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay Connecting the Gateway to the Network This is a global login name that the uplo ad, upgr ade, a nd T elnet utilit ies u[...]

  • Страница 36

    2-16 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connec tions and Pin-outs Proc edure Step 1 Connect t he DB-60 male connec tor of the cab le to the DB-6[...]

  • Страница 37

    2-17 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay Serial Gateway C able Co nnectio ns and Pin-o uts V.35/RS366-DTE Figure 2-7 sh ows the V .35 /RS366-D TE ca ble. Figur [...]

  • Страница 38

    2-18 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connec tions and Pin-outs EIA530/RS366- DTE Figure 2-9 sh ows the EIA5 30/RS366- DTE c able. Figur e 2-9[...]

  • Страница 39

    2-19 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay Serial Gateway C able Co nnectio ns and Pin-o uts EIA530A/RS366-DTE Figure 2-11 shows the EIA 530A/RS3 66-DTE cab le. F[...]

  • Страница 40

    2-20 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connec tions and Pin-outs Physi cal Descr iption of DCE Cabl es These a re the DCE cabl es sup plied wi [...]

  • Страница 41

    2-21 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay Serial Gateway C able Co nnectio ns and Pin-o uts EIA449/RS366- DCE Figure 2-14 shows the EIA 449/RS366- DCE cab le. Fi[...]

  • Страница 42

    2-22 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connec tions and Pin-outs Data Interface C able Pin- out Configuratio ns Ta b l e 2-7 desc ribes th e da[...]

  • Страница 43

    2-23 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay Serial Gateway C able Co nnectio ns and Pin-o uts Data Interface P in Layouts This section illustrates the pin layouts [...]

  • Страница 44

    2-24 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connec tions and Pin-outs DB-37 Connector Figure 2-17 shows the DB-3 7 pin layou t. Figur e 2-1 7 DB-37 [...]

  • Страница 45

    2-25 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay Serial Gateway C able Co nnectio ns and Pin-o uts DB-25 Conne ctor Figure 2-18 shows the DB-2 5 pin layou t. Figur e 2-[...]

  • Страница 46

    2-26 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connec tions and Pin-outs Signaling Inte rface Pin Layout This section illustrates the pin layout for th[...]

  • Страница 47

    2-27 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing th e Cisco Unified Video confe rencing 35 45 Gatew ay Connecting the Gateway to a Power Source Connecting the Gate way to a Power So urce This se ction describe s how to sup[...]

  • Страница 48

    2-28 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Online H elp Registra tion Step 2 T ype t he A dminist rator user nam e and p assword in th e a ppropria te fields and cl ick[...]

  • Страница 49

    CH A P T E R 3-1 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 3 Using the Cisco Software Upgrade Utility • About the Cisco Softw a re Upgrade Utili ty , page 3-1 • Launching t he Cisco Softw are Upgra de Utility , page 3-1 • Upgrad ing So[...]

  • Страница 50

    3-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 3 Using the Cisco Software Upg rade Utility Upgradin g Softwar e Upgrading Software Y ou use the Soft ware Up grade Uti lity to upg rade Cisco softw are installed on Cisco de vices. Proc e[...]

  • Страница 51

    CH A P T E R 4-1 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 4 Cable Connections and Pin-outs • RS-232 9-Pin Serial Port, page 4-1 • 9-Pin Serial Por t T ermina l Cable, page 4-2 • RJ-45 8-Pin IP Networ k Port, page 4-2 • Cir cuit Swit[...]

  • Страница 52

    4-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 4 Cable Co nnecti ons and Pin-out s 9-Pin Serial Port Terminal Cab le 9-Pin Serial Port Terminal Cable Ta b l e 4-2 describes the p in-to-pin conf iguration o f the RS- 232 termin al cable[...]

  • Страница 53

    4-3 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 4 Cable Connectio ns and Pin-o uts Circuit Switch Network Port Circuit Switch Network Port Ta b l e 4-4 desc ribes th e circu it switch netwo rk port RJ-45 connec tor pin- out configurat [...]

  • Страница 54

    4-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 4 Cable Co nnecti ons and Pin-out s ISDN Port[...]

  • Страница 55

    CH A P T E R 5-1 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 5 Technical Specifications Ta b l e 5-1 Cisco U nified V ideoconf ere ncing 3 545 Chassi s T echnica l Spe cifi cati ons Chas sis Dimensi ons • Height : 2U (3.5 inch es or 88.9 mm [...]

  • Страница 56

    5-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 5 Technica l Specifica tions Rear pane l (Cisco Unified V ideoc onfere ncing 3545 PRI Gatew ay) • PRI 1 or 2: – AC T – D-Ch – ALRM Rear pane l (Cisco Unified V ideoc onfere ncing 3[...]

  • Страница 57

    5-3 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 5 Technical Specifications Mem ory • 32 MB on-board fla sh memo ry for field upgrade s • 2 MB L-2 Cach e at 250 MHz • 128 MB SDRAM Failsafe • W atchdog timer b uilt in Powe r su p[...]

  • Страница 58

    5-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 5 Technica l Specifica tions[...]

  • Страница 59

    CH A P T E R 6-1 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 6 Safety • Electric al Safety , page 6-1 • ESD Procedur es, page 6-2 Electrical Safety T o avoid an ele ctric s hock or dama ge to the Cisc o Unif ied V ide oconfe ren cing 354 5[...]

