Русский dropdown-ico

ClearOne comm AP10 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации ClearOne comm AP10. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции ClearOne comm AP10 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции ClearOne comm AP10 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций ClearOne comm AP10, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции ClearOne comm AP10 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства ClearOne comm AP10
- название производителя и год производства оборудования ClearOne comm AP10
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием ClearOne comm AP10
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск ClearOne comm AP10 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок ClearOne comm AP10 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта ClearOne comm, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания ClearOne comm AP10, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства ClearOne comm AP10, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции ClearOne comm AP10. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    AP10 T elephone Inter face Installation & Operation Manual[...]

  • Страница 2

    ii T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 © 2002 ClearOne Communications, Inc. All rights reser ved. No part of this document may be reproduced in any form or by any means without written permission from ClearOne Communications, Inc. Printed in the United States of America. ClearOne Communications reser ves specific pri[...]

  • Страница 3

    iii AP10 Installation and Operation Manual T able of Contents CHAPTER 1: Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Professional Services Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Product [...]

  • Страница 4

    iv T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 R eceive R eduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Noise Burst Adapt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 5

    T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 CHAPTER 1: Introduction Congratulations on purchasing the Audio P er fect ® telephone inter face. The AP10 uses advanced digital technology to maintain the highest possible audio quality . The AP10 is designed as an accessor y to the AP800 (echo cancelling, audio processing, microp[...]

  • Страница 6

    Introduction ~ Unpacking T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 2 If you need additional information on how to install, set up, or operate your system, please contact us at one of the locations listed below . We welcome and encourage your comments so we can continue to improve our products and ser ve your needs. ClearOne[...]

  • Страница 7

    3 Introduction ~ Controls and Connections T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 ClearOne is not responsible for product damage incurred during shipment. Y ou must make claims directly with the carrier . Inspect your shipment carefully for obvious signs of damage. If the shipment appears to be damaged, retain the origina[...]

  • Страница 8

    Introduction ~ Controls and Connections 4 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 R ear view A. Power. The AC power cord input is a NEMA-type connector allowing 100–240V AC, 50/60Hz. B. G-Link In, Out. This RJ-45 connector is used to connect the AP10 to the AP800 for control. AP - Ware is capable of accessing and contro[...]

  • Страница 9

    5 Introduction ~ Before Y ou Install T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 P ower requirements The AP10 automatically accommodates voltage requirements of 100–240V AC, 50/60Hz, 15W . T elephone line requirements The AP10 model operates on a standard analog telephone line and connects to the telephone system with a sta[...]

  • Страница 10

    6 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760[...]

  • Страница 11

    T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 The AP10 is designed for easy installation and set-up. All connections are made through rear -panel connectors. This section provides instr uctions on installing the units in the rack and making initial connections, creating a G-Link network, and assigning device ID numbers. The dia[...]

  • Страница 12

    Installation ~ Hardware Setup 8 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 5. Wire the AP10 to the AP800 using the provided three-terminal Phoenix push-on connectors. These connectors are designed for easy wiring; simply insert the desired wire into the appropriate connector opening and tighten down the top screw . • T ran[...]

  • Страница 13

    9 Installation ~ Hardware Setup T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 If more than one AP10 is assigned the same device ID number , the T ransmit and Receive LEDs will flash red and green on the affected units until the error is cor rected. ! Assigning device ID numbers Once your physical G-Link network is established, [...]

  • Страница 14

    10 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760[...]

  • Страница 15

    T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 The AP10 has a variety of operational features configurable through DIP switch settings, including noise burst/auto-adapt, receive AGC control, auto-answer, auto- disconnect, call progression/loop, receive reduction, and hook-flash duration. Default settings (as shipped from the fac[...]

  • Страница 16

    Configuration ~ DIP Switch Settings 12 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 R eceive AGC DIP switch 3 enables/disables the automatic gain control (AGC) function in the firmware. The AGC feature is designed to keep sof t and loud telephone participants at a consistent level. DIP Switch P osition Description 3* On (up) R[...]

  • Страница 17

    13 Configuration ~ Calibration T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 R eceive reduction In some applications, it might be necessar y to duck (lower) the receive audio coming in through the telephone line when transmit audio is present. T o enable receive reduction, set DIP switch 7 to the On position. DIP Switch P ositi[...]

  • Страница 18

    Configuration ~ Calibration 14 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 Auto-adapt If DIP switch 1 is off (down), call someone and continue to talk while the system gradually adapts over time. Once complete, the AP10 will be fully calibrated and ready for use. Press the Off button [E]. If the auto-disconnect feature is act[...]

  • Страница 19

    T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 The AP10 has four basic functions: make a call, answer a call, disconnect a call, and mute. This chapter explains how to per for m these functions with the AP10 unit and a telephone handset (optional) and with the T elco inter face in AP -Ware. Y ou can also use touch panels and cus[...]

  • Страница 20

    Operation ~ Using the T elco Inter face 16 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 3. When the conversation is complete, press the Off button [E] to disconnect the call. Y ou can also disconnect using an exter nal controller . If the handset is off hook, audio will be routed to the telephone. If your call is through the h[...]

  • Страница 21

    17 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 T o mute • Click Mute TX to mute the transmit audio (audio sent to the telephone line). • Click Mute RX to mute the receive audio (audio from the telephone line). Other telco options • Hook-Flash. This button sends a momentar y inter r uption in line seizure to the telephon[...]

  • Страница 22

    18 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760[...]

