Русский dropdown-ico

Clarion VMA8582 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Clarion VMA8582. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Clarion VMA8582 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Clarion VMA8582 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Clarion VMA8582, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Clarion VMA8582 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Clarion VMA8582
- название производителя и год производства оборудования Clarion VMA8582
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Clarion VMA8582
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Clarion VMA8582 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Clarion VMA8582 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Clarion, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Clarion VMA8582, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Clarion VMA8582, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Clarion VMA8582. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    All Rights Reserved. Copyright © 1999:Clarion Co., Ltd. Printed in Japan / Imprimé au Japon / Impreso en Japón 1999/2 (D/M) ZM-7000B 7" WIDE LCD MONITOR AFFICHEUR À CRIST AUX LIQUIDES (LCD) COULEUR LARGE DE 7" P ANEL LCD A COLOR P ANT ALLA ANCHA DE 7" VM A8582 Owner's manual & Installation man ual Mode d'emploi et m[...]

  • Страница 2

    * Antes de pasar a la conexión de los cab les y a la instalación, lea detenidamente este manual del usuario y de instalación. * Después de haber leído este manual, guárdelo a mano (p . ej., en la guantera). Cuando venda su automóvil, deje en él el manual de instrucciones a fin de que pueda utilizarlo el nuev o usuario. * Lea el contenido de[...]

  • Страница 3

    VMA8582(U) 3 English Owner’ s Manual 1. PRECA UTIONS 1. This set is f or use in DC 12V , negative g round vehicles . Be sure to consult y our store of pur- chase or a Clarion-designated ser vice outlet bef ore installing it on DC 24V cars. 2. Do not operate the set in w ays other than described in this guide. Doing so may dam- age it. 3. Safety f[...]

  • Страница 4

    4 VMA8582 (U) English Owner’ s Manual CA UTION USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS, OR PERFORMANCE OF PR OCEDURES O THER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN, MA Y RESUL T IN HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE. THE COLOR LCD MONIT OR SHOULD NO T BE ADJUSTED OR REP AIRED BY ANY ONE EX- CEPT PROPERL Y QU ALIFIED SERVICE PERSONNEL. W ARNING MONITOR AND TUNER MUST BE INS[...]

  • Страница 5

    VMA8582(U) 5 English Owner’ s Manual • Don ’ t allow an y liquids on the set from drinks, umbrellas etc. Doing so may damage the in- ternal circuitr y . • Do not disassemble or modify the set in an y wa y . Doing so may result in damage. • Do not let cigarettes burn the display . Doing so may damage or def or m the cabinet. • If a probl[...]

  • Страница 6

    6 VMA8582 (U) English Owner’ s Manual Displa y Unit 4. Names of the P ar ts and their Functions POWER FUNC WIDE MENU PO WER button T ur ns the pow er on and off. WIDE button Switches the screen displa y mode. FUNC button Switches the input source. MENU button Displa ys the adjustment screen, selects menus, and sets the adjustment. In normal mode:[...]

  • Страница 7

    VMA8582(U) 7 English Owner ’ s Manual FUNC b utton Switches the input source. Each time this button is pressed, the video mode changes in the f ollowing sequence. Display Unit DO WN/UP SELECT MENU A UTOMA TIC DIMMER DIMMER SELECT INPUT SELECT PICTURE MENU END DO WN/UP SELECT MENU A UTOMA TIC DIMMER DIMMER SELECT INPUT SELECT P AL/NTSC SELECT PICT[...]

  • Страница 8

    8 VMA8582 (U) English Owner ’ s Manual Display Unit Dimmer sensor When A UTOMA TIC DIMMER is selected in dimmer setting, the brightness of the screen is adjusted automatically according to the ambient brightness. ST AND BY (R), ON(G) When the power is turned off..........red color When the power is turned on..........green color Receiver f or rem[...]

  • Страница 9

    VMA8582(U) 9 English Owner ’ s Manual Contr ol Bo x Note: The characters other than “ POWER ” , “ DISPLA Y UNIT ” and “ RGB ” are not marked on the control box. The y are printed on the label located on the top of the unit. POWER DISPLAY UNIT RGB P ower connector (PO WER) This is used to connect the power source cord. A V INPUT (A V1)[...]

  • Страница 10

    10 VMA8582 (U) English Owner ’ s Manual Adjusting the v olume Adjusting the v olume of the built-in speaker 5. OPERA TION POWER FUNC WIDE MENU Increases the volume . Decreases the volume . 30 SPEAKER V OLUME Sound volume (0 to 60 le vel) Screen display[...]

  • Страница 11

    VMA8582(U) 11 English Owner ’ s Manual Selection of the screen mode (size) The follo wing screen display modes are supported: nor mal, full wide, wide and cinema. Notes: • V arious screen display modes are a vailable on this monitor . If you select the screen displa y mode which is different from the image r atio of software, such as a TV progr[...]