  • Страница 60

    6-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 6 Safety ESD Procedur es Cautio n This is a class I unit. In Denmar k, use t his unit with a n A C cord suited to Danish spe cific ations. The cord should include an earthing conductor . P[...]

  • Страница 61

    6-3 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 6 Safety ESD Proce dures Batteries This prod uct may co ntain a bat tery . Rec ycle or dis pose of batter ies in accord ance with the battery manuf acturer’ s instructions and local/ n [...]

  • Страница 62

    6-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapte r 6 Sicher heit Elektrisch e Sicherheit Sicherheit Dieses K apitel besch reibt die Siche rheitsvorschr iften und -vorgaben z ur Bedie nung d er Cisco Unified V ideoco nferenc ing 3545- Plat[...]

  • Страница 63

    6-5 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 6 Sicherheit ESD-Verfahr en ESD-Verfahren Zur V ermeidung v on Beschädigungen der Cisco Einsatzele mente durch zufällige elektrostat ische Entladu ngen (ESD) w ird die V erwendun g von [...]

  • Страница 64

    6-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapte r 6 Sicher heit Seguridad El ectrica Seguridad Seguridad Electric a Para prev enir un ch oque el éctri co o dañar l a platafo rma Ci sco Unified V ide oconf erenci ng 3545 , los servicios[...]

  • Страница 65

    6-7 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 6 Sicherheit Procedi m ientos ESD Procedimientos ESD Para prev enir daño a l as tarjeta s eleme ntos de Cisc o por descargas elec trost áticas al eatori as (ESD ), el uso de ba ndas con[...]

  • Страница 66

    6-8 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 6 Securite Securite Elect rique Securite Cett e section déc r it les pr océdur es et les exigence s en matièr e de sécu rité conc ernant la mise en exploitation de la C isco Unified V[...]

  • Страница 67

    6-9 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 6 Secur ite Preventio n des De cha rges El ectr osta tiqu es Cette unité est de cla sse I. Au Danemark, utilisez cette u nité a vec un c o rdon d’ alimentatio n électr ique confo rme[...]

  • Страница 68

    6-10 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapter 6 Securite Preventio n des Dech arges El ectrost atiques[...]

  • Страница 69

    CH A P T E R 7-1 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 7 Compliance and Certifica t ions • Safety Compliance, page 7-1 • EMC , page 7-1 • T el ecom, page 7-2 • Step 8En viron ment al Compl iance, page 7-3 Safety Compliance The Ci[...]

  • Страница 70

    7-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapte r 7 Compli ance and Cert ifica tions Telecom • EN 61000- 3-3 • EN 61000- 6-1 War ni n g This is a class A product. In a domestic environmen t this product may cause radio interference i[...]

  • Страница 71

    7-3 Installation and Upgrade Guide f o r Cisc o Unifi ed Vide oconferenc ing 3545 PRI Gateway an d 3545 Serial Gat eway Releases 5.6 a nd 5. 7 OL-17011-01 Chapter 7 Compliance and Certificatio ns Tele com Step 4 If the Cisc o Un ified V ideoc onfer encing 3 545 System equipment causes har m to the telephone ne twork, the telepho ne compan y will no[...]

  • Страница 72

    7-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe r enci n g 3545 PRI Gateway and 3545 Ser ial Gateway Releases 5 . 6 and 5. 7 OL-17011-01 Chapte r 7 Compli ance and Cert ifica tions Telecom[...]

  • Страница 73

    IN-1 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe renc ing 3545 PRI Ga teway and 3545 Serial Ga teway Releases 5 .6 and 5. 7 OL-17011-01 INDEX A acces s cont rol 1-2 ACT LE D 2-2, 2-3 Administrato r interface 2-27 Advanced Confi gurat ion me nu 2-13 ALRM L ED 2-2, 2-3 audio co decs 1-4 audio tra nscoding 1-4 auto-b oot 2-11 autoswit[...]

  • Страница 74

    Index IN-2 Install ation and Upgr ade Guide for Cisco Unif ied Videoc onferenc ing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Releases 5.6 and 5. 7 OL-17011-01 DTMF 1-2 dua l vi deo 1-3 duplex para mete rs 2-13 E E1/T 1 1-9, 1-14 EIA-53 0 2-15 elemen t board dimensi ons 5-1 EMC 7-1 encr yption 1-3 interoperab ility 1-6 serial gateway 1-11 via satell[...]

  • Страница 75

    Inde x IN-3 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified V ideoconfe renc ing 3545 PRI Ga teway and 3545 Serial Ga teway Releases 5 .6 and 5. 7 OL-17011-01 line qu ality 1-5 M media + si gnaling co mbinati o ns 1-5 media pr otocols 1-5 memory 5-3 MSN 1-2 multim edia confer encing 1-7 multi poin t c onfer encin g 1-8 N Nets cape Navi gator 2-28 [...]

  • Страница 76

    Index IN-4 Install ation and Upgr ade Guide for Cisco Unif ied Videoc onferenc ing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Releases 5.6 and 5. 7 OL-17011-01 RJ-45 2-2, 2-3 rollover 1-3 routin g 1-2 RS-232 DTE 9-pin D -type co nnectio n 1-5 RS-449 2-15 RST button 2-2, 5-2 RTM board dimensi ons 5-1 RTM pane l component s 2-2, 2-3 S Safety compl ian[...]