Русский dropdown-ico

Clatronic BBA 3365 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Clatronic BBA 3365. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Clatronic BBA 3365 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Clatronic BBA 3365 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Clatronic BBA 3365, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Clatronic BBA 3365 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Clatronic BBA 3365
- название производителя и год производства оборудования Clatronic BBA 3365
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Clatronic BBA 3365
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Clatronic BBA 3365 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Clatronic BBA 3365 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Clatronic, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Clatronic BBA 3365, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Clatronic BBA 3365, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Clatronic BBA 3365. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Bedienungsanleitung / Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi Instrucciones de servicio • Istruzioni per l’uso Instruction Manual • Használati utasítás BBA 3365 B r o t B a c k a u t o m a t Broodmachine • Machine à pain M áq u in a de h ac er p an • I m pa st at ri ce Br ea d M ak er • K en yé rs üt ő[...]

  • Страница 2

    NEDERLANDS Inhoud Locatie van bedieningselementen ............................. Pagina 3 Inhoudsopgave ........................................................... Pagina 15 Gebruiksaanwijzing .................................................... Pagina 15 T echnische specicaties ............................................ Pagina 24 FRANÇAIS T a[...]

  • Страница 3

    3 Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen • Situation des commandes • Ubicación de los controles • Posizione dei comandi Location of Controls • A kezelőszervek elhelyezkedése Bedienfeld Bedieningspaneel • Panneau de commande • Panel de control • Pannello di controllo Control Panel • Kezelőpanel[...]

  • Страница 4

    4 Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung ....................................................................... 4 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................................................... 4 Sicherheitsvorschriften .................................................................... 5 Auspacken des Gerätes ..............................[...]

  • Страница 5

    5 Sicherheitsvorschriften W arnung: Brandgefahr! ► Betreiben Sie das Gerät grundsätzlich nur unter Aufsicht. Stellen Sie beim zeitversetzten Backen die Zeit immer so ein, dass das Gerät während des Betriebes unter geeigne - ter Aufsicht steht. ► Halten Sie mindestens 10 cm Abstand zu anderen Gegen - ständen, wenn der Automat in Betrieb ist[...]

  • Страница 6

    6 Erläuterungen zum Bedienfeld 1. LCD Display NORMAL EINSTELLUNG Mit dieser Anzeige wird die Betriebsbereitschaft signalisiert. Sie entspricht dem Normalprogramm. Es erscheint im Display “1 3:20”. Die “1” sagt aus, in welchem Programm Sie sich be - nden, “3:20” weist auf die Programmdauer hin. Die Positionen zweier Pfeile geben Ausk[...]

  • Страница 7

    7 Der Programmablauf des Brotbackautomaten Einsetzen der Backform Die anti-haftbeschichtete Backform beim Einsetzen bitte leicht nach links halten (gegen den Uhrzeigersinn), bis sie genau in die Mitte des Sockels im Backraum rutscht. Drehen sie dann die Backform im Uhrzeigersinn fest. Zum Entnehmen der Backform, gehen Sie bitte in umgekehrter Reihe[...]

  • Страница 8

    8 nach dem Backen den Hakenspieß. Wenn man vorsichtig vorgeht, lässt sich ein größeres Loch vermeiden. • Der T eig läuft beim Aufgehen über die Backform Das passiert insbesondere bei V erwendung von Weizenmehl, das aufgrund des höheren Kleberanteils besser aufgeht. Abhilfe: a) Die Mehlmenge reduzieren und die übrigen Zutaten anglei - chen[...]

  • Страница 9

    9 Fragen zum Brotbackautomaten Fehler Ursache Beseitigung Rauch entweicht aus der Back - kammer oder den Lüftungsöff - nungen Zutaten kleben an der Backkammer oder an der Au - ßenseite der Form Netzstecker ziehen, Form entnehmen und Außensei - te der Form sowie Back - kammer reinigen. Brot ist teilweise zusammenge - fallen und an der Unterseite[...]

  • Страница 10

    10 Behebung der Fehlerpunkte a) Messen Sie die Zutaten korrekt ab. b) Passen Sie die Zutatenmenge entsprechend an und prüfen Sie, ob eine Zutat vergessen wurde. c) Nehmen Sie eine andere Flüssigkeit oder lassen Sie diese auf Raumtemperatur abkühlen. Fügen Sie die Zutaten in der im Rezept genannten Reihenfolge zu. Drücken Sie ein kleines Loch i[...]

  • Страница 11

    11 • Ersetzen von Flüssigkeit: Falls Sie bei einem Rezept Zutaten einsetzen, die Flüssigkeit enthalten (z.B. Frischkäse, Joghurt usw .), muss die entsprechende Flüssigkeitsmenge reduziert werden. Bei V erwendung von Eiern, schlagen Sie diese in den Messbecher und füllen mit der Flüssigkeit bis zur vorgeschrie - benen Menge auf. Falls Sie in[...]

  • Страница 12

    12 V ollkornbrot Zutaten W asser 300 ml Margarine/Butter 1 1/2 EL Ei 1 Salz 1 TL Zucker 2 TL Mehl T ype 1050 360 g Weizenvollkornmehl 180 g T rockenhefe 1 Pckg. Programm „VOLLKORNBROT“ Falls Sie die Zeitauswahl benutzen, sollte kein Ei verwendet werden, jedoch sollte etwas mehr W asser zugegeben werden. Buttermilchbrot Zutaten Buttermilch 300 m[...]

  • Страница 13

    13 Pizza Zutaten W asser 300 ml Salz 3/4 TL Olivenöl 1 EL Mehl T ype 405 450 g Zucker 2 TL T rockenhefe 1 Pckg. Programm „TEIG“ • T eig auswellen, in eine runde Form geben und 10 Min. gehen lassen. Dann einige Male mit einer Gabel einstechen. • Pizzasauce auf dem T eig verstreichen und den gewünschten Belag darauf verteilen. • 20 Minute[...]

  • Страница 14

    14 Sie können sich dort direkt anmelden und erhalten alle Informati - onen zur weiteren V orgehensweise Ihrer Reklamation. Über einen persönlichen Zugangscode, der Ihnen direkt nach Ihrer Anmeldung per E-Mail übermittelt wird, können Sie den Bearbeitungsablauf Ihrer Reklamation auf unserem Serviceportal online verfolgen. Alternativ können Sie[...]

  • Страница 15

    Stand 03/10[...]