Русский dropdown-ico

Cuisinart Coffee PLUS CHW-12 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Cuisinart Coffee PLUS CHW-12. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Cuisinart Coffee PLUS CHW-12 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Cuisinart Coffee PLUS CHW-12 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Cuisinart Coffee PLUS CHW-12, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Cuisinart Coffee PLUS CHW-12 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Cuisinart Coffee PLUS CHW-12
- название производителя и год производства оборудования Cuisinart Coffee PLUS CHW-12
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Cuisinart Coffee PLUS CHW-12
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Cuisinart Coffee PLUS CHW-12 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Cuisinart Coffee PLUS CHW-12 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Cuisinart, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Cuisinart Coffee PLUS CHW-12, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Cuisinart Coffee PLUS CHW-12, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Cuisinart Coffee PLUS CHW-12. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book car efully before using. Coffee PLUS ® 12-Cup Programmable Cof feemaker & Hot W ater System CHW-12 INSTRUCTION BOOKLET[...]

  • Страница 2

    2 Impor t ant SafeguardS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fir e, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles and knobs. 3. T o protect against electric shock, do not place cord, plug, or[...]

  • Страница 3

    3 W ARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated danger ous voltage within the product’ s enclosure that may be of suf ficient magnitude to constitute a risk of fire or electric shock to persons. The exclamation point wi[...]

  • Страница 4

    4 CONTENTS Important Safeguards .................... 2 Unpacking Instructions .................. 4 The Quest for the Perfect Cup of Coffee ..... 4 Features and Benefits ................... 5 Control Panel .......................... 6 Before First Use ........................ 7 Programming Y our Coffeemaker ........... 7 Charcoal W ater Filter .....[...]

  • Страница 5

    5 1. Coffeemaker Reservoir Cover Flips back for easy filling. 2. Coffeemaker W ater Reservoir (not shown) With water level indicator window . 3. Showerhead (not shown) Distributes water evenly over coffee, reducing temperatur e loss as water passes through gr ounds. 4. Coffeemaker Charcoal W ater Filter Holder Holds filter firmly in place. 5. Charc[...]

  • Страница 6

    6 1. On/Off Button Use to turn your Coffeemaker on and off. W orks in tandem with the Function knob. 2. Clock Display Displays time of day , Auto On, and Auto Off times. 3. Hour and Minute Buttons Use to set hours and minutes for time of day , Auto On, and Auto Off times. 4. 1–4 Cup Setting with Indicator Improves extraction, flavor and temperatu[...]

  • Страница 7

    7 ENJOY THE 2-IN-1 COFFEE PLUS ® Y our Coffee PLUS ® system is designed to let you use the Coffeemaker and Hot W ater System separately , or at the same time. Perfect for every occasion. PROGRAMMING YOUR COFFEEMAKER SETTING THE CLOCK When the Coffeemaker is plugged in, 12:00 will appear . T urn the Function knob to CLOCK Hold down the Hour or Min[...]

  • Страница 8

    8 BREWING COFFEE Follow instructions in Before First Use on previous page. 1. Insert charcoal water filter Follow directions for the pr eparation and insertion of the filter on page 7. 2. Fill the water reservoir Open the Coffeemaker r eservoir cover by lifting it up. Pour in the desired amount of water using the water level indicator located at th[...]

  • Страница 9

    9 CLEANING AND MAINTENANCE Always turn unit off and remove the plug from the electrical outlet befor e cleaning. Lift up the Coffeemaker r eservoir cover . Remove and discard the paper filter and ground cof fee. The filter basket can be washed in warm, soapy water and rinsed thoroughly , or cleaned in the upper rack of the dishwasher . Dry all part[...]

  • Страница 10

    10 LIMITED THREE-YEAR W ARRANTY W e warrant that your Cuisinart ® Coffee PLUS ® 12-Cup Programmable Cof feemaker and Hot W ater System will be free of defects in materials and workmanship under normal home use for 3 years from the date of original pur chase. W e recommend that you visit our website, www . cuisinart.com for the fastest, most effic[...]