  • Страница 12

    12 VMA8582 (U) English Owner ’ s Manual Dimmer In case of auto mode The f actor y default setting is auto mode . This mode adjusts the screen brightness automatically according to the ambient brightness. 1. Press the MENU button. Confirm that “ A UT OMA TIC DIMMER ” is se- lected. DO WN/UP SELECT MENU A UTOMA TIC DIMMER DIMMER SELECT INPUT SE[...]

  • Страница 13

    VMA8582(U) 13 English Owner ’ s Manual Dimmer POWER FUNC WIDE MENU In case of manual mode The screen brightness can be adjusted manually . 1. Press the MENU button. Select “ DIMMER SELECT ” using the ▼ and ▲ buttons . Press the MENU button to e xecute the set- ting. 2. Select “ MANUAL ” using the ▼ and ▲ b uttons. Press the MENU b[...]

  • Страница 14

    14 VMA8582 (U) English Owner ’ s Manual Dimmer When switc hing the dimmer mode from manual mode to auto mode 1. Press the MENU button. Select “ DIMMER SELECT ” using the ▼ and ▲ buttons . Press the MENU button to e xecute the set- ting. POWER FUNC WIDE MENU 2. Select “ AUT OMA TIC ” using the ▼ and ▲ but- tons. Press the MENU butt[...]

  • Страница 15

    VMA8582(U) 15 English Owner ’ s Manual POWER FUNC WIDE MENU Picture Adjustment Note: The picture adjustments such as “ b lack le v el ” , “ contrast ” , “ color ” and “ tint ” are av ailable on this monitor . The adjustable items diff er depending on the video modes. (Refer to page 17) Example: Adjusting the blac k level 1. Press [...]

  • Страница 16

    16 VMA8582 (U) English Owner ’ s Manual Picture Adjustment Selecting picture adjustment items The picture adjustments av ailable on the monitor differ depending on each video mode . Press the FUNC button to select the video mode. The “ b lack lev el ” and “ contrast ” adjustments are possible . DO WN/UP SELECT MENU BLA CK LEVEL CONTRAST C[...]

  • Страница 17

    VMA8582(U) 17 English Owner ’ s Manual Picture Adjustment P oints of adjustment (The picture adjustment can be performed in each screen.) – 15 BLA CK LEVEL +15 BLA CK LEVEL This adjustment is performed to allow the dark por tion of the screen to be seen with ease (picture in the night and hair , etc.) BLA CK LEVEL ❈ In connection to the insta[...]

  • Страница 18

    18 VMA8582 (U) English Owner ’ s Manual T elevision Br oadcast System: P AL/NTSC Setting When a car video play er, video camer a or TV tuner is connected to the A V INPUT terminal (A V1 or A V2) of the control box to input video signal, y ou can select the broadcast system (P AL/NTSC). Note: Since the f actory default setting is “ NTSC ” , us[...]

  • Страница 19

    VMA8582(U) 19 English Owner ’ s Manual Connection Example Note: The characters other than “ POWER ” , “ DISPLA Y UNIT ” and “ RGB ” are not marked on the control bo x. They are printed on the label located on the top of the unit. 6. CONNECTION OF EXTERNAL EQ UIPMENT POWER DISPLAY UNIT RGB Rear view camera (back-eye camera), car video [...]

  • Страница 20

    20 VMA8582 (U) English Owner ’ s Manual Setting Example The “ INPUT SELECT ” item must be set depending on e xter nal equipment connected to the RGB terminal or the A V INPUT ter minal (A V1 or A V2) of the control box. POWER FUNC WIDE MENU 1. Press the MENU button. Select “ INPUT SELECT ” using the ▼ and ▲ buttons . Press the MENU bu[...]

  • Страница 21

    VMA8582(U) 21 English Owner ’ s Manual Setting Example [A V1 INPUT SELECT] 3. Select “ VIDEO ” or “ CAMERA ” using the ▼ and ▲ buttons . Press the MENU button to e xecute the set- ting. [When a rear view camera (back-e y e camera) is connected] [When a car video play er or video camera is connected or when no equipment is con- nected][...]

  • Страница 22

    22 VMA8582 (U) English Owner ’ s Manual T roub leshooting Please recheck the f ollowing points. Symptom Red dots, blue dots or g reen dots are f ound on the panel. Sound is heard but no picture appears . No sound heard and no picture ap- pears. No sound heard from the speaker . Dark screen. The light and darkness of the screen are re versed. Whit[...]

  • Страница 23

    VMA8582(U) 23 English Owner ’ s Manual General Model No .: VMA8582 (with TV stand) T ype: Liquid cr ystal color monitor unit P ower supply v oltage: DC 13.2V (e xclusively f or a 12-v olt car) P ower consumption: 12 W (1.3 W at stand-by) Operating temperature range: 0 ˚ C to +40 ˚ C Storage temperature r ange: -20 ˚ C to +80 ˚ C Control Bo x [...]

  • Страница 24

    24 VMA8582 (U) English Owner ’ s Manual 9. W ARRANTY CER TIFICA TE AND AFTER-SER VICE • First consult the store of purchase about the repair , handling and maintenance of this prod- uct. • When you encounter prob lems because you hav e just relocated or this product was receiv ed as a gift, consult the “ repair service center ” on its rep[...]