Русский dropdown-ico

Citizen SDC-3920 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Citizen SDC-3920. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Citizen SDC-3920 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Citizen SDC-3920 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Citizen SDC-3920, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Citizen SDC-3920 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Citizen SDC-3920
- название производителя и год производства оборудования Citizen SDC-3920
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Citizen SDC-3920
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Citizen SDC-3920 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Citizen SDC-3920 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Citizen, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Citizen SDC-3920, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Citizen SDC-3920, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Citizen SDC-3920. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    [...]

  • Страница 2

    File name: D560AT_English_ 英 .doc vision : 2007/4/3 SIZE:250x 72mm P ARTS NO. HDB060A T 100 (D560A T) I TAX I I TAX * POWER SUPPL Y English CITIZEN model SDC-3920 is a du al-powere d (high po wer solar + bac k-up battery) calcu lator operati ve under an y lighting c onditions. -Auto power-off function- The calculat or switch es the power off auto[...]

  • Страница 3

    File name: D560A T _French_ 法 .doc version:4/3/200 7 SIZE:250x72m m P ARTS NO. HDB060A T 100 ( D560A T ) I TAX I I TAX * ALIMENT A TION Français CITIZEN m odéle SDC-3920 a double a limentatión (én ergie so laire huate+pile d e soutien d ’alimentatio n) qui peut opérer s ous n’im porte conditions de lumiére. -Arrét d’alim entation aut[...]

  • Страница 4

    File name: D560A T _S panis h_ 西班牙 .doc vers ion:2007/4/3 SIZ E:250x72mm P ARTS NO. HDB060A T 100 ( D560A T ) I TAX I I TAX * ALIMENT ACIÓN Español Modeio CITI ZEN SDC-3920 f unciona graci as a un m ecanism o de doble carg (luz solar y bateria de apoyo), lo cua l le permite o perar bajo cua lquier condicion de ilum inación. -Función de de[...]

  • Страница 5

    File name: D560A T _Portugues e_ 葡萄牙 .doc version:2007/4 /3 SIZE:250x72m m P ARTS NO. HDB060A T 100 ( D560A T ) I TAX I I TAX * FONT DE A LIMENTA CÃO Português CITIZEN modelo SDC-3920 tem dupla fonte de al imentação de energi a (energia solar e bateria de r eserva), perm itindo operar sob qualqu er condição de i luminação. -Função A[...]

  • Страница 6

    File name: D560A T _German_ 德 . doc version:200 7/4/3 SIZE:250x72m m P ARTS NO. HDB060A T 100 ( D560A T ) I TAX I I TAX * KRAFTVERSORGUNG Deutsch CITIZEN model S DC-3920 wird d urch 2 voneina nder unabhäng igen Energiequell en versorgt (Entwed er durch ei ne sehr star ke solar- zelle oder durch eine batt erie). Der rechner arbeit et selbst unter[...]

  • Страница 7

    File name: D560A T _Russian_ 俄 . doc vision : 2007/4/3 SIZE:250x 72mm P ARTS NO. HDB060A T 100 (D560A T) I TAX I I TAX * Э ЛЕК ТРОПИТ АНИЕ Р yccku ŭ CITIZEN моде ль SDC-3920 имее т двойное пи тание ( со лнч ные злеме нты + батарея ) и способен р аб от ат ь при л?[...]

  • Страница 8

    File name: D560A T _Polish_ 波蘭 . doc version: 2007/4/4 SIZE:250x 72mm P ARTS NO. HDB060A T 100 ( D560A T ) I TAX I I TAX * ZA SILANIE Polish Kalkulator CIT IZEN , model SDC- 3920 jest zas ilany podwójn ie (bateria s ł oneczna+bater ia zwyk ł a) Kalk ulator pracuj e w ka ż dych warunk ach o ś wietlenia. -Funkcj a automatyczne go wyl ą czen[...]

  • Страница 9

    File name: D560A T _Chinese_ 簡中 .doc version:2007 /4/3 SIZE:250x72m m P ARTS NO. HDB060A T 100 ( D560A T ) I TAX I I TAX * 電源 中文 CITIZEN SDC-3920 是雙重電源計算 器(太陽能與電池供電)，可 以在任何光 線下操作。 -自動關閉電源- 如果在十分鐘左右不進行任 何操作，計算器的電源將會 自動?[...]

  • Страница 10

    File name: D560A T _Italian_ 義大利 .doc vision : 2007/4/4 SIZE:250x 72mm P ARTS NO. HDB060A T 100 (D560A T) I TAX I I TAX * Alimentzzione Elettrica Italiano II calcolator e CITIZEN m odel SDC-39 20 ha due r isorse di potenza : energia solare e batteria d i riserva e pu ò funzionar e sotto quals iasi luce. -S peg nimento autom atico- La calcola[...]

  • Страница 11

    File name: D560A T _Danish_ 丹麥 .doc vision : 2007/4/4 SIZE:250x 72mm P ARTS NO. HDB060A T 100 (D560A T) I TAX I I TAX * Strømforsyningen Danish CITIZEN SDC-3920 r egnem askine er fors ynet af to typer bat terier : Solceller og rese rvebatteriet, hvilken gør det m uligt at bruge regne maskinen med ethvert bagg rundslys. -S top str amfor syning[...]

  • Страница 12

    File name: D560A T _Dutch_ 荷蘭 .doc version:2007/4/ 3 SIZE:250x72m m P ARTS NO. HDB060AE10 1 ( D560AE ) I TAX I I TAX * Stroomvoorziening Nederlands De CITIZEN SDC-3920 calculator krijgt van twee soorten batterijen haar energie : zonne-energie en reserve energie.Zij kan onder alle soorten licht werken. -Automatisc he verbrek ing van de st roomvo[...]

  • Страница 13

    File name: D560A T _Indonesian_ 印尼 .doc version:2 007/4/3 SIZE:250x72m m P ARTS NO. HDB060AE10 1 ( D560AE ) I TAX I I TAX * Sumber tenaga listerlk Bahasa Indo nesia Calculator CIT IZEN model SDC-3920 m endapat liste rik dari dua m acam baterai : tenag a matahari dan tenaga s impanan, seh ingga calcul ator ini bisa beker ja dibawah seg ala macam[...]

  • Страница 14

    File name: D560AT _Arabic_ 阿拉伯 . doc version:2 007/4/4 SIZ E:250x72mm PARTS NO. HDB 060AE101 ( D560 AE ) I TAX I I TAX ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻳوﺰﺗ * ﺔ ﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻟ إ ﻞﻳدﻮﻣ ن CITIZEN SDC-3920 ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎ ﻨﺛ ﺔﺒﺳﺎﺣ ﺔﻟﺁ ﻲه ) ةﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺴﻤﺸﻟا ?[...]

  • Страница 15

    File name: D560A T _Greek_ 希臘 .doc vision : 2007/4/4 SIZE:250x 72mm P ARTS NO. HDBMD56010 0 (D560/D560A) I TAX I I TAX * ΤΡΟΦΟ ΔΟΣΙΑ Ελληνικά Το CITIZEN SDC-3920 είναι μι α αριθμο μηχα νή με διπλή τροφοδοσί α ( ηλιακή ενέργεια υψηλ ής ισχύος + εφεδρική μ[...]

  • Страница 16

    WEEE MARK JM74932-00F En If you want to dispose this product, do not mix with general household waste. There is a sep ar ate c oll ect ion systems for used electronics products in accordance with legislation under th e WEE E Dire ctive (Dire ctive 2002/96/EC) and is effective only within European Union. Ge Wenn Sie dieses Produkt entsorgen wollen, [...]