Cuisinart DCC-2000 Series инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Cuisinart DCC-2000 Series. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Cuisinart DCC-2000 Series или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Cuisinart DCC-2000 Series можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Cuisinart DCC-2000 Series, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Cuisinart DCC-2000 Series должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Cuisinart DCC-2000 Series
- название производителя и год производства оборудования Cuisinart DCC-2000 Series
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Cuisinart DCC-2000 Series
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Cuisinart DCC-2000 Series это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Cuisinart DCC-2000 Series и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Cuisinart, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Cuisinart DCC-2000 Series, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Cuisinart DCC-2000 Series, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Cuisinart DCC-2000 Series. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Coffee On Demand ™ DCC-2000C Series For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. 05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 1[...]

  • Страница 2

    1 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Do not touch hot surfaces. Use handles and knobs. 3. T o protect against electric shock, do not place cord, plug, or ba[...]

  • Страница 3

    2 W ARNING RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE REP AIR SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONL Y SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming enta[...]

  • Страница 4

    3 T ABLE OF CONTENTS Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Unpacking Instructions . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 The Quest for the Perfect Cup of Coffee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Control [...]

  • Страница 5

    4 FEA TURES AND BENEFITS 1. Reservoir Cover Flips back for easy filling. 2. W ater Reservoir (see detailed drawing) 3. Coffee Reservoir (see detailed drawing) 4. Coffee Gauge ™ For determining amount of brewed coffee remaining in unit. 5. Showerhead (see detailed drawing) Distributes water evenly over coffee, reducing temperature loss as water pa[...]

  • Страница 6

    5 1. Water Reservoir 2. Charcoal Water Filter Charcoal water filter eliminates chlorine, bad tastes and odours from tap water . 3. Showerhead 4. Coffee Reservoir Removable double-wall reservoir keeps up to 12 cups (1.8 L) of coffee hot for hours 5. Filter Basket Holds our commercial style permanent filter or paper filter . NOTE: FIL TER BASKET HOLD[...]

  • Страница 7

    6 CONTROL P ANEL 1. Coffee Gauge ™ For determining amount of brewed coffee remaining in unit. 2. Clock Display Displays time of day and auto on and off times. 3. Function Knob For setting time of day , and auto on and auto off times. a. Auto On The Auto On feature is used to program the start time of the brew cycle. The auto on time can be set fo[...]

  • Страница 8

    7 PROGRAMMING YOUR COFFEEMAKER TO BREW COFFEE 1. T urn the function knob to “Brew .” 2. T urn the On/Off knob to “On” and release. The red “On” indicator light will illuminate and brew cycle will begin. TO TURN THE COFFEEMAKER OFF Simply turn the On/Off function knob to “Of f” and release. NOTE: T o program the coffeemaker to shut o[...]

  • Страница 9

    8 the coffeemaker by lifting it out of the reservoir area with your thumb and forefinger . c. Grasp stem in one hand. Using thumb of other hand, gently press down and pull toward you. Compartment will flip open. d. Place the filter in the holder and close the water filter holder; you will hear a snap indicating it is in place. NOTE: Caution must be[...]

  • Страница 10

    9 CLEANING AND MAINTENANCE Always turn coffeemaker OFF and remove the plug from the electrical outlet before cleaning. Lift up the reservoir cover . Remove and discard the filter and ground coffee. W ARNING Caution: The reservoir contains hot coffee. Allow to cool before lifting. Remove the brew basket and coffee reservoir . These can be washed in [...]

  • Страница 11

    10 Cuisinart Canada 156 Parkshore Drive Brampton, Ont. L6T 5M1 T o facilitate the speed and accuracy of your return, please also enclose $10.00 for shipping and handling of the product. Please also be sure to include a return address, description of the product defect, product serial number , and any other information pertinent to the product’s r[...]

  • Страница 12

    Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® . www .cuisinart.ca ©2005 Cuisinart Cuisinart is a registered trademark of Cuisinart 156 Parkshore Drive, Brampton, ON L6T 5M1 Printed in China 05CC250[...]