  • Страница 23

    T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 APPENDICES Appendix A : Specifications Dimensions (LxDxH) 17.25" x 10.25" x 1.75" 43.8 x 26 x 4.5 cm W eight 7.5 lb/3.4 kg dr y 12.6 lb/5.7 kg shipping Operating T emperature 32–100° F 0–38° C Humidity 0% to 80%, non-condensing P ower Input Range Auto-adjusting [...]

  • Страница 24

    20 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 Appendices ~ Appendix B: Pinouts Appendix B: Pinouts R emote connector pinout Pin Description 1 R emote On* 2 R emote Off* 3N / C 4N / C 5 Switch/Indicator Common 6N / C 7N / C 8N / C 9 Unbalanced T ransmit Audio Input (0dBu nominal) 10 Unbalanced R eceive Audio Input (0dBu nomin[...]

  • Страница 25

    21 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 Set connector pinout Pin Description Pin Description 1 T o pin 6 of SET RJ-11C 4 Tip 2 T o pin 5 of SET 5 T o pin 2 of LINE 3 Ring 6 T o pin 1 of LINE RJ-11C Line connector pinout Pin Description Pin Description 1 T o pin 6 of LINE RJ-11C 4 Ring 2 T o pin 5 of LINE 5 T o pin 2 of[...]

  • Страница 26

    Appendices ~ Appendix C: Serial Commands 22 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 Convention Description <X> P arameters enclosed in < > indicate a mandator y parameter . [X] P arameters enclosed in [ ] indicate an optional parameter . 1-8 P arameters separated by a - indicate a range between the values. 4,7[...]

  • Страница 27

    23 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 AP10 Serial Commands Command Function AA Sets auto-answer for a telco channel DIAL Dials a DTMF sequence or reports last sequence dialed HOOK Sends a hook flash to the telephone line L VL R eports the level of the transmit or receive channel (read only) MUTE Sets the mute for the[...]

  • Страница 28

    Appendices ~ Appendix C: Serial Commands 24 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 Return values: DIAL returns the dialed string of numbers. The string is retur ned af ter the command has been completed (i.e. dialed all the touch tones). Example: The following command dials the number (801) 975-7200. A 9 and a pause is g[...]

  • Страница 29

    25 Appendices ~ Appendix C: Serial Commands T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 LV L This command reports back the transmit or receive level for a unit. Command form: DEVICE LV L <CH> Explanation: <CH> is which parameter to be measured. CH=RXIN P arameter for level from the telephone line CH=RXOUT P aramet[...]

  • Страница 30

    Appendices ~ Appendix C: Serial Commands 26 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 NULL This command sends a short noise burst down the telephone line and forces the AP10 to adapt to the telephone line. This command is write-only . Command form: DEVICE NULL R etur n Values: If the renull succeeded, the following is retur[...]

  • Страница 31

    27 Appendices ~ Appendix C: Serial Commands T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 TERLE This command reports back the telephone echo return loss enhancement (ERLE) for the AP10 in dB. This is a read-only parameter . Command form: DEVICE TERLE Return values: If the current TERLE level for the telephone canceller is 20dB,[...]

  • Страница 32

    Appendices ~ Appendix D: W ar ranty 28 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 ClearOne Communications, Inc. (Manufacturer) warrants that this product is free of defects in both materials and workmanship. Should any part of this product be defective, the Manufacturer agrees, at its option, to: A. R epair or replace any de[...]

  • Страница 33

    29 Appendices ~ Appendix D: W ar ranty T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 Manufacturer shall not be liable for punitive, consequential, or incidental damages, expenses, or loss of revenue or property , inconvenience, or interr uption in operation experienced by the end user due to a malfunction in the purchased produ[...]

  • Страница 34

    Appendices ~ Appendix E: Compliance 30 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 FCC P art 15 Compliance This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to P art 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter fer[...]

  • Страница 35

    31 Appendices ~ Appendix E: Compliance T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 If you experience problems with this equipment, contact ClearOne Communications, Inc., 1825 R esearch Way , Salt Lake City , Utah 84119, or by phone at (801) 975-7200 for repair and warranty infor mation. If the trouble is causing harm to the t[...]

  • Страница 36

    Appendices ~ Appendix F: Block Diagram 32 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 Appendix F: Block Diagram G–LINK RS-485 CNVRT[...]

  • Страница 37

    33 Glossary T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 Acoustic Echo Cancellation (AEC) A process in which acoustical echo is removed from a signal. AEC can be used to remove unwanted signals from mic audio if the unwanted acoustic signal is available separately as an electronic signal. Ambient Noise The existing room-level [...]

  • Страница 38

    Glossary 34 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 Matrix mix er A mixer that allows routing of any input or combination of inputs to an output or any combination of outputs. Omni-directional Microphone A microphone that picks up audio in a 360-degree pattern. Reverberation Audio in a room that bounces off a wall, ceilin[...]

  • Страница 39

    35 Index T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 A answer a call 15 AP - Ware 15, 16 AP10 3 connecting the unit 7 control 17 features 2 front-panel controls 3 operation 15 rear -panel connectors 4 auto-adapt 11, 13, 14 auto-answer 3, 11, 12, 15, 17, 23 auto-disconnect 11, 12, 15 C calibration 13 call progression 11, 12, 1[...]

  • Страница 40

    Index 36 T echnical Ser vices Group ~ 1-800-283-5936 (USA) ~ 1-801-974-3760 T telco echo cancellation 2, 19 T elco inter face 15, 16 telco line 4 telco set 4 TERL 26 TERLE 27 tip and ring 4 transmit input 4, 8, 19 transmit LED 3, 9 transmit level 14, 25 V version 27 W white noise 11, 13[...]