Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Concord Neo. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Concord Neo или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Concord Neo можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Concord Neo, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Concord Neo должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Concord Neo
- название производителя и год производства оборудования Concord Neo
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Concord Neo
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Concord Neo это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Concord Neo и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Concord, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Concord Neo, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Concord Neo, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Concord Neo. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
[...]
-
Страница 2
DEUTSCH 03 ENGLISH 25 FRANÇAIS 47 ESP AÑOL 69 IT ALIANO 91 PORTUGUÊS 113 NEDERLANDS 135 NORSK 157 DANSK 179 SUOMI 201 Norm DIN EN 1888:2005 standard DIN EN 1888:2005 norme DIN EN 1888:2005 norma DIN EN 1888:2005 szabvány DIN EN 1888:2005[...]
-
Страница 3
_ ENGLISH 25 OVERVIEW 26 THANK YOU! 28 PLEASE NOTE 28 A TT ACHING AND REMOVING THE BACK WHEELS 30 USING THE P ARKING BRAKE 31 LOCKING THE FRONT WHEELS 31 UNFOLDING AND FOLDING 32 A TT ACHING AND REMOVING THE SEA T FRAME (PROFIX SYSTEM) 33 SETTING THE SEA T ANGLE 35 USING THE SAFETY BAR 36 USING THE SUN SHADE 37 ADJUSTINGTHEHANDLEBAR 38 ADJ[...]
-
Страница 4
11 Handlebar 13 Parking brake lever 27 _ OVERVIEW 26 14 Unlocking lever withsafetybutton 16 ProFix adapter 12 Adjustment handle 17 Footrest unlocking button 15 Safety bar 19 Pushbutton 18 T ransport lock 04 Wind protector 01 Sun shade 05 Safety bar unlocking button 06 ProFix unlocking lever 03 Seat frame 02 Handlebar unlocking button 07 Footr[...]
-
Страница 5
29 • Y oushouldtakethechildoutoftheCONCORDNEOwhenever youhavetomanoeuvrestairsorsteepslopes. • TheCONCORDNEOisnotsuitableforjoggingorskating. • Neverallowachildtostandontheconnectingrodsbetweenthe wheelsof?[...]
-
Страница 6
T oattachthebackwheel,pressandholdthepushbuttonasyoupush thewheelontotheCONCORDNEOaxle,andletitclickaudiblyinto place. 31 T oremoveabackwheel,pressandholdthepushbutton( 19 ) and pull the wheelofftheaxle. _ A TT ACHING AND REMOVING TH[...]
-
Страница 7
_ A TT ACHING AND REMOVING THE SEA T FRAME (PROFIX SYSTEM) TheCONCORDNEOisequippedwithProFixadapters( 16 ).These adapters are used to attach the CONCORD NEO seat frame to the chassis.Y oucansecur etheseatframetothechassissothatitiseither frontorr earfacing.T o[...]
-
Страница 8
35 _ SETTING THE SEA T ANGLE Y oucansettheseatframe’ sangleofinclinationtoseveralpositions. T o do this, pull the adjustment handle ( 12 ) on the top edge of the seat frameandadjusttheseatangleuntilitengagesintherequir edposition. WARNING • Anadditionalposition([...]
-
Страница 9
_ USING THE SUN SHADE T o secure the CONCORD NEO sun shade ( 01 ) onto the seat frame, pushitfromaboveontother elevantplasticreceiversontheseatframe. Thenjointhezipontheinsideofthesunshadetotheseatcover . T oremovethesunshade,undothezipandpul[...]
-
Страница 10
_ ADJUSTING THE FOOTREST Y ou can adjust the footr est ( 07 )tofivediffer entpositions.T odothis, simultaneously press the left and right unlocking buttons ( 17 ). Thenadjustthefootrestuntilitengagesinther equiredposition. 39 _ ADJUSTING THE HANDLEBAR Thehandlebarcanbeadjustedt[...]
-
Страница 11
41 40 _ USING THE HARNESSING SYSTEM Feedthecentrestrapwiththebucklebetween thechild’ slegs.Theninsertthebuckle adaptorsontheshoulderandwaiststraps fromaboveintothetopofthebuckle.They shouldclickaudiblyintoposition. Shoulder strap Centre str[...]
-
Страница 12
_ USING THE WIND PROTECTOR TheCONCORDNEOisequippedwithanintegratedwindprotector( 04 ). T ouseit,undotheziponthesafetybarandstretchthewindprotector acrossthefootr est. 43 42 _ USING THE RAIN COVER T o use the rain cover , pull it from the top to the bottom acr oss th[...]
-
Страница 13
_ PUTTING ON, REMOVING AND LAUNDERING THE COVER The differ ent parts of the cover of the CONCORD NEO are joined to each other by means of press-studs, V elcro and zip fasteners, and ar e attachedtotherods.Ifyouwishtor emovethecover ,firstloosenall thesefastenings. Makesureallthefasteners?[...]
-
Страница 14
46[...]
-
Страница 15
Concord GmbH Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Germany Phone+49(0)9225.9550-0 Fax+49(0)9225.9550-55 info@concord.de www .concord.de _ DEUTSCH _ ENGLISH _ FRANÇAIS _ ESP AÑOL _ IT ALIANO _ PORTUGUÊS _ NEDERLANDS _ NORSK _ DANSK _ SUOMI Einbau- und Bedienungsanleitung Instructions for attachment and use Directives d‘installatio[...]