  • Страница 13

    Cuisinart offre une vaste gamme de produits de première qualité pour vous faciliter la tâche dans la cuisine et pour vous aider à...savourez la bonne vie ® . www .cuisinart.ca ©2005 Cuisinart ® est une marque de commerce déposée de Cuisinart 156 chemin Parkshore, Brampton, ON L6T 5M1 Imprimé en Chine 05CC25063 Cafetières Robots de cuisin[...]

  • Страница 14

    10 phoner à notre service après-vente au 1-800- 472-7606 ou écrire à : Cuisinart Canada 156, chemin Parkshore Brampton, Ont. L6T 5M1 Afin d’accélérer le renvoi, nous vous prions de joindre un chèque ou mandat-poste de 10,00 $ pour les frais d’administration. Assurez-vous d’inclure une adresse de renvoi, une descrip- tion du défaut, le[...]

  • Страница 15

    9 NETTOY AGE ET ENTRETIEN Éteignez toujours la cafetière et débranchez-la de la prise de courant avant de la nettoyer . Soulevez le couvercle du réservoir puis retirez et jetez le papier-filtre et le café. A VERTISSEMENT Mise en garde : Le réservoir contient du café chaud. Laissez-le refroidir avant de soulever le réservoir . Retirez la pan[...]

  • Страница 16

    8 1. Pose du filtre à eau : a. Sortez le filtre du sac de plasti que et laissez-le tremper dans de l'eau froide du robinet pendant 15 minutes. b. Sortez le support du filtre à eau de la cafetière en le soulevant du réservoir avec le pouce et l'index. c. Saisissez la tige d'une main et, avec le pouce de l'autre main, pressez [...]

  • Страница 17

    7 PROGRAMMA TION DE LA CAFETIÈRE INFUSION DU CAFÉ 1. Réglez le bouton de fonction sur « Brew ». 2. Réglez le bouton interrupteur sur « On » et relâchez-le. Le témoin rouge « On » s'al- lume et l'infusion s'amorce. ARRÊT DE LA CAFETIÈRE T ournez simplement le bouton interrupteur sur « Off ». REMARQUE : Pour programmer [...]

  • Страница 18

    6 P ANNEAU DE COMMANDE 1. Niveau Coffee Gauge MC Indique combien de café infusé il reste dans la cafetière. 2. Écran de l'horloge Donne l'heure du jour ainsi que les heures de marche et d'arrêt automatiques. 3. Bouton de fonction Sert à régler l'heure du jour et les heures de marche et d'arrêt automatiques. a. Mise [...]

  • Страница 19

    5 1. Réservoir d'eau 2. Filtre à eau au charbon Le filtre auà charbon élimine le chlore, le calcium, le mauvais goût et les mauvaises odeurs de l'eau du robinet. 3. Pomme de douche 4. Réservoir à café Le réservoir amovible à double paroi peut garder 12 tasses (1,8 L) de café bien chaud pendant des heures 5. Panier-filtre Accept[...]

  • Страница 20

    [...]

  • Страница 21

    3 T ABLE DES MA TIÈRES Consignes importantes . . . . . . . . . . . . . . . 1 Directives de déballage . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 En quête de la tasse de café parfaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Caractéristiques et avantages . . . . . . . . 4-5 Panneau de co[...]

  • Страница 22

    2 A VER TISSEMENT RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR A VERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'ENLEVEZ P AS LE COUVERCLE (OU LE DOS) AUCUNE PIÈCE RÉP ARABLE PAR L'UTILISA TEUR À L'INTÉRIEUR CONFIER LA RÉP ARA TION À UNE PERSONNE QUALIFIÉE SEULEMENT DIRECTIVES SP[...]

  • Страница 23

    1 CONSIGNES IMPORT ANTES L'utilisation d'électroménagers demande la prise de précautions de base afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique et de blessure : 1. LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES. 2. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez des moufles ou des manchons. 3. Pour éviter les chocs électriques, ne placez[...]

  • Страница 24

    Coffee On Demand MC Série DCC-2000C Afin que le produit vous procure en toute sécurité des années de satisfaction, lisez toujours le livret d'instructions avant de l'utiliser . 05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 24[...]