  • Страница 11

    11 NOTES[...]

  • Страница 12

    Cuisinart offers an extensive assortment of top quality pr oducts to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® . www .cuisinart.com ©2011 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Printed in China 11CE111916 A IB-9496A-ESP-A Coffeemakers Food Processor[...]

  • Страница 13

    Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo. Coffee PLUS ® Cafetera programable de 12 tazas & dispensador de agua caliente CHW-12 MANUAL DE INSTRUCCIONES[...]

  • Страница 14

    2 MEDID AS DE SEGURID AD IMPOR T ANTES Siempre que use aparatos eléctricos, debe tomar precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, electr ocución o heridas, entre las cuales las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. No toque las superficies calientes. Utilice el mango y los botones o perillas. 3. Para reducir e[...]

  • Страница 15

    3 ADVER TENCIA: RIESGO DE INCENDIO O ELECTROCUCIÓN El símbolo repr esentado por un relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo equiláter o tiene como fin alertar al usuario de la presencia de voltajes peligr osos no aislados en el interior del aparato, los cuales pueden ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de incendio [...]

  • Страница 16

    4 ÍNDICE Medidas de seguridad importantes ......... 2 Instrucciones de desempacado ............ 4 Sugerencias para las preparación de un buen café .............. 4 Piezas y características .................. 5 Panel de control ........................ 6 Antes del primer uso .................... 7 Programación .......................... 7 Filtr[...]

  • Страница 17

    5 1. T apa del depósito de agua Articulada, para facilitar el llenado. 2. Depósito de agua de la cafetera (no enseñado) Con indicador del nivel de agua. 3. Rociador de agua (no enseñado) Distribuye el agua uniformemente sobre el café, reduciendo la pér dida de temperatura durante la infusión. 4. Soporte del filtro de la cafetera Sujeta firme[...]

  • Страница 18

    6 1. Botón de encendido/apagado Permite encender y apagar el aparato. T rabaja junto con el selector de función. 2. Pantalla digital Indica la hora del día y la hora de encendido/ apagado automático. 3. Botones de las horas (HR) y de los minutos (MIN) Permiten fijar la hora y la hora de encendido/ apagado automático. 4. Botón 1–4 (preparaci[...]

  • Страница 19

    7 DISFRUTE DE SU SISTEMA 2-EN-1 COFFEE PLUS ® Su sistema Coffee PLUS ® ha sido diseñado para preparar café y servir agua caliente, por separado o al mismo tiempo. Es perfecto para cada ocasión. PROGRAMACIÓN CÓMO FIJAR LA HORA 12:00 aparecerá en la pantalla al enchufar la cafetera. Ponga el selector de función en CLOCK Mantenga el botón ?[...]

  • Страница 20

    8 PREP ARACIÓN Siga las instrucciones detalladas en la sección “Antes del primer uso” en la página anterior . 1. Instale el filtro de carbón Siga las instrucciones de preparación e instalación en la página 7. 2. Llene el depósito de agua Abra la tapa del depósito. Agregue agua hasta el nivel deseado. 3. Establezca sus prefer encias a. [...]

  • Страница 21

    9 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Siempre apague y desconecte el aparato antes de limpiarlo. Abra el depósito de agua. Retire y tir e el filtro de papel. El portafiltros puede lavarse a mano, con detergente y agua tibia, o en la bandeja superior del lavavajillas. Permite que todas las piezas sequen. No ponga agua en la unidad después de retirar el porta[...]

  • Страница 22

    10 GARANTÍA LIMIT ADA DE TRES AÑOS Cuisinart garantiza este aparato contra todo defecto de materiales o fabricación durante 3 años después de la fecha de compra original, siempre en cuando el aparato haya sido utilizado para uso doméstico y según las instrucciones. Le aconsejamos que llene el formulario de registr o disponible en www .cuisin[...]

  • Страница 23

    11 NOTAS[...]

  • Страница 24

    Cuisinart ofrece un extenso surtido de pr oductos de calidad superior , para hacer la vida en la cocina más fácil que nunca. Pruebe algunos de nuestros electr odomésticos y utensilios de cocina y saboree la buena vida. www .cuisinart.com ©2011 Cuisinar 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Impreso en la China 11CE111916 A IB-9496A-ESP-A Cafe[...]