Русский dropdown-ico

Cotech YT-GC380 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Cotech YT-GC380. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Cotech YT-GC380 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Cotech YT-GC380 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Cotech YT-GC380, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Cotech YT-GC380 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Cotech YT-GC380
- название производителя и год производства оборудования Cotech YT-GC380
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Cotech YT-GC380
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Cotech YT-GC380 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Cotech YT-GC380 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Cotech, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Cotech YT-GC380, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Cotech YT-GC380, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Cotech YT-GC380. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ENGLISH S VEN SK A NOR SK SUOMI DEU TS C H Important! Read the entire instruction manual carefully and make sure that you fully understand it before you use the equipment. K eep the manual for future reference. Viktig information: Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstått den innan du använder utrustningen. Sp[...]

  • Страница 2

    2[...]

  • Страница 3

    3 ENGLISH 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 10 5 10 6 10 6 10 7 10 7 10 8 Hand Push Lawnmower Art.no 31-4744 Model YT -GC380 Please read the entir e instruction manual before using the pr oduct and save it for future refer ence. We r eserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. If you have any questions[...]

  • Страница 4

    4 ENGLISH 10 6 10 A 10 7 Assembly 2. Bolt the flattened ends of the handle uprights onto the sides of the lower handle. 3. Attach the assembled handle onto the lawnmower . Squeeze the ends of the handle in a little and pass the holes over the lugs on the mower head. Insert a split pin into the hole in the lug and open the ends out to lock the hand[...]

  • Страница 5

    5 ENGLISH How to mow A hand lawnmower works best on a well-kept lawn. For best results: • Do not walk too slowly; the cylinder needs to rotate quite quickly for a clean cut. • Do not let your grass grow too tall. Mow your lawn with a motor -powered mower first if the grass is too tall or if it has too many weeds. • Mow in straight l[...]

  • Страница 6

    6 S VEN SK A 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 10 5 10 6 10 6 10 7 10 7 10 8 Handgräsklippare Art.nr 31-4744 Modell YT -GC380 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev . text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor , kontakta vår kun[...]

  • Страница 7

    7 S VEN SK A 10 6 10 A Montering 2. Skruva ihop det övre hand- taget och mellanstyckena med det nedre handtaget. 3. Montera det färdigmonterade handtaget på gräsklipparen. Man behöver klämma ihop det nedre handtaget något för att det ska gå på sina fästen. Sätti saxsprintarna i hålen och vik ut sprintarnas ben så att de är låsta.[...]

  • Страница 8

    8 S VEN SK A Gräsklippning En handdriven gräsklippare fungerar bäst om gräsmattan är välskött. För bästa resultat: • Gå inte för sakta, knivcylindern behöver en viss fart för bästa funktion. • Håll efter gräset så att det inte blir för långt. Klipp med en motor driven klippare en gång om gräset är för högt eller in[...]

  • Страница 9

    9 NOR SK 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 10 5 10 6 10 6 10 7 10 7 10 8 Håndgressklipper Art.nr. 31-4744 Modell YT -GC380 Les brukerveiledningen nøye før produktet tas i bruk, og ta var e på den for framtidig bruk. Vi reserver er oss mot ev . tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data.V ed tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt me[...]

  • Страница 10

    10 NOR SK 10 6 10 A Montering 2. Skru sammen det øvre håndtaket og mellomstykkene med den nedre håndtaket. 3. Fest det ferdigmonterte hånd- taket til gressklipper en. Det nedre håndtaket må klemmes sammen litt, for at det skal passe inn i festene. Plasser sakssplintene i hullene og fold ut splintenes bein slik at de låses fast. Bruk Innstill[...]

  • Страница 11

    11 NOR SK Gressklipping En hånddrevet gr essklipper fungerer best hvis gr essmatten er velstelt. For best resultat: • Ikke gå for sakte. Knivsylinderen tr enger en viss fart for å fungere best. • Sørg for at gresset ikke blir for langt mellom hver klipping. Hvis gr esset er blitt for høyt eller inneholder mye ugress, løvetann e.l., [...]

  • Страница 12

    12 SUOMI 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 10 5 10 6 10 6 10 7 10 7 10 8 Käsikäyttöinen ruohonleikkuri T uotenro 31-4744 Malli YT -GC380 Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee t[...]

  • Страница 13

    13 SUOMI 10 6 10 A Asennus 2. Ruuvaa ylempi aisa ja välikappaleet yhteen alemman aisan kanssa. 3. Asenna valmiiksi asennettu aisa ruohonleikkuriin. Alempaa aisaa on puristettava hieman yhteen, jotta se mahtuu kiinnikkeisiinsä. Aseta saksisokat reikiin ja taita sokkien jalat niin, että ne lukittuvat. Käyttö L eikkuukorkeuden säätäminen Huom.[...]

  • Страница 14

    14 SUOMI Ruohonleikkaus Käsikäyttöinen ruohonleikkuri toimii parhaiten hyvin hoidetulla nurmikolla. Parhaan tuloksen saamiseksi: • Älä kävele liian hitaasti. Sylinteriterän toiminta vaatii tietyn nopeuden. • Älä päästä nurmikkoa kasvamaan liian pitkäksi. Leikkaa ensin moottorileikkurilla, jos nurmikko on liian pitkä tai sis?[...]

  • Страница 15

    15 DEU TS C H 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 10 5 10 6 10 6 10 7 10 7 10 8 Handrasenmäher Art.Nr. 31-4744 Modell YT -GC380 V or Inbetriebnahme diekomplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahr en. Irrtümer , Abweichungen und technische Änderungen behalten wir uns vor . Bei technischen Problemen oder ander en Fragen freut sich unser Kundense[...]

  • Страница 16

    16 DEU TS C H 10 6 10 A Montage 2. Das Griffoberteil mit den Zwischenstücken mit dem Griffunterteil zusammenschrauben. 3. Den fertig zusammengesetzten Griff am Rasenmäher anbringen. Dazu dasGriffunterteil leicht zusammendrücken und über dieGriffaufnahme schieben. Die Splinte durch dieLöcher stecken und dieSchenkel zum Sichern aufbi[...]

  • Страница 17

    17 DEU TS C H Rasenmähen Ein handbetriebener Rasenmäher funktioniert am besten, wenn derRasen gepflegt ist. Tipps für ein gutes Gelingen: • Nicht zu langsam gehen, dieMesserwalze benötigt eine gewisse Geschwindigkeit. • Das Gras nicht zu lang werden lassen. Sollte dasGras einmal zu hoch gewachsen sein oder zu viel Unkraut, L[...]

  • Страница 18

    18[...]

  • Страница 19

    19[...]

  • Страница 20

    S V ERIG E KUNDTJÄNST T el: 0 2 4 7 / 44 5 00 Fa x: 0 2 4 7/ 4 4 5 0 9 E-post: kundser vice@clasohl son. se INT ERNE T w w w .clasohl son. s e BR E V Clas Ohlson AB, 793 85 IN SJÖ N NO RG E KUNDESENTER T lf.: 23 2 1 40 00 Fak s: 23 2 1 40 80 E-post: kundes enter @cla sohl s on.no IN TER NET T ww w .clasoh lson.no POS T Clas Ohlson A S, Postbo k s[...]